「你怎麼會在這裡？！」單卉婕萬萬都沒想到自己連在這裡都能遇到黑翼天這個大壞蛋，所以剛才才會喊他小偷。
「剛好路過。」黑翼天之前去一個朋友家，正好在English Bay附近，本來他是打算晚上才要回家，但朋友提醒他現在是暑假，今天又是周末，正好遇到國際煙火節，晚上這附近一定會大塞車，因此他才會臨時決定提早離開，沒想到正當他開車經過附近時，卻意外的看到不該出現在這裡的單卉婕。
於是他把跑車停靠在一旁，下了車走向她，而他正好對她手上拿的東西感興趣，就順手A走了。
單卉婕直到看見他打開她的記事本時，才想起來應該要搶回她的東西。
「你不准看啦！」
「不准看？！」黑翼天再次挑高眉。
他這個人有時候就是愛跟別人唱反調，因此他更有興趣看這個本子裡有什麼東西了。
單卉婕一邊抗議一邊試圖搶回記事本，可是卻發現自己比他矮很多，不管她怎麼跳都拿不到。
黑翼天仗著身高優勢，把她的記事本舉得更高後，才開始翻閱。
他覺得第一張圖好像是在畫人，但線條好奇怪，與其說人，還不如說那個東西比較像妖魔鬼怪，完全不能看，圓上還被打個大X，看來是失敗之作。
至於第二張和第三張圖，雖然沒有被打X，但也是同樣慘！
黑翼天眉頭打了幾個結，諒他再聰明絕頂，終究還是忍不住低頭問她：「喂，妳到底在畫什麼鬼東西？」
自尊心受傷的單卉婕咬唇怒瞪他。「人啦！你看不懂嗎？」她就是不會畫不行嗎？
「我真的看不太懂耶，還是妳想學畢加索畫畫嗎？」他嘖嘖稱奇。
「你……」她小臉羞紅，被他虧到快無地自容，卻又講不出半句反駁的話。
「相信我，妳完全沒當畫家的天分，妳死心吧！」他很實際地說。
他的評語一針見血，戳中她的要害。
「要你管！」她握緊拳頭，咬牙切齒道。
黑翼天忍不住哈哈大笑。「我隨便塗鴉都比妳強。」
他笑了耶！
單卉婕小嘴張得好大，情不自禁的看著他難得一見的笑容。
她認識他這麼久，他總是板著一張冷臉，雖然那張臉仍然是好看得令人妒忌，但總少了點人味、多了點隔閡，她從沒想過他也有這麼爽朗又愉快的笑容。
不過現在不是對他流口水的時候，單卉婕噘起小嘴解釋道：「我是新手呀，以後我會畫得很好的。」她才不打算告訴他，她早就知道自己不適合當藝術家或畫家了。
「下輩子吧！」他不客氣的揶揄。
她現在入門也太晚了吧？再加上她又沒什麼天分，如果她能畫的話，他早就成了大師級的人物了。
「你——要你管！」她在一旁氣得跺腳，伸手跟他討記事本。「把東西還給我！」或許沖著他那句話，她應該卯起來學畫畫才是。
「唷，妳今天還真凶哦！」平常她在家裡膽子可沒那麼大，只會頂著一臉小媳婦表情對他咬牙切齒。
開什麼玩笑！被他取笑成這樣，她早就惱羞成怒了。
「早就要你別看，你看了又東嫌西嫌，很煩欸！」
「妳拿記事本來畫草稿？有夠隨便。」不過她就算換了最頂級的紙張，也畫不出象樣的東西。
「你很討厭耶！」她怎麼會讓他看到自己畫得不堪入目的鬼圖呢？真是丟臉丟到國外來了！
「好奇怪，妳的第二張圖愈看愈像在畫男人的裸體耶！」黑翼天古怪的睨她一眼。「原來妳動機不純正，借機來海邊偷看男人的裸體。」
想不到她那麼好色，真是看不出來。
「我、我才沒有畫男人的裸體，你看錯了啦！」單卉婕小臉爆紅，羞澀的嬌斥。
講得她好像是個大色女，只會畫全裸的男人似的，人家她明明有加一件褲子呀！
「妳明明就有！是第二張對不對？」他愈講，她的臉脹得愈紅，真是有趣極了。
單卉婕氣得跺腳。「我真的沒有借機偷看！」
「哦？那妳為什麼要畫男人的裸體？」
「我……才不要告訴你。」單卉婕才沒笨到讓他取笑她，當然不肯把原因告訴他。
「那我沒收嘍。」黑翼天不客氣的收下本子，轉身就走。
「不可以。」單卉婕在他背後慘叫一聲。
