回到自己的小屋，李昌盛正在做晚飯。見汪虹突然推門進來，十分高興。說：「回來也不打個招呼，我好到機場接你呀？快洗把臉，飯馬上就得。你真是有命，我從來不買魚，就今天買了，你偏偏就回來了。」
汪虹平素和李昌盛關係並不怎麼近乎，可她現在覺著他就是親人。看著他腰扎圍裙忙忙碌碌大做飯，也不知怎麼就哭起來了。
李昌盛吃了一驚，說：「這是怎麼回事兒？好模好樣的哭嘛哭？」
聽著他那一口天津方言，汪虹又笑了。
李昌盛歎口氣，說：「犯病了不是？該去吳家窯兒了。」
吳家窯兒是天津市精神病院所在地，當地人都以誰誰誰該去吳家窯兒了來形容其腦子不正常。
吃罷飯，又給大姑打了個電話，訴說了小半年在羅馬尼亞的遭遇，讓瓦哈洛娃狠狠地罵了一頓。當初她堅決反對汪虹去布加勒斯特，汪虹就是不聽。如今丟盔卸甲地跑回來了，還不該挨罵嗎？
挨完了罵，汪虹問李昌盛現在布拉格生意好不好做？李昌盛說：「現在可不像你走那會兒了，中國人的集裝箱多了去了，儘是大貨主。曹先生那種水平的，過去就算頂天兒了，現在嘛都不是。布拉格北面那個體育場，現在改大市場了，週六週日兩天，盡中國人。你別說，一天掙個一百兩百美金，跟玩兒似的。」
汪虹說：「那我去斷點貨，後天不就星期六嗎？咱倆去試試？」
「成。可利潤咱怎麼分？」李昌盛問。
「對半兒分。」汪虹說。
第二天上午，汪虹先去市中心一家銀行取出一萬克郎——她滾大包兒掙的那點辛苦錢都在這家銀行存著。其實也就幾千美金，她本錢小，當然就掙得少了。然後又去了曹先生的公司，現金買斷了一批砂洗襯衣。又去了幾家中國公司，買了些領帶、打火機、旅遊鞋之類的雜貨，用出租車拉了回來。
一大早，天還不亮呢，李昌盛已經做好了早點，喊汪虹趕緊起床。汪虹睡眼朦朧地爬起來，說才幾點呀，還讓不讓人活了？李昌盛說姑奶奶，大市場七點就不放人了，快起快起！咱又沒車，得倒完地鐵倒巴士，大包小包的，不早點動彈行嗎？
到了大市場一看，呵，儘是同胞。剛擺好攤兒，就開始上人了，顧客愈來愈多，擠得水洩不通。汪虹和李昌盛貨帶少了，沒到中午就賣光了。回去拿貨也來不及了，李昌盛說要回去睡覺，走了，汪虹一個人在市場閒逛。
忽然，她看見不遠處支個攤兒賣旅遊鞋的一男一女倆中國人挺面熟，定睛細看時，那位女士也發現了她，大喊一聲：「汪虹！」汪虹急忙走上前去，「吳霞！小玉！」
吳霞樂呵呵地問：「你怎麼在這兒？我一來布拉格就打聽你，說你跟一爺兒們去羅馬尼亞了。」
汪虹嗔她：「瞧你那張嘴！你們不是在莫斯科滾大包兒嗎？怎麼也跑布拉格來了？」
小玉插嘴說：「滾不成了，滿車都是中國土匪，再滾非把命擱那列車上不行。」
吳霞說：「真是這樣，中國黑社會鬧得太凶了，殺人越貨無惡不作。大包兒滾不成了，我和小玉就琢磨去哪兒呢？我不來過布拉格嗎，就一塊兒過來了。」
「那侯姐呢？」汪虹問。
「那不是？正賣包兒呢。」小玉遠遠一指，汪虹便看見了正在給顧客拿皮包兒的侯玉花。
汪虹苦笑笑，說：「咱們姐兒仨在這兒又會師了。得，你們先忙著，我去看看侯姐。」
吳霞說：「一會兒趕緊過來啊！告訴侯姐也別走，我今兒請客！」
