ªZ¹D­×¥P ²Ä¤T³¡ ²Ä¤T³¡ ²Ä¤K¤Q¤G³¹ ¤¶¤lªk³Z
    ¦A·Q¾aªñ¡A´N¦³³Q¦B¾y¤Hµo²{ªº¦MÀI¡A­·«C°®¯Ü´N½ö¦b³o©¥¥Û¤W¡A©¹»·³BÄÆ¥h¡C

    ³o¥~ªÅ¤§¤º¨S¦³¤è¦V·P¡A¤]µL¤W¤U¤§¤À¡C­·«C´N¨Ìªþ¦b³o©¥¥Û¤§¤W¡AÁöµM¬Û¹ï¦B¾y¤Hªº²î¨Ó»¡¡A¥L¬O¦b¥ÛÀYªº¤U¤è¡A¦ý¬O¹ï¥L¨Ó»¡¡A«o¬O½ö¦b¥ÛÀY¤§¤W¡C

    ¨£ÃѤF³o¥¨²î¡A­·«C¤Sµo²{¹ï¦B¾y¤HªºÁA¸ÑÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¥ý«e©Ò±o¨ìªº«H®§¥u¬O¤@¨Ç¥Ö¤ò¡C¤U¤@¨B¦p¦ó·F¡HÄ~Äò¥´±´ÁÙ¬O¦^¥h¡H­·«C«o¦³ÂI¯íµM¡A¥Lªº­p¹º¤w¸g³Q¥´¶Ã¡C

    ¨Ã¥BÀHµÛ¹ï¦B¾y¤HªºÁA¸Ñ¡A­·«C¤Ï¦Ó¹ï¦B¾y¤H¤Ö¤F´X¤À¤Ï·P¡C¥L­Ì¤]¬O³o¦t©z½á¤©ªº¤@ºØ¥Í©R¡A§Y¨Ï©M­×¯u¬É¬°¼Ä¡A¤]­n§â¥L­Ì·í§@¹ï¤â¡A¦Ó¤£¬O¤³¼Ä¡C¦³¹ï¤â¬O§Ö¼Öªº¡A¹ï¤âÃø¨D¡C¦³¤³¼Ä¬Oµh­Wªº¡A¤³¼Ä´N¥Nªí¤F¨è°©»Ê¤ßªº¤³«ë¡C

    ÁöµM³o¦B¾y¤H©M¥L¤£¬O¤@­ÓºØ±Ú¡Aªp¥B¨ã¦³«Ü±jªº«I²¤©Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤S³Ð³y¥X³o»ò¦h·sªºªF¦è¡A¬Û¤ñ­×¯u¬É¡A¤SÅã±o¤À¥~¦³´Â®ð¡C

    ­·«C¤S®³¥X¨º¤C¶ôªkÄ_¸H¤ù¡A³o¨Ç¸H¤ù³£¤£¬O³æ¯Âªº¤@ºØ´¹Åé¡A¦Ó¬O¦hºØ´¹Åé¦X¦¨¦b¤@°_¡A¦Ó¥B¨ä¤¤Ä­§tµÛºÏ©Ê¡A·Q¬O¨Ì¾a³oºÏ©Ê¤~¯à§l¤Þ¤Ñ¹p¡C´X¶ôªkÄ_¸H¤ù¶¡ªººÏ©Ê¦U¤£¬Û¦P¡A·Q¬O¨º¦B¾y¤H¹ï¦U¼Ëªº¤Ñ¹p³£¦³¬ã¨s¡A¤~¯à¦³¦¹®ÄªG¡C

    ³o¨Ç§÷®Æ¨ãÅ骺¦¨¤À¤]¬O¤£®e©ö¤À¥X¡A¤£¹L¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥u­nª¾¹D³o«ä¸ô¡Aª¾¹D³oªkÄ_§l¤Þ¤Ñ¹pªº­ì²z¡A¤]´N¨¬°÷¡C§¹¥þ¯à¦Û¤v·Ò»s¥X¨Ó·sªº´ç§TªkÄ_¡C

