接下來發生的事情和以往完全一樣，韋林和兩個跟班喝著酒低聲談笑，他們看著那些爭風吃醋的人炫耀自己，姑娘們吃吃笑著在一邊煽風點火。最後在午夜之前回到城堡，當然還要帶著姑娘們，這一切都像上次韋林在這裡的時候一樣。
但是現在的烏克斯豪爾已經不是當時的烏克斯豪爾了，在那個時候，雖然看起來不怎麼太平，但是大家都保持了克制，還處於相互試探的階段。而現在則不同了，從衛兵開始阻止人隨意進出城堡就可以看出來，蠻族王科內斯裡烏在策劃著什麼。
韋林曾經猜測過，他們把自己弄來，以通商的名義亮相並且在哈伯爾尼亞旅行，有可能是為了麻痺芮爾典人。但是韋林一直認為，事情還沒有發展到這樣的程度，如果芮爾典人果然被分化瓦解了，蠻族王就沒有必要採取激烈的手段。
不過既然現在已經發生了企圖限製出入的事情，就說明蠻族王已經準備動手了，雖然後來衛兵也沒有堅持，但這應該只是他們收到的命令並沒有說明，該如何對待韋林一行。他們突然返回烏克斯豪爾讓大家有些措手不及，恐怕在那些計劃中，沒有把韋林考慮在內。
這樣前後矛盾的命令，只能說明決策者有些手忙腳亂，也說明了事態的嚴重，讓他們已經沒有精力來準確迅速地處理韋林返回的事情。想到自己一下子就衝進了風口浪尖，韋林暗暗後悔，在返回烏克斯豪爾前的那段時間，韋林一直帶著兩個跟班在野外打獵。
狩獵結束以後，沒有返回獵手們的村莊，韋林就在宿營地裡決定了直接回到烏克斯豪爾，這樣突然的行動也讓蠻族王或者說是華萊士無法得到確實的信息。也許他們現在正絞盡腦汁地猜測韋林會有什麼陰謀吧，可是韋林當時分明就只是在野外待厭煩了，突然很想回到繁華點的地方而已。並且韋林在回來後的第一件事就是改造頭盔，這恐怕也容易讓人有些聯想，但是韋林可以發誓，這只是偶然情況而已。
好倒霉啊，韋林在心裡哀歎著，同時下定決心明天一早就離開烏克斯豪爾，這地方不管是芮爾典人打死科爾特人，還是科爾特人打死芮爾典人，都與他無關了。當然了，今天晚上和姑娘們的狂歡就更要珍惜了，可惜的是，沒有多叫幾個來。
第二天起床以後，韋林精神抖擻地去找兩個跟班，他準備去拿回自己的行李，當然了，如果威廉和弗雷德裡克可以再當一段時間的隨從，這樣就最好不過了。
「威廉！」韋林扯著嗓子喊了一聲，威廉就迅速出現了，這讓韋林極其滿意，滿面春風地說道，「啊哈，這麼早就起來了，看樣子昨天你找的姑娘不夠賣力啊。呵呵，威廉，現在幫我去把行李拿來吧，我想我該返回卡耳塔了。」
「當然可以，大人，但是華萊士先生在大廳裡，他想見您。」威廉點著頭說道，然後轉身離開了。雖然現在威廉的樣子是去收拾行李，但是韋林突然有了一種不祥的預感，他認為華萊士在這樣的關鍵時候應該是沒有閒心來聊天的。
「在哈伯爾尼亞的旅行怎麼樣？相信您已經喜歡上這地方了。」一進入大廳，華萊士就熱情地走過來迎接，韋林急忙答道：「當然，這是個很美麗的地方，但是我……」
「既然喜歡就多待段時間吧。」華萊士微笑著說道，「最近酋長們會再到城堡裡來一次，他們很感激您為這裡所做的一切，所以您就算要走的話，也一定要等到這件事情結束了再走吧。」
果然……這是要自己留下來吸引注意力嗎？韋林心中大罵，但還是客氣地拒絕道：「啊，居然是這樣，真讓我受寵若驚了。可是我所做的微薄的一點事情，怎麼好意思接受別人的感激呢，這其實也是巴雷特家族的利益而已。我很榮幸酋長們能夠這樣想，但是我真的很思念故鄉了。」
這樣的事情一定要拒絕的，韋林雖然相信雙方都沒有膽子傷害自己，但是所謂君子不立危牆之下，這樣又危險有沒有好處的事情，還是盡量避免的好。所以他說起了巴雷特家族的利益，就是要提醒華萊士，自己可不是一個能隨便擺佈的人。
「哦，您太謙虛了，對於巴雷特家族為我們所做的一切，我們會始終銘記在心的。特別是在強大的赫爾姆霍茨家族面前，我們能夠達成協議，這實在是太難得了。要知道，雖然說赫爾姆霍茨家族給我們的價格不算苛刻，但是只和一個家族交易，最終還是我們吃虧的。」華萊士不為所動地回答著，完全沒有退讓的意思。
韋林感到有些傷腦筋了，華萊士的意思分明就是在提醒韋林，對於赫爾姆霍茨家族來說，他們如果發現了巴雷特家族膽敢搶生意，一定會很生氣的。雖然目前還沒有怎麼傷害到赫爾姆霍茨家族的利益，但是如果哈伯爾尼亞人去添油加醋地告密，後果一定會很嚴重。
巴雷特家族還沒有準備好和這樣一個龐然大物戰鬥，而哈伯爾尼亞人的最壞結果也不過是和以前一樣，繼續只能和赫爾姆霍茨家族做生意而已。現在他們還沒有品嚐到和巴雷特家族做生意的好處，自然也不會感到有多心痛。
「既然如果，那我還是再留一段時間好了，但是我的家人一定會很擔心我的。雖然現在是盛情難卻，但是我希望不要耽擱太長時間，我可是認為將來的生意能做得更長久呢，我們今後一定會常見面的。」韋林不得不讓步，他現在沒有可能強行離開，那樣撕破臉皮的事情，對大家都沒有好處，只是警告一下華萊士，不要太過分了。當然對這話的效果，韋林也不敢保證，畢竟現在是沒有反抗實力的。
華萊士也彬彬有禮地鞠躬道：「非常感謝您能夠留下來，我相信在後面的這段時間一定會過得很愉快，至少我個人一直認為，巴雷特家族應該是哈伯爾尼亞的偉大盟友，希望您把這裡當成自己家裡一樣。」
「呸！在家裡有這樣的嗎？」韋林微笑以對，心裡卻忿忿不平地想著，「看樣子是一定要當幾天的誘餌了，現在自己就是那捕鼠夾上的奶酪啊。」