好在巴爾飛的不慢，一會兒就飛過了環形印記城的中心，下一個瞬間，天地倒轉。頭頂的城市變成了腳下，而原本聚集著大量死靈的腳下，則變成了天空。
由於這次變故，巴爾的速度更快了，他頭下腳上的墜了下去。
就在落到大鐘附近的時候，巴爾調整了自己的身形，展開了翅膀，同時大聲的喊出密語。
那是一些拗口的音節，巴爾還不知道那是一句地獄語言，魔鬼的話語。
鐘面似乎受到了這些音節的震動，時針與分針開始不停的旋轉，越轉越快，脆弱的空間被飛速旋轉的指針攪的粉碎，一扇位面之門在時鐘前打開。
巴爾身後，斯卡爾越來越近，咒語聲從斯卡爾的口中響起。
巴爾不管不顧，猛的扇了一下翅膀，如同利箭一般的向著空間門衝去。在巴爾身後，似乎傳來了巨龍的吼叫，猛烈的火焰聽從天而降，建築在一瞬間就被溶化，空氣被高溫焚盡。這是堪比巨龍吐息的龍息術！
巴爾感到自己的屁股就要快著火了，火焰就在他背後追擊，他一刻不停，把自己的速度加道最快，但是仍然無法逃脫火焰的威力，門就在眼前，但是堪比巨龍吐息的火焰已經將巴爾包圍。
難道到這裡就結束了嗎？
高溫襲來。
不知道萬亡會的屍體縫合匠和美容師能不能復原一具被燒成灰的屍體，我想大概是不能把，看來我是無法擁有一場盛大的葬禮了。
位面門就在眼前了，但是卻僅僅只差這一步。而這一步，決定生死。
突然一道身影擋在了巴爾與火焰之間，她推了巴爾一把，將巴爾送進了位面門。
巴爾回頭，看到了乾屍凱特琳，寒光在她週身環繞，他甚至在凱特琳的身邊看到了飄蕩的雪花。凱特琳擋在巴爾與火焰之間，扭過頭來說道：「我說過，我心如寒冬。」
巴爾呆呆的看著凱特琳，看著她眼中可愛的蛆蟲，雖然很噁心但是巴爾能發誓這是他一輩子看過最可愛的蛆蟲了。
「嘿，別這麼看著我，我只不過是收錢辦事而已。」
位面門在巴爾的面前迅速的關閉，緊接著是焚燒一切的火焰席捲而來，將凱特琳的身影徹底淹沒。
逃，竟然逃過了。主位面，人間，父親！我巴爾又回來了！巴爾努力的讓自己想一些快樂的事情。
我應該開心，不是嗎，我應該開心。凱特琳！我應該開心。是的，她不過是一具乾屍，就算她有著世界上最可愛的蛆蟲做寵物，凱特琳她也不過是一具乾屍，雖然一次又一次的這麼告訴自己，淚水仍然無法抑制的在巴爾的臉上流淌開來——
印記城中的「冥河划槳手」酒館裡，萬事皆三仰著頭，幹下了一杯麥酒，醉眼朦朧。
「嘿，我說萬事皆三，你為什麼要騙那個傢伙？」酒吧老闆的一個頭問道，另一個也附和著說：「是啊，為什麼呢？給我們說說吧。」
「咯！」萬事皆三打出一個酒嗝，呆呆的看著保羅和傑克的兩個頭疑惑不解：「騙誰了？你們說的是誰？」
「好了，別裝傻了，你知道的，那個很有活力的傻小子，被茱蒂上了的那個。」一個頭說道。
「我哪有騙他？」萬事皆三又給自己倒滿酒：「我有騙他嗎？好吧，我確實騙了他。」
「你當然有騙他！他要去主位面，但是你給他的卻是另外一個門，我們都知道，那個門是通往地獄，通向血戰的大門。老實說，你是不是收了魔鬼的錢了？為他們拉新兵。」
「當然收錢了，我為什麼不收錢。不過我只是覺得，魔鬼就應該回到魔鬼的地方去。特別是在這個時候，更不應該四處亂跑。」說完，萬事皆三把剛剛倒滿的酒一口喝乾。然後放下酒杯，呆呆的看著酒吧老闆。
「你幹嘛這麼看著我？」老闆的一個頭被他看著有些害怕。
「還用說嗎？當然是再來一杯。」另一個頭說道：「正如他的名字，萬事皆三。說起來，你竟然還沒有放棄你的，呃，那個夢想嗎？多出一兩個新兵有什麼用？」
「聰明！」萬事皆三翹起了大拇指。「不過『夢想』這個詞有些讓人反胃，希望你用野心這個詞。再說了，一千三百米高的『頭骨之柱』也是用一個又一個的惡魔頭骨建造出來的。有些小的頭骨甚至和我手中的酒杯差不多大小，噢！不，我要更正，最小的惡魔頭骨也要比你的酒杯大一些，你的酒杯實在是太小了。」萬事皆三苦著臉，一仰頭，喝乾了最後一杯酒。「無數人也是由一個個的人組成的，而且那小子不是一般人，他有些特殊。」
「我只看的出那傢伙特別蠢，很適合做血戰的炮灰。他到底那裡特殊了？」
「別問我，我也不知道，只是一種感覺。不過麼，反正他已經被拉入到血戰之中了，怎麼特殊也沒用了。再給我來一杯吧。」
「不是萬事皆三嗎？你已經喝了三杯了。」
