³£¥«ªZ­× ¡i03¡j ²Ä¤»¤G³¹¡iÁܽСj
    ¦p®a°s©±¡C

    2011©Ð¶¡¡X¡X

    ´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¿½«C¤s²×©ó¨£¨ì¤F¤¤¿³¶°¹Îªº¸³¨Æªø¡B¬h²MÂͪº¤÷¿Ë¬h«n°a¡C¬h«n°a¬Ý¤W¥h¥u¦³¥|¤Q¦h·³¡A¬Û»ª²MþÀ¡Aºë¯«ôwÅà¡A¥Ø¥ú»á¬°¾U§Q¡A¥þ¨­¤W¤U³£³zµÛ¤@ªÑ¦Û«H©M²H²Hªº«ÂÄY¡A¥i¥H»¡°£¤F¬Û»ªÅã±o¤Ó¹L¦~»´¥~¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á³£»P¿½«C¤s·Q¹³¤¤ªº·¥¬°²Å¦X¡C

    ¡uª¨¡I¡v

    ¨«¶i©Ð¶¡¡A¬h²MÂÍ«Ü¥­ÀR¦a¥s¤F¤@Án¡C

    ¬h«n°a­«­«¦a­ó¹D¡G¡u§AÁÙª¾¹D§Ú¬O§Aª¨¡H¦pªG³o¦¸§Ú¤£¿Ë¦Û¨Ó³®¦{¡A§A¬O¤£¬O¥´ºâ¥Ã»·¤£¦^®a¥h¬Ý¬Ý§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l¡H¡v

    ¦b¬Ý¨ì¤k¨àªºÀþ¶¡¡A¬h«n°a²´¤¤§Ö³t¦a°{¹L¤F¤@©ÙÃø¥H§í¨îªº¿E°Ê¡AÁöµM¥L±»¹¢±o«Ü¦n¡A¦ýÁÙ¬O³Q¿½«C¤sµ¹®·®»¨ì¤F¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¾á¤ßªº¥L¡A³o®É²×©óµyµyÃP¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¬h«n°aªº½T¬O«ÜÃö¤ß³o­Ó¤k¨àªº¡A¨Ã¤£¹³²MÂÍ©Ò»¡ªº¨º¼ËµL±¡¡C

    ¬h²MÂÍÂL¬Ü¤@½K¡A¥¿­n»¡¸Ü¡A¬h«n°a«oÂ\Â\¤â¹D¡A¡uºâ¤F¡A¹L¥hªº¨Æª¨¤]¤£·Q¦A´£¤F¡A²{¦b¤£¥´ºâ§â§Aªº³o¦ìªB¤Í¤¶²Ðµ¹ª¨»{ÃѤ@¤U¡H¡v»¡¸Ü¶¡¡A¬h«n°aªº²´·ú¤wÂà¦V¤F¿½«C¤s¨­¤W¡A¾U§Qªº¥Ø¥úÅܱo·Å©M¤U¨Ó¡C

    ¿½«C¤s¾A®É¤W«e¤@¨B¡A·L¯ºµÛ¹D¡A¡u¬h§B¤÷±z¦n¡A§Ú¥s¿½«C¤s¡A¬O²MÂͪº¦nªB¤Í¡A¤]¬O¦oªº¤j¾Ç¦P¾Ç¡C¡v

    ¡u­ø¡A¦nªB¤Í¡H¡v

    ¬h«n°a·N¨ý²`ªø¦a¯º¤F¯º¡A½NµÛ²´·ú¤W¤U¥´¶q¤F¿½«C¤s´X²´¡A¦Ó«á»á¬°º¡·N¦aÂIÂIÀY¹D¡A¡u¶â¡A­ì¨Ó§A´N¬O²M¬x»¡ªº¨º¦ì¨­¤â°ª¶Wªº¦~»´¤H¡A¤£¿ù¡A¸ò§Ú·Q¹³¤¤ªº®t¤£¦h¡A¬Ý¨Ó§Úªº¤k¨àÁÙ¬O«Ü¦³²´¥úªº¹À¡I¡v

    Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¬h²MÂͤϦӦ³¨Ç¾á¤ß°_¨Ó¡C

    ¥ý«e¬h²MÂͤw¸g¦b¤ß¸Ì·Ç³Æ¦n¤F¤@¤j°ï¸Ü¡A«o¨S·Q¨ì¤÷¿Ë¤@¥y¡u¹L¥hªº¨Æ¤£·Q¦A´£¡v´NÅý¦oªº¨º¨Ç¸Ü¥þ¨S¤F¥ÎªZ¤§¦a¡C¦Ó¦¹¨è¥L¤S¹ï¿½«C¤s¤j¥[Æg½à¡A¥H¿½«C¤s¹ï¤÷¿ËªºÁA¸Ñ¡A·í¤U¤U·NÃѦa´N»{©w¥Lªº¸ØÆg¸Ì­±ªÖ©wÁÙÁô§tµÛ¬YºØ¤£¥i§i¤Hªº¹Ï¿Ñ¡C