當晚，三姐妹連同小玉，坐在了一家中餐館兒裡。就著啤酒、果汁、白斬雞，姐兒仨各自把別後情況說了一遍。看來數吳霞日子好過，她已經買了一輛二手斯柯達小車，帶著小玉奔波在各個市場，每日都頗有斬獲。侯玉花目前是一個人苦幹，那劉辰早回國去了。三人當下約好，明天由吳霞負責佔位，姐兒仨的攤位一字兒排開，既能照應又能聊天兒。
這回不用李昌盛催，汪虹給鬧鐘上了鈴兒，凌晨四點就響。帶的貨比昨天多了一倍，肩扛手提，下了地鐵又上巴士，沒少挨捷克人的白眼。
生意不錯，而且不累。李昌盛基本沒事兒干了，四處溜躂。姐兒仨誰想轉轉誰想上個廁所都方便，不怕沒人照應。晚上回去一算賬，刨去進貨成本及攤位費和午餐費，兩天淨賺70美元。按事先約定，各揣85美元。
好日子從來就是轉瞬即逝的。
首先是吳霞通知汪虹和侯玉花，下個星期不去大市場了，她要帶著小玉去外地城市，而且從此就住在那邊了。那兒的生意好極了，原因是目前還沒有中國人。問是哪個城市，吳霞不肯說。「反正你們也去不了——每個星期都要來布拉格進貨，你們沒車，做不了這個生意。要你們能做，我肯定告訴你們。可你們不能做，萬一從你們嘴上無意中漏出去，我們還掙什麼錢？」其次汪虹也算了個賬，憑一個星期去大市場練兩天攤兒，養活不了自個兒。而要想天天去各個市場練，必須得有車。她倒有車本兒，可錢不夠。買了車就沒有斷貨的錢，沒有斷貨的錢買車又有什麼用？再次是李昌盛已經告訴她，他準備去德國發展。一個人幾乎沒有練攤兒的可能，她又茫然無措了。這時，她忽然想起了林小蘭語重心長的話：
你的當務之急是找個捷克人把自己嫁掉。
她同意這句話的一半兒：當務之急是把自己嫁掉；不同意另一半兒：找個捷克人。
她告訴瓦哈洛娃她想嫁人了，瓦哈洛娃說你把要求講一下。她想了想，說：「必須是男人，不能是Gay（男同性戀者）。年齡無所謂，範圍在西歐。」
瓦哈洛娃說你早該這樣了，我從現在就給你留意。
一天下午，汪虹辦事路過查理橋，被一個中國小伙子攔住了。他彬彬有禮地說，我想以皇宮為背景在橋上照張相，請你幫一下忙好嗎？
一口北京話。
汪虹說當然可以。便接過照相機，為他拍了幾張照片。
小伙子謝了之後問：「小姐你是北京人嗎？」
汪虹說：「不，我是天津人。」
小伙子說：「我還以為你是北京人呢，你一點天津口音也沒有。」
汪虹笑著說：「從小在學校大院裡長大，不會說天津話。你是北京人吧？」
小伙子點點頭，說：「我剛從馬耳它過來，想看看這邊有沒有機會。」他看看不遠處的露天酒吧，「我們去那兒坐一下吧，聊聊天兒。」
小伙子叫吳力，老爸是中國駐馬耳它大使。在馬耳它中國人只能留學，不能辦長期居留——置業可以，但中國人沒錢——聽說捷克相對好一些，便飛到布拉格來。剛到了一個星期，正是五迷三道的時候。
這是一個老實厚道的小伙子，英語也蠻好。汪虹很開心：總算碰見一個受過良好教育的同胞。吳力也很高興，他正需要有一個能講明白事兒的人為他指點布拉格景物。這一個星期他也碰見了不少中國人，可除了北京混兒混兒就是青田農民。北京混兒混兒一嘴的髒話像是從褲襠裡掉出來的，而青田農民的話你根本就聽不懂。如今遇到這麼一位南開畢業生，起碼可以說說話兒了。
