¡u¤p©j¡A §A«ç»ò¤SÃö¦b©Ð¶¡¸Ìµo§b°Ú¡H"«C§u±N¿|ÂI©ñ¦b®à¤W¡A»P¦o±¹ï±¦Ó§¤¡AºÝ¸ÔµÛ¦oªºªí±¡¡A§V¤O·QÁ@¥XºÝÙ¡C
ª¬ªp¦n¹³¬O±q§gµL±¡´À¦o°e¬~¸}¤ô¶}©lªº¡C
¦o¤£ª¾¹D¥L̨º±ßµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¨âÓ¤HÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¦Ü¤Ö¶W¹L¤@Ӯɨ°¡A¥i¤p©jªº¸}©~µM¤´¨S¬~¡I¦o²M·¡ªº°O±o¡A¦Û¤v·í®É¥h±µ¤â¤u§@®É¡A¬Ý¨ì¥D¤l¡X¡X
¤@Áyªº©Ã¥ò¡AÂù²´¨S¤FµJ¶Z¡A±Ð¤HÁ@¤£¥X¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¡A³s©M¦oÁ¿¸Ü¡A¤@¥y¤]¨S¦³Å¥¶i¥h¡K¡K³oºØ¤Ï±`ªº±¡ªp´N³o»ò«ùÄò¨ì¤¤Ñ«áªº¤µ¤Ñ¡C
¡u«C§u¡A§A§O²z§Ú¡C¡v
"¤p©j¡A ¤£¬O§Ú¦b»¡¡A§A¯uªºÅܱo«Ü©_©ÇC¡I¥»¨Ó§A¤£¬OÁÙ¥HÀ¸§Ë§gµL±¡¬°¼Ö¶Ü¡H³o·|¨à¥L¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A´N¶]±o¤£¨£Âܼv¡A¤¤Ñ¨S¦^¨Ó¤u§@¤F¡A§A³ºµM¤@¥y¸Ü¤]¨S½|¥L¡C¡v
¡u¤£n©M§Ú´£¨ì¥L¡I"©À¸«æ«æªº§q¹D¡C
¡u¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡X¡X¡v
¡u¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡I¡u¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡A¦o·W¦£ªººIÂ_«C§uªº¸Ü¡C
¨º±ßªº¨Æ±¡¦o¦º¤]¤£»¡µ¹²Ä¤TÓ¤Hª¾¹D¡I
¤j®a³£©ú¥Õ¦o°Q¹½¡Bµh´c§gµL±¡¡A¥i¬O¦o«oÅý¨ºÓµL¿à¿Ë¤F¦oªº¼L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤¹³\¥L¥Î¤j»L¼¯À¿¦oªº¡K¡K¦oµLªk¬Û«H¦Û¤v«ç·|¦p¦¹²]¿º¡A³ºµM¨S¦³¨Ï¤O±À¶}¡I
³oºØÃø¥H±Ò¾¦ªº©Ç¯f¡A¦o¤£¦n·N«ä§ó¨S¦³Áy§i¶D«C§u¡C
¡u¥i¬O¡K¡K¡v«C§uÁ×µÛ§gµL±¡ªº¦W¦r¡A¡u¥L¤£¬O§ÚÌ©²¸Ìªºªø¤W¶Ü¡H«ç»ò¥i¥H¤£½Ð°²¦Ó¥ð®§¡C¡v
¡uºÞ¥Lªº¡A§Ú²{¦b¤£·Q¨£¨ì¥L¡I¡u¦o¦A«×´£¿ô¥LªºÂ÷¶}¡A©À¸«r¤ú¦y¾Uªº°n¥XÁn¡C
¨Æ±¡®Ú¥»©M¦oªº·Q¹³IÂ÷¡A§gµL±¡¤@ÂI¤]¨S¦³¦]¦o´c·Nªº®»§Ë¦ÓÃø³ô©ÎÀª§¼¡A¤ÏˬO¦Û¤vÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~¡A³Q¤H³rA¤F¤´¤£ª¾¡C
¥@¬Gªº¥LµL±¡ªºª±§Ë¤F¹ï¨k¤k¤§¨Æ¤@ª¾¥b¸Ñªº¦o¡AµM«á¤£¯d¤@¥y¸Ü´N¨«¤H¡A¤Ó¨õ»À¤F¡I
»¡¤£©w¦¹¨è¥L¥¿¸ú¦b¥Lªº¤Ñ¶³©²°J¡A°½°½¼J¯º¦oªº«CÀß¡A¬°¦Û¤vªº³Ó§Q¦ÓÅw©I¼y©¯¡A®¦¤Î¦¹¡A«ã¼é°}°}®u±²¦Ó¨Ó¡C
¡u¸Ó¦ºªº§gµL±¡¡A§Ú«ë¦º§A¤F¡I¡v©À¸¬ð¦a¥õ¤Ñ¤j¥s¡AµÛ¹êÀ~¤F«C§u¤@¤j¸õ¡C
»¡¦n¤£´£¥Lªº¡Aµ²ªG¦Û¤v«o§q±oº©¤Ñ»ùÅT¡A¦o¬O·U¨Ó·U¤£ÁA¸Ñ¤p©j¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¤F¡C
