°ù§A¾a¥»¨Æ ²Ä¤Q³¹
    ¦³­Ó¤H¡A¥Lªº¨­¤ß³£¨üµÛ·Î¼õ¡A¦Û³d¡B¤ºª¹ÁÙ¦³®ð¦Û¤vªº¹L©ó²Ê¤ß¡B»´©¿¡A¤~·|³y¦¨¤µ¤Ñ³o¯ë§½­±¡C

    ¨H¤Ö¾¬¥N´À¤w¸gµLªk±±¨î±¡ºüªº°¨»È§ö¡A·ÓÅUµÛ³¢ªö¼_¡A¹ï©ó¦o¡A¥L¥u¦³©êºp¡A¨S¦³¥ô¦óªº·R¡AµM¦Ó¥L¨ÌµM¬O²`²`¦Û³d»P¤£±Ë¡C

    ³¢ªö¼_¦b¯f§É¤W¾ã¾ã©üºÎ¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¨H¤Ö¾¬¤o¨B¤£Â÷ªº·ÓÅUµÛ¦o¡A­JÆF©k¯à°÷Åé·|¥Lªº¤ß±¡¡A©Ò¥H¤TÀ\³£¬O¥Ñ¦o±a¨ìÂå°|¡A§K±o¥L¦]¬°¤£¦Y¤£ºÎ¡A¦Ó²ÖÃa¤F¨­Åé¡C

    ·í²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A­JÆF©k®³µÛ±ßÀ\¨ìÂå°|®É¡Aµo²{¨H¤Ö¾¬¨ÌÂÂÀqÀq§¤¦b¯f§É®Ç¡A¦o§â±ßÀ\©ñ¦b§ÉÀY¡A¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A³­¥L¤@¦P¬ÝµÛ¯f§É¤Wªº³¢ªö¼_¡C

    ¦o¤£´±©¹¯f§Éªº¤U¥b³¡¥÷¬Ý¡A¨º¬O¤@¤ùªÅ¿º¿º¡A¨S¦³¥ô¦ó°_¥ñ¡A¦o¬ÝµÛ¦oº}«GªºÂ¥¸~¤F¡A§Gº¡¶Â«C¡A¨­¤W³B³B¬O¶Ë¡AÁ^±a¡B¶K¥¬¨ì³B³£¬O¡A¹³¦o³o¼Ë¤@­Ó¬°¤Fº}«GÁÙ·|¥h¾ã®eªº¤k«Ä¤l¡A­n¬OÅý¤@¿ô¨Ó«á¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¡A¦o·|«ç»ò¼Ë¡A¯à°÷¼µ±o¤U¥h¶Ü?

    ¬Ý¨ì¨H¤Ö¾¬¬°¦o¤£¦Y¤£ºÎ¡A¦o¤@ÂI¤]¤£¶ú§ª¡A¥L¦³±¡¦³¸q¡B¦³¦å¦³²\¡A¦o©Ò·Rªº¨k¤H¡A¥þ¨­¥Rº¡µÛ¼ê´ûªº¼ö¦å¡A¦oÀ³¸Ó·P¨ìź¶Æ¡A¬Û¹ï¦a¡A¤]¹ï¥L²{¦b¤º¤ßªº·Î¼õ¡A·P¨ì¤ß¯k¡C

    Å¥¦o¶ý»¡¡A°¨»È§öµo¬½ªº»¡¡A­n¨H¤Ö¾¬µL½×¦p¦ó³£±o°ù³¢ªö¼_¬°©d¡A­n¤£µM¦o­n§i¥L¡A§i±o¥L¤@½ú¤l¤£±o¦w¹ç¡A­n¥L¸ò¦o¥À¤k­Ç¦PÂk©óºÉ¡A­n¬O¦o©M³¢ªö¼_¤£¦n¹L¡A¦o¤]¤£·|Åý¥L¦³¦n¤é¤l¹L¡C

    ³o¸Ü¡A¬Û«H¤]¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¸Ì¤F¡A¦o©ú¥Õ¡A¥ô½ÖÅ¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A¤ß¸ÌÀY³£¤£·|µÎ©Zªº¡C

    ¡u§A¦YÂIªF¦è§a¡A¤¤¤È±aµ¹§Aªº¶º¡A§A¤@¤f¤]¨S¦Y¡A§Úª¾¹D§A¤ß¸ÌÃø¨ü¡A¦ý¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¤F¡A§Ú­Ì´N©ZµM­±¹ï¤@¤Á§a!¡v­JÆF©kÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ§A­n¹ï³¢ªö¼_­t¤°»ò¼Ëªº³d¥ô¡A§Ú³£¤£·|»¡¥b¥y¸Ü¡A¥u­n§A¯à¦n¡A¤ß±¡¯à´r§Ö¡A§Ú³£¤£·|¦³·N¨£ªº¡C¡v

    ³o¥y¸ÜÁôÂ꺷N¸q²`»·¡A¨H¤Ö¾¬¤£·|Å¥¤£¥X¨Ó¡A¦o»¡­n¥L¹ï³¢ªö¼_­t³d¥ô¡A³o¥y¸Üªº²[¸q¡A¥Nªí¦o¹ï¥L§ó¬°¥]®eªº·R¡A¤]³\¦o¤]Å¥¨ì¦³Ãö°¨»È§ö©Ò»¡ªº¸Ü¡Aª¾¹D³oªÑÀ£¤OÀ£±o¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¦b¹D¸q»P·R±¡ªº§à¾Ü¤W¡A¥L¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¨ú±Ë¡A©Ò¥H¦o³o¥y¸Ü¡A§óÅã²{¥X¦o°¶¤j¼e®eªº¤@­±¡C

