那個人，真的很耀眼。
只要有他在的地方，圍繞的人永遠特別多，笑聲特別響亮。同學們有什麼爭執，只要他出面協調，每一次都順利解決。雖然功課不是最頂尖，卻是每個老師最欣賞信賴的學生。
對這樣的一個人，小翎原是不敢奢求能跟他靠得多近，只要遠遠地看著他就心滿意足了。誰知蔡志恆卻主動對他伸出了友誼的手，總是拉著他參加班上各種活動，幫他打入同學們的圈子裡，原本閉塞的生活也多彩多姿起來。
自然而然地，小翎跟志恆成了死黨。他們形影不離，連假日也膩在一起。無論是課業上的煩惱、家庭秘辛、或是對未來的期望，全都開誠佈公地傾訴，無話不談。每天早上小翎都興奮雀躍地醒來，只因為這是有志恆的一天。
然而，進入下學期後，情況卻變了。
志恆開始有意無意地疏遠他，每次跟他交談總是簡短而冷淡，一副急著擺脫他的神情。清澈開朗的眼睛裡，開始築起了警戒的高牆，那眼神好像完全不認識他一樣。
小翎完全不明白為什麼會這樣，每次想找志恆問個清楚，他總是顧左右而言他，然後一走了之，只留給小翎滿腹的不解和心痛。
也許是他太在意志恆的改變，而忽略了其它徵兆。某一天他才驚覺，不只是志恆，所有的同學都跟他保持著距離，沒有一個人願意靠近他。他被冷凍了。
小翎在極度的惶恐和疑惑中過了幾天，在同學中流傳了快一個月的耳語終於傳到他耳中：「陳少翎是同性戀。」
真相大白了，卻比被蒙在鼓裡更加殘酷。
這對小翎簡直是晴天霹靂。他想不通，事情是怎麼洩露的？長久以來，他一直深埋在心裡的秘密，連父母都不知道，為什麼同學們會曉得？
是他每次碰觸到志恆的身體時，臉上笑得太愉快？還是他凝視著志恆的眼裡，流露出太多依戀？
他找不到理由，只知道：原來人的生活，不管他多麼地努力經營，都會毫無預警地，在一瞬間灰飛煙滅。
嘗過友誼的溫暖後，再度被打入孤寂的黑洞，當然是十分難受，但更讓他痛心的是志恆的態度。他對待小翎的方式，是「無視」再加上「戒慎恐懼」。在學校裡總是能避則避，萬一不幸狹路相逢，他就把頭轉開，看也不看小翎一眼地快步離去，彷彿光跟他擦肩而過就會得愛滋病似地。
最後，小翎選擇了休學。
千秋端坐在鏡子裡，聽著小翎的敘述，從頭到尾一言不發。直到小翎說完這段傷心事，低頭不語時，他才開口：「你很恨他吧？」
小翎吃了一驚：「沒有啊！我……我怎麼會恨他？」
遭到這種對待，當然會震驚、不解，傷心痛苦，多少會埋怨；但是，恨？這麼激烈的字眼……
「我只是……很難相信，為什麼他翻臉翻得這麼快？前幾天還跟我說，我是他最好的哥兒們，過不了兩天，卻好像我是什麼噁心的怪物一樣。」
「這就表示，他之前是真的很信任你，你應該欣慰才對。」千秋說：「因為信任越深，發現被騙後的憤怒也越強。」
小翎大叫：「我沒有騙他啊！我從來沒騙他任何事，除了……除了……」
除了自己對他的情意以外。
「重要的不是你做了什麼事，對他而言，只要他認識的你並不是真正的你，他就會有受騙的感覺。你也不要指望他顧念舊情，在這種時候，以前的美好，全部都會變成笑話。這就叫做『往事不堪回首』。」
淚水湧上了小翎的眼睛：「就算當不成情人，難道連當朋友都不行嗎？為什麼要做得這麼絕？」
「朋友？哈哈！」千秋捧腹狂笑起來：「你也太天真了吧？你以為什麼是『朋友』？每天一起吃冰喝茶，一起打球一起沖澡，偶爾可以去他家過夜，說不定還可以抱著他睡覺，福利這麼多，當然每個人都想當朋友啊！可是你不要忘了，除了福利，還有義務。他釣馬子的時候你要給他出主意，還要幫他傳話送情書；他結婚的時候你得當伴郎，還要笑得比新娘更燦爛。總之，就是要兩肋插刀，不能有半點非份之想，這才叫朋友，你做得到嗎？」
這番話就像連發手槍一樣，每顆子彈都正中要害，讓小翎痛得幾乎不能呼吸。想到志恆身邊總有一天會出現另一個比他更重要的人，想到自己永遠只能做他生命的旁觀者，永遠不能成為他的一部分……
「朋友」，真的是好沉重的職位啊！