¤Ñ¶³©²ªºªá¶é²D«F¤º¡A¥Û´È¤W§¤µÛ¤@Ó¨k¤H¡A¥u¨£¥Lªº¼L¤Ú¤£°±ªº°ÊµÛ¡A¹³¬O¦b¸ò½Ö»¡¸Ü¦üªº¡A¦ý¸g¹Lªº¥£¹²¸C¤j¤F²´·ú¥Î¤O±ô¨µ¡A´N¬O§ä¤£¨ì²Ä¤G±ø¤H¼v¡C
©ó¬O¡A§gµL±¡¤£¥¿±`ªº¦Û¨¥¦Û»y¡A«Ü§Öªº´²§G¶}¨Ó¡C
¡uÅ¥¤Ó¥Õ¬P§g»¡§A¥u¦³¤T¦¸¨Ï¥Îªk³Nªº¾÷·|¡A´N³o¼Ë¥Î¤@¦¸¦b§Ú¨¤W¡A·|¤£·|¤Ó®ö¶O¤F¡H¡v
³Q§gµL±¡½Ð¤U¤Zªº¤ë¦Ñ¦n¯º¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç¹²¤H¨£°¯ë¸¨¯î¦Ó°kªº¯T¯V¬Û¡A¥LÌ¥þ³¡»~·|¦Û¤v¤F¡A³o·|¨à©M¥LÌ¥D¤l¥æ½Íªº¤£¬O°¡A¦Ó¬O¯«þ¡I
¡u¤ë¦Ñ¤@©w¤]ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò³Q¶S¤U¤Z¨üÃg»@§a¡H¡v§gµL±¡¶åµÛ¿@§ªº¯ù»¡A«oµL¤ß«~¯ú¡C
¡u§A¤U¤Z«á¤£¤[¡A§Ú¥h§ä¹L§A®v¤÷¤U´Ñ¡A¥L§i¶D¹L§Ú¤F¡C¡v¥LÁÙ°O±o¬P§gªº»¡Ãã»P¼Û®§¡A±æ®{¦¨Àsªº¥L§Æ±æªü´Ñ¤U¤Z¿i½m«á¯à°÷ë¨Ç¡A¦æ¬°Á|¤î¤£n¦A¨º»ò»´¯B¡K¡K
¨Ì³o·|¨àªºÆ[¹î¡A¥L¨Ó¨ì¤Z°Ýµuµu¨âӤ뤣¨ì¡A¤w¸gª¾¹D·Ð´o¬°¦óª«¡AÀ´±o¬°¨Æ±¡½Lºâ¤F¡A³oÄݦn²{¶H§a¡H
¡u¨º§Ú´N¬D©úµÛ»¡¤F¡A§Ú§Æ±æ¤ë¦Ñ¯à°÷§i¶D§Ú§ù©À¸ªº«Ã½t¡C¡v¨ü¤£¤F¨}¤ßªº§é¿i¡A¥L¥u·QºÉ³t±N¨Æ±¡¸Ñ¨M¡A¦¤é¦^¤Ñ®x¥æ®t¡C
¥L¥u¬O¤p¤pªº»´Á¡¤F¦o¡A¤ñ°_¹ïªá®ü´Å©Ò°µªº¡A®Ú¥»¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A¦ý¤]¤£ª¾¬O¤¤¤F¤°»ò¨¸¡Aº¡¸£¤l´N¬O¥u°O±o©M¦o±µ§kªº·Pı¡A©é©R·Å¦sµÛ¦oªºÄÉ©ü¡K¡K¥L¬Æ¦Ü¬°¦Û¤v¶X¤H¤£³Æªº¦æ¬°·P¦Ü¥i®¢¡A¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤v¬OÓ¨õ»Àªº¤p¤H¡C
¡uªü´Ñ¡A§A¤]´¿¬O¤Ñ®xªº¤@¤À¤l¡A¸Óª¾¹D¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡C¡v¤ë¦Ñ·R²ö¯à§UªºÅuÅu¤â¡C
¡u¥i¬O§A¦Ü¤Ö«ü¤Þ¤@ÂI¤è¦Vµ¹§Ú§a¡I§Ú©^¦®¤U¨Ó´À¦o§ä¦n¤Ò®a¡A²´«e«o¯íµLÀYºü¡A¦oÂA¤Ö©M¦~»´¨k¤H¥´¥æ¹D¡AÃø¹D§Ú±o¹³¥uµLÀY»aÃÇ¡A¥|³B¬°¦o©bªi´M§ä¶Ü¡Hªp¥B¦o¤G¤Q¤G¤F¡A¦b¤Z¶¡³oÓ¦~¬öªº¤k¤H¦³£¦¨¿Ë¥Í¤l¤F¡C¡v
§gµL±¡·U¼·UµLªk·Q¹³§ù©À¸¬°¤H©dªºµe±¡A¥L¤£¬Û«H¦³¥ô¦ó¤@Ó¨k¤H¥i¥H»P¦oªº¤õÃz¬Û¤Ç¼Ä¡I
¡u©ÎªÌ¦o³o½ú¤l®Ú¥»¨S¦³«Ã½t¡H¡I¡v¥L¤jÁxªºÁr´ú¡C
¤ë¦Ñ¯«¯µ¦a·L§è¼L¨¤¡A¡u¦o¥»¨Ó¬Oª`©wn©t³æ²×¨ªº¡A¦ý«e¨Ç®ÉÔ§Ú´À¦o²o¤F¤@±ø¬õ½u¡A¤]¸j¨c¤F¡A©Ò¥H¦oµ´¹ï·|¶ù¤H¡C¡v
§ù©À¸ºâ¬O¥L¸g¤âªº¯S§OӮקa¡C
»D¨¥¡A§gµL±¡ªº²´²¶°¿¦aÅܱo³±·t¡G¡u¤°»ò®ÉÔ¡H¡v
¡u¦pªG¤£¥X¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó´N¦b¤µ¦~¡C¡v¬P§gY¬O¬Ý¨ì¥Lªº®{¨à¦p¦¹²`¨IÀb¤Hªº¤@±¡A®£©È¤£·|¤Ó¶}¤ß¡C¨Æ±¡¤w¸g¶W²æ¥Lªº¹w®Æ¤F¡C