    ¡u§Úª¾¹D§A¤ß¸ÌÀY¦b·Q¤°»ò¡A¤£¹L¡A³o¥ó¨Æµ´¹ï¤£¥i¯àµo¥Í¡A§Ú·R§A¡A­nªº¬O§A¡A³oÂI¬Û·í©ú½T¡A§Ú¤£·|©êµÛ¤@Áû·\ª¹ªº¤ß¥h°ù³¢ªö¼_¡A·R»P¬I±Ë¡A§Ú¤£·|²V¬°¤@½Í¡C¡v¥L±q¨Ó¤£´¿°Ê·n¹L¡A¤£·|¦]¬°­n­t¹D¸q³d¥ô¡A¦Ó¸®°e¤T¤Hªº©¯ºÖ¡C

    ¨IÀ£¦b¦o¤ßÀYªº¨º¶ô¥Û¡A¤w³Q®¿¶}¡A¦o«ÜªY¼¢¨H¤Ö¾¬¹ï¦oªº·R¦p¦¹°í©w¡A¹³¤é¤ë¬P¨°¡A¥Ã«í¤£ÅÜ¡C

    ³o®É¡A³¢ªö¼_¿ô¤F¡A¦oªºµø½u¤@¤ù¼Ò½k¡AºCºC¦a¡A¦o¬Ý²M·¡§¤¦b§ÉÃ䨺¥Ø¥ú©l²×¬³µMªº¡A¥¿¬O¦o¤ß·Rªº¨k¤H¡C

    ¦Ó¯¸¦b¥L¨­Ã䪺¡A«h¬O¦o¤£Ä@¥h­±¹ïªº¤k¤l¡C

    ¡u¤Ö¾¬¡K¡K¡v

    ¡u§Ú¬Ý§ÚÁÙ¬O¥ý¥X¥h¡C¡v­JÆF©k·Qµ¹¥L­Ì¤@­Ó¿W³Bªº¾÷·|¡A¥i¦oªº¤â«o³Q¨H¤Ö¾¬´¤¦í¡C

    ¡u§A¯d¤U¨Ó¡A¤£»Ý­n¨«¡C¡v

    ¦oÂIÂIÀY¡A¦ý¿ï¾Ü§¤¦b¾aªñ¹qµøªº¤p´È¤l¤W¡A¤£·Q¼vÅT¨ì³¢ªö¼_ªº±¡ºü¡A¦o¥¢¥h¤FÂù»L¡A¦Ó¨ºÂù»L«o¤£¯à´À¦o´«¨Ó¨H¤Ö¾¬ªº·R¡A¤@·Q¨ì¦¹¡A¦o®Ú¥»¤£·|¥h­p¸û¤°»ò¡C

    ¦b³vº¥§ì¦^ªº·NÃѤ¤¡A¦o°O°_¨Ó¤F¡C¡u¦³¡K¡K¦³¨®¤l¼²¨ì§Ú¡K¡K¡v§CÀY¡A¦o¬Ý¨£¦Û¤v½¥»\¥H¤U¤@¤ùªÅ¿º¡C¡u§Úªº»L?§Úªº»L¤£¨£¤F!?¡v

    Â಴¦oºÃ´b¤SÅå·Wªº¥Ø¥ú§ë¦V¥L¡C¡u§Ú¦b§@¹Ú¹ï¤£¹ï?¯u¥i©È¡A³o­Ó¹Ú«ç·|³o»ò¥i©È¡A¦³§A¦b¡A«o¤SÅý§Úªº»L¤£¨£?¡v

    ¦oªº·NÃÑÁÙ¨S«Ü²M·¡¡AÂ_Â_ÄòÄò¦a¡A¦o¬ÝµÛ¥|©P¡A¦³ªÅ½ÕªºÁn­µ¡B¦³ÃĤô¨ý¡AÁÙ¦³¡A¥L´¤¦oªº¨º°¦¤â¡A¤]¬O¼öªº¡A¹Úªº·Pı«Ü²H¡Aªñ¥G¨Æ¹ê¡C

    ¨ì²{¦b¡A¦oı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¬O±q¤@­Ó«Ü¶Â¡A¦³µÛ¼h¼hºx´õªº¹Ú¸Ì¿ô¨Ó¡A¹Ú¸Ì¥X²{¤°»ò¡A¦o§¹¥þ°O¤£±o¤F¡C

    °ß¤@ªº´Ý¯}°O¾Ð¡A¬O¦o¶^¤J²`²W«e¨º¤@«b¨º¡A¨ºÅå¤ß°Ê¾zªº³õ´º¡A¤@½øRV¥ð®È¨®ªï­±¦Ó¨Ó¡A¥¨¤jªº¥ú§ô¡AÁÙ¦³º¡µó¨«°Êªº¤H¼é¡A¯uªº¬O¦o¥X¨®º×¤F¶Ü?

    ±æµÛ»a¥Õªº¯f©Ð¡A±æµÛ§ÉÃ䪺ÂIºw¡AµM«á¦o¥ÎŸ§Ýªº¤â¡A¤@§â±N§É³æ±È¶}¡AÀH§Y©ñÁn¤j­ú¡C

    ¡u«z¡K¡K§Úªº»L¡A§Úªº»L¨S¤F¡A§Ú¤£­n¡B§Ú¤£­n!ÁÙ§Úªº»L¡A§â§Úªº»LÁÙµ¹§Ú¡K¡K¡v¦oÀz°Þ¤j­ú¡A±¡ºü±Y¼ì¡C

    ¨H¤Ö¾¬±·¦í¦oªºÁy¡AÅý¦oºÉ±¡¦b¥LÃh¤¤µo¬ª¡C¡u¨S¿ù¡A§Aªº»L¨S¤F¡A¤µ«á§A­n§ó«i´±¡A§Ú·|ºÉ¥i¯àªºÀ°§U§A¡A§A¤£­n©È¡A¦³§Ú¦b¡C¡v

