§¯ºq ¥¿¤å ¡m§¯ºq¡n²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¶Ã§½¤w²{
    ªøºj°{Ã{µÛºñ¨~¬M±o¨v·Ó¤sªº­±¤Õ©¿©ú©¿·t¥­²K¤@¥÷¸Þ²§®£©Æ»P¸­©]¤ß¤¤¥L¨º¤j¤j«¨«¨ªº§Î¶H¤j¬Û³w®x¡C¦b³±´Ëªº¯ºÁn¤¤¥L²r¦a±N¥¨ºj¦VªL¬K·T§ë¥X¹D¹Dºñ¥ú´¦¨¤F¤@¤ùºñ¦âªº¥ú®ü¦Ó¨º¥¨ºj«h¦p®ü¤¤ªº´å³½¤@¯ë§á°ÊµÛ¨ë¦VªL¬K·T¡C

    »´³ÜÁn¤¤ªL¬K·T­¸¨­ÅD°_¥Î«ü¥Ò¦b¤âµÃ¤W»´»´¤@¹º¤@¹D¦å½b­¸¥X¤Æ¬°¨º¤V³\ªø¤M¡C¥¨ºj®g¤¤¨ä­I«áÀð¾ÀÅFµMÃzµo¸U¹Dºñ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_ªL¬K·T¸}½ñµµ¶³­¸°_ªø¤M±aµÛ¬õÂŤG¦â¥ú¨~±Ù¦V«e¤èªº¨v·Ó¤s¡C

    ¨v·Ó¤s¥ç­¸¨­¦Ó°_¨­§Î¦b§Ö³t¤Æ¬°ºñ¥úªº¦P®É¤SÂY¥X¤@±ì¥¨ºjªL¬K·T»´³Ü¤@Ánªø¤M¤@°{¤@¤ùµµ¦â¤Ñ¹õ¤Û¶H°¿µM¥X²{µL¼Æµµ¹p»ï°Ê±N¨º¥¨ºjÀ»¸H´_¤S¦V¨v·Ó¤sÀ»¥h¦Ó¦¹¨è¨v·Ó¤s¤w¤Æ¬°ºñ¥úµµ¹p¬ï¨ä¦Ó¹L±N¤@®y¤j«ÎÀ»¦¨ø~¯»¦Ó¨ººñ¥ú«oµ·²@µL¨Æ¦b¤@°}¨g¯ºÁn¤¤¦VªL¬K·T±²¥h¡C

    ªL¬K·T§N§N¤@¯º©¿±Nªø¤M­ËÂà²r¦a¨ë¤J¦Û¤v¸¡¤¤¨v·Ó¤sªºÅå©I¥ß®É¶Ç¨Ó¡u§A¡K¡K§A³o¬O¡K¡K¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨ªL¬K·Tªø¤M¤w©âÂ÷¸¡³¡¤@¹D¦å«B¥ß®ÉÀH¤§¼QÅx¦Ó¥X¦Ó¦o¸}¤U¨º¦«¦íµµ¶³ªº¨g­·¤]¬ðµM±ÛÂà¦Ó°_¶VÅܶV¤j±NÂA¦å§j¦¨µL¼Æ¦åºwÀHµÛ¨g­·°_»R¡CÀK®É¶¡ºñ¥ú«K³Q³o§¨ÂøµÛªL¬K·T¦åºwªº±Û­·¥´±o¤d½H¦Ê¤Õ¨v·Ó¤sªººG¥sÁn¤]ÀH¤§¤£Â_ÅT°_¡C

    ¡u§Ú»¡¹L§Ú­Y¤£·Q¦º´N¨S¤H±þ±o¤F§Ú¡C¡vªL¬K·T²H²H¦a¯ºµÛ»´»´Âà¹LÀY±æ¦V¤£»·³Bªº¤­µê¹D¡u«ç»ò§A¤£¥´ºâ¥X¤âÀ°¥L¡H¡v

    ¤­µêªº¨­¤l·L·LŸ§ÝµÛ¥¦¨­®Çªº·¡¤p¶³¤S«ì´_¤F¨º§bªOªº¯«±¡¦p¦P¤ì°¸¤@¼Ë¥ß¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤£°Ê¬ðµM¶¡¤­µê±i¤F±i¤f³ºµM¤f¦R¤H¨¥¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H§A¨ì©³­n·F¤°»ò¡H¡v

    ªL¬K·T²H²H¤@¯º¹D¡u³o¥»¬O§Ú­n°Ý§Aªº¸Ü¡K¡K¡v¥¿»¡µÛ¬ðµM¨S¨Ó¥Ñ¦a¤@°}¯t·w³º¬O¨ºÀYµhªº¤ò¯f¬ðµMµo§@¡C¦o¥uıÀYÆ`±ýµõÃP¤â©ß¶}ªø¤M¤@¤U¶^§¤¦b¦a¤W¸}¤Uªºµµ¶³»P¨g­·¥ß®É®ø´²º©¤Ñ¦åºw¥ß®É±qªÅ¤¤Åx¤U«K¦p¤@³õ¦å«B¡C

    ¨v·Ó¤sÁöµM¤£ª¾ªL¬K·T¨­¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¦ý¥L¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¦p¦¹¨}¾÷ºñ¥ú°¿µM»EÃl**§Î­¸¨­¤W«e¤@´x±NªL¬K·TÀ»­¸¥X¦Ñ»·¦Ó¥L¦Û¤v¤]¨­¤l¤@®Ìµ²µ²¹ê¹ê¦aºL­Ë¦b¦a¦A¯¸¤£°_¨Ó¡C