¡u¦oªº¤Ò´B¬OÓ«ç¼Ëªº¨k¤H¡H¡v³s¦Û¤v³£¨Sµoı©e¨ì¡A¥LªºÁnµ§Nµw¦p¥Û¡C
³oÓµª®×À³¸Ó¬O¥L³Ì¬ß±æÅ¥¨ìªº¡A¥i¬O¥L«o¶}¤ß¤£°_¨Ó¡C
«H¼wÂí¦³þÓ¨k¤H¥i¥H»P¦o¤Ç°t¡H®Ú¥»¨S¦³¡I
ì¨Ó¥Lªºªí±¡¦³³o»ò¦hºØÅܤơA¤£·í¤Z¤H¨äªº¤Ó¥i±¤¤F¡C¡u¦oªº¤V¤Ò¥i»¡¬O¤@Ó®ö¿º¤l¡A³ßÅw¬y³sªáÂO¡BºÛ¦b§²°|¸Ì¡X¡X¡v
·m¤U¤F¥Lªº¸Ü¡A§gµL±¡ÀN¦a¯¸°_¨¡A¬¶ÅF¥Lªº½k¶î¡A¡u§A©~µM±N©À¸³\µ¹¤@Ó¨º¼Ëªº¨k¤H¡I¶ùµ¹¨ººØ¤V¤Ò¡A¦o«ç¦³©¯ºÖ¥i¨¥¡H¡v
¡u§Úªº¸Ü³£ÁÙ¨S»¡§¹¡A§A«æ¤°»ò¡H¡vü¡A@©Ê¤£¨¬¡A¸Ó¦A¿i¿i¡C
¤@¥y¸Ü°ÝˤF§gµL±¡¡A¨S¿ù¡A¥L«æÓ¤°»ò«l¡H
¡u¥É¬Ó¤j«Ò¬£§ÚÀ°¦o§äªù¦n¿Ë¨Æ¡A¦Ó§A«o¶ë¤FÓº¡¸£¤l¦â¼¤¡B¤£À´±o¬Ã±¤¦oªº¨k¤Hµ¹¦o¡A³o¼Ë¤ln±Ð§Ú¦p¦ó®¾±Ï¡H¡v
¥L¬°¦Û¤vªº±¡ºü§ä¤FÓ¦A²zª½®ð§§¤£¹Lªº¦n²z¥Ñ¡C
¤ë¦ÑºC±ø´µ¸Ìªº°ãµÛ¯ù¡A¿Å¶qµÛ¥Lªº¤õ®ð¡A¡u¦oªº¤V¤Ò쥻¬OÓ¹¡·x«ä²]¼¤ªº¦âÅ]¡A¤£¹L¦b¸I¨ì¦o«á¡A´N¥u±Mª`¦o¤@Ó¤H¤F¡C¡v
¡u§Ú¤£«H¡I¡v
¡u¤£«H¤]±o«H¡A¥LÌÁöµM±`°«¼L¡A¦ý·P±¡¥u·|·U¨Ó·U¦n¡C§A´Nµ¥µÛ¬Ý§a¡A¥L̲{¦b©¼¦¹¤w¸g²£¥Í±¡Ýh¤F¡A«Ý®É¾÷¦¨¼ôÄ@·N«Å¤§©ó¤fªº®ÉÔ¡A¥L̪º©¯ºÖ³s¥É«Ò¤]ªý¾×¤£¤F¡C¡v
»y¸¨¡At³d¥@¶¡¨k¤k·P±¡¨Æªº¤ë¦Ñ®ø¥¢¤£¨£¡C
¥L¤w¸g»¡¤Ó¦h¤F¡A¦AÅý§gµL±¡¹G°Ý¤U¥h¡A»¡¤£©w¤U¦^³QºK¤F¾¦ì¡B±Á¸¨¤Z°Ýªº¯«¥P´N´«¦¨¥L¤F¡C
ªS¦b·í³õ¡A§gµL±¡µLªk®ø¤Æ¥L¥µ¤Uªº¨Æ¹ê¡C¥L¤£§_»{¦Û¤v¹ï©À¸ªº¨Åé©ê¦³«Ü¤jªº´Á«Ý»P¤Û·Q¡A¨º»ò¸XÀߪº¤k«Ä¡A¥L«ç»ò¤]¤£¥Ì¤ßÅýµ¹§O¤H¡C
°£¤F¨¥÷¯S®íªº¦Û¤v¡A³o¥@¤W¯u·|¦³¥t¤@Ó¨k¤H¨¬¥H©Û¬[¦o³±´¸¤£©wªºµÊ®ð¡H
¥LÃhºÃ¡X¡X
¤£¡A¥L¤£¯à²´¸C¸Cªº¬Ý¦o³Q§Oªº¨k¤H°ù¨«¡A¦Ó¦Û¤v«o±o¤£¨ì¦o¤À²@¡I
¥L±o·Q¿ìªk¡A´Nºâ¦o¯u·|¶ù¤H¡A¦o¤ß¤¤¤]n¨c¨c°O±o¥L¡I
¦Ñ¦r¸¹¡u¦Ê»¯ù§{¡v±×¹ï±ªº«È´Ì¡A´X¤Ñ«e¬ðµM¦¬¤â¤£°µ¤F¡A¥¿·í¤j®a¯Ç´e®É¡A©±¤º«·s¸Ëºt¡B§G¸m¡A¼ö¾xºuºuªº¶}±i¤F¡C
¤£¹L³o¦^¦ÑÁ󴫤H¡A´N³s¸gÀ窺¤è¦V¤]§ï©¶©öÂá¡A¶}©l½æ°_»§ªº¯ù«~»P¦U¦¡ªº¿|ÂI¡C
¤jªù¥¿¤W¤è¾î±¾µÛ¤@¶ô¿Õ¤jªº¤ì°Ð¡A¼gµÛÀs¸»ñ»Rªº¥|Ó¦r¡X¡X¸U»¯ù¼Ó¡A¬O¬°©±¦W¡C
¡u«È´Ã¡A¸Ì±§¤³á¡A¤p©±·s¶}¹õ´Á¶¡¡A¥þ³¡¥b»ùÀu´f¡C¡v©±¸Ì¦n´XÓ¤p¤G¦£±o©üÀYÂà¦V¡A¬ï±ô¦b®à´È¤§¶¡©Û©IµÛ¡C¡u¥un±z¨Ó®ø¶O¡A¤p©±¦A©^°e±z¤@±i¶°ÂI¥d¡Aµ´¹ïª«¶W©ÒÈ¡C¡v
¬Û¹ï©ó¸U»¯ù¼Óº¡°óªº«¡¯ºÁn¡BÀ½±o¤ô¬ª¤£³qªº¤H¼é¡A¹ïµóªº¦Ê»¯ù§{«hÅã±o§N²M¡C©±¤º¨ÌÂÂÀ¿«ø±o¤@¥Í¤£¬V¡A¯ùÂI¤´µM¥i¤f¡A¥i«o¨S¦³«È¤H¤Wªù¥úÅU¤F¡C