    ­JÆF©k¤]²\²´¨L¨L¡A¦oÃÙ¦¨¨H¤Ö¾¬¬°¦o°µªº¤@¤Á¡A¥u­n¦oÄ@·N¬¡¤U¥h¡A¦Ó¥B¬¡±o¦³·N¸q¡C

    ¡u§Ú¤£­n¡K¡KÅý§Ú¦º¤Fºâ¤F¡A§Ú¤£­n¬¡¤F¡K¡K¡v¦o¦n·Q¦º¡A¬°¦ó­n±Ï¦o¡A°®¯ÜÅý¦o¦º¥h°®²b¤F¨Æ¡C

    ¡uÅ¥¦n¡A§Aªº»L¤£·|¦^¨Ó¤F¡A§A­n°í±j¡A§AÁÙ¦³§A¶ý¡A¦Ó¥B§Ú¤]·|À°§A¡A§AÅ¥¨ì¨S¡A§Ú·|À°§A¡A§A¤£·|©t³æªº¡C¡v

    ¡u¶ã¶ã¡K¡K§A²{¦bÀ°§Ú¦³¤°»ò¥Î¡A§Ú¤£¯à¨«¤F¡A§AÁÙ·|­n§Ú¶Ü?§Ú¤£«H¡B§Ú¤£«H¡K¡K¡v

    ¨H¤Ö¾¬¥ø¹Ï§ì¦í¦oªº¤â¡A¦QÂIºwªº°wÀYÁÙ´¡¦b¤âÁu¤W¡A¥L«ö¤Uºò«æ¶s¡A¦P®É¸ÕµÛÅý³¢ªö¼_Âí©w¡A¦ý¦oºÆ¨g©H­ý¡AÂù¤â¤£°±´¨¥´¥L¡A­JÆF©k²´¬Ý¤£¹ï«l¡A»°ºò¥h§ä¨ÓÂåÅ@¤H­û¡C

    ·íÂåÅ@¤H­û¦P¤ß¨ó¤O±N³¢ªö¼_¦w¼¾¦n¡A¨H¤Ö¾¬¥ÕµÛÁy¡A³ÝµÛ®ð¡A¬ÝµÛ´dºGªº³¢ªö¼_³Q¥´§¹°w¡AºCºC¨I¤J¹Ú¶m¡C¡@¡@

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ³¢ªö¼_³sÄò§n¤F¤@­Ó¤ë¡A³o¤T¤Q¤Ñ¡A¦o¦n¹³¦b¦aº»¸Ì¡A¨C¤Ñ¿ô¨Ó´N­ú¡A­ú²Ö´NºÎ¡Aª½¨ì¾x¤F¤@¾ã­Ó¤ë¡A¦o¤~³vº¥±µ¨ü¥¢¥hÂù»Lªº¨Æ¹ê¡C

    ³o¤@­Ó¤ë¡A¥Ñ©ó¨H¤Ö¾¬¤u§@Ác¦£¡A©Ò¥H­JÆF©k«K¦V¤½¥q½Ð¤Fªø°²¥N´À¥L¡A¬°¦o¦ª°_·ÓÅU³¢ªö¼_ªº¤u§@¡C

    ¦o¬°¦oµNÆt³½´ö¡A¦nÅý¦oªº¶Ë¤f¦­¤é¡¦X¡A¤£ºÞ¦o¹ï¦o«ç»ò½|¡A«ç»ò§ä¦o¥X®ðµo¬ª¡A¦oÁÙ¬O¤Ñ¤Ñ¨ìÂå°|³ø¨ì¡AÅ¥¦oµo¨cÄÌ¡BÅ¥¦o­úª_¡A±µµÛ­@¤ß¦w¼¢¦o¡Cª½¨ì¤@­Ó¤ë«áªº¦­¤W¡A¦o¨Ì·Ó©¹±`±a³½´ö¨ìÂå°|¥h¡Aµo²{³¢ªö¼_¤w¸g¿ô¨Ó¡A®Þ¬~§¹²¦¡AÁÙ¥´§ê¤F¤U»ö®e¡C

    §ÉÃäÂ\µÛ¤@§ô¦V¤é¸ª¡A³o¬O¦o­n¨D¦o¥À¿Ë±a¨Óªº¡A¦oÁÙ­n¨D§âºò³¬¦h¤éªºµ¡Ã®©Ô¶}¡C©M·Ö¥V¶§¿z¶i¯f©Ð¡AÅý³Q¤l¤]·x·xªº¡A¾ã­Ó¯f©Ð¹³³Q¤õ®ãÂI«Gªº©Ð¶¡¡A¹y®ÉÀé«G¶}¨Ó¡C

    ­JÆF©kµo²{¦o¤µ¤Ñ¾ã­Ó¤H³£ÅܤF¡AÀY¾v°Å±o²µu«W¸¨¡AÁy¤WÁÙ¶î¤W¯À¶®²H§©¡A´N³s¬Ý¨ì¦o®É¡A¤]¥X²{²H²H¯º®e¡A¸ò¤§«eªº¼¨«ë¼«ÂV®t¤§¬Æ»·¡C

    ¡u§Úª¾¹D§A¤£³ßÅw­»ªo¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¨S¦³´À§A©ñ¶i¥h¡A§ÚÀÁ¦b³o¡A§A­n¬O·Q¦Y¡A¦A§i¶D§Ú¤@Án¡C¡v¦o§¤¦b§ÉÃä¡A¬Ý¦o®e¥ú·Øµoªº¼Ò¼Ë¡A´À¦o·P¨ì°ª¿³¡C

    «ö·Ó¥H©¹¡A¦o¶}©l«dÄ«ªG¡A¦o©M¦oÁ`¬OÂA¤Ö¥æ½Í¡A¦o©ÈIJµh¨ì¦oªº¤ß¡A©Ò¥H¤°»ò±Ó·Pªº¸Ü¡A¦o³£ºÉ¶qÁקK¡C

    ¡u§AªºÀY¾v°Å±o«Ü¦n¬Ý³á¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦³ºë¯«¡C¡v¦oÃä«dÄ«ªGÃ仡¹D¡C

