八月初，龍騰集團長子何放將赴日本進行商務考察，同行的還有他的妹妹何小雨。不過與何放留在東京考察不同的是，何小雨是因為身體不適，到日本三重縣去療養的，與她一起的除了一位身形高大的保鏢外，還有一位私人醫生。
龍騰集團在整個東亞地區乃至東南亞地區都算是非常有名的，實力也不容小看，所以，當何放只是帶著兩個牛高馬大，看起來就不像是善類的保鏢出現在東京時，大家都覺得意外，龍騰集團總裁的丈夫是軍界要人，不管怎麼說，也會多派幾個人來保護這位看起來文質彬彬的獨子吧？
相比較之下，日本方面倒是顯得隆重得多，派出了幾位議員前來迎接，雖然是因為現在中日關係太過緊張，出於安全方面的考慮，但多少也有著巴結何放和何小雨的意思。所以當見到他們時，為首的田中議員還雙手奉上了兩個精美的小盒子。打開一看，裡面是用上好的玉製成的勾玉形狀的項鏈，小雨笑嘻嘻的拿在手上把玩了好久，而何放卻是笑著把它遞給了身邊的保鏢。
在東京呆了沒有三天，何小雨就帶著自己的保鏢和私人醫生前往三重縣了。何放放心不下唯一的妹妹，推掉了這天所有的行程，親自到機場為小雨送行。
沒有理會遠處眾多狗仔隊的咶噪，鷹輕輕的抱了一下小蝶，在她耳邊說道「到了三重縣，你給我乖乖的聽你龍哥哥的話，如果敢調皮，看我回去怎麼收拾你！！！」小蝶撒嬌的對鷹做了一個鬼臉「知道了啦，你們煩不煩啊？在國內就一直念啊念的，老爸念，老媽念，你也念，現在到日本了，你還不放過我。哥，有沒有人告訴你，你還找不到女朋友就是因為你太囉嗦了？？」
狠狠的刮了小蝶一個鼻子，鷹看了看龍「小雨就交給你了！！」看到龍點了點頭，鷹轉過頭看著刀子「宋醫生！」看到刀子鬱悶的表情，鷹才微笑了一下「幫我看好我妹妹，別再像上次一樣，不然我會請你吃海鮮大餐的！！」
嘿嘿的笑了兩聲，刀子權當是答應了鷹。鷹低聲的對刀子說道「發現不對的話，馬上回東京和我們會合，以我們五人合擊之力再加上龍，要想留下我們沒那麼容易！！」刀子輕輕扯起嘴角笑了一下
「放心吧，我會照顧好小……姐的！老狼沒在你身邊，你自己當心點，李旭雖然身手不錯，畢竟只是一名軍人，比不得我們這些人的！」鷹笑了笑「放心吧！」搖了搖頭，刀子還是一副不瞭解的表情「我就不懂，既然已經有了龍和我們一起行動，為什麼你老爸還要這個李旭也一起來。太無聊了吧！他死不要緊，可別把你們也給拖累了！」聽著刀子這番話，鷹笑了笑「你啊！擔心李旭就直說，幹嘛拐彎抹角的？放心吧，我老爸放心讓他過來，就證明他的能力不會差的！」
身後私人飛機的駕駛員做了一個飛機準備好了手勢，鷹看著覺得時間也差不多了「好了，你們上飛機吧！到了那邊後打個電話給我！！」龍笑著點了點頭，然後對著小蝶做了一個『請』的手勢「小姐，請！」不知道為什麼，小蝶看著龍臉上那壞壞的笑容心裡別提有多鬱悶了，這次出來絕對沒得玩的了！！嗚嗚嗚……為什麼自己當初要想著欺負別人呢？現在反害了自己！
看著眾人所乘的飛機離開，鷹回頭對著身後機場外的狗仔隊皺了皺眉，自己平時從來不在這種公眾場合露面。這次代老媽到東京來進行所謂的商務考查，這些狗仔隊當然不會放過自己了。偏頭想了想，鷹對大象說道「大象，我不想我的相片出現在那些無聊的報紙雜誌上。」
大象嘿嘿的笑了一聲「怎麼？怕到時會有上千個日本女人搶著當你的老婆？？」雖然大象的話是沒錯，像鷹這樣的金龜婿誰都會想要，更何況他還長得不錯。但是鷹聽了卻非常的不爽「我沒有興趣獸交。如果你喜歡，我不介意給你安排幾個，在日本，像小滿那樣年齡的女孩子，有很多願意進行援際的！！」
「靠！！別有事沒事就提這個！」大象不滿的嘟囔著，一道平常人沒法看到的紅光從他的手中射出，遠處那些狗仔隊手中的照相機全部冒出了白煙，一股膠片燒焦的臭味引得眾人都大叫起來，急急忙忙的打開相機，不但裡面的膠片沒了，就連相機也被毀了。
