什麼？我還想著以後可以天天跟你去皇宮混美酒佳餚，你居然告訴我你要辭官？」老毒物氣的差點跳起來，這一路上他可沒少夢到皇宮裡那些珍藏的極品佳釀在向他招手，沒想到才到丞相府就被劉翔活生生把美夢給掐斷，臉上的表情要多鬱悶有多鬱悶。
「我走了，大哥和軍師又沒走，難道他們會不帶你去啊？」劉翔白了他一眼，真懷疑他是不是餓死鬼投胎，「對了，你剛才在外面擠眉弄眼，到底什麼事？」
「咳，事情是這樣的……」老毒物這才想起只顧著自己的美酒，忘了身上還背著艱巨的使命，「我那侄女現在住在陳留。」
「侄女？」劉翔愣了一下，立即想起老毒物跟甄家的關係，原來他們並沒有去徐州，而是在陳留安居下來了，「她住在陳留跟我有什麼關係？」
老毒物捻了捻小鬍子，漫不經心的道：「關係倒不是很大，就是她女兒已經二歲多了，你明白我的意思嗎？」
「不明白，我已經給他們一萬兩銀子的安家費，難不成還要負責幫她養女兒……等等！」劉翔突然想起什麼，用不可思議的眼神看著老毒物道，「不會這麼巧吧？」
「老夫也希望不會，可事實如此！」老毒物聳了聳肩，「好像你對曹老頭的女兒也是一樣，看來下次再做這種事最好還是提前做好安全措施。」
「……」劉翔差點想衝上去將老毒物用力地掐死。
第二天早朝，漢獻帝同意了劉翔的辭呈，不過仍然保留了他的逍遙王爵位，並且還附上一塊純金打造的免死金牌。趙雲接任了丞相的位置，考慮到他跟劉翔和馬騰的關係，而且戰功赫赫，幾乎沒人提出非議。
劉翔揣著那塊金牌，心想改日得找個安全的地方埋好，萬一劉家後代不爭氣，也可以拿到當救濟品緩解緩解生活壓力。不過他辭職的消息很快就轟動了許都，然後一直蔓延到全國。到處是議論紛紛，有褒有貶，而最終地結果是劉翔又不小心成為大眾嘴裡的話題人物。
平靜過後，新地波濤又將再起，不過這一切都跟劉翔再無關係。
丞相府的大堂，劉淵夫婦，劉翔的大小老婆、西施、甄宓、老毒物全都閉嘴不語，所有人都已經知道劉翔辭官的消息，所午的目光現在都落在劉翔身上。
「爹，行李都收拾好了嗎？」
「嗯，我們要遠行嗎？」劉淵話一向不多，所以共弄口總是直接了當。
「是的，咱們先回長沙，然後去一個很美麗地地方，以後就永遠在那裡安居了。」劉翔說的簡單明瞭，完了又看向劉淵夫婦道，「爹，娘，你們不會怪我吧？」
趙氏含笑搖頭，在她眼裡，兒子所做的一切都是對的，劉淵似乎已經習慣了劉翔出人意料地行為，何況他的兒子挽救了漢字江山，幾乎創造了劉氏安成王一脈最輝煌的一頁，還有什麼不滿足地。沉默了一會，他再次張開嘴，卻只是說：「什麼時候啟程？」
「我已經派人去長沙給三弟送信，晚上把大哥他們叫來喝一杯當是告別，明天一早就走。再晚些時候，肯定要被那些大小官吏纏著，恐怕至少得耽擱一、二個月，我可受不了那麼多繁瑣的應酬。」
劉淵對兒子周密的安排表示滿意，老毒物卻截然相反。這些許都的大小官吏家中多少都收藏了一些奇珍佳釀，可惜啊可惜，又多了幾分遺憾。
這時候劉翔把孫尚香和曹瑛叫到身邊，拉著她倆的手道：「這兩年苦了你們啦。現在我無官一身輕，從今以後，再不會有什麼煩惱。」
二女聽說劉翔辭官以後，都甚是不解。如今聽到劉翔親口所言，突然什麼都明白了，臉上頓時露出久違的微笑。是啊，這幾年她們都活在丈夫和家人的矛盾中，而劉翔竟為了解除她們的痛苦放棄高高在上的丞相寶座，還有什麼比這更值得感動的。
「過去的事我很抱歉，不過還是希望你帶著我們的女兒一起去那個美麗的地方。」這是劉翔最後對甄宓說的一句話。
當晚趙雲等人陪著劉翔飲酒聊天，直到天亮才依依不捨的將劉家大小送出城南門。在他們目送著劉翔和家人逐漸消失在茫茫原野之中的同時，城樓上也矗立著一座堅毅的身軀，對著遠方的影子自言自語的說道：「皇弟，一路順風！」