    ¹ï³o­×¯u¬É©M¦B¾y¤H¤§¶¡ªº¤³«ë¡A­·«C¬ðµM·Pı¦Û¤v¬O­Ó§½¥~¤H¡A´£¤£°_¤@ÂI¿³½ì¡C¦Ó¤ôµ½µ¥¤H®ø¥¢¤£¨£¡A­·«CÁôÁô¤]²q¥XÂI­ì¦]¡A¦³¨â­Ó´²¥P°µ¦ñ¡A¤£¥i¯àµLÁnµL®§¦a³Q¤H®»¥h¡C³oÂ÷¶}¥²©w¬O¥L­Ì¦Û¨­ªº­ì¦]¡C

    ­·«C¤ß¯«¤w¸gÁͪñ¤j¶êº¡¡A¥»¨Ó³o¨Ç¨Æ±¡¤w¸g¤£¯àÅý¥L¤ß¯«¦A¦³ªi°Ê¡A¤£¹L¬°¤F®{§Ì­Ì¥H«áªºµo®i¡A¤~©M¤Q¤jªù¬£¦X§@¡C¤£¹L²{¦b«o¤S¬ðµM·Pı¨ì¦³ÂI·N¿³Áñ¬À¡A¤Ñ¦a¦Û¦³¤Ñ¦a¹D¡A¤l®]¦ó¥Î§A±Ð¤Æ¡H¬Ý¨Ó¹ï´X­Ó®{§ÌªºÃö¤ß¤]¦³ÂI¹L¬Æ¤F¡CÅý¥L­Ì¦Û¤vÂô¿º§a¡I®v¤÷·í¦~¤]¤£¬O¨S¦³¤z¯A¹L¦Û¤vªº­×¦æ¡H¥þ¾a¦Û¤vºN¯Á¡A¤~¯à¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡C

    (¹q¸£¾\Ū.16.n¡^

    ²{¦b¤@¥¹®³©w¥D·N¡A³o¨Ç¨Æ±¡´N¦p¯B¶³¯ë¡A¦A¤]¤£¯à¦b¥L¤ß¯«¤§¤W¯d¤U¤@ÂI²ª¸ñ¡C

    ±æµÛ¨º»·¥h¦a¥¨²î¡A­·«C¼L¨¤±¾¤W¤FÂI¯º·N¡A¤]¤£ª¾¹D§Ù«ü¤º¯à¤£¯à¸Ë¤U¤@¿´³o»ò¤jªº¥¨²î¡C­·«C¹ï³o¥¨²î®¼·P¿³½ì¡A·Q­n§Ë¹L¨Ó¤@¿´¡C

    ¤S¾Þ±±¹k¥Û©¹¨º¥¨²î°}°l¥h¡A¤ß¤¤¤]¦bÁßÆC´XºØ¸T¨î¡A¦Ê¤Vªøªº¥¨ª«¡A¬Ý¨Ó­n®ø¯Ó¤£¤Ö¯u¤¸¡B¯«ÃѤ~¯à¸T¨îµÛ¡C

    ±Ç¥X¤@¶ô®±ÀY¤j¤pªº¥ÈªÅ´¹¡A³o´¹Åé¤]µLÄÝ©Ê¡A¥¿¬O»s§@Àxª«ªkÄ_ªº¦n§÷®Æ¡A³o¦¸­·«C¥´ºâ§@­Ó¤jÂIªºÀxª«ªkÄ_¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤¸À¦´Á¥H¤W´N¯à°µ³oÀxª«¦aªkÄ_¡C¦ý¬O­×¬°§C¡A°µ¥X¨Óªº®ÄªG¤]´N®t¤F¡C¹³­·«C²{¦bÀ¹ªº³o­Ó¡A¬O¥L®v¤÷¦­¦~·Ò»sªº¡A¸Ì­±ªºªÅ¶¡¤]¦³¤j¬ù¤K¡B¤E¶¡©Ð¤l¤j¤p¡C¦pªG·Q­n¸Ë¤W³o¥¨²î¡A«o­n­«·s·Ò»s¤@­Ó¡C

