©ö¹© ²Ä¤T¨÷ Àsªù°ª¤d¤Ø ²Ä¤K¤Q¥|³¹ ®É¨Ó¤Ñ¦a³£¦P¤O¡]¤W¡^
    ¸`«×¨Ï¥~¼hªº¤@³B©ÐªÙ¡C

    ³q¥È©M³q¥È¤G¤H½L½¥¦Ó§¤¤J©w¡A¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¨­¤W©ÜµÛ²Hª÷¦âªº¥ú¡C

    ³o®É¡A­·Án¤£Â_ŧ¨Ó¡A«o·¥¬O¸Þ²§¡A²Ó·L¦ü¬O»·³B¦³¤H¤£°±ªº§C»y¡A¤@·|¨à¤S¶Ç¨Ó¾ð¸­·nÂ\ªºÁn¡A«D±`¹³µL¼Æªº¤H¦b¹ª´xÅw¯º¡A¦b³o«B©]¤¤Åã±o®æ¥~‹ã³±´Ë¡C

    ªù¤Uµ¡¤f¬M¤Uªº¥ú¡A¦³µÛ©_©Çªº¼v¤l¡A¦ü¥GÀH®É³£­n¼³¥X¨Ó¡C

    ¬ðµM¤§¶¡¡A¥~­±¶Ç¨Ó¤F¤@°}²Ó·Lªº¨F¨FÁn¡A¤¤¶¡ÁÙ±aµÛ©Ç¯ºÁn¡A³o¤w¸g¬O«D±`±j¤jªº¯«³q¤F¡C

    ¨â¤H¤£¥ÑÅܦâ¡A´¤µÛ®ç¤ì¼C¡A¥u¬O¥Î«ü¤@±°¡A¼C¤W²rªº¯B²{¥X²Å‹ã©G¡A¥H¤Îª÷¥ú¡C

    ³o®É¡A´X¤j¹Î¶ÂÃúÄjº©µÛ¡A­Y¬O¥HÆF²´¬Ý¥h¡AµL¼Æ­±¤Õ¦b¨ä¤¤Àñ¯º¡C

    ¡u®v‹ã¥S¡A¦b³o¸Ì«ç»ò¦³¥~¹D°­¯«¡H¡v

    ¡u¤]³\¬O§é¤F®ð¹B¼w¦æ¡A³o¨Ç¥~¹D°­¯«´N¨Ó¤F¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·©é¦º¤@¾Ô¡I¡v³q¥È»þµM»¡µÛ¡A¤w¸g·PÀ³¨ì¦MÀIÁ{ªñ¡A°k²æ¤wµL¥i¯à¡A¥u±o¥þ¤OÀ³¼Ä¡C

    ¦¹®É¤w¬Oº©¤Ñ¯Q‹ã¶³¡A¤@°}«BÂI±½¹L¤S°±¤U¨Ó¡A±µµÛ´N¬O¤j«B¦pª`¡A©Ð¶¡¸ÌÅܱo±â·t¡A¶Â®ð§ó¬OÄjº©¡Aº¯¤J¨ä¤¤¡A´N¦b³o®É¡A¤Ñ¤W¤@­Ó°{¹q¡Aºò±µµÛ¡A¤@¹D¥Õ¥ú¦p½b¤@¼Ë¨ë¤J¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¬OÃz¦Ë¦b´eÅø¤l¸ÌÅTªºÁn­µ¡C

    ¨â¤H³£¬OÁy¦â¤jÅÜ¡A²´¨£µÛ³o¹Î¶ÂÃú¡A¤w³Qµ±±þ¦¨µL¼Æ¸H¤ù¡A³o¨Ç¸H¤ù¦³ªº´N·í³õ¦º¤`¡A¦³ªº¸H¤ùµo¥XºG¥s¡A¨³³t°h¤F¥X¥h¡C