    ¸g¹L¾ã¾ã¤@­Ó¤ëªº·Î¼õ¡A³¢ªö¼_¦Û¤v·Q¤F«Ü¦h¡A¦oÀRÀR¦a¬ÝµÛ­JÆF©k«dÄ«ªG¡Aµo²{¦b¦o¨­¤W¡A¦o¬Ý¨ì¦Û¤v©Ò¨S¦³ªºÀuÂI¡A¦oªº½å¼z¡B¦oªº¥]®e¡B¦oªºµ½¨}¡A³£¬O¦o¤í¯Êªº¡C

    ¦b³o°}¤lªº©]¸Ì¡A¦o¸g±`¬O­ú¨ì¤Ñ©ú¡A¤@ª½«è«ë¦Ñ¤Ñ¤£¤½¡A¬°¦ó­nµ¹¦o³o¼Ëªº©R¹B¡C¥i¥J²Ó·Q·Q¡A¦o¹L¥h¹ï¤Hªº¨èÁ¡¡B»´½°¡A¦Ñ¬O´Ý§Ô¦a¨ëµh§O¤Hªº¦Û´L¡A»Àµø§O¤Hªº®a¥@¡A³oªLªLÁ`Á`¥[°_¨Óªº´c¦æ¡A´N¨¬¥Hºc¿v¦o¤µ¤Ñ©Ò¨üªº³øÀ³¡C

    ¦o·Q³q¤F¡A¦Ñ¤Ñ·Ý®³¨«¦oªºÂù»L¡A¬Oµ¹¤©¦oĵ±§¡A­nÅý¦o­«·s°µ¤H¡A¥ÎÂù»L¨Ó´«¨ú·sªº¤H¥Í¡A¤]³\¡A·|´«¨Ó¦o¤ßÆF¤Wªºªøªv¤[¦w§a!

    ¦o³Â·Ð­JÆF©k´À¦o¯æ¤@¸J³½´ö¡A°ã³Ü¤@¤f¡A­»­»ªº³½´ö¨ý·¸º¡¾ã­Ó¤fµÄ¡C

    ¡u§AµNªº³½´ö¦n¦n³Ü¡A§Aªº¤âÃÀ¯uªº«Ü´Î¡C¡v¦o¥Ñ°JÆg¬ü¡C

    ³o¥y¸Ü±q³¢ªö¼_ªº¼L¸Ì»¡¥X¨Ó¡A¥O­JÆF©k¬Û·íÅå³Y¡A¦o¦³¨Ç¾_Åå¡A¦ý¤S¤£¦nªí²{¦bÁy¤W¡C

    ¡uÁÙ¦n°Õ¡A¨S¨Æ´N¦b®a¸Ì¸ò§Ú¶ý¾Ç°Ú¡A¦YªF¦è³£­n¦Û¤vµN¤~¦E±o¨Ó¡A¦Ñ¦Y¥~­±¡A¤S¶Q¨ýºë¤S¦h¡A¦Y¨ì¨{¤l¸Ì¤£¨£±o°·±d¡C¡v¦o¬Ý¦o³Ü±o¶}¤ß¡Aı±o³o°}¤l©Ò¨üªº©e©}¡AÁ`ºâ¦³¤F¥N»ù¡C

    ³ÜµÛ³½´ö¡A³¢ªö¼_·PIJ¨}¦h¡A¦oªø³o»ò¤j¡A§O»¡¬O³½´ö¡A´N³s¤@­Ó²ü¥]³J¤]¤£·|·Î¡A¹³¦o³o¼Ë¤°»ò³£¤£·|ªº¤k«Ä¡A¾Ì¤°»ò¶ù¤H¡A¦o¥u·|ªá¦Ñ¤½ªº¿ú¡A®a¨Æ¤@¼Ë¤]¤£·|°µ¡A§O»¡¬O¨H¤Ö¾¬¤F¡A´N³s¤@¯ëªº¨k«Ä¤l¡A®£©È¤]¤£·Q°ù¦o¡C

    ¡uÆF©k¡A§Ú¯¬ºÖ§A¡C¡v¦o»¡³o¸Ü®É¡A¤@ºw´¹¼ü²\¯]¥¿¦nºw¸¨´ö¸Ì¡C

    Ä«ªG¥Ö¬ðµMÂ_¤F±¼¨ì¦a¤W¡A­JÆF©kªº¤â°±¦b¥bªÅ¡A¤@®ÉÁÙ·N·|¤£¹L¨Ó¡A­è­è¦o¨º¥y¸Ü¡A¨s³º¦³¤°»ò²[¸q?      

    ©ï°_²´¡A¬Ý¦o²´¤¤°{µÛ´¹«G¥ú¨~¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸µo²{³¢ªö¼_¯º°_¨Ó¡A·|¥O¤H·PıµÎªA¡A¨º¬O¤@ºØµo¦Û¤º¤ßªº¯º¡A±aµÛ¿@¿@ªº¯¬ºÖ¡C

    ¡u­n§Ú©M¤Ö¾¬©¯ºÖ¡A§A¤]­n©¯ºÖ¤~¦æ¡C¡v¦o¥D°Ê´¤¦í¦oªº¤â¡C¡u¥H«á§Ú­Ì³£¬O¦nªB¤Í¡A§Ú­Ì­n¬Û¤¬§ß«ù¡AÅý§Ú­Ì©¼¦¹¶¡¤£¦A¦³¤³«ë¡B¤£¦A¦³ª§§n¡A¦n¤£¦n?¡v

    ¡u¶â¡A§Ú²{¦b¤~ÁA¸Ñ¨ì¡A¹L¥hªº§Ú¦³¦h¦Û¨p¡B¦³¦h¶Õ§Q¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤w¸gµ¹§ÚÃg»@¡A§Ú¦A¤£¦Ûı¡A¤U¤@¦^¡A®£©È³s³o¤H¥@¶¡³£®e¤£¤U§Ú¡C¡v