    ¤w¸g¦³¤F¤@­Ó§Ù«ü¡A¦Ó¥B³o§Ù«ü¬O®v¤÷¯dµ¹¥Lªº¡A¤]¤£¥´ºâ´«±¼¡A³o¦¸°µ­Ó¤°»ò©O¡H´N°µ¦ê¤â¯]§a¡A¨CÁû¯]¤l³£¯à°µ¦¨¤@­ÓÀxª«ªkÄ_¡C¤]¬Ù±o¥H«á¦A°µ¡C

    ¥´©w¥D·N¡AÀH¤â¥¬¤W©P¤ÑÀ±¤Ñ¤j°}¡A±»¹¢µÛ®ð®§¡C³o¶ô¤p¹k¥Û¥»¨Ó´N«Ü¤p¡A¦b¦t©z¤¤´N¹³¹Ð®J¯ë¦a¦s¦b¡A²{¦b§ó¬O¤£Åã²´¡AÀHµÛ¨º¥¨²îº}¯B¡C

    ²½¥X¤Ñ¤õ¡A¤p¤ßªºÁë¿N¨º§÷®Æ¡C§â¨ä¤¤ªºÂø½è³£¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡CµM«á¥Î¯«Ãѱ±¨îµÛ¡A§â§÷®Æ¤ºªº¨C¤@­Ó¤pÁû²É³£±Æ¦C§¡¤Ã¡A¤â«ü³s°Ê¡A³o¾ã¶ô§÷®Æ¤w¸g¤À¬°¤Q¤KÁû«ü¥Ò¤j¤pªº¯]¤l¡C³o¨Ç¯]¤l§eµ[¬Ä¦â¡A´X¥G¬O¥b³z©ú¡C

    ¥k¤â¤@°Ê¡A¨ä¤¤¤@Áû¯]¤l­¸¤F¥X¨Ó¡A´X¹Dªk³Z¥´¥X¡A¨º¯]¤l¦bªÅ¤¤ºw·È·ÈÂà­Ó¤£°±¡C¤¶¤lªk³Z¤]³sÄò¥´¥X¡A¨º¯]¤l¥úµØ¤j²±¡Aµo¥X¨ë²´ªº¥Õ¥ú¡C³o¤¶¤lªk³Z¬O¶}ÅPªÅ¶¡©Ò¥Î¡A¬O·Ò»s³oÀxª«ªkÄ_¥²¶·ªºªk³Z¡C

    ¤â¤U¤£°±¡A±µµÛ©¹¯]¤l¤W¥[«ùªk¦L¡A³o»ò¤pªº¤@Áû¯]¤l­n©M¨º¥~ªÅ¶¡¬Û³s¡A¥²¶·¦³**¤O¥[«ù¡A¤~¯à«OÃÒ¯]¤l¯à©Ó¨üµÛ©M¨º¥~ªÅ¶¡«Ø¥ß³s±µ³q¹D®Éªº¯à¶q½ÄÀ»¡C­·«C¤£Â_¥´¥Xªk¦L¡A¤@·|¬O¤¶¤lªk³Z¡A¤@·|¬O¥[«ù¦aªk¦L¡A«OÃÒ¨º¯]¤l¤£·|±Y¼ì¡C

    ­·«C¤w¸g¥Î¯«ÃѦb¨º¯]¤l¤º³e³q¤F»P¥~¬ÉªºÁpô¡A²{¦b¸Ì­±ªºªÅ¶¡¤]¤w¸g¤£¤Ö¡A¦ý¬O­n·Q«Ø¥ß§ó¤jªºªÅ¶¡¡A«o¤S¤£®e©ö¡C­·«C¨Ï¥X¥þ¤O¡A¨­¤W·¸¥X²H²Hªºµµ¥ú¡C¦pªG¤£¬O¨Æ¥ý¥¬¤WÂðή𮧪º°}ªk¡A³o»ò¤jªºªi°Ê¤]³Q«e­±²î¤ºªº¦B¾y¤Hµoı¡C