    ¤@°}±aµÛ«B¬Pªº²D­·³zµ¡Å§¨Ó¡A¨â¤H³£¥´¤F­Ó´H¾¶¡C

    ¡u²{¦b¤~ª¾¥ý½å©Ò¨¥¤£°²¡A³oÀs®ð¨­­t¤Ñ¤U²³¥Í¤§±æ¡A¬O»þ¨æ¶§­èªºª½¹D¡A¼K¼K¡A¯uªº¬O¤F¤£°_¡C¡v²´¨£³o¤@¹õªº¤G¤H¡A¦¹®É§bº¢¤ù¨è²M‹ã¿ô¹L¨Ó¡A³£¬O­W¯º¤F¡C

    ¡u­Y«D¦p¦¹¡A§Ú­Ì§ß¤°»òÀs§Ê¡Hºâ¤F¡A§Ú­Ì¦b¸`«×¨Ï©²³£¨ü¨ìŧ‹ãÀ»¡AªÖ©w¬O¥X¤F¤j¨Æ¤F¡A¥²¶·¨³³t¸[§i®vªù¤~¬O¡C¡v

    Áô¤s.¤p©t®p¦]³¬Ãö¤§¬G¡A¦Ü¤µ¡A´xªùÁÙ¤£ª¾ªù¤ºµo¥Í¤§¨Æ¡A¥¿­ß·QµÛ¨I«ä¡C

    ¤S¤@¦¸­ß·Q¡A³o®É¡A¤@°}±y´­¼ÖÁn¡A¬ð±q¥bªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡C

    ¥Õ¥ú¤@®Ì¡A¦A¦¸¸C¶}Âù²¶¡A«o¨£¦Û¤v¤£ª¾¦ó®É¡A¤w¸m¨­©ó¤@¥ÕÃúÅ¢¸n©Ò¦b¡C¥|©P³£¬O°g¯í¤@¤ù¡A±q°gÃú¤¤¡A¨«¥X¤@¹D¨­¼v¨Ó¡C

    ¡u§A°Ï°Ï¤@­Ó¤Z¤H¡A¬°¦ó¨Ó¤Ñªù¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v¨B¥Xªº¤H¡Aªø¾v¤Î¸y¡AÂù²¶«Õ¶Â¡A±aµÛª÷¥ú¡A¦¹®É¥¿±¾µÛ¤@µ·«ã®e¡A¨nµÛ¦Û¤v¡C

    ¡u§A¬O¦ó¤H¡H¡v´xªù¤w±q³ÌªìÅå¸ÒÂର¥­ÀR¡A¤£µª¤Ï°ÝµÛ¡A¥J²Ó¥´¶qµÛ©P³ò¡C

    ¡u§^¬O¤Ñªù¦u½Ã¡A¦¼¬O¦ó¤H¡H«e¨Ó¦Ü¦¹¡A²ö«D¦¼¬O·sªñ­¸ª@¤§¤H¡H¡v³o¯«±N§N§N¨nµÛ¡A½w½w°ÝµÛ¡C

    ¡u·sªñ­¸ª@¤§¤H¡H¡v´xªùµSºÃ¤@¤U¡A¥J²Ó¦^·Q¡A¦³¨Ç·Q¤£°_¦Û¤v¬°¦ó¨Ó¦Ü¦¹³B¡C

    ¡u¬Ý§A±¡ªp¡A¥²¬O­¸ª@®É¡A¾D¹J¥~Å]«IÂZ¡A¾É­P¯«ÃѤ£Ã­¡A¥u»Ý¨ú±o¯«Äy¡A«K¥i«ì´_¡C¡v¯«±N¦ü¥Gª¾¨Ç¤º‹ã±¡¡A²H²H´£¿ôµÛ»¡µÛ¡C

    ¡u¬O¦p¦¹¡H©Î³\¯u¦p§A©Ò»¡¡A§Ú¬O·sªñ­¸ª@¤§¤H¡A¹J¨ì¨Ç³Â·Ð¡A¤@®É¯«ÃѤ£Ã­¡K¡K¡v´xªùı±o¡A¨Æ±¡À³¬O¦p¦¹¡A¥i¤£ª¾¬°¦ó¡AÁ`ı±o­þ¸Ì¤£¤Ó¹ï«l¡C

