A good dog deserves a good bone.
──Unknown
月黑風高，樹影搖動，日式平房前，壞掉的路燈下──——
的碰撞聲，還有嘰哩咕嚕的低咒聲，連串的金屬墜落聲，張莉英蹲下，在黑暗中摸索掉落的鑰匙。
今天真是諸事不順，連路燈都跟她作對！
四周漆黑一片，叫她去哪裡找鑰匙？
萬籟俱寂，唯一聽到的是自己的呼吸聲，怪可怕的。張莉英胸口一陣緊縮，心裡罵著：笨火腿真沒用，八成睡死了，就算小偷摸到家門前也不知道！
好不容易讓她摸到了鑰匙串，開了門，第一件事就是衝到睡得四腳朝天、鼾聲大作的火腿旁邊，摀住它的鼻孔──
「我看你醒不醒！」
等到火腿喘不過氣，骨碌翻起身，她才滿意地拍拍手掌站起來，對著滿頭霧水、搞不清狀況、憨憨的火腿訓示道：
「這次原諒你，下次再發生同樣的情形，你起碼要醒過來叫兩聲，知不知道！」拍拍火腿的大頭，張莉英就當它點頭表示知道，擺擺手，施恩地吩咐道：「好了，你可以再繼續睡了，晚安。」
不知表姊睡了沒？她放輕動作推開前廳的紙拉門，細聲呼喚：「丫麥，姊姊回來嘍ㄚ麥自連接一前後廳的通道出現，後方照射而來的燈光在它雪白的身軀四周襯出一圈金亮的輪廓──
表姊還沒睡！張莉英臉上突然出現「戾氣」，她踩著重步伐，劈哩啪啦往後走。憋了一天的火，終於可以發洩了！她啪地把背包用上餐桌，嚇跑了窩在桌下的博美大──膽小的小玉。
大動作拉開椅子，一腳踩上，張莉英正氣凜然地興師問罪：
「你醒著正好！為什麼你沒把他去騷擾你的事告訴我！」
翟靜-看她一副大姐頭尋仇的架勢，忍俊不禁，噗哧笑出聲。不管表妹認真的質問，溫溫地問：「要不要吃消夜？」
張莉英差點摔倒！她嘟起嘴不依地控訴：
「我下午上班才聽到流言，他竟然已經去騷擾你三次了！你為什麼都沒告訴我？真是的！我們單位做什麼都比人家慢半拍，連流言八卦也都是過期的。」
「放下腳啦，這個姿勢好醜。」
喵嗚──較一般貓咪低沉的叫聲，翟靜-想起正等著吃飯的加菲，她低下頭，對坐在腳邊的加菲說：「對不起喔，馬上好了。」
「加菲，好久不見！」張莉英放下腳，半傾身跟它打招呼；它只有需要進食時才會出現，有時一、兩天沒見到它。
自認為是隻貓的黑白毛西施犬──加菲，懶洋洋地搖擺長毛招展的尾巴，算是回應。
「表姊──」張莉英喚著一直沒給她答覆的表姊。
翟靜-含笑望她，知道沒給她個滿意答案，她是不會罷休的。
「根本沒什麼事，誰都可以到圖書館借書呀。」她試著輕描淡寫帶過。
「不管！我跟你說過了，只要他出現在你的方圓百里內，就得通知我！」
翟靜-拿她沒辦法，笑問：「通知你做什麼？」
「我帶ㄚ麥去咬他呀！」張莉英低下頭，尋求支持：「ㄚ麥你說對不對？我們怎麼可以讓那個壞男人接近表姊！」
翟靜-傷腦筋地皺皺眉，想著該怎麼讓表妹相信真的沒發生什麼事──
張莉英自哀自憐地接下去說：
「你不知道我今天真的很倒楣，一上班就聽到那個說話不算話的色魔去圖書館的事，想溜去找他算帳，結果被學姐逮到，然後那個護理長也故意跟我作對，時間到了還不下班，到處盯人嫌人，還有，昨天剛住進來503房的病人趁我不注意，摸了我的屁股！」
「然後呢？」翟靜-提心吊膽地追問，擔心有些暴力傾向的表妹會把病人打成重傷。
「我能怎樣？我跟護理長報告，她竟然說摸一下沒什麼大不了，還警告我不許跟病人起衝突。上有政策下有對策，明的不行暗的來總可以吧？哼，那個病人就不要落在我手上，看我拿針把他的爛屁股戳成蜂窩！」