    ¡u§A¯à³o»ò§Ö´N¿ô®©¹L¨Ó¡A§Ú¬Û«H¤£¤î¬O§Ú¡A¦b§A¨­Ã䪺¤H³£·|«Ü°ª¿³ªº¡C¡v©¯¦n³¢ªö¼_·Q±o¶}¡A§_«hµh­Wªº®£©È¤£¤î¦o¤@¤H¡C

    ·R¥H¦UºØ¼x¥ü¡A±Òµo¦o­Ì¡A

    ³¢ªö¼_·|²Û·\¡B·|¦Ûı¡A¬O¦oÅåı¦Û¤v¥u¬Ý¨£¦Û¤vªº¶Ë¤ß¡A¦b­Wµh¸Ì±Ã¤ã¡A¦oÅh¤ú«¨¼L¹ïµÛ¶g¾D³Q¦oªi¤Îªº¤H¡A¦o¶Ë®`¤F©Ò¦³¤H¡A¹³¨ëç³±i¤ú»R¤ö¡A¤£ÅU¥L¤H·P¨ü¡C

    ·í¦o¤ß¦p¦º¦Ç¡Bµh¤ß¯e­º®É¡A¥L­Ì«o¤@ª½³£¦b¡A¤£Â÷¤£±ó¡A§óÅý¦o·P°Ê¸U¤Àªº¬O­JÆF©kªº·R¡A¦o¥»¥iº´°Ê¨H¤Ö¾¬©ñ¥ô¦o¦Û¥Í¦Û·À¡A¥i¬O¦o¨S¦³¡AÁÙ§Ô¨ü¤F³\¤[ªº´e®ð¡AÅý¦o§ó¦ÛºF§Î©¡C

    ¡u©Ò¥H§Ú­n§ÖÂI®¶§@°_¨Ó¡A¦n°Ñ¥[§A­Ìªº±B§¡C¡v

    ¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A³o¤@¯º¡Aª{¥h¤F¦h¤Ö®¦¤³¡A¯B¥Í­Y¹Ú¡A¦b¥@¶¡¤£¹Lµuµu¼Æ¤Q´H´»¡A¦ó¶·ª§¦W¹Ü§Q¡A¥¢¤F©M®ð©O?

    ³o®É¡A¯f©Ðªù¤f¤£ª¾¦ó®É¦h¤F¤@­Ó¤H¡A­JÆF©k±æ¤F¹L¥h¡A¥»¯à¦a¥s¤F¤@Án¡A«o¤Sı±o¤£¹ï«l¦Ó¦¬¤F¼L¡C

    ¡u¤Ö¡K¡K¡v¤£¬O¤Ö¾¬¡A¥LÀY¾v¤ñ¸ûµu¡A¥i¬O³o¨k¤H©M¥L«o¤S¨º»ò¬Û¹³¡C¡u§A¬O¡K¡K¡v¤Ñ°Ú¡AÃø¤£¦¨·|¬O¡K¡K

    ¨k¤l¨«¶i¯f©Ð¡A¶§¥ú·Ó±o¥L§ó­^«T¦³«¬¡A¼ä¥Õªº¤ú¾¦°t¤W°g¤Hªº¯º®e¡A¨º¬O¤Ö¤k®É¡A¥O¦o¤ß¾K¤S¤ß¸Hªº¨k¤H°Ú!

    ¡uÆF©k¡A¤£»{±o§Ú¤F¡A§Ú¬O¤Ö¿Ý¡A¤£·|³o»ò§Ö´N§Ñ¤F§Ú§a?¡v¨H¤Ö¿Ý±a¤Fªá¡A¬Ý¤F¬Ý­JÆF©k«á«K¨Ó¨ì³¢ªö¼_§ÉÃä¡C¡u¬Ý§A®ð¦â¤£¿ù¡A¤¸®ð«ì´_±o«Ü§Ö¡C¡v

    ¨H¡B³¢¨â®a¥»´NÂÂÃÑ¡A¦]¦¹¨â¤H¤§¶¡¨Ã¤£­¯¥Í¡C

    ·|¥O¨â¤HÀ~¤@¤j¸õªº­ì¦]¡A¬O¥L¥X²{¤Ó¬ðµM¡A¥L¤£¬O¦b¬ü°ê¶Ü?«ç·|¶]¦^¥xÆW¡A»á¥O¤HµLªk²z¸Ñ¡C

    ¡u§O¥Î¨º»ò©_¯Sªº²´¥ú¬Ý§Ú¡A§Ú¨S¨º»ò¯«¡A¬O¤Ö¾¬§i¶D§Ú¡A»¡ªö¼_¥X¨®º×¡A§Æ±æ´N§Ú©Ò¾Ç¡A¬Ý¯à¤£¯à´£¨Ñ¦o¤@¨Ç¤°»òÀ°§U¡C¡v¦b¬ü°ê¡A¥L©Àªº¥¿¦n¬O´_°·¬ì¡A¸g¥Ñ§Ì§Ì¤f¤¤±oª¾³¢ªö¼_¥X¤F¨®º×¡A³o¤~¦^¥x¡A¬Ý¯à§_´£¨Ñ¨Ç¤°»òÀ°§U¡C

    ¤@·Q¨ì¨H¤Ö¾¬¬°¤F¦o¡AÁÙ¯S¦a±N¥L­ô­ô±q¬ü°ê§ä¦^¨Ó¡A¥ú¬O³o¥÷¤ß¡A´NÅý³¢ªö¼_°Ê®e¤£¤w¡C

    ¥L¦V³¢ªö¼_»¡¤F¨Ç¥´®ð¹ªÀyªº¸Ü¡AÁÙ¸ò¦o»¡¡A²{¦b¸qªÏ³£°µ±o«Ü¦n¡AÆF¬¡«×µ´¤£¿éµ¹¥­±`¤H¡A­n¦o¤d¸U§O¬ª®ð¡A­n«i´±¦a¦A¯¸°_¨Ó¡C