邪笑了一下，鷹帶上墨鏡，坐上了新訂的雅致Mullier728。大象嘿嘿的跟著他一起坐到了後排，一直沉默不語的李旭對剛才大象幹的事完全視而不見，逕直坐到了司機的身邊「回酒店。」在那裡，有著龍騰集團的商務顧問在等著他們。好歹也是來商務考察的，再怎麼也要對這方面有些瞭解才行。
回到酒店，侍者告訴鷹，龍騰集團的顧問寒江月先生來了，正在會客室等他。微微點頭，示意侍者退下，鷹推開了會客室的門，大象跟著一塊兒走了進去，不用吩咐，李旭已經站在了會客室的門外為大家守衛著。鷹對大象輕點了一下頭，眼裡滿是對李旭的讚賞。
走進會客室，一個體態欣長，齊腰長髮，一身得體的銀灰色西服，帶著金絲眼鏡的中國人微笑著站了起來「少爺」
鷹看著眼前這個文質彬彬的人，怎麼也想像不出他在商界被人稱為笑面閻羅的那一面是個什麼樣。笑著伸出了手「別客氣，這次還要請你多指點才行！畢竟我平時不太管這些事的！」寒江月也伸出手，寒握住了鷹的手「放心吧，我會讓他們知道笑面閻羅的厲害的！」兩個人相視一笑，眼裡閃爍的是對未來的期待，期待著讓日本人知道中國人的厲害，不管是哪一方面，這次它們一定要為它們愚蠢的行為付出代價。
坐在溫泉中，看著眼前的藍天碧海，小蝶突然回轉身問龍「龍哥哥，你說，有著一個如此美麗的風景的國家，為什麼她的子民卻是那麼的令人生厭？」
看著遠處穿著和服在忙碌的溫泉服務生，龍搖了搖頭「日本……地處彈丸，想要往外擴張是正常的，我們覺得它討厭大概是因為它一而再再而三的犯我中華吧。沒有人會喜歡這種弱時狗尾乞憐，強時恩將仇報的國家。」
笑著接過刀子遞過來的果汁，小蝶轉問他「刀子，你呢？我和龍哥哥都算是在部隊的影響下，所以特別討厭日本，那你又是為什麼呢？」
刀子懶洋洋的靠在了溫泉邊上的躺椅上「我？如果你從小看著盧構橋的獅子長大，如果你小時候住的地方就在圓明園附近，大概你也不會喜歡日本人了吧。」該慶幸嗎？那個家族唯一的優點就是還沒有忘記自己是中國人。從小，父親可以數得出的，肯帶自己出去玩的時候，總是不忘帶自己去盧溝橋和圓明園，每年兩次，從來不會少過。這種習慣一直到母親逝去自己離家出走……
「雖說國與國之間沒有真正的友誼，可是對於這種連自己國家所犯下的錯誤都不敢承認，出爾反爾的國家，大概沒有人會喜歡吧。」龍為小蝶遞上了一張大浴巾「好了，泡了很久了，該出來休息一下了。」
噘著嘴，小蝶不滿的說道「再泡一會嘛，明明知道人家很少有時間這樣出來玩的！！」這次也算是公私兼顧吧？到伊勢來取走八咫鏡和勾玉的同時，也到這邊來療養一番，不然哥不會讓刀子跟著自己了。果然，那邊，刀子已經拿出了一顆藥來「吃藥的時間到了！小姐！！」
「不要吃嘛！一天到晚要人家吃藥，煩都煩死了！！」小蝶剛想對著刀子耍賴卻發現身後傳來一道殺人的目光，轉頭看見龍黑著一個臉「別讓我說第二遍，趕緊把藥吃了！不然我打到你屁股開花！！」吐了吐舌頭，小蝶嚇得連忙跳出溫泉，把刀子手中的藥搶過來吞了下去「吃完了，不許凶我了！！」
看著小蝶賴皮的樣子，龍哭笑不得，狠狠的揉亂了小蝶的一頭青絲「你啊！小傻丫頭，就是一個沒長大的寶寶龍，吃藥都不讓人省心。」
「哼，果然是低賤的支那人，做主人的連手下都管不住！！」聽到這個聲音，小蝶他們三個人臉色一變，轉頭看見一個妖艷得不可方物的女孩子在一大堆保鏢的包圍下慢慢的經過小蝶所在的溫泉池。小蝶認得，這是山口株式會社社長的大小姐山口智子。
一把拉住要發飆的刀子，小蝶巧笑嫣然「哎呀呀，果真是個膽小怕死的東瀛垃圾，連洗個澡泡個溫泉都要這麼多人守著。」看到那女孩子臉色一變，小蝶笑得更開心了「喔，對不起，請原諒我的失禮。我忘了，你們日本的女孩子有當千人斬的習慣，嗯，或許這些人是給你享受用的吧！嘖嘖……到底是有錢人，這麼多猛男侍候著。不過……8耶，要不要我的專用醫生給你開些藥啊？萬一縱慾過度，豈不可惜了你這具臭皮囊？」
聽到聲後刀子傳來的悶笑，小蝶得意的仰起了下巴「哼，鬥嘴嗎？你小子道行還不夠看！！」輕咳了一聲，刀子止住笑一本正經的對小蝶說道「小姐，我不會開春藥，更別說給獸類開春藥了，我又不是獸醫！」