¦¹¨è¤jªù¤fʵۤT¨k¤@¤k¡A¤@Ó´xÂd¡B¤@Ó¤p¤G¡A¥t¥~ªº¤@¨k¤@¤k«h¬O¹ï¤Ò©d¡At³d¯ù§{ªº¼p©Ð¤u§@¡A¥|Âù²´·ú¦P®É¶¡¤Ú±æµÛ¹ï±ªº¼ö¾xºuºu¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¼Û®ð¡C
¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v
¡u¤p©jÃø¹DÁÙ¨S¦³Å¥»¡¶Ü¡H¡v
¡u¤]¤£ª¾¹D¦o³Ìªñ¦b¦£¨Ç¤°»ò¡A¦n¤[¨S¨ì©±¸Ì¨Ó¤F¡C¡v
¡uªü¤O¡AÁÙ¬O§A½F¤@½ë¦n¤F¡A§i¶D¤p©j³oÓ®ø®§¡A°Ý¦on«ç»ò¸Ñ¨M¤~¦n¡C¡v
«È¤H¥þ³Q©Ô¨«¤F¡F¥L̤£¬O¥D¨ÆªÌ¡A¦ÛµM¬O¤@Äw²ö®i¡C
¡u©h®Q¡A§Ú¥ýÀ°¤@§A³q³ø¡A§A¤£¯à´N³o»òÂô¶i¥h°Ú¡K¡K¡v¤Ñ¶³©²ªº¦Ñªù©ÐÄd¤£¦í«ã®ð¨R¨Rªº¨¾«È¡A¸ò¦b¦o«áÀY°l»°µÛ¡C
¡u§AÌ¥D¤l¸ú¦bþ¸Ì¡H¡v©À¸¥þ¨¹³µÛ¤F¤õ¯ë¡A¨Ìª½Ä±§ä´M¤jÆU¡C
¡u¤Ö·Ý¤H¦b®Ñ©Ð¡X¡X¡v¡u®Ñ©Ð©O¡H¡v¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¦o¦^ÀY°ÝµÛ¦Ñªù©Ð¡A°í©wªº¤f§k¤£®e¸mºÃ¡C
¦Ñªù©Ð¾_Äà©ó¦o±i¨gªº¤õ®ð¡A«Å§G±Ñ˦b¤@Ó©h®Q®a¤â¸Ì¡C©ï¤â¤@«ü¡A¡u³o±ø°j´Y©äÓÅs²Ä¤G¶¡´N¬O¤F¡C¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú·|»¡¦Û¤vµwÂô¶i¨Óªº¡Aµ´¤£·|©ì§A¤U¤ô¡C¡v©À¸«OÃÒªº©Ó¿Õ«á¡A¤@¨è¤]¤£°±·²ªº©¹¥L»¡ªº¤è¦V¨«¥h¡C¡u§gµL±¡¡A§Aµ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¡v¨Ï«l½ð¤F©Ðªù¡A¨S¦³¸¨¬ªºªùªO»´¦Ó©öÁ|ªº´NÅý¦oµ¹½ð¶}¡C
¬Ý¨ì¦Û¤v«ë¤£±o°Ù°©¶¼¦åªº¦º¹ïÀY¦w¤§Y¯Àªº§¤¦b®Ñ®×«e¡A¸Ë³Õ¾ÇªºÂ½µÛ®Ñ¥»¡A¦oªº«ã¤õ§ó¬°¿K¯P¡A®ð±o¸õ¤F¶i¥h¡C
¡u§A³£¦Û¤v¶i¨Ó¤F¡A¨º»ò§Ú´N¤£¥Îºu¥X¥h¤F§a¡H¡v§gµL±¡¤£¬O¨S¹îı¦o¥b¤Ñ°ªªº¤õ®ð¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦ª¾¹D¦o·|¨Ó¡A©Ò¥H¥¿µ¥µÛ¦o¡C
¥u¬O¦oªº¨x¤õ¤Ó©ô¤F¡B¥LÅU§Ò»¡¤£¨ì´X¥y¸Ü¡A¦o´N·|®ð·w¡A¥u¦n»´¯ºªº½Õ¨Ô¡A§Æ±æÂಾ¦oªºª`·N¤O¡C
µL©`¦o¨Ã¤£»â±¡¡A¡u§Ú°Jªº¨S¨£¹L¹³§A³o¼Ë¤£nÁyªº¨k¤H¡A¬°¤FÁÈ¿ú©~µM¦p¦¹¤£¾Ü¤â¬q¡I¡v¤õ¹Îµn®ÉÃz¬µ¡A½Ä¦V¤F¥L¡C
¡u§Ú¦ó®É¤£¾Ü¤â¬q¤F¡H¡v
¡u¸U»¯ù¼Óªº¥D¤l¬O½Ö¡H¡v¥L´N¶X¦o¤£¤W¯ù§{¨µµøªº´Á¶¡¡A¶}©lA¦np¡An¤£¬Oªü¤O¤è¤~¨Ó§iª¾¡A¦oªÖ©wÁÙ³Q»X¦b¹ª¸Ì¡C
¦o¯uªº¤Ó¤j·N¤F¡A¥þ°Æ¤ß¤O³£Â\¦b¥¬²ø¤W¡A§Æ±æ¯à¿ì¨Ç¦^½r¬¡°Ê¨Ó®¾¦^¤@¨Ç«È¤á¡A«o¤£ª¾¹D¯ù§{¦¤w¦¨¬°¥L§]¹ªº¤UӥؼФF¡I
¡u¾Ú»¡¦n¹³¬O§Ú¡C¡v
¡u§A¤S¦w¤°»òÃa¤ß²´¤F¡H¡v
¡u§Ú¥u¬O¶}¶¡¯ùÀ]½}¤F¡C¡v§gµL±¡²H²Hªºµª¹D¡C
¡uÄF¤H¡I§Aªº¤@Á|¤@°Ê®Ú¥»¥þ¬O½ÄµÛ§Ú¦Ó¨Óªº¡I¡v©À¸µ´¤£±µ¨ü¥L«¡¤p«Äªº¸ÑÄÀ¡C
¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¦o¨ü°÷¤F¡I
¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡vºâ¤Fºâ¡A¥L̦n¹³±Nªñ¥bÓ¤ë¨S¨£±¤F¡A¦Ó¥L³o¥bÓ¤ë¨Ó¬O«ç»ò¹Lªº¡H
¤Ñ¤Ñ¤W©È¬K°|¡AÅ¥®ü´Å¼u¦±¨à¡A«o«ç»ò¤]¿U¤£°_©õ¤éªº¼ö±¡¡AÁ`¬O®É¶¡¤@¨ì´NºÛ¦^®aºÎı¡A¤@¤é´_¤@¤é¡Cª½¦Ü¯ù¼Ó§ï¸Ë§¹²¦¡A¥Lªº¤ß±¡¤~¨£¦nÂà¡A¦]¬°¥L©ú¥Õ§ù©À¸¤S±NÂ×´I¥Lªº¥Í¬¡¤F¡C
¡uº¥ý¡A§A¥ý¨Ï¸Þp®`§Úªº¥¬²ø®tÂI¸gÀ礣¤U¥h¡A¤§«á°¨¤W¦bµØ¬ü¥¬²øªº¹ï±¶}¤F¤@®a¬üµØ¥¬²ø¡A¥Õè¤~¤£ª¾¹D§A¬O¦s¤ß©M§Ú·m¥Í·N¡B»P§Ú§@¹ï¡I¡v
©À¸²Ó¼Æ¥Lªº¿ù¡A¦]¬°åx«è¤w¤[¡A·U»¡·U¤W¤õ¡A²´·ú¬Ý¨ì¤°»òªF¦è¡A¤£¬O®³°_¨ÓºL¡A´N¬O¥f°_¨Ó¯}Ãa¡C
¡u²{¦b§A©~µM¥´¥D·N¥´¨ì§Úªº¯ù¼Ó¤W¤F¡A§Ú®aªº¯ù§{¥s¦Ê»¡A§A´N·Q³Ó§Ú¤@Äw¡A¨ú¦W¬°¸U»¡A ¬Æ¦Ü¶}¦b±×¹ï±¡A"©À¸Ã仡Ãä´M³V¥i¥H¬ª¼«ªºª««~¡A¡v¨º¯Âºé¥u¬O¥©©M¡C¡u¸Ü»¡±o¦nÅ¥¡A¨ä¹ê¦Û¤v¤ßª¾¨{©ú¡Aµ´«D°¸µM¡A¥þ¬O¥L¥Î¤ß¨}Wªº³Ç§@¡C
±N®ÑÂdªºÂîѤ@¥»¥»ªº»¼µ¹¦o¡A¾®µø¨º¿f¤f½H²ªº¦a±¡A¤ß¸Ì¥i¼¦µ¥·|¨à¾ã²zªº¥£¹²¡C
¡u¬O°Ú¡AÁÙ¯u´ê¥©©O¡I¡v©À¸ÃÕ¯ºªºÀüµÛ¥L¡A¤£¦PÂ_¦a±µºL®Ñ¥»¡A¡u¦Ê»¶°ÂI¥dªº¬¡°Ê¤j¨üÅwªï¡A§A´N¶ÑÅѧڪº³Ð·N¡A·h¨ì¸U»¨Ï¥Î¡A§Ú¤W½ú¤l¨s³º©M§Aµ²¤U¤F¤°»ò±ç¤l¡A¬°¤°»ò§A´N³o»ò¤Ú¤£±o§Ú¦n¡H¡v
§gµL±¡¥u¬O¯º¯º¡A¨Ã¥¼§@µª¡C
¡u»¡§A¬OªÀ·|ªº±ÑÃþ¡A¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡A©~µM¹ªÀy¨k¤H¥h¹â§²¡I¤°»ò¨k¤H®ø¶Oº¡¤Q¨â»È¤l©^°e©É¬K°|¤@¤é´å¡F¤k¤H®ø¶Oº¡¤Q¨â»È¤l¡A¦Ü¬üµØ¥¬²ø¶R¥¬¥´§é¦©¡K¡K§A«ç¯à¥Î³oºØº´°Ê¤H¤ßªº¤è¦¡©ÛÅó«È¤H¡H¡v
»¡¨ì³Ì«á¡A¦o®ð¼«¤£¤wªº¼³¤F¹L¥h¡A¦b¦oªº§Q¤ö§k¤W¥LªºÁy¤§«e¡A¥L§ì¦í¤F¦o¡C
¡u³oºØªí¹F¼««ãªº¤è¦¡¹ê¦b¤Óª½±µ¤F¡C¡v¥L¶¶¶ÕºO¦o¤HÃh¡C¡u¤£¹L§Ú³ßÅw¡C¡v
¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v¦p¦¹ªº¦Ù½§¬Û¿Ë¡A±Ð©À¸¤@Åå¡A¾Ð°_¤F¨º±ßªº¿Ë±K¡C
¡u¤£©ñ¡C¡v§gµL±¡¨þ¤f¼ö®§¦b¦oªºÀV°Ý¡A¡u§AÁ`·R°Ý§Ú¦sªº¬O¤°»ò¤ß¡A³o¦¸§Ú´N¦Ñ¹ê§i¶D§A§a¡A§Ú¡Bn¡B§A¡I¡v
¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¤£½T©w¦Û¤vÅ¥¨ì¤°»ò¡A¦o§Ñ¤Fn±Ã¤ã¡C
¡u§Ú»¡§Ún§A¡C¡v¥Lªº§C³ä¦pµ·¤@¯ëªº¼º¤H¤ß©¶¡C
¤@¦^¯«¡A©À¸¥Î¤O½òµÛ¥Lªº¸}¦y¡A§ä¨ì¤@Ó¬I¤OÂI¡A«e«á¥ª¥kªº±ÛÂà¡A¡u·Q³£§O·Q¡I¡v
¦Y¤Fµh¡A¥L«o°õ·N±N¦oÂê¦bÃh¸Ì¡A¡u§Ú´N¬On§A¡C¡vÁn½Õº¡§tµÛ«Å§iªº·N¨ý¡C
¥L³o»ò³B¤ß¿n¼{±N¦o¹G¨Ó¡A¬°ªº¬Oþ¼Î¡H¥Ln¦o¡A¤£ºÞ¦o¦p¦óªº¤Ï¹ï¡B¤£±q¡A¥L´N¬O¦³¿ìªk±o¨ì¦o¡C