    ¤­µê¬Ý¤F¬Ý¤G¤H¬ðµM¤@¯º¨R¨v·Ó¤s¹D¡u§Ú¥¿·T¥H§Ú¤§¤OÃø¥H±o¤â²{¦b¥i¦n¤F³o¥¿¬O­Ó¦n¾÷·|¡I¡v»¡µÛ¬ðµM¯e«¦Ó°_½ÄµÛ·¡¤p¶³²r¤@´§¤ö·¡¤p¶³ªº¤HÀY«KÂ÷ÀV¦Ó¸¨¡C

    ¨v·Ó¤sÁ}Ãø¦aÂI¤FÂIÀY¹D¡u³o­Ë¬O­Ó¾÷·|¡K¡K§Ú¨ü¶Ë¤£»´®£©È­n¥ð¾i¼Æ¤é¤~¯à¦æ°Ê§ÖÀ°§Ú¬Ý¬Ý¨º¤k¤H¦º¨S¦º¦pªG¨S¦º§ÖÀ°§Ú±þ¤F¦o¡I¡v

    ¨â¤Hªº¿E¯P¥æ¤â¦­¤wÅå°Ê¤F²³¤H¤­µê¤è­n¨«¦VªL¬K·T°ª¥PªÛµ¥¤H«K»°¤F¹L¨Ó¤­µê¥ß¨è°h¦^¨ì·¡¤p¶³«ÍÅé®Ç¤£¦í¶ã«|¡C²³¤H¬Ý¨ì²´«eºG¶H¤£¥Ñ¤j³Y¦ÓªL°û¨à¬Ý¨ì·¡¤p¶³ªº«ÍÅé¥ß®É«K­ú¤F°_¨Ó¡C¤­µê¶µÛ·¡¤p¶³ªº«Í¨­¤£¦í´d»ïªL°û¨à¦ù¤â·Q­n©ê¥¦¥¦«o¤@¤U¶]¨ìªÂ³s¥Òªº¸}Ã䤣¦í¶ã«|µÛ¥ÎÀY¥hóOªÂ³s¥Òªº»L§Ë±o³o¦ì²Ê§§º~¤l¦n¤@°}¶Ë¤ß§Ô¤£¦í±N¥¦©ê¤F°_¨Ó¡C

    ¸­©]±ß¤@¨B¨ì¨Ó¨£¨ì¦¹´º¥ç¬O¤SÅå³Y¤S´d¶Ë¥L±·°_·¡¤p¶³ªºÀYÆ`·Q°_·íªì¦Û¤v¡B·¡¤p¶³»PªL¬K·T¤T¤H¦b¤@°_®Éªº±¡´º¤S·Q°_¥L¾ã¤éÄñµÛ¦Û¤v¤£Â÷ªº¼Ò¼Ë¤£¥Ñ´d±q¤¤¨Ó©êºò·¡¤p¶³ªºÀY¥õ¤Ñ«ã§q¹D¡u¬O½Ö¡H¬O½Ö·Fªº¡H¡v

    °ª¥PªÛ¦­©R¤h§L±N¨v·Ó¤s¸j¦í¦¹¨è¤@´§¤â¥O¤H±N¥LÀ£¤F¹L¨Ó¹D¡u©Î³\¬O³o­Ó¤H§a¡C¦¹¤H­±¥Í±o«Üµ´¤£¬O¸F¶§«°¤¤¤§¤H¡C¡v

    ¸­©]¥ý¬O«ã¥Ø¦Óµø«Ý¬Ý²M«á¥ß¨èÅå©I¥¢Án¹D¡u¤­®v¨û¡H«ç»ò¡K¡K«ç»ò¬O§A¡H¡v

    °ª¥PªÛµ¥¤H»D¨¥´jµM«æ¦£©R¤h§L±N¨v·Ó¤sÃP¶}¨Ã³s³s¹Dºp¨v·Ó¤s³Q¨â¤H§ßµÛÁ}Ãø¦aÂ\¤FÂ\¤â¤ß«ä¹qÂत­W¯º¹D¡u¤£ª¾ªÌ¤£©Ç¡K¡K¡vÀH«á¨R¸­©]­W¯º¹D¡u§Ú¥»·QÀ°¦£«o¤£®Æ¹ï¤èªk¤O¤Ó±j«o¨S±Ï¤U³o¨â¦ì¯u¬O¹ï¤£¦í§A¡K¡K¡v

    ¸­©]«æ¦£¹L¨Ó±N¥L§ß¦í°Ý¹D¡u¤­®v¨ûªù¸Ì³£¥H¬°§A¥¢ÂܤF³o¨Ç¤é¤l§A¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡HÁÙ¦³­è¤~¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¨v·Ó¤s»´»´·n¤F·nÀY°½²´¬Ý¤F¬Ý¸ú¦bªÂ³s¥ÒÃh¤¤ªº¤­µê¤S¬Ý¤F¬Ý·¡¤p¶³ªº«ÍÅé¹D¡uÁÙ¬O¥ý±N³o«Ä¤lªº«ÍÅé±»®I¦A¬Ý¬Ý¨º¦ì©h®Q¦p¦ó¦A»¡§a¡C¡v

    ºÑªL¦­±NªL¬K·T§ß°_¤@µf±´¬d«á¹D¡uªL©j©j¨S¦³©Ê©R¤§¼~¦ý¨ü¶Ë¤£»´¡C¡v

    ¨v·Ó¤s»D¨¥­±¦â¤@Åܲ³¤H«o¦P®ÉÃP¤F¤@¤f®ð¡C

    ­È¦¹¾Ô¶Ã¤§®É¤g¸®¤w¦¨·¥¬°°ø¨×¤§¨Æ¡C¦b±oª¾ªL¬K·TÁö¶Ë­«¦ý«o¨ÃµL¤jê«á¸­©]»P²³¤H¤@¹D¥ý±N·¡¤p¶³«ÍÅé¤õ¤Æ±æµÛ¨ººµºµ¿U¿Nªº¤õµK¸­©]¡BºÑªLµ¥¤H§¡¼ö²\¬Õ²µ¦Ó¤­µêªº²´¯««oÅܱo¦w©w°_¨Ó¨º·Pı´N§Ï©»¬O·¡¤p¶³ªº«ÍÅé¤õ¤Æ¥O¥¦ÃP¤F¤@¤f®ð¤@¯ë¡C