那麼丑的圖，如果讓別人知道是她畫的，很丟臉耶！
黑翼天側身站定，等待她的解釋．
她用力擠出一個笑容。「因為……呃，其實也沒什麼特別的理由，你也知道我不會畫人，所以我在努力學習。」
「再見。」
看他又要離開，單卉婕連忙抱著他的手臂，嘟著小嘴說：「好嘛，我是想說畫裸體應該會比較簡單，結果……」她更畫不出來，因為她邊畫還邊臉紅，哪還畫得下去？所以結果還是畫得一樣爛。
黑翼天又笑了。
「總之，你不可以跟別人講這件事！」她特別跟他強調這一點，反正理由被他知道了，只好要求他守口如瓶。
黑翼天唇角的笑容不減，連黑瞳都染上笑意，低笑道：「好。」
單卉婕對上他的視線，小臉莫名一紅。
可惡，他笑起來那麼好看做什麼？害她心頭小鹿亂撞……哎呀，她在想什麼呀？他可是討人厭的黑翼天耶！
他隨手又翻了幾頁，只看到一堆被打X的職業，他還來不及反應過來，就被她搶走了。
單卉婕搶回自己的記事本後，看到他挑起眉，連忙把本子抱在懷中。
「你干麼瞪我？這本來就是我的。」奇怪，本子明明就是她的，她干麼要心虛？
黑翼天無所謂的聳聳肩。「還妳就還妳。」
反正那個本子好像也沒什麼好看的，只是一堆字而已，況且他剛剛也笑夠了，所以根本不把她搶回本子這件小事放在心上。
「想不到妳也很聰明，知道要來這裡看煙火。」或許是她剛才逗得他很開心的關系，看著海邊黑鴉鴉的人潮，黑翼天難得有心情跟她聊天。
「煙火？！哪裡有煙火？」單卉婕眨眨眼，一臉期待。
黑翼天好笑的揚眉問：「妳來這裡，不是想來看煙火的嗎？」
「沒有呀，我只是聽說這裡很有名，所以就過來了。」單卉婕現在才知道為什麼這邊的人會愈來愈多了，原來這裡還有煙火秀耶！
「那還真是被妳給蒙到了。」他失笑。
「幾點開始呀？」單卉婕沒想到來國外也可以看到煙火，好奇的東張西望。
「十點。」煙火當然要晚上才好看，而溫哥華夏季的白晝特別長，大約到八、九點天色才會變暗，所以煙火秀都是固定十點才開始。
「咦？晚上十點才開始？！」單卉婕是對煙火秀有一點興趣，但她可沒打算在這裡耗到那麼晚。
「這是溫哥華的夏日國際煙火節，每年都會邀請幾個國家來參加煙火表演，相當的精彩，也很有名，所以愈晚人會愈多，很多人都會先來卡位。」
特地來這裡看煙火秀的觀光客很多，再加上當地有不少的居民也會過來看，兩者加起來的人數會很可觀，每年總是會湧進上百萬的人潮。
「哦∼∼那你慢慢看，我先走一步。」單卉婕以為他是專程來看煙火，先到這裡卡位，她就不打擾他了，決定先回家睡覺。
黑翼天突然抓住她的手臂。「我餓了，妳陪我去吃飯。」
「你、你放手！我為什麼要跟你一起吃？」他今天太奇怪了，竟然還找她一起吃飯？！令她不禁懷疑他是不是中邪了？
「我高興。」黑翼天壞心的揚起唇角，不理會她的抗議，拉著她的手臂就往餐廳的方向移動。
單卉婕被他拖著走，差一點沒氣炸。
這個人真是有夠霸道耶！欺負她個子矮、力氣小、膽子小，打不過他，他才會那麼囂張，完全不管她的意見。
嗚……她如果力氣跟神力女超人一樣就好了，那她一定把他打飛到很遠的地方去；不過當她的力氣跟神力女超人一樣時，她的膽子也要那麼大才行。
唉，她真是被他吃得死死的。
＊＊＊ 雲台書屋獨家制作 ＊＊＊ bbscn ＊＊＊
單卉婕到了餐廳的第一句話就是——
「我沒帶那麼多錢在身上。」
即使加上她放在別墅裡的鈔票也不到一萬塊台幣，連想買張機票回台灣都有問題，幸好黑宅供三餐又包吃住，讓她可以省下一筆錢。
黑翼天看著菜單，頭也沒抬地說：「那就從妳薪水扣。」
小氣巴拉，把人家抓來高級的餐廳吃飯，竟然還說要扣她的錢？！
「你真的是好有誠意喔！」單卉婕不高興的噘起小嘴，氣到都忘了自己早就「預支」了這四年的薪水，根本沒有半毛錢可以被他扣。