    ´N¦b³o®É¡A¬h«n°a«o¤SÂàÀY¹ï¤k¨à·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¹ï¤F¡A²MÂÍ¡A§A¶ý¶ý¤]¨Ó¤F¡A´N¦b¤UÃ䪺À\ÆU¡A§A¥ý¥h¨£¨£¦o§a¡H¡v

    ¡u°Ú¡A¶ý¤]¨Ó¤F¡H¡v

    ¬h²MÂÍ´h¤F´h¡A±Û§YÅå³ß¦a¥s¹D¡C¦pªG»¡¬h®a¦³½Ö¯àÅý¬h²MÂͳo»ò³ßÅw¡A¨º´N¥u¦³¦oªº¥À¿Ë¤F¡C¥u¬O¬h²MÂͫܧִN­±ÅS¿ðºÃ¡A´Â¿½«C¤s¬Ý¤F¹L¥h¡Aª¨ª¨Åý§Ú²{¦b´N¤U¥h¡A¤£·|¬O·Q¹ï«C¤s°µ¤°»ò§a¡H

    ¿½«C¤s»´»´¤@¯º¡A¦^¤F¤@­ÓÅý¦o©ñ¤ßªº²´¯«¡C

    ¬h²MÂÍÂà©À¤@·Q¤]ÀH§Y¦w¤U¤ß¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¤÷¿ËÀ³¸Ó¤£·|¹ï¿½«C¤s°µ¤°»ò¹L¤ÀªºÁ|°Ê¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ¯uªºµo¥Í¤F¤°»ò¤£§®ªº¨Æ±¡¡A¥H¿½«C¤sªºÀY¸£©M¨­¤â¡A·Q¨Ó¤]¬Oµ´¹ï¯à°÷»´ÃPÀ³¥I¹L¥hªº¡C

    ¡K¡K

    µ¥¬h²MÂÍ¥X¤F©Ð¶¡«á¡A¿½«C¤s²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¬h§B¤÷¡A±z§â²MÂͤä¶}¡A·Q¥²¬O¦³¤°»ò¸Ü·Q¹ï§Ú»¡§a¡H¡v

    ¡u¨S¿ù¡I¡v

    ¬h«n°a«Ü¿Ë¤Áªº¹D¡A¡u«C¤s¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý§¤¤U¨Ó¦A»¡¡C¡v

    ¦b¨Fµo¤W§¤¦n¡A¬h«n°a¤~¯º¹D¡G¡u«C¤s¡A¨S·Q¨ì§A¦~¬ö»´»´´N¦³¨º»ò¼F®`ªº¥\¤Ò¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¤£ª¾¹D§A·Q¤£·Q¨ì¤¤¿³¶°¹Î¨Ó¤u§@¡A¨ì®É­Ô§Ú·|§â¶°¹Î¤UÄݪº¤@®a¤À¤½¥q¥æµ¹§A¨ÓºÞ²z¡A¦A«ç»ò»¡¤]¤ñ§b¦b«O¦w¤½¥q°µ±Ð©x­n±j¦h¤F¡C¡v

    ¿½«C¤s¨þ¨þ¯º¹D¡A¡u¬Ý¨Ó¬h§B¤÷ÁÙ®¼Ãö¤ß§Úªº¡A³s§Ú²{¦b°µ¤°»ò¤u§@³£ª¾¹D¡H¡v

    ¬h«n°a¹D¡G¡u«C¤s¡A§A¬O§Ú¤k¨àªº¦nªB¤Í¡A§Ú¤]´N¤£¸ò§A¥´°×Á¼¤F¡C¨ä¹ê¨º¤Ñ²MÂͪº­ô­ô¦^¨ìµØ³£¥««á¡A´N¥h½Õ¬d¤F§Aªº¸ê®Æ¡A¬Û¹ï§A©óªº¤@¨­ªZ¥\¡A§Ú§óªY½à§Aªº¤u§@¸gÅç¡AÁÙ¦³§A¦b¤j¾Ç¥|¦~¸Ìªí²{¥X¨Óªº¯à¤O¡C³o¤~¬O§Ú·Q½Ð§A¨ì¤¤¿³¶°¹Îªº³Ì¥D­n­ì¦]¡A²¦³º¦b°Ó³õ¸Ì¡A°_¨M©w§@¥Îªº¤£¬OªZ¥\¦Ó¬O¤@­Ó¤Hªººî¦X¯à¤O¡C¡v