    ¡u¬J¬O¦p¦¹¡A§A¥B¹L¨Ó¡A§^µo§A¤@±i¥OµP¡A¦³¤F¦¹ª«¡A«K¥i¦wµM³q¦æ¦¹ªù¡C³q¹L¦¹ªù¤§«á¡A«K¥i¦¨¬°¯u¥P¡C¡v¦ù¤â¤@«ü®ÇÃä¡A¥»¨ÓªÅµL¤@ª«¡A¥ß¨è¯B²{¥X¤@®yª÷¦â¤jªù¨Ó¡A³o¤jªù¤@¯B²{¡A´N°{Ã{µÛª÷¥ú¡C

    ¯«±N¤â´x¤¤§ó²{¥X¤@¤è¥ÉµP¡A¬Ý°_¨Ó·¥ºë¥©¡A¾¥¥É¤@¶ô¡A´²µoµÛ·Å¼í®ð®§¡C

    ¡u³o¡K¡K¦³³Ò¤F¡C¡v±q¹ï¤è¤â¤¤±µ¹L¥ÉµP¡A´xªùÁÚ¨B¦V¤jªù¨«¥h¡C

    ¤jªù¤§¤º¡A¥P¹Ò´º¦â¡A¬ü½ü¬ü«·¡A¥u¬O¦b¥~­±Æ[¤§¡A«K¨¬¥O¤H¤ß°Ê¤£¤w¡A«ë¤£±o¥ß¨è¸ó¹L¥h¡A¦¨¬°¨ä¤¤¤@­û¡C

    ¥i§Y±NÁÚ¹L¥hÀþ¶¡¡A´xªù«o²rªº°±¤U¨Ó¡C

    ¡u¬°¦ó¤£³t¨Ç¶i¤J¦¹ªù¡H¡v¨£¥LµS¿Ý¡A¯«±N°ÝµÛ¡C

    ¦AÂà¹LÀY¥h®É¡A´xªù­±¤W¤w¤£¨£¯º®e¡A¥u¦³²H²H§N·N¡G¡u§A³oÉ«­Ç¡A¥»¹D¤wµM©î¬ï¡A³oµ¥¤Û³N¡A«K±ý¥O¦Ñ¤Ò¤W·í¤£¦¨¡H¥~¹DÅ]¯«¡A§A¥¼§K¤Ó¹L¤p¬Ý§Ú¤F¡I¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A©P³ò´º¶H¡A«K¼@¯P§á¦±°_¨Ó¡C¦A¥J²Ó¬Ý¥h¡A­þ¬O¦b¤Ñªù¡A¤À©úÁÙ¬O¤§«e¤p¤p«ÎªÙ¤º¡C

    ´xªù¤â¤¤Ä_¼C¤w¬O©â‹ã¥XÀT¡A¾î©ó²äÀV«e¡A¥u©È¦A¦V«e¤@¨Ç¡A«K·|¦Û¦F¨­¤`¡C

    ¡u¥~¹DÅ]¯«¡A¥u¦³³oµ¥¥»¨Æ¤£¦¨¡H¡v­±±a«ã®e¡A´xªù´N­n¬Iªk¡A³o®É¡A¤@¹Îª÷¥ú¤¤¡A¦³¤H¼K¼K§N¯º¡Aº¥º¥³u¥h¡C

    ¡u³oµ¥¤£¬O°­¾y¤F¡I¡v·PÀ³µÛ¹ï¤èªº®ð®§¡A´xªù¤£¥ÑÅܦâ¡C

    ¤w±q³¬Ãö¤¤²M‹ã¿ô¹L¨Óªº¥L¡A¥ß¨è·NÃѨ줣§®¡A¥ß¨èµo¥X©R¥O¡G¡uªù¤¤¤G¥N§Ì‹ã¤l¡A¥ß¨è¶°¤¤¡A³o³o¬q®É¤é¡A¥i¦³¨Æ±¡µo¥Í¡H¡v

    ¡u´xªù¡A¤s¤W¨¾¿m°}¤w¸g¶}±Ò¡AÁÙ¦³¨â­Ó§Ì‹ã¤l¡A©ó¤s¤W¾D¨ì¥~Å]ŧ‹ãÀ»¨­¦º¡I¡v

    ¡u´xªù¡A¤@¤H©óªð¤s³~¤¤³Q®`¡K¡K¡v

    ¦h³B§Ì‹ã¤l¨ü¨ì¥~Å]ŧ‹ãÀ»¡A³o¨Æ±¡¥O´xªù¦A¥ç§¤¤£¦í¡A¥XÃö«á²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¥l¶}‹ã·|‹ãij¡C