    ¦¬°_·¡¤p¶³ªº°©¦Ç¸­©]¤p¤ß¦a±N¥¦¸Ë¤J¤@­Ó¤jÅø¤¤¥Î¥¬¤ÏÂÐ¥]¦n«á©ñ¦b¤F¦Û¤v©Ð¤¤¡C

    ªL¬K·T©l²×©ü°g¤£¿ô°ª¥PªÛ¡B¥ª­x¡C«nÅ´¶³´X¦ì°ª¤â¤À§O±´¬d¦oÅ餺®ð®§«o¤]¬Ý¤£¥X­Ó¨s³º¨Ó¡C¤Ï¥¿²³¤H³£»¡ªL¬K·TµL¨Æ¸­©]¤]¨S¦³¹L¤À¾á¤ß«K¦V¨v·Ó¤s°Ý°_¥L¡u¥¢ÂÜ¡v¥H¨Óªº¸g¾ú¡C¨v·Ó¤s¹D¡u¦p¤µ¤Ñ¤U¯u¤w¬O¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¨º¤é§Ú¥X¤s´M§ä­×·Ò¥ÎªºÆF¥Û«o¼²¤W¤F¤@¹Ù§¯§L§@¶Ã§Ú¥u¹D¥H§Ú°ó°ó»a¶³ªù¥P§g°£¥h´X­Ó¤p§¯Á٥ζO¤°»ò¤O®ð«o¤£·Q³ºµM¼²¤W¤FµwÂI¤lµ²ªG§Ë±o¨­¨ü­«¶Ëª½¨ì«e´X¤é¤~¾i¦n¡C§Ú©Èªù¤º®v¥S§Ì­Ì¾á¤ß¥»·QºÉ§Ö¦^¤ë¨~¤s¤£·Q¤S¦b³o¸Ìµo²{§¯Âܵ²ªG¤S®â¤F¸òÀY¡C­ü¬Ý¨Ó§Ú³o¥P§g¤]¬O®{¦³µê¦W¤F¡K¡K¡v

    ¸­©]¹D¡u¤­®v¨û§A¨S¨Æ´N¦n³Ó»P±Ñ«o¤w¸g¤£­«­n¤F¡C§A¤£¦bªù¤º³o¬q®É¶¡ªù¤ºµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¡C¡vÀH§Y±N»a¶³ªù²{ª¬¦V¨v·Ó¤s»¡¤F¤@¹M¨v·Ó¤sÅ¥±o¤@ÁyÀbµM¹D¡u³º¦³³oµ¥¨Æ¡H¤Ñ°Ú¶Ã¤F¯uªº¶Ã¤F!­ü§Ú²{¦b¨­¨ü­«¶Ë¦^¥h¤]¨S¤°»ò¥Î¡C¤p©]´NÅý§Ú¯d¦b³o¸Ì¾i¶Ë§a¶Ë¦n«á°_½X§ÚÁÙ¯àÀ°§A­Ì¦u¦u«°¡C¡v

    ±i¨µµ¥¤H»D¨¥¤j³ß³sÁnºÙ¬O¸­©]¦ÛµM¤]¬ßµÛ¦u«°¤O¶q¶V±j¶V¦n·í¤UÂIÀYµªÀ³¤S¬Ý¤F¬ÝªL¬K·Tªº¶Ë¶Õ·Q°_ºG¦ºªº·¡¤p¶³¤ß¤¤¤@°}Ãø¹L»P®vªø­«³{ªº³ß®®«o¿ºµMµL¦s¡C

    ¦w±Æ§¹¨v·Ó¤sªº¦í³B¸­©]³­¥L²á¤F´X¥y«K·Pı¨ì¤ß±¡¨I´eÃã§O®v¨û»PºÑªL¦^¨ì©~©Ò¶^§¤¦bÀ𨤫o¦AµL¤ß½m¥\¡CºÑªL²´¨£¥L¨º°Æ¼Ò¼Ë¤ßµh±o¤£±o¤F»´»´©Ô¦í¥Lªº¤â¹D¡u¸­­ô§Ú¯uªº·Q¦w¼¢§A¦ý¤S¤£ª¾»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C¦pªG´«§@¬OªL©j©j¦o¤@©w¡K¡K¤@©w¥i¥H·Q¨ìµL¼Æ¥y¸Ü¨Ó¶}¸Ñ§A§a¡H§Ú¯uªº¬O¤Ó²Â¤F¡C¡v

    ¸­©]»´»´¼¾ºNµÛ¦oªºÀY¹D¡uªL¨à°ÚªL¨à³o«ç¯à©Ç§A¡H­n©Ç¥u¯à©Ç§Ú¥»»â§C·L¡C»a¶³ªùªº¤j¶Ã§ÚµL¤O¥­®§¡F¤÷¥Àªº¦å¤³§ÚµL¤O¥h³ø¡F¨­Ã䪺¦n¤Í§Ú¤]µL¤O¦uÅ@¡K¡K§Ú¹ê¬O­Ó¥¢±Ñ¨ì¤F·¥ÂIªº¤H¡K¡K¡v

    ºÑªLÀqµM¥b®Î²´²\¤jÁû¤jÁû¦a¬y¤F¤U¨Ó¨â¤H¤ß±¡§¡¨IµhµL¤ñ´N³o»ò¾a¦bÀðÃ䧤µÛÀqµMµL»yª½¨ì¤Ñ«G¡C

