第二天傍晚，吳銘和凍得鼻涕直流的趙墩子終於在眾人的期盼中回來了，兩個人雖然顯得很疲憊，但臉上卻掛都著開心的笑容，這讓馬遠方、趙老海等人感到了一陣輕鬆。
草草吃過晚飯，吳銘和馬遠方、趙老海聚在小屋子裡，吳銘將自己竊聽日本鬼子電話的收穫原原本本地講述了一遍，並提出了一個大膽的計劃。
「這，這也太大膽了吧！」趙老海哆嗦著去點煙袋，半天也沒點上。
「正因為大膽，鬼子才不會提防。」吳銘遞給趙老海一根捲煙，並給他點上，「只要你們游擊隊能配合好，我看應該有六成把握。」
馬遠方在一旁皺著眉頭，思索著，半天也沒說一句話。
見兩個人都陷入了沉思，吳銘也不著急，點著了煙，悠閒地吸了起來。
等到吳銘的煙馬上抽到了盡頭的時候，馬遠方終於艱難地開了口，「前些日子的戰鬥，游擊隊損失了不少，現在能夠拿出手的只剩下不到六十人，招來的新兵絕對不行，要是行動中被鬼子發覺，那可就是滅頂之災啦！」
「我只管想辦法，主意還是你們拿。」吳銘無所謂地笑了笑，轉身走出屋子，回自己的住處去了。
趙老海和馬遠方相視苦笑，坐在桌前，沉默著開始思考。
「他都不怕，咱們還猶豫什麼呢？」半晌，馬遠方自嘲地笑了起來，「老海叔，我決定冒一把險，您看怎麼樣？」
「我你。」趙老海也下了決心，「如果坐以待斃，游擊隊也好不到哪去，這個王不四能想出這樣的辦法，看來他還是有把握的。這個計劃風險雖大，可一旦勝了，戰果也是非常可觀的。」
「那好。」馬遠方站起身，「我這就去找他，把行動計劃制定得周密一些，然後馬上對戰士們進行突擊訓練。」
「我去收集鬼子和偽軍的軍裝，上次戰鬥中還是繳獲了不少的。」趙老海也站了起來。
「先不要告訴四海，他對王不四有成見，我怕他誤事。」走到門口的馬遠方又回頭囑咐道。
……………………
「在日本話裡，『喲西』就是好的意思，『八嘎』是混蛋的意思。」吳銘在住處正在教女兵們簡單的日語，「衝鋒用日語來說，就是………」
他一邊說，一邊把簡單的日語注好音，清楚地寫在紙上。
「學這些有用嗎？」胡青捂著嘴，打了個呵欠。
「有用。」吳銘頭也不抬地回答道，「明天我就考你們，說不出來的就別想吃飯，直到學會為止。」
「包括你在內。」吳銘用手指點了點董小媛，「雖然你不和我說話，但我知道偶爾你也會和她們說上兩句，既然不是啞巴，就得學會，我可不想因為某個人的失誤，在以後的行動中，害了大傢伙的性命。」
「有那麼嚴重嗎？」胡青有些不相信地問道。
「當然有。」吳銘狠狠瞪了她一眼，「打仗不是兒戲，如果你水平不行，或者不能遵守紀律，影響到的將是一個整體。」吳銘嚴厲的目光掃視了一圈，「對這樣的害群之馬，只有堅決地開除，省著她連累大家。」
「等回去以後，我會把這些話重新再講一遍，每個人都要牢牢記住。」吳銘擺了擺手，衝著都變得嚴肅認真起來的女兵們繼續說道，「把心思都用在打鬼子上，別以為學了兩手就了不起了，真正殘酷的戰鬥你們還沒經歷過呢？」
「這以後咱們就要和小鬼子拚死作戰了，再這麼散漫可不行。」吳銘低下頭，繼續在紙上寫著，「我也有責任。不知不覺還把你們當女人看待，以後我會改正過來的，你們是戰士，除非害怕了，厭倦了，自己放下槍。該放鬆的時候我不會要求你們嚴肅，但涉及到正事的時候，就絕不能再嘻嘻哈哈。」
「好了，都回去好好想一想吧。」吳銘稍微放緩了語氣，「如果沒有什麼事的話，咱們明天便回去了。」
吳銘走出房子，站在小院子裡仰望著星空，默默地想著心事，清冷的風，月朗星稀，他慢慢地平定著心緒。任重而道遠呀，與日本鬼子打仗絕不會是簡單的事情。
「似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。」身後突然傳來了趙虹的聲音。
吳銘轉過身，馬遠方和趙虹站在院門口，趙虹正似笑非笑地望著自己。
「說笑了，我哪有那個閒情雅致。」吳銘淡淡地一笑，「我有晚睡晚起的習慣，閒著無事，隨便看看。」
「我想明白了，就按王大俠的辦法。」馬遠方指了指趙虹，「可又怕學不會日語，就把趙虹也帶過來了。」
「進屋談吧！」吳銘也不費話，先邁步走了進去。
「這張紙你拿著，簡單的我都寫在上面了，兩、三天的時間，也學不了太多。」三個人在屋裡坐下後，吳銘將寫著日語的紙遞給了趙虹。
「你的心還真細呀！」趙虹接過來，看了看，笑著對吳銘說道。
「時間很緊，我也就不浪費時間了。」吳銘禮貌地沖趙虹點了點頭，又對著馬遠方說道，「讓趙墩子和我的人連夜趕著車回去，我那裡還有些鬼子和偽軍的衣服，我會再調幾個人過來，順道多帶些短槍，與鬼子近戰的時候用得著。」
「想得很周到。」馬遠方感激地說道：「小鬼子的刺刀格鬥技術很厲害，有了短槍，勝算又多了一成。」
「馬先生跟日本鬼子打過不少交道吧？」吳銘望著馬遠方，在得到準確的答覆後，長出了一口氣，「既然是這樣就更好辦了，馬先生知道鬼子行動舉止的一些特點，就抓緊時間對你們的人進行強化訓練，不要求惟妙惟肖，可乍看起來也得像那麼回事兒。我白天要去竊聽鬼子的電話，可沒有那麼多的時間。」
「明白。」馬遠方點了點頭，「站得直一些，腰挺起來，眼神要堅定專一，對不對？」
「對指揮官的絕對尊敬和服從。」吳銘別有深意地說道，「在我下命令的時候，我可不想有個小兵傻愣愣地瞅著我，或者是不屑一顧的樣子。日本話不要求會多少，起碼在我下令去吃飯的時候，他們不會集體向廁所跑。」