    §Y¨Ï³o¹ï¥À¤k®³¤H±¡¨ÓÀ£­¢¤H¡A°µ¹L³\¦h¤£¦X²zªº­n¨D¡A¥LÁÙ¬O¤£¯àÃh«ë¦b¤ß¡A¸m¤§¤£²z¡C

    ¦b²á¤F¤@·|«á¡A¨H¤Ö¿Ý¥D°Ê§ä¤F­JÆF©k¨ì¤pªá¶é¨«¨«¡AÅý³¢ªö¼_¯à¦A¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡C¡@¡@

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¤pªá¶é¤º¡A¤@¹ï¬Ý°_¨Ó»á¬°½à¤ß®®¥Øªº¨k¤k¥¿º©¨B¨«µÛ¡A¶§¥ú·Ó¦b©¼¦¹±a¯ºªºÁyÃe¡A¤£ª¾±¡ªº¤HÁÙ¥H¬°¬O¹ï¤p±¡«Q¡C

    ¡u¤£¿ù³á¡A¤p¤k«Äªø¤j¡A¤]Åܺ}«G¤F!¡v¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¤Q¦~¤£¨£¡A·í®É¸X®ðªº¼Ò¼Ë¥þ³£¤@±½¦ÓªÅ¡C

    ¦o¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¥L¡A¸ÕµÛ§â¥L©M¤Q¦~«eªº¼Ò¼Ë¤ñ¹ï¤@¤U¡A¦p¤µªº¨H¤Ö¿ÝÁÙ¬O¤@¼Ë¶§¥ú¦³«¬¡A¯º®e¤@¼ËÀéÄê¡A¤£¹L¡K¡K¹ï©ó¥L¡A¦o¦n¹³¨S¦³¹³¥H«e¨º¼Ëè°g¡A¥u¬Oı±o¥L¦n¬Ý¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C

    ¡u¤£·|§a¡AÁÙ³o»ò°gÅʧڡA¨Ó¨Ó¨Ó¡A§¤¤U¨Ó¬Ý¡AÅý§A¬Ý­Ó¥J²Ó¡A§Ú¬O¤£¬O¹³¥H«e¤@¼Ë«Ó?¡vªø¤j«áªº¨H¤Ö¿Ý¡A¤Ï¦Ó¤Ö¤F¦~»´®Éªº­n»Å¡A¬Û¹ï¦a¡A¦n¹³Åܱo¦³ÂI­nÄ_¡C

    §¤¦bªá®E¨«¹D®Çªºªø¤è¤ì´È¤W¡A¦o¥ª¬Ý¥k¬Ý¡B¤WÁ@¤U±æ¡A¬Ý¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡AÁy¤Wµ·²@¨S¦³¥bÂI²ÛÀߩάO·R¼}¤§±¡¡C

    ¡u«ç¼Ë?¬O¤£¬OÁÙ¹³±q«e¤@¼Ë·R§Ú?¡v

    ¦o·n·nÀY¡A±aµÛº¡¨¬ªº¯º®e»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O¤Ö¾¬¤ñ¸û«Ó¡A§A¡K¡K§Ú¨S·Pı¤F¡A­ü¡A¤Ö¤kªº¹Ú·Q¤Û·À¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A§A¤~¤£·|¦³À£¤O¡A¹ï¤£¹ï?¡v

    ¡uÅ¥°_¨Ó¯u¥O¤H¶Ë¤ß¡A­n¬O²{¦b¡K¡K§Ú­n°l§A¡A§A­n¤£­nÅý§Ú°l?¡v¥L¸Õ±´©Ê¤@°Ý¡C

    ¡u¤£­n¡A§Ú¤£·|µ¹§A¥ô¦ó¾÷·|ªº¡A§A¥ð·Q¡C¡v¦oªº¤ß¸Ì¦­´N¦íµÛ¤@­Ó¤H¡A¥Lªº¦W¦r¥s¨H¤Ö¾¬¡C

    ¡u¯uªº?§Ú¬O§A¤Ö¤k®É¥Nªº¥Õ°¨¤ý¤l­C¡A§A¯uªº¤£­n?¡v¥LÄ~Äò¥Î»¤¤HªºÄ«ªG¸Õ±´¦o¡C

    ¤£ª¾«çªº¡A·í¦o­è­è¬ðµM¬Ý¨ì¨H¤Ö¿Ý®É¡Aª½Ä±¤W¡A´N¹³¬O¹J¨£¦h¦~¤£¨£ªº¦ÑªB¤Í¡A¦Ü©ó¨ä¥Lªº·Pı¡A¦­´N¤£¦s¦b¦o¤ß¸ÌÀY¡C

    ¡uÄǤF§Ú§a¡A§A¤@©w­n³o»ò¦ÛÅʤ~¦æ¶Ü?§Ú²{¦b³ßÅwªº¬O¤Ö¾¬¡A¸ò¥L¥æ©¹³o¬q´Á¶¡§Ú¤~ª¾¹D¡A¥Lªº·RÅý§Ú·Pı©¯ºÖ¡A§Ú¯uªº¦n·R¥L³á!¡v¦o¤@Ã仡¡AÁÙ¤@Ã䯺¤F°_¨Ó¡A¨ººØ©¯ºÖ¬v·¸ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¨H¤Ö¿Ý¬Ý¤F³£¤£§K¶ú§ª¡C

    ¡u§A­è¤~»¡¤°»ò¡A§A«Ü·R¥L?¡v

    ¡u¬O°Ú¡A§Ú¯uªº«Ü·R¥L¡A§A¨º¬O¤°»ò©_©Çªº²´¥ú?¡v¦oı±o¹ï¤è¬Ý¦oªº²´¯««Ü¸Ø±i¡A¦n¹³¦o¦b¶Ã»¡¦üªº¡C