「別氣了。」翟靜-鬆了一口氣，在心裡祈禱那位病人及早出院。
「更氣人的在後面呢！我本來打算一下班就衝回家，問你今天發生的事，沒想到跟我交班的那位小姐竟然跑去別的單位哈啦，害我多等了半個多小時才下班。還好你還沒睡。說，今天他對你做了什麼？」張莉英說著說著，不忘繞回了原來的話題。
這一天，同樣的話題一再被提起，翟靜-感到相當無力，她本能地閃避話題：「你要不要吃消夜？有很香的滷牛肉，我幫你下麵條？」
「要！」說到吃的，張莉英的反應總是直接的，不過……嘿嘿！「吃歸吃，話還是要說，你快告訴我啦！」
她開始準備消夜，片刻後，沒耐性的張莉英催促地喚著：「表姊──」
翟靜-投降地歎口氣，先問道：「你怎麼知道他到圖書館的事？」
「大家都在說呀。」
「這種事有什麼需要被討論的？」翟靜-停下動作，不解地皺眉。
「表姊，你忘了我跟你說過，他是個被下半身支配、有頭無腦的色胚、淫魔、摧花手、人渣、社會的敗類！」張莉英盡其可能地強調朱毅是個壞人，「像他那樣自大無知的人，想也知道怎麼可能出現在圖書館那樣需要氣質的地方，絕對是另有所圖。所有人都知道他的目標是你了，聽說大家都在猜你會堅持多久！表姊，你絕對不能成為受害者！」
翟靜-有些心煩地開玩笑：「原來你對我這麼沒信心。」
「我是對那只禽獸沒信心，」車上擺了一堆保險套的禽獸，惡！
「這樣說太沒口德了。雖然我也不喜歡他，但是我們並未真正認識他，沒權利這樣評論人。」
「好啦。」張莉英吐舌做了一個鬼臉。
翟靜-認真地說：「我們都在同樣的地方工作，多多少少總是會有接觸的機會；你應該最瞭解我的，我說沒事就真的沒事，大家這樣胡亂猜測，實在很傷腦筋。」
「嗯，不過……不管怎麼說，他絕對不算好人，除了公事上的接觸，你千萬別理他哦！」
「我知道。」
要不是小玉那次意外事件，他們根本是兩路人。他一看即知是她避之唯恐不及的那類惹是生非型的人物；而且，最重要的一點是他不是個愛護動物的人。
也許是童年的經歷，也許是天生個性使然，翟淨-不喜與人爭辯，也不喜歡成為注目的焦點，她喜歡平凡，平凡代表她跟別人沒有什麼不同。
她深深認為平凡就是幸福，竭力避免一切會破壞她平凡生活的人事物。
☆ ☆ ☆
「老大，聽說A醫院外科的聯誼會決定日子了。」
「嗯。」
「聽說這次有special 的安排──」熊一力露出垂涎的嘴臉。
「嗯。」
「幾號？地點在哪裡？」他已經等不及了。朱毅不曉得哪裡不對勁，最近對什麼事都興趣缺缺，讓他少了「放鬆身心」的機會。
「不知道。」
「咦？老大，你不記得？我打電話去問一下。」熊一力積極地拿起電話──
朱毅懶洋洋地說：「不必，我不想去。」
「不去？」熊一力垮下瞼，瞬間又恢復活力問：「是不是老大有更精采的活動？好康道相報，你別忘了小弟我──」
「我發覺你比女人還囉嗦，你沒事幹了，非要煩我嗎？」
熊一力尷尬地住口，臉上一陣青一陣白，只敢在心裡嘀咕回嘴。
「我看了你就煩！」朱毅煩躁地站起來。
「老大最近心情似乎不太好，是不是有什麼──」熊一力陪小心地問，在朱毅瞪視下，到口的話鯁在喉嚨不上不下，他清清喉嚨：「咳，你沒事，那我……我走，老大要是想起有什麼要吩咐我的，儘管call我。」
碰了一鼻子灰的熊一力哈腰、自討沒趣地走了──