    ¤@¤j¦­«°¤¤ªº¾Ô¹ª«K³QºVÅT¨â¤H¨­¤l¦P®É¤@Ÿ«æ¥^¥^»°¨ì«°ÀY¡C°ª¥PªÛ¤w¸g»P±i¨µ¡B³\»·¡B«nÅ´¶³©M¹p¸U¬Kµ¥¤H¥ß¦b«°ÀY­±¦â¾®­«¦a±æ¦V«°¤U¡C

    »·¤è¼ÄÀç¤w«áºM¤F¨½³\¡u¤¨¡v¦rºX¤´µMÄÆ´­ÅãµM¨º¦W³ê¤¨¤l©_ªºªê§¯¤j«ÓÁö¤¤«nÅ´¶³¤@½b«o¨Ã¥¼¨­¦º¡CÆ[±æ«q­xÀç½L¤ñ¤§«e§ó¬°¼sÁïÅãµM¦w¸S¤s¤S¦V¦¹³B¼W§L¤F¡C

    ±i¨µºòÂêÂù¬Ü¨IÁn¹D¡u¬Ý¨Ó¦w¸S¤s¹ï¸F¶§¬O§Ó¦b¥²±o¦p¦¹¼Æ¶qªº«q­x§Ú­Ì¹êÃøÀ³¥I¡K¡K¥²¶·¦V¥~¬É¨D´©¡I¡v

    «nÅ´¶³©M¸­©]´X¥G¦P®É¤W«e¹D¡u§ÚÄ@¥h¡I¡v¤G¤H©¼¦¹¬Ûµø·|¤ß¤@¯º¡C±i¨µÂIÀY¹D¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡C¸­¥Pªø¨­¨ã­¸¤Ñ¤§§Þ«q¸é­Ì¤]¥u¯à²´¸C¸C¬Ý§A­ÌÂ÷¥h¡C¦¹¨Æ©y¦­¤£©y¿ð¤G¦ì²{¦b´N¥h§a¡I´^«°³\¨û¾¬©MÁ{²a¶PÄõ¶i©ú³B§L±j°¨§§¥i«o¤¬¬Û¼Äµø©¼¦¹·Q¥e¹ï¤è«K©y¦Ó¤@ª½¤£ªÖ¥X§L§U§Ú¡C§Ú¥»¤£Ä@²z³oµ¥¤p¤H¦ý¨Æ¨ì¦p¤µ¥u¦n§Ô°d¬Û¨D¨¯­W¤G¦ì¤F¡I¡v

    ¸­©]·í§Y³ê¥Xµµ¹p¯e­·¾~¦VºÑªL¥mÅñ¹D¡u§A´À§Ú·ÓÅU¦nªL©h®Q§Ú¤w¸g¥¢¥h¤F¤Ó¦hªB¤Í¤F¡K¡K¡v

    ºÑªLÂI¤FÂIÀY¹D¡u¸­­ô§A©ñ¤ß¥h§a¡C¡v

    ¨â¤H­¼¤Wµµ¹p¯e­·¾~¥ß®É­¸¤Ñ¦Ó°_¦ÛªÅ¤¤©I¼S¦Ó¹L¼ÄÀ礤«q­x¬Ò©ïÀY¥õ±æ«oµL­p¥i¬I¡C£eÈg£P

    ¤G¤H¤ß¤¤µJ«æ¸­©]«K¥[ºò¶Ê°ÊªZ®§¤§¤Oµµ¹p¯e­·¾~¥H¨â­¿©ó¥­®Éªº³t«×¦V´^«°¯e­¸¤£¨ì¤@¤é«K¤w¨ì´^«°¡C¦u«°¤h§L²´¨£¤@­Ó¥þ¨­¹q¨~Äñ¶ªºµµ¦â¤j³¾­¸ªñ¤@­Ó­ÓÀ~±oÅå·W¥¢±¹«nÅ´¶³«æ¦£¥Ü·N¸­©]­°¸¨¨ì«°¤U¦¬°_µµ¹p¯e­·¾~¨R¦u«°¤h§L¹D¡u¤£­nÅå·W§Ö§Ö¸[§i³\¤j¤H¸F¶§«nÅ´¶³«e¨Ó¨D±Ï¡I¡v

    ¦u«°¤h§L³YµM¦Ó±æ¦³´X¦W­x©x»{±o³o¦ì©¼¦³«Â¦Wªº¤j±N«æ¦£¹D¡u«n±N­xµyµ¥§Úµ¥³o´N¥h³q¸[¡I¡v

    ¤£¦h®É¤@­Ó²¤ÅãªÎ­Dªº¤å©x«K¥X²{¦b«°ÀY¤§¤W¦V¤U±i±æ¤F¤@µf¨£¥u¦³«nÅ´¶³»P¸­©]¤G¤H¤£¥Ñ½K¬Ü¹D¡u«n±N­x§A¤£¦b¸F¶§¦u«°«ç»ò¶]¨ì³\¬Y³o¸Ì¨Ó¤F¡H¡vÅãµM¦¹¤H«K¬O³\¨û¾¬¡C

    ³æ³o¤@¥y¸Ü´N¥O¸­©]«ã¤õ¤W½Ä«ë¤£¯à­¸¨­¤W¥h§â³o¤H¼É¥´¤@¹y«nÅ´¶³«o±jÀ£«ã¤õ©ê®±¹D¡u³\¤j¤H¸F¶§¦u­x¤é©]¾Ä¾Ô¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤£¨ì¤»¤d¤H¦Ó«°¤¤Â³¯ó¤S¤w­¹ºÉ«q­x«o¤S¼W§L¼Æ¸U±i¤j¤H¯S¬£¥½±N«e¨Ó½Ð¨D³\¤j¤H¥X§L¬Û±Ï¡I¡v