    ¡u¨º¡K¡K§A­n¬O³o»ò·R¥L¡A§A´N¦A»¡¤@¦¸µ¹§ÚÅ¥¡AÅý§Ú¹ý©³¦º¤ß¡C¡v¥L¤@Ã仡¡A²´·úÁÙ¤£°±¶ÃºË¡A´Â¦o¨­«á­Y¦³¦üµL¦a¬ÝµÛ¡C

    ¡u¦n¡A§Ú´NÅý§A¹ý©³¦º¤ß¡A§Ú·R¤Ö¾¬¡A§Ú«D±`«D±`·R¥L¡AÅ¥¨£¤F¨S?¡v

    ¡uÅ¥¨£¤F!¡v

    «x?«ç»ò¥L¼L¤Ú°Ê³£¨S°Ê¤@¤U¡A¨º¡K¡K¨º·|¬O½Ö¦bÁ¿¸Ü?

    ¦o¦^ÀY¡A¤£ª¾¦ó®É«áÀY³º¯¸¤F¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¨º­Ó¤H´N¬O¦o­è­è¼L¤Ú¸Ì»¡¥X·R¥Lªº³Ã¥ë¡C

    ¡u§A¤°»ò®É­Ô¨Óªº?¡v

    ¨H¤Ö¾¬º¡¤ß´r®®¡A¥D°Ê¯¸¨ì¨â¤H¤¤¶¡¡A¬ÝµÛ­JÆF©k¡A¡uÁÙ¦n§A¦b§Ú­I«á¬O»¡§Úªº¦n¸Ü¡A­n¤£µM¡A§Úªº¤ß®£©È·|¸H±o¨ì³B³£¬O¡C¡v

    ³o¹ï¦n¬ÝªºÂù­MÒÕ¦P®É¬M¤J¦oªº²´Ã®¡AÅý¦o²´·ú¤£ª¾¸Ó°±¦b½ÖªºÁy¤W¡C

    ¡u§A¯u¬O¤£¿à¡A¦b¹q¸Ü¸ÌÀY¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A»¡µÛª±ªº¡A­ì¨Ó§A¯uªº¾Ì¯u¥»¨Æ¡A°l¨ì§A¦~¤Ö®Éªº³Ì·R¡A§Ú²{¦b¤£´±¤p¬Ý§A¡A¦]¬°§A²×©ó¿ì¨ì¤F¡C¡v¨H¤Ö¿ÝªºÁy¤W¡A¹ï¥L³o­Ó¦Ñ§Ì¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A·íªì¥L¯u¤£¬Ý¦n¥L¯à°l±o¨ì­JÆF©k¡A¦ý¨S·Q¨ì¡Aµuµu´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´N³Q¥Lµ¹°l¤W¡A¦Ó¥B¦oÁÙ·R¥L·R±o­n©R¡A¯u¤£¯à¤p¬Ý³o¤p¦Ñ§Ì¡C

    ¡u¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A§Ú·Q­nªº¡Aµ´¹ï­n±o¨ì¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ±o¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¹ï¤£¹ï?¡v¦b¦Ñ­ô­±«e¡A¥L²Ä¤@¦¸³o»ò¯«®ð¬¡²{¡C

    ­JÆF©k¯u¨ü¤£¤F¥L¡A«ç»ò¨k¤H¤@¦³¤F¦¨´N¡AÁ¿¸Ü³£³o»ò¯ä§¾¡C

    ¦b°ª¤¤®É´Á¡A¨H¤Ö¾¬¬Æ¦Ü¤£´±¦b­ô­ô­±«e¡A´£¨ì¦³Ãö­JÆF©kªº¨Æ¡A¨º®É¥L°l¤k¤Íªº¤â¬qÄê¡A¤S¶Ì¶Ì®À®Àªº¡A©Ç¤£±o¤H®a·|¬Ý¤£¤W²´¡A¤£¹L¡A³o¤]¬Û¹ï·þ«PµÛ¥L¡AÅý¥L§ó§V¤O¡A¥R¹ê¤º¥~¦b¡A±H±æ¦³¤@¤Ñ¯à¦A¦¸¸I¨ì­JÆF©k¡C

    ¦Ó¤]³\¬O¦Ñ¤Ñ¦³²´¡AÅý¥Lª¾¹D¥L­Ì¤½¥q¸ò­JÆF©kªº¤½Ãö¤½¥q¦³·~°È¤Wªº©¹¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤~·|·t¤¤¥´Å¥¡A¦w±Æ¤F¤@¥X¯è¯¸±¡½t¡C

    ¡u©Ç¤£±o§A«e°}¤l¤@ª½§V¤O¦b·d¤°»òA­p¹º¡A­ì¨Ó§A¦­´N¥´Å¥¥XÆF©kªº®ø®§?¯u¦³§Aªº¡A­þ¨Ó¨º»ò¦h¬ü°ê®É¶¡°Ú?¡v¨H¤Ö¿Ý»¡µÛ»¡µÛ¡A¤£¸g·N»¡¥X¤@¬q¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡C

    ¨H¤Ö¾¬¤£°±¹ïµÛ­ô­ô¯w²´·ú¡B¨Ï²´¦â¡C³o­Ó²Â³J¡AÁ«¥LÁÙ¬O¾ÇÂ媺¡A¸£³U¥Ê«ç»ò¨º»ò¤£ÆF¥ú¡A¼L¤Ú¨º»ò¤j­n°µ¤°»ò?