一年後，一個奇裝異服的紅衣女子出現在望月樓。
「小二，請問你認識一個叫劉翔的人嗎？」
二牛不悅的皺起眉頭，雖說他才被升為望月樓的掌櫃，可也從沒做過店小二，憑什麼眼前這口音有點怪怪的女子一眼就認定他是店小二呢！不過他還是勉強聽出這女子所問之人就是他心中最偉大的掌櫃劉翔，臉上立即堆出了一絲笑容。
「認識認識，怎每會不認識！他就是我們平安號的總掌櫃，你找他有事嗎？」
「噢，原來他是你們的最高上司啊？那你一定知道他現在住在哪吧？」紅衣女子臉上頓時露出一絲興奮的微笑，「你能帶我去見他嗎？」
二牛抓了抓腦袋，「最高上司」是什麼意思？不過後面那句他還是聽懂了，這紅衣女子是要找劉翔。「不好意思，總掌櫃和他的夫人們已經在一年前隱居世外，趙丞相曾在全國發出告示尋找都沒找到。」
「趙丞相？當今的丞相不是曹操嗎？」紅衣女子臉上露出一絲詫異，現在應該還沒到三國時期，丞相應該是曹操才對；就算到了三國割據的時候，也沒聽說過有姓趙的丞相啊！
「曹操？他被我們總掌櫃打的落花流水，哪有資格做丞相。他現在是徐州刺史，現在的丞相是我們總掌櫃的結拜大哥趙子龍。之前那個做丞相就是我們的總掌櫃，嘿嘿，厲害吧？」二牛越說越得意，完全沒注意到紅衣女子已經變為鐵青的臉色。
「不好意思，我有點不舒服，先告辭了！」紅衣女子在二牛的驚愕之下匆匆逃離了望月樓。轉了幾條街道，她在一個偏離的胡同裡停了下來。環顧了一下四周，確定無人出現，這才從懷裡掏出一個無線通訊器。
「博士，已經有了第一百個流放犯人的消息，不過事情好像有了變化……」
「什麼變化？」通訊器那邊發出一個蒼老而低沉的聲音。
「劉翔好像開了許多店舖，娶了很多老婆，而且還做過丞相。更恐怖的是現在的丞相不是曹操，而是劉備的手下趙雲……」
「什麼？趙雲做丞相？那劉備豈不是做了皇帝？天啦，要出大事了！」
「教授，劉備做皇帝也沒什麼不好啊！他也是漢室後裔，比那個軟弱無能的漢獻帝強多了。」
「劉備做皇帝是不錯，可你想想，一旦他死了，他兒子劉阿斗繼位，中國歷史不多倒退一百年才怪。那樣的話，你和我都可能在這個世界上突然消失，你說是不是大事？」
「啊？那怎麼辦？」紅衣女顯得有點慌亂，大概是在後悔當初不該把劉翔亂丟到三國來。現在自己可能淹沒在歷史的洪流中，卻毫無抵抗的能力，簡直叫人痛不欲生。
「立即去調查一下現在的局勢，還有誰是皇帝，然後再把劉翔找出來。你告訴他：如果還想回外現代，就讓他給我把歷史恢復原貌！」
三個月後。
「什麼？還沒找到劉翔？曹操、孫權、劉備都沒能力再東山再起了？天下也太平了？不行，就算沒找到劉翔，你一定要想辦法把歷史改回來，否則咱們都玩完了！」
「可是教授，我一個弱女子能做什麼？再說劉翔現在已經將漢朝的文明改的足足前進了一千年，我看還是不用擔心了。」
「什麼不用擔心，不管是提前還是倒退，咱們都得消失。你聽好了，想辦法成為曹丕的妻子，然後控制他的兒子曹睿，再利用曹操的舊部試圖製造機會……」
「教授，曹丕已經自殺了，聽說甄宓嫁給了劉翔……」
「豈有此理！豈有此理！那你去找司馬懿，只有他的二兒子司馬昭才能助你改變歷史了。」
「教授，我也問過了，司馬懿被漢獻帝調到東瀛去採集不死神丹去了，至今下落不明！」
「什麼？那你就追到東瀛去，千萬不能讓司馬昭再消失了，否則咱們就完蛋了！」
「是！」紅衣女子恨恨的關上通訊器，想到即將在這個造船業還不發達的年代漂洋過海到東瀛去，路上不知道要遭遇多麼可怕的凶險，甚至還可能賠掉性命，忍不住打了個寒顫。許久許久，她終於不顧淑女形象，憤怒的對天咆哮起來：「劉翔，你這個該死的混混，我——恨——你！」
全書完