「尾形！給我收拾她！！」氣得整張臉扭曲了起來，山口智子失去了理智的對手下的保鏢下了命令。她身邊的保鏢早就被小蝶無禮的言詞激得心火大盛，現在有了主子的命令，他們像一群瘋狗一樣的撲了過來。
往旁邊一閃，小蝶乖巧的把最佳的位置讓了出來。龍邪笑著迎了上去，一隻手捏住了一個保鏢的拳頭，只聽到「喀啦」一聲響，然後就是兩聲慘叫，小蝶皺著眉頭摀住了耳朵「唉，這些狗的叫聲和噪音沒有兩樣嘛……喔，對不起，我侮辱了可愛的狗先生了，他們應該是瘋狗才對。」
就在小蝶說話間，龍已經又踢斷了一個保鏢的腿骨，把另一個人扔進了小蝶剛才泡的溫泉池「龍哥哥！！我不要和狗一起泡溫泉啦！！」刀子笑著拍拍小蝶的肩「換一個地方不就得了，小氣。」
說到小氣，小蝶想起了什麼「喂，那個賴在我的池子裡不走的傢伙，這個池子是我包下的，要泡在裡面可以，一個分鐘一百萬日元！」
看到刀子翻白眼，小蝶生氣的對他說道「怎麼？你不滿意？我沒收他一分鐘一百萬美元就不錯了！」刀子攤攤手「沒，我可不敢有意見。」
已經收拾完手中的七個保鏢，龍笑著把山口智子拎小雞一樣的拎到了小蝶的面前「我在前面打架，你們兩個傢伙倒在後面盡說風涼話，存心氣我是不是？」
小蝶對著龍做了個鬼臉，笑嘻嘻的對著山口智子說道「智子小姐，不好意思啊，你的面首好像今天都沒辦法陪你了！」
「你……你到底想要怎麼樣？？我告訴你，我爸爸不是好惹的！」山口智子眼見自己的七個保鏢轉眼間都被小蝶的保鏢放平，不由得膽戰心驚，連說個話都說不順暢了。但是一想到自己的身份，她的傲氣又回來了不少「你最好把我放了，不然你會後悔的！「
小蝶嘖嘖的搖了搖頭「龍哥哥，我記得有我告訴過我，如果你打了日本人一巴掌，他會還你一耳光，如果你踢了他一腳，他會還你兩腳，但是如果你丟了他一顆原子彈，他會把他老婆都送給你！」龍聽了小蝶這些話不由得沉下了臉來「小蝶，別忘了你是個女孩子！」
不滿的撇了撇嘴「又不是我說出來的！」說完小蝶轉向了山口智子，一隻手輕輕的在她細嫩的臉龐滑過「我知道你們山口株式會社最近在爭取龍騰集團的一個價值二十五億美金的項目。如果……這個項目因為你的原因而搞砸了，你爸爸會怎麼對你？」
山口智子一聽小蝶的話，不由得臉都白了，山口株式會社最近在招標的這個項目是今年爸爸訂下的最大一個項目了，如果能成功，山口株式會社將會成功的在中國站穩腳下，如果因為自己而讓這個項目失敗，估計他會把自己嫁到非洲去換鑽石。
小蝶笑了笑，收回了手，轉身披上浴巾和龍他們離開了「下次找對手前，先瞭解對手的實力再說！！不然，你怎麼死的都不知道！！」
回到房間，龍和刀子卻奇怪的聽到小蝶讓侍者把溫泉賓館的負責人找來「丫頭，你又搞什麼？真的要換地方？不過是丟了一隻狗進去泡了三分鐘罷了！」
小蝶白了他們一眼「回頭再告訴你們！！」等負責人過來後，小蝶不耐煩的制止了他那些煩瑣的行禮「竹下先生，我想問一下山口智子小姐她用的是哪個溫泉啊？」
「哈依，她用的是最北邊那個玉鏡池！」竹下點頭哈腰道「那是山口家專用的溫泉，他們家全年包下了這個溫泉！」
聽了竹下的話，小蝶突然變得很有興趣一樣，繼續問道「玉鏡池？聽這個名字，好像這個溫泉還有什麼典故，可以跟我說說嗎？」
驕傲的表情出現在了竹下那精瘦的臉上「哈依，玉鏡池是有一個傳說。伊勢神宮諸位都知道嗎？」
小蝶他們點了點頭，這次的目的就是它，怎麼可能不知道？？
竹下繼續開心的說道「相傳伊勢神宮在幾百年前有出現一位非常出色的巫女，後來天照大神親自派人把她接上了天去，她在走之前不小心掉下了一面化妝用的鏡子，落在地上就變成了現在的玉鏡池！」
龍他們聽了竹下的話後，不由得都對望了一眼，表情變得十分的古怪「你說的那面鏡子不會是傳說中的八咫鏡吧？」
看到眼前三位中國客人都知道日本的三神器之一，竹下覺得臉上十分有光彩，不過他還是否認了「不，我很開心你們也知道日本的三神器，但是掉下的那面鏡子不是八咫鏡，八咫鏡現在還供奉在伊勢神宮裡！那是我們大和民族的象徵之一。」