    ¡u³o¡K¡K¡v³\¨û¾¬µS¿Ý¤F¤ù¨èÀH§Y·nÀY¹D¡u­n¥X§L¤]¥i¥H¨º±o¦³¸t¤W±s¦®¤~¦æ¡K¡K¡v

    ¸­©]¤w«ö±Ì¤£¦í«ã§q¹D¡u§A©ñ¤°»ò§¾¡H²{¦b¬Ó«Ò³£¤£ª¾¶]¨ì¤F­þ¸Ì§Ú­Ì¦V½Ö­nª¯§¾±s¦®¡H¡v

    ³\¨û¾¬­±¦â¤@¨I´u«ü¸­©]¹D¡u¤jÁx¡I§A¬O¤°»ò¤HÁx´±°d½|´Â§Ê©R©x¯u¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I¨Ó¤H©ñ½b¡I¡v

    «°¤W¦u­x­±­±¬Ûò󧡭±ÅSÃø¦â³\¨û¾¬«ã³Ü¹D¡uÁÙµ¥¤°»ò¡H¡v¦u­xµL©`¥u±o¤Þ¤}·f½b¦V¸­©]¤G¤H®g¥h¡C

    «nÅ´¶³®ð±o­±¦âÅK«C¸­©]¤]®ð±o«rºò¤úÃö«ã§qÁn¤¤¨â±ø¹p³D¥X¤â±NªÅ¤¤¦Ð½bºÉ¼ÆÀ»¸H¡C³\¨û¾¬²´¨£¹ï¤è¦³¦¹©_§Þ¤£¥ÑÀ~±o­±¦p¤g¦â¡C«nÅ´¶³¤â«ü«°ÀY«ã¹D¡u³\¨û¾¬§A³oª¯¤@¼ËªºªF¦è¦³ºØ¤U¨Ó©M§A·Ý·Ý¾Ô¤W¤@¦X¡I¡v

    ³\¨û¾¬§N¦½¦p«B¦Ó¤U¦ý¥MµÛ¤H¦h¶Õ²³±j§@Âí©w§N¯º¹D¡u«n±N­x³\¬YªÓ­t¦u«°­«¥ô°Z¯àÀH·N¥X§L¡H³o¼Ë§a§ÚÃØ«n±N­x¨Ç¿úª«½Ð±N­x¦Û¦æ¨ì¥Á¶¡¶Ò§L§a¡K¡K¡v»¡µÛ¨R¨­«á´§¤â´X¦W­x§L¥ß¨è±q«°¤W¥µ¤U¼Æ¤Ç¥¬©­¨Ó¡C

    «nÅ´¶³®ð±o¨­¤l¥´¾Ô¸­©]­±¦â³±§N¬½Án¹D¡u«n¥SÅý§Ú¤W¥h±þ¤F¥L¡I¡v«o³Q«nÅ´¶³¤@§â©Ô¦í¹D¡u¤£¥i¡I¥L²¦³º¬O´Â§Ê­«¦Ú¡I§Ú­Ì¨«¡I¡v

    ¸­©]­t®ð¦a¤@¸ö¸}³ê¥Xµµ¹p¯e­·¾~¸ü«nÅ´¶³¦Ó¥h³\¨û¾¬Àü¶ê¤FÂù²´¬Ý±o¥ØÀü¤f§b·t¦Û¼y©¯¤è¤~¨S¦³Åý¤h§LÄ~Äò©ñ½b§_«h·S«ã¤F³o¦ì·|­¸¤Ñ¤§³Nªº¥Pªø¦Û¤v¨­Ãä¤h§LÁö¦h©È¤]Ãø«O©Ê©R¡C

    ¨â¤Håx¤F¤@¨{¤lªº®ð¤S¦VÁ{²a¦Ó¥h¡C

    Á{²a¸`«×¨Ï¶PÄõ¶i©ú¤D¬O¤j­ð¦³¦Wªº¤~¤l¨äÁn¦W©¼¨Î¤w¸g¦Y¤F¤@¦¸³¬ªùüªº¤G¤H¥u¯à±N¥þ³¡§Æ±æ±H¦«¦b¥L¨­¤W¡CªGµM¦¹¤Hªí²{»P¨º³\¨û¾¬µ´¤£¥i¦P¤é¦Ó»y·í¦u«°¤h§L¦V¨ä¸[³ø«á¥L³º¿Ë¦Û¥~¥X¨Óªï¤W«eºòºò©Ô¦í«nÅ´¶³ªº¤â¹D¡u«n±N­x¦b¤U¤[»D±zªº¤j¦W¤£·Q¤µ¤é³º¯à±o¨£¯u¬O¤T¥Í¦³©¯°Ú¡I¤£ª¾³o¦ì¥Pªø¬O¡H¡v

    «nÅ´¶³¦£«ý¤â¹D¡u¶PÄõ¤j¤Hªº¸Ø¼ú¥½±N¹ê¤£´±·í¡I³o¦ì¬O»a¶³ªù¥Pªø¸­©]¡C§Úªø¸Üµu»¡§a¡K¡K¡v

    ¨Sµ¥¥L»¡§¹¶PÄõ¶i©ú¤w¹D¡u±N­x¤@¸ô³Ò¹yÁÙ¬O¥ý¶i«°¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¤]¤£«æ©ó³o¤@®É»¡§¹¤@¤â©ÔµÛ«nÅ´¶³¤@¤â©ÔµÛ¸­©]¦V«°¤º«K¨«¡C¤G¤H¨£¥L¦p¦¹¼ö±¡«o¤]¤£¦n·N«ä±ÀÃã·í¤UÀH¥L¤@¹D¤J«°¶i¤J¶PÄõ¶i©ú©²¤¤¡C

    ¦¹®É¤wªñ¤¤¤È¶PÄõ¶i©ú¤@¨ì©²¤¤«K¥ß¨è§h©J¦w±Æ°s®u¨Ã±N«°¤º¤@²³¤å©xªZ±N¥þ¼Æ½Ð¤F¨Ó¡C¸­©]¤£¥Ñ¬Ý±o¤ßµJ¹D¡u¶PÄõ¤j¤H¦¹¦¸§Ú­Ì¤G¤H«e¨Ó¤D¬O¬°±Ï´©¤§¨Æ¡C¸F¶§«°¤§­«­n§Ú·Q¤j¤H¤]À³¸Óª¾¹D¦pªG¥¦¡K¡K¡v