¡u§A¾Ì¤°»ò³o»ò«H»}¥¹¥¹¡H ¡v ¥L¦Û«Hªº¯º®e·S±o¦o¥Í¹½¡A¬Ý±o¦o¤ß©³µo¤ò¡A¡u§A»¡n§Ú´Nn±o¨ì¶Ü¡H¡v
¦o¬OÓ¶³^¥¼¶ùªº¶Àªá»Ó¤k¡A¥L³Ì¦n¤£n±N¦o©M¨º¨Ç«C¼Ó§²¤kµe¤Wµ¥¸¹¡A§O®³¨k¤H¤W§²°|ªº¨º´X©Û¨Ó¹ï¥I¦o¡I
¡u·íµM¡C¡vÅãµM¦o¨Æ±¡¬Ý±oÁÙ¤£°÷²M·¡¡A¡u·Q·Q¦Ê»©MµØ¬ü²{¦bªº±¡¶Õ¡A¥un§Úªº¥¬²ø©M¯ù¼Ó¤£¦¬°_¨Ó¡A§Aªº©±¿ð¦Ãöªù¤j¦N¡A¨ì®ÉÔ§ù©²ªº©Ò¦³¶Ä¹²Ì®£©È³£±o³§A³Ü¦è¥_·¤F¡C¡v
¡u§A¡X¡X¡v§æ¤£¶}¥LªºµwÁu¡A©À¸¥u¦n¸ÕµÛÕt¯k¥L¡F±Eª¾¥Lªº¦Ù¦×µw±o«Ü¡A®Ú¥»Õt¤£°Ê¡C
¡u§Ú¹ê¦b¤£·Q¥Îº{ºØTÀݪº¤èªk¹G¢§A¡A ¦ý§A¤Ó¶ÆºC¤F¡A¥B§A¤]¨S¤j¦h®É¶¡¦A©M§Ú³æ¿W¬Û³B¤F¡C¡v
®Ú¾Ú¤ë¦Ñªº¤ÀªR¡A¦o¥¼¨Óªº¥t¤@¥b¤w¸g¥X²{¤F¡A·Q¨ì¦o§Y±N¬°¤H°ü¡A¥Lªº¤ß¤£¥Ñ±o´ªºò¡C
´xºÞ·P±¡¨Æªº¤ë¦Ñ³£«OÃÒ¦o·|¦³¤Ò®a¡A¤Ò´B¤]·|¹ï¦o«Ü¦n¡A¨º¬O§_·N¿×µÛ¨º¨k¤H¤£·|¦b·N¦Û¤vªº©d¤l¯Â¼ä»P§_¡A¤Ï¥¿¯«¥P»P¤Z¤Hª`©w¤£¯à¦b¤@°_¡A¦o¤]¤£·|§Æ¨u¥L³oÓ±`±`®ð±o¦Û¤v¤C¬¥Í·ÏªºÃa¨k¤Hµ¹ªº©¯ºÖ¡A¨º»ò´NÅý¥L̪º¦×Åé¾Ö¦³µu¼Èªº§Ö¼Ö§a¡I
»¡¥L¦Û¨p¤]¦n¡A¦ý¥LµLªkºzµø¦Û¤vªº»Ýn¡A¥L´N¬O·Q¯d¤U¤@¨Ç¦^¾Ð¦b¤ß¸Ì¡A¬°³o¦¸ªº¤U¤Z¨ü»@¡C
¨S¿ù¡A¥L©Ó»{¡A¥L´N¬OÓÆSÅƪº¯«¥P¡A¥L¦A¤]¤£·Q±±¨î¦Û¤v¹ï¦oªº¼¤±æ¤F¡I
¡u¤£¬O¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡©M§A³æ¿W¬Û³B¡A¦Ó¬O±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú¦A¤]¤£·Q¨£¨ì§A¡I¡v©À¸¤À¿ë¤£¥X¥Lªº«Â¯Ù¬O¯u¬O°²¡A¥Lªº¤f®ð¬O¨º»òªºªZÂ_¡A¦ý¥Lªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó«o¬O¨º¼Ë¸Ó¦ºªº·Å¬X¡I
¡u§O§â§Ú»¡±o¹³¬O¤@°¦¥Ï¤£±¼ªº»aÃǦüªº¡A§Ú¬O¯uªº«Ü³ßÅw©M§A¦b¤@°_¡C¡v¨º¨â¤ù¸|À°¤l¬õ¨Î¨Îªº¡A¬ü·¥¤F¡C
¡u§¾¸Ü³s½g¡I¡v©À¸§C¥¸¤FÁn¡A´¬Ü¸BµÛ¥L¡A³¼¨è¶¡§Ñ¤F¦Û¤v¤è¤~¦h·Q°kÂ÷³oÓÃh©ê¡C
¤H®a»¡¤@¦^¥Í¡B¤G¦^¼ô¡A¦n¹³¯u¦³¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A³o¦¸¦oªº½T¸û¯à²ßºD¥LªººO©ê¤F¡C»¡¤]©_©Ç¡A¥Lªº¤âÁuÕt°_¨Ó©ú©úµw¨¹¨¹ªº¡AªE°_¨Ó«o²§±`ªºµÎ¾A¬X³n¡K¡K
¡u©À¸¡A¦n¤k«Ä¤£¸Ó³o»ò»¡¸Ü¡C¡v·Pı¨ì¤H¨àªº©ñÃP¡A¨º¹ï¹¡º¡ªº¯Ý²ã´N¨º¼Ë´Ý§Ôªº©è¦í¥Lªº¯Ý½£¡A§gµL±¡µo²{¦Û¤vªº¦×Åé¤w¸g¶]¦b¸£¤l«e±¡A§e¥b«k°_ª¬ºA¡C
¡u½Ö»¡§Ú¬O¦n¤k«Ä¡H§A¨SÅ¥µó§{¾F©~«ç»ò»¡§Ú¶Ü¡H§Ú¥i¬O§¯ºëÂà¥@©O¡I¡v¦Û±q¯R®Q¦º¤F¤§«á¡A¦A¤]¨S¤H»¡¹L¦o¬O¦n¤k«Ä¤F¡C