吳力告訴她，他最近要去一趟荷比盧德法，一個月才能回來，要汪虹的電話號碼，說一回來就跟她聯繫。
汪虹說了號碼，他正要往本子上記，又停住了，看著汪虹笑，「我們可以一起去嘛，不用花錢的。」
汪虹問是怎麼去。
「我在馬爾它認識了一個朋友，女的，叫何曉潔，是比利時籍華人。跟你差不多大，你今年有多大？」
汪虹說了。
「同歲。我眼力不差吧？這何曉潔特能幹，在布魯塞爾的比利時——中國協會工作，自己還開了一家旅行社。她是溫州人，文革中間跟父母來的比利時，在布魯塞爾長大，小學、中學、大學都是在比利時念的。她想到中國發展，可父母不放心，父母在布魯塞爾經營中餐館，生意火得沒法兒說。父母怕她一個女孩兒回中國出什麼意外，不讓她去。可巧她來馬耳它旅遊就認識了我，就讓我跟她去比利時玩兒。我去了，她對父母說要讓我陪著回中國，把我的情況介紹了一遍，無非是我在馬耳它留學，老爸是中國駐馬耳它大使一類。我事先根本不知道她要我陪她回國這件事，她一個勁兒給我使眼色，我也只好應承下來。她父母見我是個正經人，就同意了。我問她你回國做什麼生意呀？她說特簡單：以比中協會的名義邀請各級官員考察荷比盧德法，——公款旅遊。我也正想回趟國呢，有人出費用幹嘛不去？我倆從布魯塞爾直飛北京。回去沒幾天，真讓她拿下一個，是北京一家醫院的院長，愉快地接受了她的邀請。我這邊有事，先飛回來了。她在國內繼續攻關，前天來電話說又有一個什麼大型國企的老總被她拿下，還有一幫農民企業家。按她和那些人的協議是由她出導遊和翻譯，她哪兒有啊，她又回不來——準備把那幫企業家直接帶到比利時呢。又把我抓住了，要我先期趕往阿姆斯特丹，接機。我想，你要是沒事兒，咱倆一塊兒去，你是翻譯，我是導遊，怎麼樣？」
「你去過荷蘭嗎？」汪虹問。
「沒有。」吳力回答。
「那你怎麼給人家導遊？」
「買張遊覽圖，事先再找個中國人好好問問，不就行了？再說了，國內官員一般只對紅燈區和卡西諾感興趣，這些地方都用不著導遊。」
「那我就跟你玩兒一趟，你有把握簽證嗎？」汪虹問。
「小事一樁。咱有比中協會的邀請，硬得很。明天早晨九點，比利時大使館門口見？」吳力伸出手來。
「不見不散。」汪虹也伸出手來。
回到家，汪虹把要去荷比盧德法的事兒給李昌盛講了一遍。李昌盛大驚失色，說：「有這樣的嗎？在路上隨便認識個人，就敢跟著滿世界瘋跑？你不怕讓人給賣了？」
汪虹笑說：「我這麼傻，賣給誰呀？誰買砸誰手裡。」
正說著呢，瓦哈洛娃來了。她笑嘻嘻地對汪虹說：「怎麼謝我？」
「說什麼呢？」汪虹不明白。
「我給你找到一個如意郎君！還不謝我？」
「真的？」汪虹問。