    ·|‹ãij¦aÂI¡AÁÙ¬O«C½¬¦À¯`¡C

    ³o¸Ì¬OÁô¤s³Ì¬°¦w¥þ¤§³B¡A¦]«C½¬¦s¦b¡A¦b³o¸Ìij¨Æ¡Aµ´¤£·|³Q¥~Å]¹îı¡A¥u¨£«C½¬¤­Ã¤¡A©ú¥ú¥|·Ó¡Aº¡«Ç¥ú‹ã©ú¡C

    ¡u½Ñ¦ì¦P‹ãªù¡A³o¬q®É¤é¡Aªù¤¤µo¥Í¤§¨Æ¡A§Ú¤wµMª¾¾å¡A¦¹¦¸¥~Å]«IÂZ¡A¬O¤§«e°­¯«Äø‹ãÄø‹ã±ý‹ã°Ê¡A³o¤@¤è­±¬O¤Ñ¦a¤§¶¡¡A®ð¼Æ¤jÅÜ¡A§_«hÁaµ¹¥¦­Ì¤Ñ¤jÁx¶q¡A¤£·|¦p¦¹©ú¥Ø±iÁxŧ‹ãÀ»¡A²Ä¤G¤]¬O§Úªù§é·l¤F®ð¼Æ¡A³B©ó§C¼é¡A¬Gµ¹¥¦­Ì´MµÛ¤F¾÷·|¡C¡v´xªù½KµÛ¬Ü¡A»¡µÛ¡C

    ¡u´xªù»¡ªº¬O¡A³o¨Ç°­¯«¤¤¡A¦³´X­ÓÁÙ¬O¥H«e¤g¥Á²½ªÁªº¯«ÆF¡A¤[¨ü­»¤õ¡A¯«³qªk‹ã¤O¤w¸g©M¥¿¯«µL²§¡A´N®t¤F±Õ«Ê¤Ñ«Ê¤F¡C¡v¦³­Óªø¦Ñ¤]½KµÛ¬Ü»¡µÛ¡C

    ¡u­Y¬O·í¤é¥ï¤s¯}¼q®É¡A¨S¦³³o¼Ëµ´¡K¡K¡v¤S¦³¤@­Óªø¦Ñ»¡µÛ¡C

    ¡u³o¸Ü¤£­n»¡¤F¡A­Y¤£³o¼Ë¡A§Ú­Ì°Z¯à¦b¸¾¤¤¥ß¨¬¡H¡v

    ®vªù¥ý¥N¯u¤H­ì¥»¬O´²­×¡AÀò±o¤G¨÷¤Ñ‹ã®Ñ»â®©¯u‹ã¨¥¡A¨Ã¥B¦³½tÀò±o«C½¬ºØ¤l¡A¦]¦¹¤~¥i«Øªù¥ß¬£¡C

    ¥u¬O·í®É¤¤­ì¦U¦a¡A³£¦³¦U¬£©ÎªÌ¥j¯«§â«ù¡A·s¥ßªºÁôªù§¹¥þµLªk¥ß¨¬¡A¤£±o¤w¡A§ïÅܸô½u¡A¨ì¤F¸¾¦a¡C

    ¸¾¤¤¥Á­·¯Â«p¡A©ö¥i±Ð‹ã¤Æ¡A¥H²Å¤ôªv¯f¡A¦Ê‹ã©m©^¤§¡Aºâ¬O«Ø¥ß¤F®Ú°ò¡A¦ý¬O¸¾¤¤¤]¤£¬OªÅ¥Õ¦a¡A«o¦³¤j§å­ì¥»°­¯«¡A¯u¤H¥ß¦í¸}¸ò«á¡A¶}©l°Q‹ã¥ï¸¾¤¤¦U°­¯«¡A¤£ªAªÌ±þ¡AªAªÌ­°¤§¡A¥Ã¨ü·ù¬ùÅX¨Ï¡A³o¦b¾ú‹ã¥v¤W¡AºÙ¤§¡u¥ï¤s¯}¼q¡v¡I