¡u¬Ý¤£¥X¨Óì¨Ó§A¦p¦¹¼«¥@¶ú«U¡C¡v¨è·N®¿¥X¤F¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¥Lª¾¹D¸ÜÃD¤S§è»·¤F¡A³o¥O¥L¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¦Û¤v¯ã°ÝªºÄøÄø±ý°Ê¡C
«y¡A¤p®ð¡AªE±o¥¿µÎªA¤~²¾¶}¡I¦o¦b¤ß¸Ì©ê«è¹D¡C¡u§A·F¹À¡H«Ü¼ö¶Ü¡H«ç»ò¬y±oº¡ÃBÀYªº¦½¡H¡v
©Àù×µo²{¥LªºÂù®Bºò³¬µÛ¡AÃB»Ú¨Gº¡¤F¦½¯]¡AµÛ«æªº±Ç¥X¸©¬·QÀ°¥LÀ¿«ø¡A¦ý¥L«o¹³°kÃø¦üªº¡A«æ«æ¸ú¶}¡C
¡u¤£¥Î¤F¡I¡v©È¦oªºÄ²¸I·|±NÂIÂI¤õ¬P¤Þ¿U¬°º©¤Ñ¤j¤õ¡A§gµL²M°h¤F¨â¨B¡C
¡uª¯«r§f¬}»«¡A¤£ÃѦn¤H¤ß¡I¤£n´Nºâ¤F¡A§ÚÁÙ¤£·Q¦Ã¤F§Úªº¤â©¬©O¡I¡v¦n·N¾D©Úµ´¡A¦o¬J²Û¤Sµ~¡C
¡u¦pªG§A¬O¯u¤ß·QÀ°¦£¡A´NµªÀ³©M§Ú¥´Ó½ä¡C¡v¥L¤]¤£§Æ±ænªº¬O¤@¨ã¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªºÂßÅé¡A¥u±o©ñ±óì¥ýªº¯Ù°l¡A§ï·Q¨ä¥Lªºªk¤l¡C
§¹¬üµL¯Êªºp¹º´N®tÁ{ªù¤@¸}¤F¡A¦ý¥un¦o³oÓ¥D¨¤¤£°t¦X¡A¥L´NµLªkÄ~Äò¡C
¡u½ä¤°»ò¡H¡v©À¸¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¸Ìµo´e¡A³o¹ï¥L¥Ø«eªº±¡ªp¦³¦ó§U¯q¡H
¡u§Úª¾¹D§A¨C¤Ñ¤U¤È³£±o¦Y¶ô²¢ÂI¡A§_«hÀY·|µo©ü¡B¥|ªÏµL¤O¡AÕY§Ú¦³¿ìªkªv¦n§Aªº¯f¡A¨º»ò§AnµL±ø¥óµªÀ³§Ú¤@ӽШD¡A¦p¦ó¡H¡v³o¦¸Á`·|¦¨¥\¤F§a¡H
¡u§A¤Ö²§·Q¤j¶}¤F¡A§Úªº¯f¥þ¨Ê«°ªº¤j¤Ò³£Â夣¦n¤F¡A§A¤°»ò³£¤£¬O¡A¤£n«H¤f»¡¤j¸Ü¡I¡v
¡u§A¥uºÞµ¹§Ú¤@Óµª®×¡AÄ@¤£Ä@·N©M§Ú½ä¡H¡v
¡u¦n¡A¦ý¦pªG§A¤£¦æ¡A«h¥²¶·±N¥¬²ø©M¯ù¼Óªº¸gÀçµ²§ô¡A§â«È¤HÁÙµ¹§Ú¡C¡v¦oµ¥µÛ¥L¦Yžªº¼Ë¤l¡C
¡u¨S°ÝÃD¡C¡v
¨Æ±¡¤w¸g»¡¨«¤F¡A¦ý©À¸«o´ýµM¤£ª¾¦Û¤v°Ñ»P¤F¤@³õ¥bÂI³Óºâ¤]¨S¦³ªº½ä§½¡C
Åå¹p¯»¸H¤F±ß¤Wªº±IÀR¡A¼É·«B¥¿¦bÁßÆC¡A¹Gªñªº¯Q¶³¶°µ²¤ÑªÅ¡A¬P¨°ÂðΡA¹pÁn¶©¶©¡A°{¹qÀK®É¿U«G¤F»a¦Ò¤Uªº¤j¦a¡C
¡u§Ú¯uªº·|³Q§A̵¹®ð¦º¡A¤p©j«ç»ò·|¥Î§A̳o¨Ç½k¶î³J¡H§Ú¤£¦b¡A§AÌ´N§Ñ¤F°e²¢ÂIµ¹¤p©j¦Y¡A¦on¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡A½Ö¾á±o°_³d¥ô¡H¡u«C§u¥o©ÀµÛ¡A¨«¦b¨âÓ¨k¹²ªº«eÀY¡A«æ±o¹³¼ö½½¤Wªº¿ÂÃÆ¡C
¡u§A¤S¨S¨Æ¥ý¥æ¥N§ÚÌ¡C¡vªüª÷ı±o¤£¸Ó±N¿ù¥þ±À¦Ü¦Û¤vªºÀY¤W¡A«æµÛºJ²M¡C
¡u¬O°Ú¡A§A¥ð°²¨â¤jªº¨Æ±¡¡A§Ú̮ڥ»¤£ª¾¹D¡C¡vªüª÷ªº¦PM§Ì§Ìªü»ÈÀH§Y¥X¤FÁn¡C
¡u¤@·f¤@°Ûªº¡A¦X§@µL¶¡¡A§A̪÷»ÈÂù¥S§Ì¡A«ç»ò¤£¨ì¥«¶°½æ»IÃÄ¡H¡v«C§uı±o¤p©j¥Õ¹ï¥L̦n¤F¡C
¡u«C§u¡A§A¤£¥Î¨º»ò¾á¤ß°Õ¡A¤p©j¤£·|¦³¨Æªº¡AY¬O¦o¤£µÎªA¡A§A¤£¦bªº²Ä¤@¤Ñ§ÚÌ´N·|µo²{¤F¡C¡v
¡u¤jô»¡±o¹ï¡A¦Ó¥B«e¤Ñ±ß¤W§ÚÁÙ¨£¤p©j¡A¤@Ó¤H¥Xªù©O¡I¡vªü»Èªþ©M¡C