「等一下！」朱毅突然叫住他。
「老大，有事？」熊一力立刻回頭，討好地露出笑臉。跟著朱毅雖然常被大呼小喝，卻也有說不盡的好處。
朱毅臉色陰晴不定，盯著右牆靠窗的檔案櫃第二格，斟酌片刻，穿過辦公室，打開檔案櫃的第二格抽屜，拿出一隻公文袋樣的紙袋，遲疑了一下，長手一拋，把紙袋丟給熊一力。
「你幫我拿去圖書館給……隨便你交給誰。」
熊一力出於好奇問：「這是什麼？」
「你白癡呀，不是書還會是什麼！」
「我──」
朱毅臭著臉。「我叫你拿去，你就拿去，問那麼多做什麼！你查案哦？」
莫名其妙被轟，熊一力摸摸鼻子忍下氣，關上了門；他低頭看看手上的紙袋，眼中閃過狡猾的光芒，左右確定沒人，打開紙袋察看──真是一本書，「屍體在說話」？
熊一力挑高一道眉，輕蔑地瞟一眼身後的門，譏諷地忖想：看不出來「他」會對這種東西感興趣，也許這本書探討的屍體都是女性，年輕的女性。
「他」到底把他當作什麼？跑腿的小弟？馬的！叫他一個堂堂總醫師替「他」跑腿還書！
熊一力滿腹怨火，打算隨便找個實習醫生去圖書館，忽然一個靈感閃過圖書館？「他」最近暴躁失常，對晚間的娛樂興趣缺缺，莫非跟「這個」有關？他瞇著眼回想不久前的八卦流言。
他舉高手中的紙袋，眼神浮動，臉上緩緩浮出算計的佞笑，決定自己走一趟圖書館。
不久，辦公室的門開了。
表情繃著不耐的朱毅一身便裝──白色貼身上衣、黑色休閒長褲──走出來。他記起今天是每月聚會的日子，提不起勁玩樂，乾脆早點過去喝一杯。
跨進電梯，他無神地望著前方，等待電梯門由左右兩邊緩緩併攏，腦海迸出一個畫面──兩人分別在電梯內外四目交接，電梯門逐漸遮去她凝視著他的謎樣雙瞳。
那是第一次在醫院遇到她的時候，他因為聽到熊一力罵人的聲音，才……朱毅全身一繃！讓熊一力去她那裡妥當嗎？他看過幾次熊一力修理護士，字字尖刻不留情的，她是怎麼惹到熊一力的？
朱毅眉頭蹙攏，旋即告訴自己：管她那麼多，她被打被罵關他什麼事。
只要想到她，他就有滿腹罵人的衝動，可是要罵的是誰？又是為了什麼原因？卻說不出個所以然。是她！
朱毅霸道地把自己壞透了的心情歸咎於她！
怎麼也想不通事情會變成這樣，從來沒有人或事能困擾他這麼久，讓他失了平日的興致，卻動不動就想到她；要不是他不信怪力亂神，真要懷疑自己被下咒了。
怎會有這樣麻煩的女人咧！
不想了，他要好好喝一杯去，熊一力去圖書館又不一定會看到她，而且圖書館算是她的地盤，熊一力真要做什麼也得看地點──
沒錯，就是這樣！朱毅告訴自己：不必管她。他要努力擺脫她對自己的影響。
☆ ☆ ☆
「就是你！」熊一力傲慢地斜眼瞧瞧桌上的名牌。
翟淨-困惑地眨眼，有些眼熟，但想不起來在哪兒見過……
熊一力把紙袋扔下。
「我有事問你！」
「請說。」翟淨-雙手擱在膝上，疑問紙袋裡裝的是什麼。「這是？」
「圖書館的書。」熊一力不耐煩地回答，使喚道：「你跟我過來一下！」
正打開紙袋的翟淨-看到書名，些許訝異地睜大眼，又聽到熊一力說的話，她小心地問：「有什麼事不能在這裡說嗎？」
「你不介意搞得眾人皆知的話，我無所謂。」熊一力威脅且意有所指地望了周圍一圈。
引人注意是她竭力避免的事，翟淨-只得跟後面的同事交代一聲，隨熊一力走到圖書館無人的角落。
「目前，你跟朱毅是什麼關係？」熊一力直截了當，不想浪費太多時間。