    ¨ä¤¤´N¦³¤£¤Ö­ì¥»¬O¨É¨ü¤@¤è­»¤õªº¯«ÆF¡A²{¦b³£³Q‹ã¹G¥X¡A³o´N¬Oº×ºÝ¤F¡C

    ¡u´xªù¡A§Úµ¥¦p¦ó°µ¦n¡H¡v

    ¡u·Q¥²¡A§A­Ì¤wÅ¥»D¡A¦¹¦¸¤s¤U½Ñ§Ì‹ã¤l¡A¨­¦b¤ý¥°¼Ý¨­Ãä³q¥È³q¥È¤G¤H¥­¦wµL¨Æ¡A¦b³Q¥~¹D°­¯«Å§‹ãÀ»®É¡A³QÀs®ð©ÒÀ»¡A¦º¶ËµL¼Æ¡A²´¨£³o¤ý¥°¼Ý®ð¹B¤wÅÜ¡AÁôÁô¦³µÛ¤W¬M¤õ¼w¤§¬Û¡A³o´N©M¤Ñ¦a¹B¼Æ¦³Ãö¡C¡v

    ¡u¬°«O¹D²Î¤£³Q¥~Å]«IÂZ¡A¦b§Y±N¤jÅܤ¤Àò±o¥ý¾÷¡A§Ú­Ì¥[¤j¹ï¤ý¥°¼ÝÀ°§U¡A¦b¥L¨º¸Ì¨ú±o³Ì¤j¤§¶Õ¡C¡v

    ¡u¥[¤j¹ï¨äÀ°§U¡H¥i¬O¦¹¤l¥Ø«eÁÙ¤£¯à½T©w¬O¸¾¤¤¤ýªÌªºÄ~©ÓªÌ¡C¡v

    ¡u¨ì¤F¨º®É¡A§Ú­Ì´N¬OÀA¤W²Kªá¡A¤S¦³´X¤À¥\³Ò¡H¦¹¤H­è¼ÝªG¨M¡A©h¥B¤£½×¥H«á¡A³æ¬O±q¸¾¤¤¦Ò¼{¡A¦¹¤l´N¬O©MÃQ¦sªF¨Ã¥ß¡A¥iÃQ¦sªF²¦³º¤w¸g¦~¦Ñ¡A§Ú¤w¸gÄþ¤H¬Ý¹L¡A¦¹¤H¦~¹Ø¤£¹L¤T¦~¡AÃQ¦sªF¤§‹ã¤l¤S¬O±e¸L¡A¹ê¤£¬O§ë¾aªº¤H¿ï¡I¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A´xªù­±²{­WÀ߯º®e¡G¡u¡K¡K¤W¦¸¼çÀsªº¨Æ¡A¤w¸g¬Oºâ¿ù¡A³o¦¸§Ú¥u§@­Ó´£Ä³¡A²³¦ì´N¤@°_»¡»¡¡Aij¦hªÌ©w¡C¡v

    ´N¬O­n§ë²¼¨M©w¤F¡C

    ·í¤U¡A¦b³õªº¤C¤H­±­±¬Ûòó¡A´N¦³¼Æ¤HÁ|¤â¡AÂ಴´N¬O¤­²¼¤F¡C

    ´xªù¤£¥Ñ¤@¯º¡A»¡µÛ¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁôªù´N¥þ¤O¤ä«ù³o¤ý¥°¼Ý¡A¦U¦æ¨«§Ì‹ã¤lÁp‹ãôµÛ¦U¹DÆ[¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº«H‹ã®{¡A®É®ÉÃöª`¡A¨Ã¥B§â±¡³ø¶Ç¹L¥h¡C¦³¨Ç¤j¤á«H‹ã®{¡A¤]¥i·t¤¤¼vÅT¡A¨Ï³o¨Ç¤H¯à§ë¾a¤ä«ù¤ý¥°¼Ý¡C¡v