「當然是真的。你姑夫過去有一個學生，他是專門來查理大學找你姑夫學漢語的——你姑夫這個漢學家全歐洲都知道。我那天回去把你這事兒和你姑夫一說，他還挺上心。昨天晚上他告訴我，他這個學生的夫人離婚了，他想找一個中國太太。我說你怎麼知道？他說他本來是給這個學生打電話，要他幫忙留意。沒想到這個學生正好是單身，而且是漢學家，你們不會有任何溝通困難。這學生說這麼好的小姐為什麼不給我呢？你姑夫說你要就給你。今天早晨我又給他打了個電話，證實了一遍，沒問題。年齡稍大，也就四十出頭兒吧。」
「哪個國家？」汪虹問。
「荷蘭。」瓦哈洛娃說。
「荷蘭？」汪虹又驚又喜，「太好了，我正要去荷蘭呢！」
「大姑你快勸勸她吧，她發神經了。」李昌盛把汪虹要跟人去荷比盧德法的事兒講了一遍。
「那不正好嗎？」瓦哈洛娃高興的說，「本來我要約他來布拉格見面的，這下正好，你就說是專程去跟他見面的。」
李昌盛急了，「大姑你同意她去呀？跑丟了怎麼辦？」
瓦哈洛娃煩了，說：「一邊兒扒拉小算盤去，沒你的事兒。」
她把那位先生的電話號碼交給汪虹，說：「去了就打電話約地方見面，他叫魯道夫，因為特別愛吃豆腐，起了個諧音的中國名字叫『鹵豆腐』。這個人是很浪漫的，你要打扮一下再去見他。」
早晨九點，汪虹準時趕到比利時駐捷克大使館門口，吳力已經到了，正在陽光下燦爛地笑。
很痛快，當時便給了簽證。
那會兒還沒有申根協議，只有荷比盧三國可以用一個簽證，其餘的歐洲國家都要一個一個的簽。在德國使館和法國使館他們碰了壁——因為是中國人：拒簽。
汪虹一臉懊喪，可吳力卻像沒事兒一樣，仍然興高采烈。汪虹問：「拒簽了你還這麼高興？」他說沒事兒，只要有比利時簽證就行，去了比利時就有辦法，何曉潔本事大了。
汪虹和吳力提前一天飛到阿姆斯特丹，找了個小旅館住下，汪虹便給鹵豆腐先生打電話。汪虹自報家門，盡量把聲音弄得溫柔嬌嗲，那鹵豆腐先生一口略嫌生硬的漢語，聽得出已經喜出望外。他當下約好晚上見面，「你到梵·高紀念館來——梵·高你知道嗎？太好了，你是大學生嘛，當然知道梵·高了。梵·高紀念館右手有一條小巷，往裡面走大約兩百米，你就到了一家很地道的中餐館兒。我在那裡請你吃晚飯——那家餐館兒的鹵豆腐做得好極了。吃過晚飯我帶你去看阿姆斯特丹美麗的夜景，阿姆斯特丹的夜景特別迷人，我陪你乘船在運河裡航行，我們並肩站在船頭，讓夜風吹拂著你黑色的長髮——你是長髮嗎？好極了，只有長髮飄散的東方女孩兒才配得上阿姆斯特丹的浪漫夜晚。好了，晚上六點，不不不，我求求你，你絕對不要告訴我你長的什麼樣，個子有多高以及穿什麼樣的衣服。讓我去感覺你，那才是真正的浪漫，你同意嗎？『眾裡尋她千百度，驀然回首，那人正在燈火闌珊處』。我不問你這是誰的詞，你當然知道。」
汪虹想：好傢伙，還不知能不能受得了他的浪漫呢！
吳力邀她出去轉轉，她謝絕了，說想睡覺。要應付一夜的浪漫，不養好精神哪兒行呀。睡了兩個小時，醒來一看是下午四點半，趕緊捯飭吧。淡淡地塗了唇膏，細細地描了眉毛，稍稍地擦了粉，脫下背帶牛仔褲，換上一襲緊繃繃的紅色天鵝絨旗袍——這是瓦哈洛娃提供的道具，據說當年她就是穿著這件旗袍在吳和面前裊裊的那麼一走，傻小子立馬分不清東南西北。脫下那雙四季不離腳的旅遊鞋，換上幾乎從來沒穿過的意大利高跟兒皮涼鞋。試著走了幾步，彆扭得沒法說。更要命的還是這件旗袍，才穿了十幾分鐘，汪虹就覺著缺氧，呼吸困難。