「不客氣。」他低聲笑道。她今天突然變得有趣許多，還有一點點的可愛，不過依然一樣笨。
單卉婕合上菜單。「那就龍蝦套餐吧！」反正最後都是要他掏出錢，那就不用省了，最好是能吃垮他，讓他待會兒付不出錢，當場臉綠掉。
不過她沒成功，因為他聽到她的話後，竟然還笑了出來！真是超級大怪胎。
想不到她還真看得開，點了那麼貴的一客餐，看來她是豁出去了。
黑翼天低笑一聲，點了法式烤羊排和一瓶酒。
等服務生上菜後，他先啜了一口酒。「聽說我老爸幫妳家還清債務？」
「對呀。」單卉婕沒想到他會知道這件事情。
「那妳來這裡之前，知道我在這裡嗎？」黑翼天試探地問。
因為好友賀少風回台灣的關系，他才會和韓正霆也去台灣一趟，原本他還打算在那邊待上好一陣子，但卻被韓正霆給氣走，臨時跑回溫哥華。
這件事應該沒有人可以預先知道，就算老爸再精明，也應該不可能算得到這一點，而她卻在他回家後就來報到……這該不會真的只是巧合吧？
「我不知道。」單卉婕很老實的回答。「不過我一開始還以為你年紀很小，黑先生才會派我來照顧。」因此第一次正式見面時，她一看到他，還以為是自己走錯房間了呢！
「什麼？！」黑翼天差點嗆了一口。
「這只是誤會一場啦！我本來是想說黑先生年紀又不大，小孩應該沒多大才對。」她吐吐舌。
「他很老了。」他老爸只是保養得不錯，看起來很年輕，實際上都快五十了。
「他才沒有呢！」單卉婕覺得黑先生好看極了，而且又風度翩翩，有成熟男人的味道。
「妳不會在暗戀我老爸吧？」這個猜測讓他心裡有點不是滋味。
「才不是呢！他是我家的大恩人，我很尊敬他。」單卉婕不但尊敬黑先生，也的確很欣賞他這種男人，因為他簡直是小說男王角的化身，帥氣又迷人，只可惜年紀稍微大了一點點。
不過黑先生一定不喜歡她這種小女孩的，況且連他的孩子都比她大了，可見他的年紀也足以當她爸爸，所以她還是純欣賞就好。
「那算起來，我是妳大恩人的兒子，妳怎麼對我就不怎麼尊敬？」最近她愈來愈放肆了，還變得比較不怕他，更別說對他有什麼尊敬的舉止。
「你是你，他是他，不一樣。」黑先生是大人，哪像他像個小孩子似的，霸道又凶惡，兩者差很多咧！
「想到這裡，她才發現自己居然因為先前他露出了笑容，就被迷得頭昏眼花，壓根兒忘記他之前欺負她欺負得多慘，反而還跟「敵人」高興的在這裡聊天，完全忘了「國仇家恨」……真是有夠豬頭！
黑翼天瞪了她一眼。
哼！老爸只不過正好幫了她家一個忙，要是今天伸出援手的換成是他，她還敢對他那麼不敬嗎？
單卉婕皮包裡的手機突然響起，嚇了她一跳，隨後她才想起這支手機是出門前高管家交給她的，因為他怕她在外面不小心迷路，才會要她帶著手機，以免她把自己丟在外頭回不了家。
她連忙接起手機。「喂？」
「小婕，我是林嫂，妳晚上要回來用餐嗎？」林嫂不放心她一個女孩家出去那麼久，打電話關心她現在的狀況。
「林嫂，不用了，我今天在外面吃。」單卉婕搖搖頭。
「那妳幾點要回來？要不要我叫Bob去接妳？」晚上一個女孩子在外面不安全，林瞍不放心的提議道。
「不用麻煩了，我吃完飯後會自己叫車回去。」單卉婕不想太麻煩Bob，她是來工作的，又不是客人，她哪好意思一直麻煩Bob來接送她？
在一旁的黑翼天突然對她說：「妳凌晨過後才回去。」
「什麼？！」單卉婕錯愕的怪叫，完全忘了自己還在跟林嫂講電話。
只是吃個飯不用吃到半夜吧？她的胃口又沒有那麼大，怎麼可能吃這麼久？
黑翼天邊吃邊說：「既然都來了，妳就看完煙火再回去吧！反正妳明天也很閒，晚一點回去也無所謂。」
「我哪有要那麼晚回去。」她白了他一眼。
況且明天只要他在家，她就會很忙了，哪可能會很閒？最重要的是，她跟他不熟，而且看完煙火都不知道幾點了，她自己回家也會很不方便。