    ¡u´xªù¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥N»ù«Ü¤j¡A¥i¬O­Y¬O³o¤ý¥°¼Ý¤£²M·¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¡K¡K¡v

    ¡u³o¤ý¥°¼Ý¤w¸g«Ø¤Q¤T¥q¡A§Ú­Ì°t¦Xªº¸Ü¡A¥L­Ì¤£·|¤£²M·¡¡A¦Ó¥B¤ý¥°¼Ý¨­Ã䦳¤@¤k¡A¸g¹L¦ÒÃÒ¡A«o¬O¯u¤H¤§«eÂI‹ã¤ÆªºÀs¤k¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¦ó¦o¨S¦³¥h§õ©Ó·~¨­Ãä¡A«o¥h¤F¤ý¥°¼Ý¨­Ãä¡A¦ý¬O¦³¦¹¤k¤¤¤¶¡A§Ú­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤£·|¥Õ¼o¡C¡v

    ¡u¦A»¡¡A´Nºâ¤ý¥°¼Ý¤£²M·¡¡A§Úµ¥§ß§UÀs§Ê¡A¤]¦³µÛ®ð¹B¥i±o¡A¥u¬O¨S¦³ª¾¹Dªº¦h¡A¤£·|¥Õ§@¤u¡C¡v

    ¦p¦¹¤@»¡¡A¤j®a³£µL²§·N¡A¤@°_½]­º¡G¡u¬O¡I¡v

    µ¥¦æ§§¹²¦¡A¤S¦³¤H»¡µÛ¡G¡u´xªù¡A³oªø»·¨Ó»¡¡A§Ú­Ì»P¤ý¥°¼Ý¦X§@¡A¼Wªø®ð¹B¡A³o¬O©T¥»°ö¤¸¤§Á|¡A¦ý¬O±qªñªº¨Ó»¡¡A²{¦b¥~¹D°­¯«¦p¦ó¬O¦n¡H¡v

    ¡u¥~­±¬£»ºªº§Ì‹ã¤l¡A¥u­n¿n·¥©b¨«¡A¦ÛµM©M¤ý¥°¼Ýªº¤j¹B¬Û¦X¡A¨ü¨ì§ÈÅ@¡A¦Ü©ó§Ú­Ì¤sªù¡A³o¨¾¿m°}¤£·|¥X°ÝÃD¡AªÖ©w¬O¶}±Ò«e´N¦³µÛ¥~Å]¼ç¥ñ‹ã¦b¤º¡A§Ú¹ç¥iªá¶O¨Ç®ð¹B¡A½Ð«C½¬±½‹ã¿º¥þ¤s¡A¥H©T®Ú¥»¡C¡v

    ¦b³õªº¤HÅ¥µÛ¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¤S¤@°_½]­º¡G¡u¬O¡I¡v

    ªGµM¡A¤ù¨è«á¡A¾ã­ÓÁô¤s¡A¬ðµM¤§¶¡¤É°_¤@¦·«C½¬¡A³o«C½¬¥¨¤jµL¤ñ¡A«o¤£·|³Q¦×‹ã²´©Ò¬Ý¨£¡C

    ¥u¨£«C½¬«G°_¤F¤@¹Îª÷¥ú¡A³oª÷¥úµo¥Xªº¥ú¦³¦p¹ê½è¡Aºc¦¨ªº¤@¹D¤ô½u¡A¶}©lº°¿º¾ã­ÓÁô¤s¡C

    ¥u¨£ª÷¥ú©Ò¨ì¤§³B¡A¤Q¾l¹D¶ÂÃú«_¥X¨Ó¡A©é©R°k¶]¡C

    ³o¨Ç¶ÂÃú¤@¥X²{¡A´N³Q±²¨ì¤Fª÷¥ú¤¤¡A¹y®É¡A¤@°}°}°­¯«Ãx¦ºªººG¥s¡A¥Rº¡µÛ¾ã­ÓÁô¤sªº¤WªÅ¡C

    ¤ÏÂЬ~º°¼Æ¦¸¡A«C½¬²×©ó½w½w¨I¤U¡A¤£¦AÅã¥Ü¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡I~¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