沒法子，忍吧。
五點多了，汪虹下樓，在大廳裡迎面撞上從外面回來的吳力。吳力大吃一驚，說：「我還奇怪你為什麼不出去玩兒呢，原來有約會呀！」
汪虹歪頭一笑，不置可否。
吳力說你等等，他倒退幾步，從上到下打量了一番，「我想起陳毅來了。」他說。
「哪兒對哪兒呀？」汪虹道。
「這你就不知道了，」吳力走到她面前，「陳毅乃蓋世英雄，身經何止百戰？當年在新四軍營地第一次看見張茜，竟不能自持，回到帳中便草就一首七絕——『紅光照眼意如癡，愧我江南統銳師！卅載豪情今何在？輸與紅芳不自知。』」
汪虹瞪他一眼，說：「你就別發神經了！」
吳力說：「不知你有沒有雅量？我想給你提點小小的意見。」
「說吧。」
「既然穿這樣一身兒行頭，看人就不能像你剛才那樣直眉瞪眼的。要慢慢地、好像不經意的其實卻火辣辣的一瞥──懂得『含情脈脈』這個詞兒嗎？」
汪虹笑盈盈地注視著他，眼睫毛還一眨一眨。
吳力的左臂突然抽搐起來，愈來愈厲害。
汪虹趕緊問：「怎麼了吳力？」
「中電了！中電了！」吳力一邊抽搐一邊說。
汪虹笑了，說：「怎麼那麼討厭呢！」
她疾步走出旋轉的大門，早有一輛TXI停到身邊。門口的侍者替她拉開車門，她鑽進後排坐好，用英語對司機說：
「梵·高紀念館，謝謝。」
梵·高紀念館很快就到了，可是汪虹卻拿不準是哪條小巷——光說右手這條小巷，可這左右是怎麼算的？是按進紀念館呢還是按出紀念館？汪虹感到這個酸酸的荷蘭漢學家十分可惡：他完全可以說出街道名稱嘛，什麼左手右手的，顯他懂幾句中文！
汪虹按她的認知——面對紀念館的右手——走進了小巷，不到二百米，果然有一個門臉兒不大的中餐館，裝修得惡俗不堪，門楣上三個大字：漢宮春。
怎麼名字起得像個妓院？汪虹推門走進，看看表，差半小時六點。
早有慇勤的跑堂迎上來，她左右看看，偌大的餐廳裡沒有一個客人，便揀了中間的一張桌子坐下，跑堂送上菜單，又奉上茶水，問：「小姐你想吃點什麼？」
汪虹確實餓了，她也知道跟外國人在一起吃飯是個什麼情況——基本上吃不飽。首先他們飯菜點得都很少，另外你還得顯示出一種優雅的風度，不能把狼吞虎嚥的吃相露出來，尤其在今天晚上這樣一個歷史性的關鍵時刻。她決定先吃點什麼，墊墊底兒，倉廩足而知榮辱，肚子裡有食兒才能吃得斯文。她迅速瀏覽了一遍菜單——只看價格不看菜名兒。
「蛋炒飯一份兒，請快點。」她說。
差五分六點她吃完了蛋炒飯，又要了一杯咖啡，氣定神閒地等著浪漫。
跑堂的走過來問：「小姐你在等朋友啊？」
她點點頭，問：「怎麼這麼蕭條？」
跑堂的歎口氣說：「沒法子，競爭太厲害，我們以前都在青田鄉下，不懂煮飯的，老闆都要愁死了。」
眼瞅著到了七點，還沒見漢學家的影兒。正納悶兒呢，呼啦啦進來一夥中國人，個個板著臉，坐到汪虹的左手。呼啦啦又進來一夥中國人，也個個板著臉，坐到汪虹的右手。彼此虎視耽耽，而汪虹怎麼看都像是在瞪自己。
接著一聲喊，汪虹聽不懂喊什麼，只見跑堂的一溜兒小跑出來上茶。
