周敏恨恨瞪了歷楠一眼，扭頭道：「君集，今天就到這裡，我這邊也需要準備一下，你回靜室歇息，明天我們正式開始翻譯工作。」
姜君集道：「好吧，那明天見。」說完，在秦睿的陪伴下，他轉身回到靜室歇息。他是不會和歷楠一般見識的，也不大敢得罪人家。
「老兄，剛才歷楠態度不好，你別放在心上。」秦睿跟進來後，笑著解釋了一句。
姜君集哪裡會介意，他笑道：「歷楠怎麼了？」
秦睿苦笑道：「他想和周大姐雙修，剛才他看見萬劍山莊的總管在這裡出去，他小子有些嫉妒，心裡不舒服呢。」
「就是為了這個？」姜君集盤腿坐下，多少有些想不通。
秦睿無辜道：「剛才歷寧悄悄傳音告訴我的，應該不會錯。」
姜君集不理解，周敏固然是個不錯的女子，卻遠達不到讓人神魂顛倒的地步，他想不通為什麼歷楠會如此在意一個陌生人的出現。
他也不是一個多事的人，這些與自己無關緊要的事，也沒有任何知道的興趣，閒著無事，秦睿告退以後，他索性盤腿打坐休息。
清晨，姜君集精神抖擻的伸了個懶腰，站起身四處走動一下，體內的紫神力雖然沒有凝結金丹的跡象，每次打坐以後的舒服感受卻越來越強烈，他滿意的直哼哼。
「老兄，醒了嗎？」秦睿的聲音在外面傳來。話音稍落，腳步聲也越發進了。聽得出，他正在向這邊走過來。
姜君集舒服的揉揉臉，笑道：「起來了，你進來吧。」
秦睿的身形一閃，走進來道：「早晨還吃東西嗎？」
姜君集笑道：「看你們焦急的樣子，這樣吧，先去翻譯，稍後再吃也不晚。」他早晨也不是非要吃不可，對他來說有則吃，無則忍一忍問題也不大，他已經不需要額外的能量補充身體所需，吃是為了讓自己心裡平衡，不吃或者少吃，也沒有任何問題。
秦睿喜道：「太好了，走，周大姐在密室等我們呢。」
「密室？」姜君集跟上去，又道：「翻譯個古文還這麼多講究？」他有些想不通，翻譯幾卷古卷難道還需要密室？
秦睿笑著回頭道：「你以為呢，有些東西實在罕見，雖然我們能得到，不過，我們卻很難翻譯過來，即便翻譯過來無法理解裡面的內容，時間一長，古卷越來越多的時候，密室不就有了嗎。」
姜君集啞然失笑，道：「你跟周敏多久了？」
秦睿一愣，道：「快五年了，說實話，自從跟了大姐以後，我的進境非常快，哎，在這裡修煉，沒有人罩著可不行啊。」這話姜君集聽不明白，也不理解其中的意思。
倆人來到後花園，花園的假山彷彿錯亂的迷蹤陣。秦睿帶著姜君集左右晃悠，時間不長，來到一塊巨大假山邊上。
姜君集知道這是陣法防禦，是什麼陣法他不認識，他感覺這裡的殺氣非常重，似乎防禦很嚴密，他小心的四處打量，不敢有絲毫亂動。
周敏的身影一閃，笑嘻嘻出現在兩人面前，笑道：「跟我來。」說完，她轉身進去假山裡面，假山竟然對她完全不構成威脅。
姜君集驚訝道：「這是怎麼回事，這不是假山嗎，為什麼能穿進去？」
秦睿笑著接話道：「別奇怪了，周大姐是有大本領的人，這是非常厲害的幻境，如果是外人來，嘿嘿，能活著離開的概率就小多了。」
姜君集暗自心驚，他對幻境基本沒什麼研究，看得心驚膽顫，惟恐一個走不好觸動幻陣，那就麻煩了。
假山內有一條階梯式的通道，通道一直延伸到地下，有很多台階，台階狹窄，一個人剛好過去，牆壁是陰青色巨石塊形成的，還有一定禁制跡象。三人走了好一會才來到平坦的地下室。
這是一個直徑約兩百丈方圓的巨大地下室，地下室內燈光昏暗，隱約間只見兩大排書架，書架很高，上面滿是一些奇形怪狀不知道材質的古卷，有的是卷，有的是簡，多數成卷，也有一些是一塊玉簡，各種簡和卷有條不紊的擺放在書架上。
姜君集笑道：「就這兩排嗎？」
這麼一說把周敏嚇一跳，她頓時驚訝的回頭道：「難道你見過比這裡更多的古卷？」
姜君集搖頭否認，道：「沒怎麼見過，不過你這裡似乎門類繁雜，看來得好好整理一下。」關於以前在太乙道門的經歷，他和任何人都不會說的。
周敏笑道：「我們到中間去，那邊有法寶照明，比這裡亮很多。」
三人一路走過去，這時的書架才顯示出長度來，書架上琳琅滿目的堆滿各種古代典籍，貌似都和修煉界有些關係。
密室的中間有一張八角玉桌，玉桌色澤透亮，形制古樸，桌子中間一盞紅色古燈，光輝不亮，卻把周圍照得通明一片，幾張寬條凳子整齊在玉桌邊擺放。
周敏雙手微按，示意坐下說話。姜君集、秦睿也不客氣，兩人都在玉桌邊坐了下來。