    ³o¦¸»s§@³oÀxª«ªkÄ_¡A¤]¹ï­·«Cªº¹ê¤O¬O­Ó¦ÒÅç¡A¦pªG¯u¯à·Ò»s¤@­Ó¯à¸Ë¤U¨º¥¨²î¦a§Ù«ü¡A¤]ºâ¬O­×¯u¬É¤Ö¦³¡C

    ¤º³¡ªºªÅ¶¡¤@ÂIÂI¥[¤j¡A¥[«ùªº¦L§Ö¤@ÂIÂI¼W±j¡A¤@ª½³B©ó¨Èªºª¬ºA¡CÁöµM¬O­Ó¤p¤pªºÀxª«ªkÄ_¡A¦ý¤]¤À¥~¦ÒÅç³o·Ò¾¹¥\©³¡C¦Ó¥B³oÀxª«ªkÄ_§ó©MªÅ¶¡¦³Ápô¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|«e¥\ºÉ±ó¡C³Ì«á¤@¹D¤¶¤lªk³Z¥´¥X¡A³o¤w¸g¬O­·«C©Ò¯à¥[«ùªº·¥­­¡C¦¹®É¡A³o¯]¤l¤º¥~©Ò¯à©Ó¨üªº¤O¶q¤]­è¦n¹F¨ì¥­¿Å¡C

    ­·«Cí©wµÛ¨º³q¹D¡AµM«á¤S¬O¦h¹D¦L³Z¥´¥X¡A¶}©l¦¬§À©T©w¡C¨º¯]¤lÀNµM·t¤U¥h¡A¨ë¥Øªº¥Õ¥ú®ø¥¢¤£¨£¡A¤SÅܦ¨¦p¥ý«e¯ë´¹¼ü¡C³oÀxª«ªkÄ_·Ò¦¨¡C

    ­·«C¥ý«e¦£©ó«O«ù³q¹D¨âÃä¦a¥­¿Å¡A¤]¨S¦³¨Ó±o¤Î¹î¬Ý³oªÅ¶¡ªº¤j¤p¡A³o·|¦£¥Î¯«Ãѱ´¶i¥h¡C

    ³oªÅ¶¡¤º¥|¾À³£¬Oµ[¬Ä¦â¡A²¤¤@¥´¶q¡A¨¬¦³¤T¦Ê¤V¤j¤p¡A¤ñ°_­ì¨Ó©Ò¥Îªº§Ù«ü«o¬O¤j¤W¦Ê­¿¡A®e¯Ç¨º¥¨²î¬Oºïºï¦³¾l¡C

    ­·«C¤ß¤¤¤]¬Oµh§Ö¡C¿Ë¦Û·Ò»s¥X³o¼Ëªº¦nªF¦è¡A¤ñ°_´M±`ªº­n¦n¤W«Ü¦h¡A°Z¯à¤£°ª¿³¡H¤S¨ú¥X¤@®Ú¦ü´¹¦üµ·¤§ª«¡A«o¬O¥ý«e·Ò»s©¶®ð§ô©Ò³Ñ¤U¦a§÷®Æ¡AÂù¤â¼¾¹L¡A¨º§÷®Æ¤w¸gÅܦ¨¤@¹Î²GÅé¡C§Ý¤â§â¨º¤Q¤KÁû¯]¤l§ë¤J¨ä¤¤¡C¤@µf´|®º¤U¡A³o¤Q¤KÁû¯]¤l¤w¸g³s¦b¤@°_¡C

    ³o§÷®Æ¥»¨Ó´N¬OÆFÃ~¤§µ¬¡AºU¦X¤F¬X¶´©Ê«Ü±jªº´¹Åé¡A³oµf·Ò¤Æ«á¡Aµ²¦¨¤@­Ó¤âµÃ¤j¤pªº¶êÀô§Î¡C¦Ó³o¶êÀô¤W¯d¦³¤Q¤K­Óºôª¬ªºªÅ»Ø¡A¨C­ÓªÅ»Ø¤W¦³¤C­Óºô¤f¡C´N©M¨ººô°Â¤@¯ë¡C§â¯]¤l®e¦b¨ä¤º«o¥¿¦n¡A¤S¤£¯Ô»~¨Ï¥Î¡C