接著便開始說話，用一種完全聽不懂的方言。汪虹估計不是閩南話就是青田話。對話漸趨激烈，聲音愈來愈高，而且雙方都站起來向汪虹逼近。汪虹不知道發生了什麼事，正著急呢，跑堂的跑過來，在她耳邊輕輕說：「是黑社會在講道，講不攏，馬上就要開打了，你小心濺上血。」
汪虹大驚，向兩邊笑笑，起身便跑。高跟鞋不習慣，在門口還差點摔倒。正好有一輛TXI駛來，她揚手攔住，也顧不上那位漢學家了。
回到旅館，她仍然心有餘悸，又為鹵豆腐擔心：刀劍無情，會不會一進門兒正好讓人家給跺了？便給他家裡打電話，無人接聽。
她更加惴惴不安起來。
她隔一會兒撥一次電話，隔一會兒撥一次電話，一直撥到凌晨一點，終於聽到了鹵豆腐的聲音。
汪虹問：「你沒事吧？」
鹵豆腐說：「我沒事，我很好。」
汪虹問：「你為什麼沒去？我一直等你到七點多！」
鹵豆腐說：「不，我六點整準時到的，是你沒有去。」
汪虹急問他關於左手和右手的方向問題。果然，這個笨蛋是以背朝梵·高紀念館定左右的。
汪虹歎口氣，向他表示了歉意。他說：「沒關係，這是一個美麗的錯誤，我很喜歡。」
汪虹想：這真是一個好脾氣。她說：「那我們明天，噢，現在已經是『明天』了。我們今天再找個地方見面，好嗎？」
鹵豆腐說：「我們不用見面了，謝謝你給我帶來這個美麗的錯誤，這真是太浪漫太神奇太不可思議了。」
汪虹摸不著頭腦，問：「到底發生了什麼事情？」
「對，你還不知道，」鹵豆腐說，「我六點整準時進門，看見你已經坐在那兒了。我很高興，就走到你面前，說『你好』，就坐下了……」
「什麼什麼什麼？」汪虹打斷他的話，「我？」
「我以為是你，因為只有一個黑頭髮黑眼睛的中國女孩兒。」鹵豆腐繼續說，「我走到你面前坐下，說我請你吃飯。你笑了，笑得很好看，問我：『你是個慷慨的人嗎？』我說當然。你點了油燜大蝦、糖醋松鼠魚和菠蘿雞片……」
「不是我不是我不是我！我只點了一份兒蛋炒飯！」汪虹憤怒地再次打斷他的話。
「但我以為是你。」他繼續不屈不撓地敘述，「我只點了我——鹵豆腐。我喝了兩杯五糧液，很好喝。但你不喝，你只喝juie（果汁）。」
「我喝！我不光喝五糧液，我還喝敵敵畏呢！」汪虹大叫。
「敵敵畏是什麼？」鹵豆腐問。
「名酒，比五糧液還好，最適合你這樣的人喝。你繼續說吧，後來呢？」
「後來？我們不是已經在電話上約好了嗎？在運河裡乘船欣賞阿姆斯特丹美麗的夜色。我和你並肩站在船頭，夜風有點涼，你偎在我懷裡，我緊緊摟著你……」
「不是我不是我不是我！」
「不是你，直到這時我才知道不是你。接過吻後我對你說，『感謝瓦哈洛娃把你送到我身邊。』你問：『瓦哈洛娃是誰？』我還以為你是在開玩笑，但是不像。我說你不是汪虹？你，不，她說不是，她是柳娜。我知道全錯了，可這是一個美麗的錯誤——我無可挽救地愛上了她。當然，她也同樣愛上了我。」
「她現在在哪兒？」汪虹問。
「我們剛剛進家，她正在洗澡。你要和她講話嗎？」
「講你個大頭鬼，Fuyou！」汪虹摔下電話，仰面朝天躺在床上喘粗氣。
一段擬議中的跨國浪漫還沒有開始便已經結束。