「拿來，我幫妳說。」黑翼天受不了她的拖拖拉拉，直接抽走她手中的手機，跟林嫂交代一聲後就掛掉電話，十秒搞定一切。
單卉婕呆愣了幾秒後才回過神，嘟起小嘴負氣道：「我才不要去！」
他怎麼可以三兩下就決定她晚上的行程？
「還是妳想被我五花大綁去看煙火？」他難得好心主動邀請她，她竟然還敢拒絕？！分明是不給他面子。
單卉婕嚇得張大嘴巴。「你……你不敢的。」
「那我們就走著瞧吧！」他冷笑一聲。
單卉婕看著他的笑容，頓時頭皮發麻。
厚∼∼這個人還真是有夠霸道！
＊＊＊ 雲台書屋獨家制作 ＊＊＊ bbscn ＊＊＊
夜幕低垂。
黑翼天等到快十點時，才帶著單卉婕來到English Bay。
單卉婕剛才在餐廳裡乖乖的舉白旗投降，答應跟他來看難得一見的煙火，因為她沒種挑戰他的話，就怕真的被他綁來這裡看煙火，那可就丟臉丟大了。
她咋舌的看著水洩不通的擁擠入潮，直到這一刻，她才知道六點時所看到的人數還不算多。
「我們去另一邊。」黑翼天才不想跟一堆人擠在一起，以識途老馬之姿帶她去海灘的另一邊。
單卉婕發現這邊雖然還是有不少人，但卻不像剛才那邊擠成沙丁魚。「這裡人少多了。」
「嗯。」黑翼天瞥了眼腕上的手表。「快開始了。」
雖然之前在吃飯時，單卉婕在心裡偷偷抱怨他留她到這麼晚，但是當她看到第一道金色光束劃過黑色的天際、綻放美麗的煙火時，卻忍不住朝著天空興奮的大叫：「哇∼∼好漂亮的煙火！」
她不用把頭仰得很高，就可以清楚的看見煙火，視野真是不錯。
黑翼天看到她像小孩般雀躍時，忍不住又笑了。
「剛才只是前菜，重量級的煙火還在後頭。」她還真容易討好，一個煙花就讓她露出罕見的笑臉。
單卉婕偏頭看了他一眼後，煙火和強烈的配樂又引走她的注意，果然一抬頭就看到更多精彩絢爛的煙花照亮了整個海灘。
震撼人心的音樂加上漂亮的煙火，使得單卉婕整個人都HIGH了起來，忘情的抓著黑翼天的手臂跳呀跳的，臉上的笑容沒停過。
「好漂亮喔！」沒想到來這裡工作，還可以看到炫目的煙火表演，真是太好了。
整個煙火表演的過程中，黑翼天看她的時間比看煙火還多，因為她的表情比煙火還精彩，再加上她不時跳呀跳的，他很怕笨手笨腳的她又會跌倒，所以一手隨時護在她的身後，兩人幾乎是靠在一起，而他也因此莫名的被她開心又甜美的笑容給吸引住。
「你看，超大的煙花耶！」她早忘了他是黑翼天，開心的在他懷中又叫又跳。
聽到他愉快的低笑聲，她才發現自己不小心抱住他了，連忙想抽回手，但他卻拉著她的小手不放。
她本能地抬起頭看向他，卻迎向他正俯下身的臉，她不小心就碰到了他的唇——
單卉婕錯愕了良久後，才被耳邊的音樂和煙火聲拉回心神，小臉立刻爆紅！當她想後退時，他卻施力壓著她的後腦勺，吻住了她的紅唇。
他竟然吻她……第一次是不小心碰到的，但這一次可是他主動親她耶！
單卉婕腦子突然轉不過來，頓時空白一片。
霸道又火熱且不失溫存的吻，燒紅了她的雙頰，小手本能的掙扎了下。
黑翼天更放肆的吻著她，吞下她虛弱的抗議聲。
柔軟又可口的櫻桃小嘴，引發了他男性的本能！他本來只是一股沖動，很自然的吻了她，但她傻呼呼的小臉令他更想欺負她，忍不住加深了這個熱吻。
他沒想到她嘗起來會這麼可口，不然他也不會等到今天才下手。
等到黑翼天依依不捨的離開她的紅唇時，單卉婕早被他吻得眼神迷蒙、紅唇微睡、小臉染紅，說明了她剛剛才被人狠狠吻過。
她不知道被他吃了多少豆腐，只知道自己被他吻得頭昏眼花，無力的被他緊緊摟在懷中嬌喘。
他伸手輕撫過她異常妖艷的小臉，他知道她長得不差，但沒想到她會變得如此的吸引入……黑眸閃過一道光芒，他勾起她的纖腰，再次攫取了她的紅唇。
他今天真的很慶幸自己把她留了下來，沒有送她去多倫多。