    ²{¦b³o¤â¯]¤w¸g·Ò¦¨¡A¤£¹L¯]¤l¥~³£»X¤W¤F¤@¼hºô¡A¬J§â³o¤Q¤KÁû¯]¤l³s¦b¤@°_¡A¤S¤£¯Ô»~¨Ï¥Î¡C¾ã­Ó¤â¯]§eµ[¬Ä¦â¡A¯S§O¬O¨º¯]¤l¥b³z©ú¡C¤]¸û¬üÆ[¡C

    ªY½à¤ù¨è¡A­·«C¦£¦Y¤W¨âÁû¸É®ð¤¦¥´§¤½Õ®§¡A¸É¥R­è¤~·l¥¢ªº¯u¤¸¡CÁÙ­n·m¨º¦B¾y¤Hªº¥¨²î¡A¤]¤£¬O®e©ö¦a¨Æ±¡¡AÁÙ­n¾iºë»W¾U¡C

    ¤S¸ò¤F³o¥¨²î¨â¤é¡A¤w¸g»·Â÷¨º¬P²y¡C¤]¤£¦A±»¹¢¨­§Î¡Aª½±µ©¹¨º²î°}ªº§À³¡¼³¥h¡A­·«C©Ò¿ïªº³o¿´¥¨²î´N¬O¨º²î°}§À³¡¥ª¤U¤èªº¤@­Ó¡C

    ³o¥¨²î¤ºÁÙ¦³¤£¤Ö¦B¾y¤H¡A«o¤]¤£¯à¸T¨î¡C»Ý­n¥ý§â³o¨Ç¤H¹G¥X¡C­·«C´²µo¥Xªº®ð¶Õ¤Q¤À±j¤j¡A¨º²î°}¤ºªº¤H¦ÛµM¤]·PÀ³¨ì¡A¥ß§Y¦³´X¿´¥¨²î¤w¸g²æÂ÷¥X¨º²î°}¡A©¹«á¤è¦Ó¨Ó¡C

    ­·«C¤w¸g¾aªñ¨º¿´¥¨²î¡AªkÄ_´Ý¤ë¡B¨ëÀsÀ»¡B¼C°}¡B³£¤w¸gÀ»¦b³o²î¦aªí­±¡A¤ù¨è¤§¶¡³o²îªº§À³¡¤w¸g¯}¤F¼Æ³B¡A²´¬Ý´N­n´²¬[¡C

    ¦Ó¨º¥ý«e©Ò°h¥Xªº´X¿´¥¨²î¡A³o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¿´¦£¾aªñ¹L¨Ó·f±Ï¡C

    ¦Ó²î¤º¤]¦³¤£¤Ö¦B¾y¤Hªº°ª¤â¡C¤w¸gÅ@µÛ¤£¤Ö¤H¡A¥´¶}²îÅé­¸¤F¥X¨Ó¡A©¹§Oªº²î¤W­¸¥h¡C§Oªº²î¤W¤]­¸¹L¨Ó¤£¤Ö¤H¡A§â³o²î¤W¦a¤Hµ¹µ¹±Ï¨«¡C

    ­·«C´N¬O­n³o²î¸Ìªº¤HÂ÷¶}¡A³o¤U¥¿¦X¥Lªº¤ß·N¡A¤S§ðÀ»´X¤U¡A©¹¥t¥~¤@¿´¼³¥h¡C

    ¤ù¨è¤§¶¡³o¿´¥¨²î¤Wªº¤H¤w¸g°h¤F¥X¥h¡C¦P®É¨ä¥Lªº²î¨£­·«C¼³¨Ó¡A¤]³£¥[³t©¹«e¡C¦Ó³oµL¤H¤§²î¤]ºC¤F¤U¨Ó¡C

    ³o®É¨º¾ã­Ó²î°}µo¥XÀÛÀÛªº«G¥ú¡A³o¨Ç«G¥ú³ºµM³sµ²°_¨Ó¡A§â©Ò¦³ªº²î¥]³ò°_¨Ó¡A°ß¿W³o¯}·l¤§²î¯d¦b¥~­±¡C

