這是最好的消息，這是最壞的消息。
根據確鑿的消息，韋林聽說自己終於要出發前往北方邊境了。這是個好消息，因為韋林接下來的日子就要在軍營裡渡過了，他會學習各種技巧，以成為真正的騎士。這是個壞消息，因為韋林會告別阿蒂妮小姐，會告別卡麗娣和卡金娣，不知道何時能再相見了。
當時韋林正在廚房裡，把橘皮細細地切成絲，管家華特生走進了廚房。是管家啊，活的！僕人們竊竊私語、驚疑不定。管家很少進廚房的，廚房裡的事自然有膳食總管瑪婭大嬸來處理。
「韋林勳爵。」華特生走到韋林身後彎腰輕聲呼喊著，雖然韋林沒有轉過身來，但是華特生依然保持微微鞠躬的姿勢。
韋林沒有反應，他正專注於人類偉大的烹飪事業。
「韋林勳爵？」華特生臉上的微笑沒有變化，只是提高了一點聲音。
「啊？」韋林好像這才發現有人在喊自己，他略有些驚惶地回過頭來。
「可憐的孩子，在廚房裡才待幾個月，就已經忘掉自己是誰了。」華特生有些同情這個小男孩了，但是他依舊保持無可挑剔的禮儀說道：「韋林勳爵，我很榮幸地來通知您，根據公爵大人的命令，您將在明天出發前往北部邊境，開始您的騎士修行。」
在那一瞬間，韋林變身了，他後退半步、彎了彎腰，手上還抓著一塊橘皮，就以令人驚歎的標準動作向華特生回禮，如果忘記他身上的衣服、所處的環境、手上的橘皮，這是可以在禮儀課上拿來作示範的動作。
「非常感謝您帶來的這個消息，言語無法表達我的感激之情，願永生的眾神像眷顧我一樣眷顧著您。」
即使是以一絲不苟聞名的華特生，在聽到這句話的時候，身體也彷彿晃了一下，旁邊的僕人都想著：「眷顧你？把你眷顧到廚房來當雜役嗎？」
韋林此刻的心情已經滿滿地都是喜悅了：「哦哦哦哦哦，終於要離開這個鬼地方了，不用再睡在油膩膩的乾草上、不用再像個傻子一樣搖著叉子烤小豬了，青春、熱血、讓我們迎著夕陽飛奔吧。」
當然在韋林飛奔之前還有很多事要做，他要收拾自己的行李，還要象任何一個丈夫或情夫那樣在出門前告別自己的女人。
收拾行李的事情很簡單，因為根本就沒有多少，並且培根衝進了韋林的房間搖晃著他說：「啊哈，我的朋友，我們要一起去北方了，到邊境去，用哈伯爾尼亞人的鮮血洗淨我們的靴子，你也和我一樣高興嗎？」
韋林被搖得頭昏腦漲，幸好在口吐白沫前掙脫了，他對培根熱情洋溢地吼道：「是的，我們一起出發，像你這樣優秀的騎士，就幫我整理行裝吧，只有你才是專家啊。」
所以收拾行李沒有費多大事，韋林就毫不猶豫地跑了出來，然後躲在水池邊上仔細思考。
「現在要去向我的女人們告辭了，首先是應該從哪個開始呢？到底是先找阿蒂妮，還是先找卡麗娣？嗯，為了我的養成計劃，也不能完全無視卡金娣啊。」韋林苦苦四思考著，一時拿不定主意，「如果我先去見阿蒂妮，那麼用什麼借口呢？這是個老問題了，說我去商量陶管生意？該死的，根本就沒有什麼好商量的。那就說我發明了什麼東西好了，八音盒？技術含量高了點，香皂？這東西我沒做過，不專業啊。或者說……」
「韋林，要我幫忙嗎？」
想得心慌意亂的韋林沒有發現面前已經站了個人，他看到了卡麗娣那彷彿可以讓猛獸平靜下來的笑臉，呆呆地說道：「哦，卡麗娣，我正準備找你的，你知道嗎？我……」
卡麗娣沒有說話，靜靜地站在那裡等待，雙手卻不安分地使勁**著衣角。
「我明天就要走了。」韋林迅速地把這句話說完。
「其實我剛才聽說了。」卡麗娣強笑著回答，「但是我就是想來問一問，我只是想問一問……」
話還沒有說完，卡麗娣就轉過身去，提著裙角跑開了。
韋林看著卡麗娣就這樣一路跑回了城堡主樓，過了一會兒，樓上有個房間的窗口裡，卡金娣的小臉出現了一下，滿臉好奇地向下面張望著，卻馬上被一雙手抱走了。
韋林的心好像被狠狠地刺了一下，是的，就是真是好像被什麼東西在心臟上刺了一下：「我這是怎麼了？這個女人的舉動好奇怪，如果說我喜歡她只是好色的話，那麼她為什麼會這樣？她應該只是為少了一個可供虐待的對象難過吧，哈哈哈，一定是這樣的。」
韋林在心裡大笑著，卻沒有一點高興的感覺：「不，這麼一個女人只是我前進道路上的小小浪花，還有著美女的大海等著我去征服。好了，現在該考慮一下怎麼去見阿蒂妮的問題了，我要仔細地想一想，是的，我要冷靜地、周密地想一想計劃。關於阿蒂妮，卡麗娣她不會在哭吧？噢，該死的！現在我是在想關於阿蒂妮的問題，阿蒂妮阿蒂妮阿蒂妮！」
直到天完全黑了下來，韋林感到有人在拍自己的肩膀，「哈哈，好樣的，想不到你這麼早就來了。」是培根，除了他還能有誰會這麼囂張地笑著拍人肩膀？
「哦？什麼？」韋林抬起頭來迷茫地看著，「來做什麼？」
「你不知道？」培根把手裡的東西扔在地上，發出金屬撞擊的聲音，「那你總知道在正式成為騎士的儀式前夜，見習騎士會整晚守著自己的鎧甲吧？」
「是的，這個我倒是知道。」
「按照這裡的傳統——我是說在赫爾姆霍茨家族的領地裡，那些將要被送出去繼續修行的見習騎士們，也要仿照這個傳統，整夜守護自己的鎧甲。」培根坐了下來，背靠著水池伸直了腳。
「可是我沒有鎧甲啊。」韋林還是喜歡自己的床鋪，即使再惡劣，也比在這地方睡一晚好。
「那就守護你的行李！」培根蠻不講理地說道。
於是韋林只好乖乖地回到屋裡把行李拎了出來，還不停地安慰著自己：「沒關係的，讓我親近大自然吧。」
回到院子裡，韋林看到又多了些人，他們都把鎧甲放在地上，身上配著劍，坐在旁邊休息或是走來走去，但是沒有一個人說話。
韋林特意找了個離培根遠點的地方躺了下來，他把行李擋在前面，然後蜷縮著躺了下來，旁邊的人有的看到了這個毫無榮譽感的傢伙，但是卻都沒有說什麼。
只是韋林在睡得迷迷糊糊的時候，從行李旁邊瞄過去，好像總看到城堡主樓的某個窗戶後面有人在晃，是阿蒂妮？卡麗娣？卡金娣？