    ¤¤¿³¶°¹Î¤£¦ý¬O¥þ°ê¤Q±jªº¶°¹Î¤½¥q¡A´Nºâ¬O¦b¥@¬É¨º¤]¬O¹©¹©¦³¦Wªº¡A¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A´Nºâ·QºÉ¿ìªk¤]Ãø¥H¦b¸Ì­±¿Ñ¥÷¤u§@¡A§ó¦óªp¬O¤¤¿³¶°¹Îªº¸³¨Æªø¿Ë¦ÛÁܽСH³o¼Ëªº»¤´b¥i¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à°÷¸T¨ü±o¦íªº¡C

    ¤£¹L¡A¿½«C¤sÅ¥§¹«á¡A«o¨Sªí²{¥X¥ô¦óªY³ß¡A¹D¡G¡u¬h§B¤÷¡A«Ü©êºp¡A§Ú³Ìªñ¨S¦³´«¤u§@ªº¥´ºâ¡C¡v

    ÁöµM¿½«C¤s¤~¦b¹p°Ê«O¦w¤½¥q¤u§@¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A¦ý¥L¤w¸g³ßÅw¤W¤F¨º¼Ë²³æ¦ÛµMªº¥Í¬¡¡A¹p°Ê¤½¥q¸Ì¨ººØ¿Ä¬¢¥­©Mªºª^³ò¦b¹³¤¤¿³¶°¹Î³o¼Ëªº¤j¤½¥q¸Ì¬Oµ´¹ï¨É¨ü¤£¨ìªº¡A³Ì­«­nªº¬O¦b¹p°Ê¡A¥L¯à°÷¦³¤j§â¤j§âªº®É¶¡¨Ó­×·Ò¡C

    ¡u®@¡H¡v

    ¹ï¿½«C¤sªº¦^µª¡A¬h«n°a¦ü¥G¦³ÂI·N¥~¡C

    ³o¤]Ãø©Ç¡A­úµÛ³ÛµÛ¨DµÛ·Q­n¶i¤J¤¤¿³¶°¹Îªº¤H¦h¤F¥h¡A¹³¿½«C¤s³o¼Ë¡u¤£ÃѦn¤ï¡vªº¤H¡A¥LÁÙ¯uªº«Ü¤Ö¹J¨ì¡C

    ¥iÀH«á¬h«n°a«o§ó¥[°ª¿³¡A«¢«¢¯º¹D¡A¡u«C¤s¡A§Ú¹ï§Ú¤k¨àªº²´¥ú¥i¬O¶V¨Ó¶V¨ØªA¤F¡A¦pªG­è¤~§A°¨¤W´N¦P·N¥[¤J¤¤¿³¶°¹Î¡A§Ú¨ÌµM·|§â¤@®a¤À¤½¥q¥æµ¹§A¨ÓºÞ²z¡A¦ýµ´¹ï¤£·|¹ï§A­«¥Î¡A¥i²{¦b¤£¦P¤F¡A§Ú¬O¯uªº§Æ±æ§A¯à¦n¦n¦Ò¼{§Úªº«Øij¡A¨ì¤¤¿³¶°¹Î¨Ó¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤@©w¯à°÷¦X§@±o«D±`´r§Ö¡C¡v

    ¿½«C¤s®B¨¤ªx°_¤@©Ùª±¨ýªº·L¯º¡A¹D¡G¡u¬h§B¤÷¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤w¸g¦X§@¹L¤@¦¸¤F¡A¤£¹L¨º¤@¦¸«o¨Ã¤£¤Ó´r§Ö¡A¤£¬O»ò¡H¡v

    ¬h«n°a¦n¹³¨S¦³©ú¥Õ¿½«C¤s¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A·L¦³¨Ç¸Ò²§ªº»¡¹D¡G¡u¤w¸g¦X§@¹L¤@¦¸¡A¤°»ò®É­Ô¡H¡v

    ¿½«C¤s«oµª«D©Ò°Ý¡A¬ðµM»¡¤F¥y²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A¡u¬h§B¤÷¡AÀd®p¨­Ã䦳¤@­Ó¥s³¹·½ªº¤H¡A§Ú·Q§B¤÷¤£¦ýÅ¥»¡¹L¡A¦Ó¥BÁÙ«D±`¼ô±x§a¡H¡v

    ¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