    Âù­M­Lªº¤ß¹q·PÀ³Åý¨H¤Ö¿Ý±j¯P·P¨ü¨ì§Ì§Ìªº±j¤O¹qªi¡C«p¡A¹ï³á¡A¥L»¡¹L¤d¸U§O¦b­JÆF©k­±«e´£°_¡A¦ý³o¤]¤£¯à©Ç¥L°Ú¡A²{³õ®ðª^³o»òHigh¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¥H«eªº¯»µ·´N­nÅܦ¨¦Û®a§Ì©f¡A¥L­þ·|·Q¨ì¨º»ò¦h¡C

    Á@¨£¥S§Ì­Ç¬Ü¨Ó²´¥h¡A¥[¤W¦o¤SÅ¥¨ì¤@¨ÇÃöÁä¦r²´¡A¦o¦³¨Ç²q¨ì¤F¡C

    ¡u¤°»òA­p¹º?¯à§i¶D§Ú¶Ü?¡v¦³°­!

    ¡u­þ¦³¤°»òA­p¹º¡A¤ÖÅ¥§Ú¦Ñ­ô¦b¨º­J»¡¤K¹D¡C¡v¥L§V¤O§â¸ÜÃD§è»·¡C

    ¡u¨H¤Ö¿Ý¡A§A©ú©ú´N¦³»¡¡C¡v

    ¡u¦³³¡¦¨Às¥DºtªºÂ¤ù¡A´N¥sA­p¹º¡A¨º¬O§Ú³o¤@¥Í¤¤¡A¬Ý¹L³Ì¦n¬Ýªº¹q¼v¡C¡v¨H¤Ö¿Ý«æ¤¤¥Í´¼¡A§Æ±æ¯à§â¦oªººÃ¼{­°¨ì³Ì§C¡C

    ¡u¤Ö¨Ó¡A§A­Ì¥S§Ì­Ç¬O¤£¬OÁp¦X°_¨Ó´ÛÄF§Ú?¡v

    ¨H¤Ö¾¬²oµÛ¦oªº¤â¡AÅý¦oÂ÷¥L¦Ñ­ô»·¤@ÂI¡A¥L¹ê¦b®`©È¡A¸U¤@¦o¤£°±¹G°Ý¥L¦Ñ­ôªº¸Ü¡A³o²Â­ô­ô·|¤£·|´N§â¨º¤Ñ¦b¾÷³õªº±¡ªp¡A¥þ³¡²æ¤f¦Ó¥X¡A¯uÅý¦oª¾¹D¯u¬Û¨ºÁÙ±o¤F¡A¦oªÖ©w®ð¦º¤F¡C

    ¥LÁÙ°O±o¨º¤Ñ¡A¥L¬G·N¥X²{¦b¦o¬Ý±o¨ìªºµø½u¤¤¡AµM«áµo²{¦o¦b§ä¥L«á¡AÁÙ¬G·N§¤¾÷³õ±µ»é¨®¡A¸ò¦o¤jª±®»°gÂáB¸ú¿ß¿ß¡A§â¦oµ¹²Ö±o¤C¸§¤K¯À¡A¾ã±o¦o®ð³Ý¦p¤û¡A§©¤]½k¤F¡A¾ã­Ó¤H¯T¯V·¥¤F¡C

    ³Ì«á¥L¤@ª½§â¦o¤Þ¾É¨ì¶Q»««Ç¡A©¯¦n¦o¯uªº¤@¸ô§ä¶i¨Ó¡A¤@³õ­«³{ªºÀ¸½X¤~¥¿¦¡®i¶}¡C

    ¥u¤£¹L¡A·í®É¯u¥¿ºtÀ¸ªº¤H¬O¨H¤Ö¾¬¡A¦Ó­JÆF©k«h¬O§¹¥þ¦a¯u±¡¬yÅS¡A¦o¬Ý¨ì¥L¡Aª¾¹D¥L¬O¨H¤Ö¾¬«á¡A¨ººØ¥ØÀü¤f§b¡A¾ã­Ó¤H¶Ì±¼§b¦íªºªí±¡¡Aª½¨ì²{¦b¡A¨Ì²M´·ªº²`²`¦L¦b¥L¸£®ü¤¤¡C

    ±q¨º¤@¨è°_¡A¦o´Nª`©w°kÂ÷¤£¶}¥L¤F¡A¦b¥Lºë¤ßªº­p¹º¤U¡A¥L¦pÄ@¥HÀv¡A²×©ó©ê±o¬ü¤HÂk¡A¨¯­WÁ`ºâ¦³¤F¥N»ù¡C

    ¡u¨ì©³¬O¤°»òA­p¹º¡A§A»¡¤£»¡?¡v¦oÁÙ½a°l¤£±Ëªº°Ý¹D¡C

    ¡u¦n¡A§Ú»¡§Ú»¡¡A©Ò¿×ªºA­p¹º´N¬O¡K¡K«¥­Ìµ²¤F±B¡A´N¨ì¬ü°ê¥h«×»e¤ë¡A³o´N¬OA­p¹º¡A´N¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

    ¡u¥h¬ü°ê´N¥h¬ü°ê¡AÁ¿¤°»òA­p¹º?¡v

    ¡u¬ü°ê´N¬OAmerican¡A¦³¿ù¶Ü?¡v

    ¤ß¸ÌÁöµMÁÙ«ÜÃhºÃ¡A¦ý¦oÃi±o°Ý¤F¡C³Q¥LºOµÛ¡Aº©¨B¦b¤@¤ùºÑÂŪº´¸ªÅ¤U¡A¦o»D¨ì©¯ºÖªº¨ý¹D¡A¬v·¸¦b¨k¤Í¯k·Rªºª^³ò¤¤¡C

    ¨â­Ó¤H¡A±q¬ÛÃѨì¬Û¤¬°l³v¡A±q¥L¬O¦o³Ì¶Ë¸£µ¬ªº«È¤á¨ì¦¨¬°¦oªº·R¤H¡A±q¹ï¤èªº·tÅÊ¡B©úÅÊ¡B­WÅʤ~¼õ¦¨¤F¼öÅÊ¡A³o¬q±¡¡A²×©ó¦bÅw¯ºÁn¤¤ÃФU§¹¬üªº¥yÂI¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