    ¶PÄõ¶i©ú·L·L¤@¯º»´»´Â\¤FÂ\¤â¹D¡u«K¬O¥X§L¤]­n¦Y¹¡¤F¶º¦A¥h§a¡Hªp¥B´Nºâ§Ú­Ì¥ß¨è¥X§L±N¤h­Ì¤]­n·Ç³Æ¤@µf¡CÁÙ¬O¥ý¨£¨£¥»«°ªº±N­x©M¤j¤H­Ì§a¤j®a¦­¬ßµÛ¯àµ²ÃÑ«n±N­x³o¼Ëªº¤Hª«¤µ¤é¦n¤£®e©ö¦³¨Ç¾÷·|­Y¬O¿ù¹L¤F¥u©È¥L­Ì­n¾Ò®¬¤@¥@¡C¡v

    «nÅ´¶³Âù¤â©ê®±¹D¡u¤j¤HÂÕÆg¤F¡C¡vÀH§Y¦V¸­©]¨Ï¤F­Ó²´¦â¡C¸­©]¤]©ú¥Õ²¦³º¬O¤v¤è¦³¨D»P¤H¤]¥u¦n¶¶µÛ¶PÄõ¶i©ú¦ý¤ß¤¤¹ï¥Lªº¦L¶H«o¶}©lº¥º¥ÅÜÃa¡C

    ¤£¤[°s®b¸m»ô«°¤º½Ñ¤åªZ©x­û¥þ»E©²¤¤¶PÄõ¶i©ú¤S¤@¤â©ÔµÛ¸­©]¤@¤â©ÔµÛ«nÅ´¶³¦b¥D®u§¤¤UÁ|ªM¦V²³¤H¹D¡u²³¦ì§Ú¤@¥Í³Ì¨ØªAªº´N¬O¹£Áþ¨F³õ¦p¦æ¨«©ó¦Û®a®x°|¯ëªº«iªZ¤§¤H¤µ¤é«n±N­x¿Ë¦Û¨Ó§ë§Ú¹ê¬O§Ú²¦¥Í¤j©¯½Ñ¦ì½ÐÀH§Ú¦@·q«n±N­x¤@ªM¡I¡v

    ¸­©]»P«nÅ´¶³§¡¬O¤@´h«nÅ´¶³¥ß¨è¥¿¦â¹D¡u¤j¤H¦¹¨¥®t¨o§A§Ú¦P¬°¤j­ð¦Ú¤l¦ó¨Ó½Ö§ë©ó½Ö¤§»¡¡H¸F¶§«°Â³¯ó¤wºÉ­x¤h¤w¯h«n¤K¡]ª`«nÅ´¶³¤D¯u¾ú¥v¤Hª«¦b®a¤¤±Æ¦æ²Ä¤K¦]¦¹ºÙ¬°«n¤K¡^¨Ó¦¹¤D¬O©^±i¨µ¤j¤H¤§©R¯S½Ð¨D¤j¤H¥X§L¬Û±Ï¡I¤j¤H»P±i¤j¤H¤º¥~¬Û¦X¦A¥[¤W¸­¥Pªø¤Î¨ä¥L°ª¤â¬Û§U©w¯à¤@¾Ô¯}¼Ä¡I¨ì®É¡K¡K¡v

    ¸Ü¥¼»¡§¹¶PÄõ¶i©ú¤w±N°sªM©ñ¤U¹D¡u«n±N­x«q­x§L¤O¹F¤Q¼Æ¸U´Nºâ§Ú­Ì¦A«ç»ò¸ÌÀ³¥~¦X¤]Ãø¥H±o³Ó°Ú¡Iªp¥B¡K¡K±N­x½Ð·Q¤Q¼Æ¸U¤H³ò§ð¤U¸F¶§¯à®¼±o¦í´X¤é¡H¥u©Èµ¥§Ú­Ì¤j­x¥Xµo¨ì¹F«°¥~¤§®É¸F¶§¤w³Q¦w¸S¤s¹Ü¥h¤F¨º®É§Ú­Ì¤S±N­±¹ï«ç¼Ëªº§½­±¡H«n±N­x¤£¦p¡K¡KÅ¥§Ú¤@¥yÄU¡Ð¡Ð§Ú¤@¦V·q¥õ±N­xªº¤~¯à¦pªG§A¯à¯d¦b§Úªº­x¤¤§Ú¥²¥H¤W»«¤§Â§«Ý§A¡I¡v

    ¸­©]«ã¤õ¤W½Ä¥ß®É«K­n°_¨­«nÅ´¶³«o¤@§â©Ô¦í¥L¥Øµø¶PÄõ¶i©ú§N§N¹D¡u¤j¤H¨ü¤j¤H¦p¦¹¼ö±¡´Ú«Ý«n¤K¤ß¤¤¹ê¦b¦³·\¡K¡K¡v

    ¶PÄõ¶i©ú¥H¬°«nÅ´¶³¤w¸g°Ê¤ß¯º¹D¡u«n±N­x¦ó·\¤§¦³¡H«n±N­x¤§«Â¦W¦³´X¤H¤£ª¾¡H§Ú¬O¥õ¼}¤w¤[¤£¹L¤@À\°s®b«n±N­x¤£¥²¡K¡K¡v

