「對了，露娜呢？」裡卡爾多問道，「她應該和你在一起吧。」
「她怎麼會和我在一起，」雷札德皺起了眉，「上次分手以後還沒見過面呢？」
「怎麼？你沒見到她？」裡卡爾多有些詫異，「她前幾天也來這個城市了，而且是來找你的。」
「她也來了？來幹什麼？」雷札德問。
「她到處打聽你——當然，她以為你叫華萊士，」裡卡爾多說，「孤零零一個人怪可憐的，偶爾還受地痞流氓騷擾，好在她有自保能力。」
「你沒和她相認嗎？」雷札德說。
「沒有，我現在掩飾身份諸多不便，」裡卡爾多說，「就多一事不如少一事咯，否則說不定同時給兩個人帶來麻煩，可是她找你做什麼？」
「完全沒頭緒，」雷札德搖搖頭說，「背井離鄉一個人跑到這麼遠的地方尋找根本不知道在哪裡的人，這太不合邏輯了，她現在人在哪兒？」
「這幾天我也沒見到她，」裡卡爾多說，「如果她沒有找到你，可能去別的城市了。」
「……她為什麼找我呢？不合邏輯啊。」雷札德沉吟著說。
「別想那麼多了，」裡卡爾多拍了拍雷札德的肩膀，「有緣還會再見的嘛，怎麼樣？去喝個兩杯敘敘舊？」
「呵呵，」雷札德苦笑，「我認識的所有人中，會這麼和我說話的大概只有你一個。」
兩人過去相處並不長，然而卻也稱得上生死之交。更重要地是他們一個身為通緝要犯，一個則是人類公敵，平時都過著隱藏在周圍全部是敵人的環境裡的生活，難得遇上一個不存在利害衝突的朋友，精神格外放鬆，自然而然也親熱了起來。
「你就不能選個高雅點的地方？」看著鬧哄哄的酒吧，雷札德皺起了眉頭。
「哈哈，老兄，我現在是布萊恩那二世祖的保鏢兼打手。你覺得我應該出現在什麼場合？」裡卡爾多笑問。
「說的也是。」雷札德聳聳肩，在靠牆角的一張桌子坐了下來。
這件小酒館地老闆打死也不會相信，兩名實力足以排入大陸百強的高手，此時竟然對坐在他這間又亂又吵的小酒吧裡一個不顯眼的位置喝酒聊天。
「嗯？你不喝？」裡卡爾多連乾數杯。卻發現雷札德地杯子動也未動。
「不怎麼喜歡。」雷札德淡淡地說，他本就不是好酒之徒，而這裡的劣酒更是讓他無法提起興趣。
「哈，我就無所謂了。」裡卡爾多大笑，「咱們部落裡再劣的酒也是難得的東西，在你們人類國度別地都不自在，唯有這酒管夠實在讓人樂不思歸。」
雷札德微笑不語。好酒幾乎是戰鬥民族的天性，裡卡爾多自然也不例外，而獸人依然處在原始部落狀態。手工業比起人類極度落後。幾乎不會釀酒。所以這麼點劣酒竟能讓這位獸人族長之子如此高興。
「喲，這不是西德嗎？」一個酒糟鼻子大漢醉醺醺地走了過來。向裡卡爾多打了個招呼。
「嘿，埃裡克，你也來了？」裡卡爾多顯然對於扮演西德已經輕車熟路，他混不介意大漢嘴裡噴出的刺鼻酒氣，熟絡地打起了招呼。
「西德，記得我們前些日子見到的那個漂亮小妞嗎？」本來醉了七八分地大漢顯然對於雷札德渾不在意，只是和裡卡爾多說話。
「哦，記得記得。」裡卡爾多隨口回答，要知道他們可是在以服務業文明的泰拉格城，有時跟著布萊恩大少爺混，幾乎天天要看到很多漂亮女人，哪能記得這許多。
「嘿嘿，就是那個要找什麼魔法師的紅頭髮小妞兒，」大漢淫笑著說，「本來看她蠻青澀，原來很有料啊！」
「什麼？」裡卡爾多臉色猛地沉了下來，他意識到對方可能在說露娜，「怎麼回事？」