「我不懂你的意思。」有兩、三個禮拜沒見到他，關心好奇的詢問漸漸停止，以為有過的荒謬猜想都落幕了，是她太樂觀了嗎？
熊一力露出心知肚明的訕笑。
「不必跟我裝傻。我可以明白告訴你，你玩弄的那些伎倆，不會達成目的的。」
翟靜-完全不懂這些話的意思，她困擾且疑惑地鎖眉──
熊一力自以為是，指點道：「你以為跟他玩欲擒故縱的把戲就能釣上他？我可以明白告訴你，別作夢了！」
「我不玩遊戲，也許你找錯人──」
「讓我們開門見山說清楚！我瞭解朱毅，你想從他身上得到好處，就得聽我的！別妄想那些有的沒有的，先掂掂自己的份量！」熊一力不客氣地上下評論式地打量翟靜-，「你完全不像他喜歡的型，真讓人納悶，朱毅怎會選上你……我能說什麼，只能說他少爺的胃口好……」
「你找我就為了說這些話？」她如墜五里霧中。
熊一力不悅地賞她一眼，怪她打斷自己的話，繼續說：「你要是夠聰明，就該懂得把握機會！自抬身價這種事不適合你！只要你把他伺候好，要什麼──」
「對不起，我應該回去工作了。」這人說的話實在離了譜，翟靜-放棄與他辯駁。
「別不識好歹，」熊一力被她不合作的態度惹火，提高音量：「你以為自己是什麼東西！裝清純裝高貴？沒有人比我更瞭解他！他只是一時新鮮，找個失聰的女人玩玩，你以為你可以套牢他？別鬧笑話了！」
翟淨-不明白這人有什麼權利這樣說話、這樣羞辱人！
不說她只是有著些微的聽力障礙，就算她是重度聽障、領著殘障手冊，她仍不覺得身心障礙者就該低人一等；沒有人是完美的，只不過身心障礙者的缺陷妨礙了他們的身心自由，也因此人們更應該尊敬他們不受限於障礙、勇敢生活的毅力不是嗎？
為了達到目的，熊一力仍滔滔不絕，以施恩的口吻繼續說：「想想你自己的身份，何不把握機會，他要什麼，你就給他什麼，他盡興了，你也佔到了便宜，沒什麼吃虧。」
翟淨-壓抑心中的憤慨與不平，深呼吸說：
「我不覺得有聽力障礙就低人一等，而且你……就算不尊重別人，也該……尊重自己，你表現得像……像個皮條客。」
熊一力惱羞成怒，發狠怒罵：「你以為你比我清高嗎？這世界誰不想一步登天？誰不想出人頭地？要是我也有個有錢有勢的老子，馬的！你以為我愛聽人使喚，我命賤嗎？」
「你……不該再說話，你……你已經失去理智……」翟淨-警覺地退後，加大彼此的距離。
「你算什麼東西敢告訴我該做什麼！搞清楚你算什麼東西！你只不過是圖書館館員，耗費社會資源的殘障同胞！哼，說不定還是個智障生出來的殘障！」
「不許污辱我的家人──」翟淨-難得動怒，她全身繃緊，熱液隨著激動的情緒湧出眼眶；她既生氣又尷尬，她痛恨在別人面前落淚。
從小就是這樣，只要情緒激動或者跟同伴爭吵，就難以克制地掉淚；大人們總是以為她被欺負了，害得眾多的表兄弟姊妹被處罰，任憑她怎麼說，大人們都不相信是她自己愛哭、沒人欺負她，只因她連替人澄清求情時，都是淚眼漓漓。
她喜歡她的表兄弟姊妹，她不要他們因為她的關係常常被罵，漸漸地，她學會控制情緒、避免流淚，這樣大人就不會責罵與她感情深厚的表兄弟姊妹們。
自己真是沒用，不過說一句話就流淚了，翟淨-氣惱地垂首，拭去滑落臉頰的淚滴，吸了一下鼻子，試著平穩情緒──
一句暴喝傳入耳中，緊接著的是人體被硬物擊中的聲音。
她愕然抬首，映入眼簾的是熊一力捂著臉頰被打倒在地，動手的竟然是──朱毅！
「他對你做了什麼？！」