    «nÅ´¶³·nÀY¹D¡u«D¤]¡C§ÚÂ÷«°¤§®É²´¨£«°¤¤Â³¯ó¤wªÅ²³±N¤h¨C¤H¤é§¡¥u¦³¤@¤c¦Ìªº¤f³¡C·Q¨Ó²{¦b©È¬O³s¨º¤@¤c¦Ì¤]¤w¸g¦Y¤£¨ì¼L¤F§a¦Ó«n¤K«o¦b¦¹¨É¨ü¬ü°s¨ÎÀa¤@·Q°_«°¤¤¥S§Ì§Ú«ç¯à¤£·\¡H¡v

    ¶PÄõ¶i©úÅ¥¥X«nÅ´¶³¸Ü¸Ì¦³¸Ü­è­n±i¤f«nÅ´¶³¤w±N¨Ø¤M©â¥XÀ~±o¶PÄõ¶i©ú­±¦p¤g¦â¦b®yªº´X¦ì¤j±N¥ß®É°_¨­¤â«ö¼C¬`¡C

    «nÅ´¶³¥Øµø²³¤H©¿±N¥ª¤â©ñ¦b®à¤W¤@¤M±N¦Û¤v¤p«ü±Ù¤U­±¤£§ï¦â¦a±N¤MÁÙÀT°_¨­¹D¡u«n¤K·\¹ï«°¤¤¥S§Ì¥u¯àÂ_«ü¥HÀv¡I¡v¨¥½}¤]¤£²z¶PÄõ¶i©úÂਭ¤j¨B«K¨«¡C

    «nÅ´¶³ªø±o´µ´µ¤å¤å¥­®É¬°¤H¤SÁ¾©M«o¤£®Æ°Ê°_«ã¨Ó©Ê®æ¤§¯P³º¤£¨È©óÄY¤õÄi¸­©]¬Ý±o¤@°}¤ßÅ夣¥Ñ·tÆg«nÅ´¶³¤V¤Ò±¡Ãh·í¤Uªø¨­¦Ó°_§N­ó¤@ÁnÀH¤§¦Ó¥h¡C¦b®y½Ñ¤H¤@°}Åå³Y¦n¥b¤Ñ«á¶PÄõ¶i©ú¤~½w¹L¯«¨Ó«æ¦£²v²³°l¤F¥X¥h¡C

    ²³¤H°l¨ì«°ÀY«o¨£«nÅ´¶³¤w»P¸­©]¨«¥X«°¥~¸­©]¥¿³ê¥Xµµ¹p¯e­·¾~±ý­¸¤Ñ¦Ó¥h¡C¶PÄõ¶i©ú«æ¦£³Û¹D¡u«n±N­x§Ú¬O¸Û·N¬Û¯d¡I¨º±i¨µ¤£¹L¬O¿¤¥O¥X¨­¸F¶§¤]¤w¬O­·¤¤±Ñ¯ó­þ¦³¤°»ò«e³~¡H§A­Y§ë¨ì§Ú³B¡K£eÈg£P¡K¡v

    «nÅ´¶³­±ÅS·Y¦â²rµM¦^¨­®¾¤}·f½b°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨§Ö¦p°{¹q°¿µM¶¡§Q½b¤w¯}ªÅ¦Ó¥X²`²`´¡¤J¶PÄõ¶i©ú¨­«e«°À𤺨º½bÀY¯}Àð¦Ó¥XÀI¨Ç¨ë¤¤¶PÄõ¶i©úÀ~±o¥L³s°h¼Æ¨B¡C

    «°ÀY¤§¤W¦³´X¦W±N­x¥Øµø¶PÄõ¶i©úÁy¤W§¡²{¥X¤£®h¤§¦â¨ä¤¤¤@¤H©¿¤j¨B¤W«e¦V¶PÄõ¶i©ú¤@´¥¹D¡u¤j¤H¥½±N¸òÀH¤j¤H¦h¦~¦Ó¤µ·Q°_«oıºF·\¤§¦Ü¡I±N¨Ó±N¦¹¨Æ»¡µ¹¨à®]®É¥u©È¨à®]¤]­n®¢¯º¥½±N¡I¤j¤H¥½±N´N¦¹§iÃã¡I¡v»¡§¹ÂàÀY¨R«°¤U«nÅ´¶³³Û¹D¡u«n±N­xµyµ¥¦b¤UÄ@²v³¡±Ï´©¸F¶§¡I¡v

    ¨ä¾l´X¦W±N­x¤]¯É¯É¦V¶PÄõ¶i©ú§iÃã¤@°_©b¤U«°¥h¡C¶PÄõ¶i©ú§b§b¦a±æµÛ¥L­Ìªº­I¼v¦n¥b¤Ñ¤~½w¹L¯«¨Ó¨R¥ª¥k¹D¡u§Ö¡B§Ö¥hÄd¦í¥L­Ì¡I¡v

    µM¦Ó½Ö¤S¯àÄd±o¦í³o´X­û¤j±N¡H¤£¦h®É¥L­Ì«K±aµÛ¦U¦Ûªº¿Ë½Ã¥X«°¨Ó¨ì«nÅ´¶³»P¸­©]­±«e©ê®±¹D¡u§Úµ¥¨­¬°¤j­ð¤§±N¦Û·í¬°¥­«q¥X¤O«K¬O¨x¸£¶î¦a¤]¦b©Ò¤£±¤¡IÄ@ÀH±N­x¦Ó¥h±Ù±þ«q­x¡I¡v

    «nÅ´¶³¤ß¤¤¤@°}¿E°ÊÁöµM³o´X¦W±N­x¥u±a¥X¤F¤d¾l­x§L©ó¾Ô¨Æµ·²@µL¯q¦ý´X¤H³oºØ®ð¸`»P»¨±¡«o¥O«nÅ´¶³·P°ÊµL¤ñ¡C¸­©]¥´¶qµÛ³o´X¦W±N­x¤]·t¦ÛÆg¼Û¡Ð¡Ð­nª¾¹D±aµÛ³o¨Ç§L°¨»P«nÅ´¶³¦^¸F¶§´X¥Gµ¥¦P©ó°e¦º´X¤H³º¯à¤U¦¹¨M¤ß¨¬¨£¨ä«~®æ¡C