「君集，這就是我們收集的，具體是什麼我也不知道，收集這麼多年了，有些東西也不奇怪，這次找你來是希望能得到幫助，幫我翻譯出來，裡面的東西不管是什麼，只要能翻譯，你都可以修煉，你看如何？」周敏說的是實話，這些東西搜集很久，有的也是花錢買來的，雖然不敢說都是精品，卻類乎她本人的全部家當，為了這些，她奮鬥了幾十年。
姜君集對修煉這些東西不是很感興趣，有些東西貪多嚼不爛，多看古卷不一定有多大意義，開拓視野而已，這會讓他的學識更充分，想了想，便點頭道：「周大姐，你放心吧，我一定如數把翻譯的東西教給你。」
周敏滿意的點了點頭，扭頭道：「滔天，把古卷按照順序拿過來吧。」
「滔天是誰？」姜君集不禁看了看秦睿，這裡也沒別人了。
秦睿笑嘻嘻起身，飛快抱著一堆古卷送了過來，又道：「就是我呀，我叫秦睿，草字滔天。」說著，他把古卷放在玉桌上。
姜君集也不客氣，伸手拿起一卷古卷，這是一卷黑色古卷，他打開後用神念掃了掃，道：「你們準備足夠的竹簡了嗎？」
周敏聞言一笑，伸手在乾坤袋裡拿出一大堆空白的竹簡，竹簡都是已經做好的，用神念刻畫完全沒問題。
姜君集抓過竹簡，把古卷上記載的轉換過來，又把竹簡扔給周敏。周敏一愣，她以為姜君集自己會先看看的，可沒想到如此爽快的遞給自己。她不知道姜君集根本不用這種方法的。
秦睿催促道：「周大姐，你看看上面是什麼呀？」
周敏瞪了他一眼，嬌嗔著搖了搖頭，打開剛轉化過來的古簡，內容立即讓她欣喜若狂。這是一種古陣法的記載，還是那種威力很大的防禦法陣。她稍稍瀏覽，就深陷其中，這麼多陣法也就算了，讓人震驚的是裡面很多法術都是她從來沒見識過的。
沒多久，周敏清醒後豁然抬頭，她隨即又徹底震驚了，怎麼都難以相信眼前發生的事情，大量被翻譯過來的竹簡開始越堆越高，已經遠遠超過一人高了。
姜君集翻譯的超級迅速，這些對他來說太容易點了，多數古卷上的文字並不多，密室的古卷記錄的文字他真都認識，不需要怎麼記就可以，轉換過來也很簡單，現在是不能修煉的，但以後可以慢慢研究。
古文就是這樣，認識的人很容易看得懂，不認識的，那是怎麼看都不懂的，古老時期，有一種很普遍的文字，大家都把這文字叫威古天斜文，這天斜文貌似簡單易讀，可高深的天斜文散修絕對無法理解，認識幾個字沒有意義的，必須瞭解這古文裡的文化內涵，否則，這文字比天書還天書。
姜君集就認識很多古老文字，當年木塵教授的時候是把古文字的波動打進他腦袋裡，看的時候會形成條件反射，他認識很多體系的古文字，在古老法門的古修士面前他沒什麼可吹噓的，可在散修面前，這就是文明人了，懂得高深文化的古修士。
秦滔天就像個夥計似的，在兩排書架和玉桌之間跑來跑去，不斷的把古卷拿過來，然後被姜君集不斷轉換過來，倆人配合非常默契。
姜君集立即翻譯，秦滔天則是把翻譯的東西和古卷整理好，等周敏清醒過來時，倆人已經差不多了，密室數千卷古籍都被成功翻譯。
周敏震撼道：「天吶，你你……你是怎麼做到的！？」她完全不能相信，以前她也找人翻譯過，可那翻譯的速度簡直讓人吐血，而且不準確，具體的還得自己摸索，可眼前的景象卻把她完全震撼壞了，她不單是被震撼，姜君集這個神秘而奇異的男子實在讓人琢磨不透。
按照老規矩，這樣的翻譯一般都類乎閉關，需要很久才可能翻譯一些個皮毛，即便有些人懂得一點古文，可這麼翻譯古文的，姜君集絕對是絕無僅有的一個，他不但翻譯，而且翻譯過來的古卷數量巨大，其準確程度也讓人震撼。
姜君集毫不介意的拍拍手，笑道：「還好，都是我認識的那種，不然還真難辦呢，呵呵。」他的收穫也不小，幾千卷古卷雖然量很大，信息龐雜，還好，他有太乙道門苦讀十年的豐富經驗，這樣的翻譯快得很，遠超一般人的想像。
通過這次翻譯，姜君集對修煉界才逐漸有了些認識，以前他是站在凡人的角度看修煉界，今天，他是擁有神通以後的觀點，和以前不同，這次參悟古卷對他的修為有極大幫助。也許沒多少神通類的東西，可這麼龐雜的看，怎麼說收穫都不小，他以後可以慢慢研究。
秦睿震驚道：「這……這就完了？」感情，他只顧得忙活了，完全沒意識到翻譯工作已經完畢，只剩下前方大量轉換過來的竹簡。
周敏的心肝兒也是砰砰亂跳，和往日的跳動頻率都不一樣，她聲音稍顯顫抖，道：「有……有……有寶貴的東西沒有？」
姜君集伸手撓著腦袋，回憶著道：「東西不少吧…嗯…你最好整理出來，不然你也沒個頭緒，裡面很多東西你們能用，但涉及妖魔的東西我勸你把它扔了。」