    ­·«C­Ë¨S¦³·Q¨ì³o»ò¶¶§Q¡A´X¹D¦L³Z¥´¦b³o¯}·l¤§²î¤W¡A¨º²î¤Wªº¥ú¨~Åf²H¤U¥h¡C­·«C¯«ÃÑ¥]³ò³o²î¡A¥´¥X¡u¦¬¡v¦r³Z¡A¨º²î´N³o»ò¾ÌªÅ¬ðµM®ø¥¢¡A³Q­·«C¦¬¨ì¤âÃ줧¤º¡C¦¬¤F³o»ò¤jªºª«¥ó¡A¤]¬O·¥¯Ó¯«ÃÑ¡A¤£¹L¥L¤]¤ßº¡·N¨¬Âਭ´N·QÂ÷¶}¡C

    ¥L¨Ã¤£·Q©M³o¨Ç¦B¾y¤H¼r±þ¡A¥Ø¦a¤w¸g¹F¨ì¡AÁÙ¬OÂ÷¶}ªº¦n¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A´X¹D¯«ÃѤw¸gÂê©w¹L¨Ó¡A¥¿¬O¨º¥ý«e¦b¨º¬P²y¤W©Ò¹J¨ìªº´²¥P¯Å§Oªº¤Hª«¡C¦¹®É¥L­Ì¤]¤w¸g§â¾ã­Ó²î°}í©w¦n¡Aªp¥B¨£­·«C·m¤F¥L­Ìªº¥¨²î¡A¦£¯«ÃÑÂê¤F¹L¨Ó¡C

    ­·«C¤@´h¡A¦ý¬O¸}¤U«o¤£ºC¡A¤w¸g©¹«á­±°h¥h¡C

    ¤£¹L¹ï¤âÅãµM¦³·Ç³Æ¡A´N¦b¦¹®É¡A­·«C¨­«á¥H¤Î¤W¤U¥ª¥kªºªÅ¶¡¤@°}ªi°Ê¡AÀþ²¾¥X¨Ó¤C¡B¤K­Ó¦B¾y¤H¡A¤]¬O´²¥P¯Å§Oªº¤Hª«¡C

    ³o¤UÁ`¦@¦³¤Q´X­Ó³o¼Ëªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº®É¶¡¤]®³®º¦a­è¦n¡A­·«C©M¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤]¤£¨ì¦w¥þÀþ²¾ªº½d³ò¡A¤@¥¹·Q­nÀþ²¾¨«¡A¥u¯à³Q¥Õ¥Õªº§ðÀ»¡C

    ªp¥B³o¥~ªÅ©M¦b³°¦a¤WÁÙ¤£¦P¡A§Y¨Ï¯àÀþ²¾¨«¡A¹ï¤è¤]¯à®·®»¨ì¥LÀþ²¾ªº¤j­P¤è¦V¡A§Q¥Î´²¥P©Ò¨ã¦³ªº¤j®¿²¾¡A­·«C¨Ì°k²æ¤£¤F¡C¥ý«eºÑ¤ß©M¤T­Ó´²¥P°l³v¡A´N¦Y¹L³oÁ«¡C

    ¤j·N¤F¡A­·«C·t¹D¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç¦B¾y¤Hºâ¤F¥L¥i¯à·|¸òÂܳo¨Ç¥¨²î¡A¤~¬£¥X³o¨Ç°ª¤â¡A§Y¨Ï¥L¤£¨Ó¡A³o¨Ç¦B¾y¤H¤]­nºM°h¡A±N­p´N­p¡Aºâ­p¤F­·«C¤@§â¡C¥L­Ì¤]ºâ·Ç¥ý«e°½¬Ý¥L­Ì´ç§T¤§¤H¤£·|´N³o»òÂ÷¶}¡A¤~¦³¤F³oÁ|°Ê¡C

    ¢x–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¢x

    ¢x–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¢x

    ¢x–Ebsp;¢x–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¢x

    ¡i¡K¡K²Ä¤T³¡²Ä¤K¤Q¤G³¹¤¶¤lªk³Z¡X¡Xºô¤å¦r§ó·s³Ì§Ö¡K¡K¡j@¡I¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