    «nÅ´¶³¨R²³¤H©ê®±¹D¡u´X¦ì¤£·\¬°§Ú¤j­ðªºÅK°©¨k¨à¡I¦nÄ@»P«n¤K¤@°_¯D¦å±þ¼Äªº¥S§Ì´N©M§Ú¤@°_¨«§a¡I¡vÀH§Y¦V¸­©]¹D¡u¸­¥S§Ì§Aªº¯«³¾¤£¯à¸ü³o»ò¦h¤HÁÙ¬O½Ð§A¥ý¦^¥h§a§Ú·|±a¥L­ÌºÉ§Ö»°¦^¸F¶§¨ì®É§Ú­Ì¤º¥~§¨À»±þ«q­x¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C¡v

    ¸­©]»´»´ÂI¤FÂIÀY¦ý¤ß¤¤«o©ú¥Õ¾Ì³oÂI¤H¼Æ§Y¨Ï¯àÅý«q­x±¹¤â¤£¤Î¤v¤è¤]¦û¤£¤F¤°»ò«K©y¤]³\¥L­Ì³s«°ªùÁÙ¥¼¨ì«K¤w­Ëª×¶À¹Ð¤F¡C·Q¨ì³o¸Ì¸­©]¤£§K¦³¨Ç¿E°Ê´¤¦í«nÅ´¶³ªº¤â¹D¡u«n¥S§A­n¦h«O­«¡I¡v

    ¨â¤H¨Ì¨Ì±¤§O«nÅ´¶³±a²³¤H±q³°¸ô¥^¥^¦V¦^»°¸­©]«h¥ý¤@¨B­¼µµ¹p¯e­·¾~¦Ó¥h¡C¦^¨ì¸F¶§«á¨£«q­xÀ示¥¿½Õ§L»º±N¬Ý¨Ó¦A¹L¤£¦h¤[«K·|¦V¸F¶§¦A¦¸µo°_²r¯Pªº§ðÀ»¡C

    ¨£¸­©]¦^¨Ó²³¤H«æ¦£¥^¥^¥X¨Óªï±µ±i¨µ¤£¨£«nÅ´¶³«o­±ÅS³ß¦â°Ý¹D¡u¸­¥Pªø«n±N­x¥i¬O±a§L¦Û³°¸ô¦V¦^»°¡H¡v

    ¸­©]»´»´ÂI¤FÂIÀYªþªñªº²³§L±N¥ß¨èÅw©I°_¨Ó¤j®a³£¥H¬°¨â¤H¤w½Ð¨ì¤F´©­x¦ÛµM¿E°ÊµL¤ñ¡C

    ¸­©]»´¼Û¤@Án««­º¹D¡u¤j®a¥ý¤£­n°ª¿³±o¤Ó¦­³o¦¸§Ú­Ì¥~¥X±Ï´©´X¥G¥i¥Hºâ¬OµL¥\¦Óªð¡K¡K¡v

    ²³¤H¦p³Q·íÀY¼â¤F¬Ö§N¤ô¤ß¤¤¤@²D³£©Ã¦b·í³õ¡C

    ¸­©]«r¤ú¹D¡u§Ú­Ì¥ý¨ì´^«°¥i³\¨û¾¬¨º²V±bªF¦è»¡¨S¦³¬Ó«Ò¦®·N¥Lµ´¤£¯à½Õ°Ê­x¶¤¥u±q«°¤W¥µ¤U¨Ç©­¥¬­n§Ú­Ì®³µÛ¨ì¥Á¶¡¦Û¦æ¼x§L¡IµL©`¤§¤U§Ú­Ì¥u¦nÂà¨ìÁ{²a¥i½Öª¾¨º¶PÄõ¶i©ú¤£¦ý¤£·Q¥X§L±Ï´©¤Ï¦Ó³]¤U°s®b·Q©ÔÃl«n±N­x§ë¤J¥L¾£¤U¡I«n±N­x¬°©ú¤ß´¼«K±Ù¤U¤@°¦¤â«ü¼«µM¦Ó¥h¡C¡v

    ²³¤H»D¨¥«ã¤£¥i¹K¹p¸U¬K¸ö¸}¹D¡u³o­Ó«n¤K¥­®É·Å·Å©M©M¥i¤@¿E°Ê´N¦Ñ·F³oµ¥Äø¨Æ¡I¬°¤F¶PÄõ¶i©ú³oºØª¯ªF¦è¦Û´Ý¨­Âߤ£­È°Ú¡I¡v

    ¸­©]¹D¡u¤£¹L¥¿¬O«n±N­x³oºØ®ð·§¥O¶PÄõ¶i©ú¤â¤U±N¤h¦ÛºF§Î©©Ò¥H¦³ªñ¤d¦W±N¤h¦ÛÄ@Â÷¶}¶PÄõ¶i©úÀH«n±N­x¤@°_¨Ó´©§U¸F¶§¡C¡v

    ²³¤H¯É¯É·P¼Û±i¨µ¹D¡u§Ú¤j­ð­x¤¤²¦³ºÁÙ¬OÅK¦å¨k¨à¦h¹LÀ¶®z¤p¤H¡I¡v²³¤H¸s±¡¿E°Ê¦P®É®¶Áu°ª©I¡C¸­©]¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¦ç­m¯}·l¡Bº¡­±¦å¦Ã³Q°§¾j§é¿i±o¤éº¥®ø½Gªº¤j­ð­x§L¤ß¤¤¤£¥Ñ¤]¤@°}¿E°Ê¨R±i¨µ¹D¡u±i¤j¤H½Ð©ñ¤ß¥u­n¸­©]ÁÙ¦³¤@¤f®ð´N­n¥O¸F¶§¤£¥¢¡I¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