「是嗎？真是太糟糕了。」萬事皆三看著空酒杯舔了舔嘴唇說道：「那好，就再給我來三杯吧。」——
在印記城的一道小巷之中，曾經的酒吧侍女媚魔茱蒂正在換衣服，她脫下酒吧那件黑色長裙以及白色的小圍裙的制服，換上了一件花格子長裙以及一雙白色的長襪和小圓皮靴。等茱蒂換轉完畢之後，她頭上的紅髮已經變成了金色，長角已經消失在頭頂，背後的翅膀也消失不見，一會兒功夫她就已經由一個媚魔變成了一個有著一臉雀斑的人類少女。
「叫什麼好呢？還是叫蘇珊算了。我喜歡蘇珊這個名字。」至此，茱蒂已經從世上消失不見，當然，如果到了需要茱蒂出現的時候，她又是可以隨時出現的。
突然的，一顆魔石從她的胸口飄出，那是一顆黑色的寶石，除開顏色之外，其他的地方就和她送給巴爾的紅寶石一摸一樣。
寶石閃了幾下，而後一幅畫面展現在了茱蒂，不，現在該叫她蘇珊了，一副畫面出現在了蘇珊的面前，畫中的小溪裡流淌的是鮮血，天空也是紅色，高聳入天的慘白色的巨大建築是臭名昭著的『頭骨之柱』，那正是巴爾所看到的地獄景象。
隨後紅寶石破碎了，畫面消失不見。
這顆紅寶石可不是什麼定情信物，它是一種被稱為『留影石』的特殊罕見的魔法寶石，這種寶石從來都是兩顆同時出售，它之所以珍貴，是因為兩塊寶石中，『影石』能夠跨越位面的給『留石』發送一副畫面，雖然只是一次性的，但是也很了不起了。
這種石頭在位面探索者的小***裡非常流行，但是這種魔法石有一個缺點，那就是只有當『影石』被一個智慧生物隨身攜帶之時，才能發生作用。
所以一般的位面探索者是這樣使用這種石頭的，他們要麼欺騙，要麼強迫一個蠢蛋，總之想法設法的把『影石』塞到那蠢蛋身上，讓後把那蠢蛋扔進未知的傳送門。
門後有什麼呢？誰也不知道，不過「留影石」會告訴你。
現在留影石就告訴了蘇珊，巴爾前往的是地獄。
蘇珊冷笑著：「我就知道，如果什麼時候萬事皆三好心的告訴你唯一的答案，那麼他一定沒安好心。三個答案，一個帶你去你應該去的地方，嘻嘻……，可不是嗎？魔鬼就應該下地獄，一個帶你去一個未知的地方，最後一個帶你去完全相反的地方。」
正如萬事皆三喜歡做的，有時候他的話語中往往也包含了一句謊言，一句真話，以及一個變數。需要你自己去分辨。未知的門是變數，通往地獄的那道大門是謊言，那麼最後一句話就是真話了。
一個和地獄完全相反的地方，那就是魔鬼的天堂，人間了。
應該不會是天堂吧？蘇珊心中仍然有些不安，不過對於一個魔鬼來說，天堂和地獄同樣糟糕。所以天堂的可能性很小，但是並不是完全沒有可能，這種時候，就必須賭一賭了。
蘇珊念出了密語，然後開始四處尋找，她只是到門在這裡，但是具體是那裡，萬事皆三沒有說。
在她的腳下，小巷之中的下水道的井口散發出了光芒，一道空間門被打開了，蘇珊一腳踩空，伴隨著尖叫，跌落其中。
此刻蘇珊只希望，不論是去天堂還是去人間，出口不要也是下水道的入口就好——
巴爾心中的複雜情緒並沒有持續多久，那劫後餘生的興奮與凱特琳在最後時刻給他帶來的巨大震撼很快就被更加巨大的疑惑與震撼給取代。
當巴爾屁股上著火臉頰上淌著淚衝出位面之門的時候，他看到這樣的一個世界。
巴爾腳下的冒著微微熱氣的黑色焦土，碎石鋪滿大地，天空彷彿是被在鮮血中浸透後又拿去洗過一樣，呈現出一種發白的慘紅，暗紅的太陽斜斜的掛在地平線的邊緣上，無力的散發出昏暗的光芒，身邊是一條小溪，鮮血的溪水緩緩向著遠方流去，巴爾閉上眼睛，猛了吸了一口氣，他聞出來了，那不是什麼溪水，那是血水。
遠方，一道慘白的建築直衝雲霄，「它」比巴爾看過的任何建築都要高，彷彿是巴比倫人修建的通天塔一樣。巴爾粗略估計了一下，這座白色的高塔，至少有三個地球紐約的帝國大廈累起來那麼高。
不遠處，一隻全身披甲的魔鬼緩緩的走了過來。
巴爾心中的疑惑變成了憤怒。
該死的！人間可不是這個樣子！這裡不是人間！這裡是地獄！這裡是該死的地獄！該死的我下地獄了！萬事皆三那個混蛋騙了我！狂怒中的巴爾沒有注意到，在他空間袋中的一顆紅寶石突然發出了一聲細微的脆響，碎裂開來。
這是茱蒂送給巴爾的紀念物。
「嘿！新兵！歡迎來到『焦土地獄』。七層地獄的第一層！」魔鬼遠遠的衝著巴爾喊道。「看你激動的，都哭了。好了，安心的站在那裡別跑了，你身後送你來的門是單向的。」