¡u¥Xªù¡H¡I«ç»ò¥i¯à¡H¤p©j¤£´¿±ß¤W¿W¦Û¤@Ó¤H¥X¥h¹L¡A§Ú¬Ý¬O§A¦b¹Ú¹C¡I¡v
¡u§Ú©ú©ú¿Ë²´¬Ý¨£¡AÁöµM¬O«Ü§Öªº°{¹L¥h¡A¦ý¨º±ø¤H¼v¯uªº¬O±q¤p©j©Ð¸Ì¥X¨Óªº¡I¡v¥L«æµÛÅG¸Ñ¡C
«C§uÁÙ¬O¤£¬Û«H¡A»´ºV¤F¥D¤lªº©Ðªù«á¡A¦^¨»¡¹D¡G¡u¤p©j³Ì¦n¨S¨Æ¡A§_«h§Ú¬Ý§A«ç»ò¶êÁÀ¡C¡v
¡u«C§u¡A¬O§A¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¶i¨Ó§a¡I¡v
´h¤F¦n¥b®Î¡A«C§u¤£´±¸m«H¨º»´§Ö©ú«GªºÁnµ¯uªº¨Ó¦Û©ó¦o¨ºÓ¨â¤Ñ¨S¦Y²¢¹ªº¥D¤l¡C
¡u¤p©j¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v¶}¤F©Ðªù¡A¬Ý¨ì¦o¥¿´NµÛÀë¤õ¼·ºâ½L¡A«C§u¤@Áû°ªÄaªº¤ß²×©ó¸¨¤F¤U¨Ó¡C
¡u·|¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v©À¸¤@®É¤£¯à·|·N¡A¤£¸Ñ¦o¬°¤°»ò³o»ò¡u§A¯uªº¨S¨Æ¡H¡v«C§uÁÙ¬O¤£½T¨«¡A¦A¦¸°Ý¤FÁn¡C¤p©jªºÁy¦â¬õ¼í¡AÁöµM¦³¨Ç¶Â²´°é¡A¦ý¬Ý°_¨ÓÁÙ®¼¦³ºë¯«ªº¡C
¡u«C§u¡A§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v«ç»ò¦¬°²¦^¨Ó¡A¾ãÓ¤HºÆºÆÅöÅUªº¡A²b»¡¨Ç¦oÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡H
¡u³o¥y¸Ü¸Ó¬O§Ú°Ý§Aªº¡A¤p©j¡A§Aªº¯f«ç»ò¦nªº¡H³o¨â¤Ñ¤£¬O¨S¦³¤Hµ¹§A°e¿|ÂI¶Ü¡H¬°¤°»ò§A¨S¦³©üË¡H¡v
¸g¦o³o»ò¤@´£¿ô¡A©À¸¤]¤~µo²{¦o´o¤Hªº¯gª¬¨â¤Ñ¨S¥Ç¤F¡C¡u¹ï°Ú¡A§Ú¡K¡K¡v
¡u«e¤Ñ±ß¤W§A¦Û¤v¥Xªù§ä¤j¤Ò¤F¡H·|¤£·|Âí¤W¨Ó¤FÓÂå³N°ª©úªº¤j¤Ò¡A¤p©j´N¬Oº|©]¥h«ô³X¡A¯f±Ð¥Lµ¹ªv¦n¤F¡H¡v
¡u¨S¦³°Ú¡A§Ú«ç»ò´±¦Û¤v¤@Ó¤H±ß¤W¥Xªù¡H¡v
¡u¥i¬Oªü»È»¡¬Ý¨ì§A¨«¥X©Ðªù¤F¡C¡v
¡u¹ï°Ú¡A¤p©j¡A§Ú¯uªº¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¥B§A¨«±o«Ü«æ¡A¦n¹³©È³Q¤Hµo²{¦üªº¡A©Ò¥H§Ú¤~¤£´±¥s¦í§A¡C¡vªü»È©È³Q»~¥H¬°µLªº©ñ¥Ú¡A»°ºò´¡¸Ü¶i¨Ó¡C
¡u§Ú¨S¦³°Ú¡K¡K¡vÀN¦a¡A©À¸ªºÁnµ¦¬¤F¦^¨Ó¡A¦oÁô¬ù©ú¥Õ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C
§gµL±¡¡A·|¬O¥L¶Ü¡H¥L»¡¹L·|ªv¦n¦oªº¯f¡A«e¤Ñ±ß¤W±q¦o©Ð¸Ì¥X¥hªº¤H¬O¥L¡H
¬°¤°»ò¦o¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡H®Ú¥»¤£ª¾¹D¦³¤H¶i¹L¦oªº©Ð¶¡¡K¡K
¡u¤p©j¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v«C§u»´³ê¤FÁn¡C«ç»ò¤@Ó¤H´Nµo°_§b¨Ó¡A±N¥L̤TÓ¤H¥þ´½¦b¤@®Ç¡H
¡u§A̳£¤U¥h§a¡A§Ú¨S¨Æ¡A¥u¬O¦³ÂI²Ö¡A·Q¥ð®§¤F¡C¡v
¦b¤T¤H¿ù´jªº²´¯«ª`µø¤U¡A©À¸²æ¾c©M¦ç¤W¤F§É¡AÀüµÛ¤W¤èªº§ÉªO¡A¤ßºüÂø¶Ã¡A¤FµLºÎ·N¡C
©ú¤Ñ±o¥h§ä¥L¡A¦on±N¨Æ±¡°Ý²M·¡¡C