朱毅仔細看一眼她濕潤的眼眸、泛紅的鼻尖、帶著淚痕的瞼頰，不待翟淨-回答，暴力地揪起熊一力，揮手狠狠地擊中他的腹部；他的身體往後一彈，重重落地，發出好大的聲響。
「發生什麼事了？」
「這是怎麼回事？」
一男一女的館員聞聲而來──
「朱醫師！你──」方才朱毅正是從這名女館員口中得知翟淨-與熊一力在這裡的。
朱毅像頭蠻牛，無視其他人，挾著令人感到恐怖的暴戾之氣，一步一步走近被打昏了頭、捂著疼痛難耐的腹部、掙扎起身的熊一力──
熊一力感到危險的殺氣！驚惶地注視朱毅，害怕得聲音抖顫：
「老……老大……你……啊，不要打我！不──」他被朱毅揪住脖子，呼吸困難。
翟淨-倉皇間，緊張地抓住男同事的手臂。
「快……想辦法阻止他，別讓他再打人！」
男同事硬著頭皮，擋在熊一力、朱毅中間，握住朱毅塊狀肌肉糾結緊繃的手臂，小心地勸說：「朱醫師，有什麼事好好說，別……別衝動……」
「沒你的事，滾開！」仍在爆發邊緣的朱毅自咬緊的牙關擠出話。
男館員不敢多事，無能為力地退開。
快窒息的熊一力脹紅了臉，掙扎地開口：「老……老大，我做了什麼？你這樣打我……」
「你弄哭了她！」朱毅以一種他罪無可赦的口吻宣告。
在場的兩位館員，驚愕眼神中隱含不確定地看向翟淨-，她如墜五里霧，腦中一片空白。
「我……我什麼也沒做……我只是……」熊一力完全沒了剛才不可一世的態度，像只縮著尾巴、到處乞憐的喪家之犬。
「歪種！你敢作不敢當！」朱毅不屑地啤聲，舉起右拳──
熊一力怕死的使出吃奶力氣，掙脫朱毅，跌跌撞撞地躲到男館員後面，緊緊扣住男館員的肩當擋箭牌──
「你還是不是男人！」朱毅瞪大的眼，像要吃人。
「你別以為你是院長的兒子就可以為所欲為！我要告你！告你傷害！」熊一力歇斯底里地大嚷。
「你盡可以去告我！」朱毅根本不受威脅，握著拳頭，迫人地走近夾在兩人中間、不知所措的男館員背後的熊一力。
「你不要再打人了──」翟淨-無法坐視他這樣的暴力行為，不得已挺身而出，擋在男館員跟朱毅之間。
熊一力趁朱毅一愣轉移注意力，突然將男館員往前用力一推，趁隙跑了。翟淨-被男同事一撞，跌向朱毅，朱毅反應敏捷地張開手臂一撈，翟淨-整個人被他高大的身軀包裡，結結實實地被擁抱住──
像個停格畫面，翟淨-的兩位同事看傻了眼，連氣都忘了換。
朱毅霎時忘了熊一力，繃緊的身軀敏感知覺到與自己親密接觸的纖細身軀好柔軟，發狂般的暴戾情緒頓消，胸口有種說不出的緊繃感。原來抱著她的感覺是這樣難以形容的舒暢麻意！為什麼他抱著別的女人時沒這樣的感受？擋不住心中的疑問，他嘗試擁緊她，輕輕搖晃，試圖探就出其中的不同。
翟淨-跌入朱毅懷抱，下意識攀著朱毅，直到劇烈晃動的心神歸位，臉頰下穿透衣料的熨燙體溫，提醒了她兩人過度親密接觸的肢體，動人的紅暈自耳根快速蔓延至雙頰。
「請你放開我。」她掙扎著，可是他好像毫無所覺，反而縮緊雙臂，她使盡力氣試著撐開距離。
朱毅勉強稍微放鬆懷抱，但只限讓她能仰頭看他，誤會了她緊張的眼眸，安撫道：「你害怕？放心，沒事了，我會保護你。」
「你……」翟淨-錯愕，不知該說什麼，「你……可不可以先放開我？」
朱毅露出類似玩具被搶的不甘心神情，不情不願地讓她抽身離開；不經意掃到一旁目瞪口呆的兩名館員，沒好氣地說：「你們兩個看戲呀？」
翟淨-帶著歉意，於事無補地對同事說：
「這是一場誤會，沒事了，謝謝你們幫忙。」