下葬選在波士頓南面的一處荒涼的墓地舉行。科洛林家族在那裡有好幾處位置。傑理德沒有哭。他在葬禮上也沒有哭，表情克制且冷漠，幾乎沒怎麼說話。
泰迪倒是哭了，是真情流露。莎拉也哭了，她的眼淚也是真的。天空很灰，漂浮的雲朵像雪茄的煙霧。
葬禮結束人們漸漸散去，帕帕斯扭頭對莎拉憂傷地笑了一下。
「你怎麼樣，頭兒？」他說。
「你想得到。」她說。
「你被調到總部是真的？」
莎拉點點頭。
「前程大好，哈。向前進了一大步。」
「我想是吧。」
這時他壓低聲音以免傑理德聽到：「傑理德會好起來的。他是個堅強的小孩。」
「嗯，他會沒事的。不過太難了——你知道的，他對自己的父親感情太矛盾了。」
「你也是吧，我想。」
「嗯。不過感覺沒有他強烈。我不喜歡這個人，但我們畢竟有一個孩子。也是我這一生最寶貴的東西。所以如果說我嫁給這個人是個錯誤，這種說法並不確切。我是說，我本不該結婚，可是我卻還是嫁了人。然後竟然卻又因禍得福遇上了生命當中最美好的東西。」
「你的男人緣會有所改變的。」
「也許吧。」說著，她轉身走到傑理德身邊牽起他的一隻手，帕帕斯牽起小孩的另外一隻手，三個人一起走向汽車，「我想任何事情都有發生的可能。」