「你不知道？」大漢有些詫異，「嗨，沒什麼，今天少爺看中她了
，她年紀小小，喲呵，那胸部可不小。」
「到底怎麼回事？」裡卡爾多猛地握住大漢肩膀，冷聲問道。
「好痛！」一股威壓猛然間就把大漢沖清醒了，他突然發現以前和自己一起混地西德居然變得氣勢無比可怕，他連腿都打軟了，戰戰兢兢地說，「其實……其實，那小妞今天被少爺看中了，就讓帶她回去，想不到她身子小小倒挺有兩手，打傷了我們好幾個人，你……你當時不在，崔絲兒上了才把她制服，扭打地時候衣服破了，我才看到胸……」
裡卡爾多掌風一撫，大漢立刻暈倒在地，此時酒館裡醉倒的人很多，絲毫不引人注目。
「你聽到了嗎？」裡卡爾多問雷札德，「露娜好像碰上麻煩，被布萊恩擄走了。」
「我聽得非常清楚。」雷札德淡淡地說。
「我們得去救她，」裡卡爾多說，「布萊恩糟蹋女人地習慣很惡劣。」
「所以呢？」雷札德絲毫沒有著急地架勢。
「還用問嗎？」裡卡爾多不耐煩地說，「我們現在就去伯爵府救人，我認識路，走吧。」
「你是不是搞錯了什麼？」雷札德絲毫不著急，「你要做什麼是你的自由，她是我什麼人？我要為了她和羅根伯爵作對？」
「你……」裡卡爾多一怔，隨即搖搖頭，「……切，算了，我一個人去。」
「真是奇怪，」雷札德笑道，「你和她認識的時間比我更短，居然要為了她放棄保留了很久的隱藏身份？」
「我倒也不覺得自己是好人，」裡卡爾多說，「布萊恩糟蹋其他女人我懶得管，但是露娜不同，至於這個身份反正我要差不多打算丟掉了，你不來無所謂，這事兒我一個人夠了。」
裡卡爾多瞬間掠了出去，酒館裡的人只感覺到一陣強風，卻連人影都沒看清。
「呵呵，」依然靜坐不動地雷札德微笑著搖了搖頭，此時酒保剛好走過他身邊，被雷札德一把拉住。
「勞駕問個消息，」雷札德溫和地說，「布萊恩今天搶了個民女吧，你知道具體情況嗎？」
「呃……這個嘛，」酒保眼中閃過了狡獪的神色，「好像是有客人說過來著，但是我記性不好……」
「這個應該可以提高你的記憶力。」雷札德摸出了一枚亮閃閃的金幣。
「哦，當然當然，」酒保貪婪地望著金幣，「我聽說當時的情形是……」
「西德，你怎麼來了？」守門的警衛看到裡卡爾多來了很奇怪，「今晚不是你當班啊？」
「少爺人在哪兒？」裡卡爾多問道，「我有事稟報。」
「今天剛帶回新鮮貨色，在哪兒還用我說嗎？」警衛笑道，「勸你別去打擾他，壞了少爺的興致可輕饒不了你。」
「我有分寸的。」裡卡爾多點點頭走了進去。
伯爵府中警衛森嚴，不管對於裡卡爾多這個「自己人」當然不會有什麼意義。
在伯爵府後院有一座特意的建築物，好色如命的布萊恩修建了一座特殊的牢房，裡面「收集」著他的女人，以及大量提供淫樂的工具。
以前裡卡爾多從來不高興接近這裡，但是今天他逕自走了進來。
「西德？」牢房的看守也認識裡卡爾多，「第一次看到你來這裡啊？」
「少爺在裡面嗎？」裡卡爾多邊問邊往裡走。
「在，可是少爺說不能打擾……」
守衛沒機會把話說完了，裡卡爾多把他的腦袋按在了牆上。
「裡面有哪些人？」裡卡爾多輕聲問道。
「西德……你瘋了？」守衛艱難地說。
裡卡爾多的力道加重了幾分，守衛立刻喘不過氣來，臉都快被擠扁了。
「再問一次，裡面有哪些人？」