零點時刻 23
    也許在反恐問題上,最大的難題就是怎麼確定究竟該追查什麼、該忽略什麼。每天都有堆成山的情報放在面前,但是其中大多數都是礙眼的雜音而已:插科打諢、支離破碎的電報和聳人聽聞的謠言。百分之九十九都是無用功。

    然而,一旦錯放一小段信息,那麼後果就可能是無法估算的。對於任何一個職業情報人員來說,如果遺漏任何一點導致恐怖主義行動的信息,先別說來自精神和道德方面的壓力,他(她)從此就會為一條人命——甚至成百上千條生命——因為失職背負沉重的歉疚和道德包袱。

    泰勒現在的事業和他自己的一些才幹是分不開的:從和任何人都能相處到敏銳(但常常深藏不露)的洞察力,再到不賴的高爾夫球技。然而,在這些才幹中最重要的卻是他的某種直覺:一種將情報官僚和職業情報家分開的東西。他的直覺告訴他說,威克是對的,CIA是錯的。一起嚴重的恐怖主義行動計劃正在醞釀中。

    和威克聊完沒多久,泰勒就召集了手下兩位最得力的副官,羅素和維嘉尼。這兩個人都是反恐分析師。然後他給他們大致講了一下NSA的電話片斷。羅素肩膀圓實,30出頭就從明尼蘇達調了過來,現在是個操作分析師。維嘉尼年紀要大幾歲,現任情報分析專家,身形小巧,打扮簡潔,黑頭髮,性格內向。兩個人大量地記著筆記。

    「鑒於我個人不能介入的原因,這件事情只能限於在這間房子裡面討論。這也是為什麼我支開部門和局裡的頭兒單獨會見你們的原因。現在我要搞清楚的是米德堡德人有沒有在他們的單子上添名字——現在有福斯特,還有愛爾金。羅素,你能把可能的音譯詞列一個單子嗎?」

    「好的,」羅素說,「但是如果我們不能插手這件事,怎麼問NSA呢?」

    「這個我來處理。這就是我的任務了,交涉部分。你們負責的是重頭。維嘉尼,你去查一下福斯特。讓肯達或者溫迪在電腦上作一個全面搜索。最好叫溫迪作,她很擅長德語、各種拼寫以及其他諸如此類的事情。和你們在德國奧地利那邊的關係聯絡一下,看看能找到什麼。」

    維嘉尼點點頭,在紙上畫了幾筆:「我試試,」她說得不是很肯定,「不過我肯定這不是他的真名。」

    「嗯,看看能找到什麼吧。別忘了我們自己的人。也許有人知道什麼,只要知道愛爾金和曼哈頓銀行的就去聊聊。分局探員、轉錄師甚至在阿布剋剋分局的洗車工都不要放過。」

    「那怎麼做?」維嘉尼有點為難了。

    「溫迪,計算機小妹,可以幫你。只要我同意,她可以打開一個秘密搜索參數。」泰勒見她還是不明白,加了一句,「她會告訴你的。基本是這樣的,只要有人不管在什麼時候進入局裡的數據庫,中心檔案上就會留下記錄,包括要求搜索的內容一類的。現在,你們現在最大的任務就是,明天早上把文件放在我桌上——所有恐怖分子嫌疑人的名單。」

    「你在開玩笑吧?」羅素說。

    「盡量,好吧?我要所有的嫌疑人,雷達上的也要。任何一個留下記錄的都要。從國外的開始找。」

    「哇,」羅素問,「你的意思是說,所有活著的。」

    「所有符合的,」泰勒不容討論地說,「放在我桌子上,明天早上。」
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