千秋做了結論：「我告訴你，『就算不能在一起，還是能當朋友』，這種鬼話早就連現在的國中生都不信了。你根本就是想藉著『朋友』的身份，賭賭看哪天會不會擦槍走火，讓你撿到便宜。好了，現在走火了，結果便宜沒撿到反而炸斷自己手，還想怎麼樣？事到如今，除非你能做到對他沒有半分期待，否則就不要再見面，就算看到也當作不認識，搞不好三年後可以相逢一笑泯恩仇，到時再來當朋友。總之，不要再玩這種幼兒園的好朋友遊戲了！」
小翎將嘴唇咬得要出血：「難道真的連商量的餘地都沒有？連暗戀都不行？」
「既然是暗戀，就不要露餡啊。留在心裡就是你自己的東西，誰都搶不走。你偏要有意無意表現給他看，一旦讓他知道，當然就得看他願不願意被你喜歡了。總之，誰叫你老是什麼事都寫在臉上？活該嘛！」
小翎差點大叫出來：「你到底有沒有真正愛過一個人？為什麼一點都不能體諒別人的心情？」
「如果說，『愛』只是讓人理直氣壯做蠢事的借口的話，我寧可不要這種東西。」
小翎的手本能地動了起來，「啪」地一聲將鏡子反轉壓在桌上，不想再看到那張臉，拎了換洗衣服，飛快地衝進浴室裡，把熱水開到最大。在這種時候，只有水聲可以蓋住他無法壓抑的嗚咽。
眼淚噴湧而出，很快地糊了視線。一年來他常常流淚，卻從不曾像現在這樣，彷彿連心的碎片都一併流了出來。
千秋說的話，就像無情的鐵槌，把他的疑惑，他那自我麻醉的說詞，還有他一年來委身其中，用自憐自傷建立起來的保壘，狠狠地捶了個大洞，讓他看見更殘酷的現實。
原來，志恆的反應是合理的，他不是個翻臉無情的人，錯的是自作多情的陳少翎。一切都是他自己的錯，不該奢望藉著友誼的保護傘，滿足他骯髒的私慾……
原來他心中最卑微的願望，只是「幼兒園的好朋友遊戲」？
不管受多少苦，再怎麼傷心，再怎麼被踐踏，他都只能怪自己。
這就是千秋的價值觀嗎？尖銳殘忍，不留情面，不允許任何一絲苟且軟弱，卻又讓人無從否定。
難道說，一個人不管再怎麼被欺負被壓迫，都是自己的錯，只能自認倒霉嗎？為什麼有人可以輕易地融入人群，過著開開心心的日子，他就是不能呢？難道身為同性戀就這麼該死？
他真高興，鏡子被浴室裡瀰漫的霧氣弄糊了，這樣他就不用看到自己的臉。他現在的模樣一定是狼狽淒慘到極點，醜陋得不堪入目。
「哎呀，你身材不錯耶。」
一回頭，小翎萬分震驚地發現，某人正浮在霧氣消退的鏡子上，盯著他一絲不掛的身體瞧，他差點當場石化。
千秋仍是面不改色：「嗯，皮膚好，比例也勻稱，只可惜太瘦了點，沒有肌肉……」
小翎憤慨不已：「你怎麼可以偷看我洗澡？」
「哎喲，人家都已經佔有你的身體這麼多次了，看一下有什麼關係？」
「不要說得這麼噁心好不好？」在這種理應大吼大叫的場合，卻必須壓低聲音說話，小翎覺得自己實在太悲哀了。
「我說錯什麼了嗎？」千秋一臉不解。
小翎想到自己的身體被他一覽無遺，羞得恨不得當場蒸發，拿浴巾緊緊包住自己：「你出去啦！」
「好吧，那我等你睡著，再爬起來脫光光好好看個夠……」看小翎一臉要吐的表情，他才改口：「開玩笑的啦。不過說真的，你有沒有看過『天雷勾動地火』？」
「沒看過，連聽都沒聽過！」
「真的哦，好可惜。我現在才發現，你跟那男主角長得蠻像的耶，白白嫩嫩，又有一對大眼睛，笑起來還有酒渦，好可愛說。」
小翎以前也常被男人稱讚可愛，當時只覺尷尬，現在被千秋一講，不知何故臉卻紅了起來，倒把裸體被看到的困窘給忘了。
「我又沒酒渦。」
「有，只是你不常笑而已。」千秋斬釘截鐵地說。
他那素來輕浮的眼神，此時卻顯十分認真而溫柔，好像在欣賞心愛的名畫，小翎從來不曾被男人這樣看過，尤其是這麼像千秋這麼俊俏的男人。雖說千秋已經不算男人了，他的神情仍是讓小翎心跳加速，呼吸也有些困難。
「你，你到底要幹什麼啦！」
「哦，對了，我是想跟你說，我要看志恆親親的長相。」
「……我待會拿照片給你看。」
「不是，我要看他本人。」
這話差點把小翎嚇得魂飛天外：「不行啦！他……早就不理我了……」
「所以我才要看他到底是何方神聖啊！居然讓我的同居人哭得這麼傷心，你看你鼻頭還是紅的哩。」
「那是你害的！」小翎氣得眼冒金星。
「我？」千秋十分驚訝：「我做了什麼事？」
小翎不想跟他扯，只能氣急敗壞地說：「聽好，你絕對不可以去找他！」
「我幹嘛要去找他？是他會來找我！」
「什麼？」小翎睜大了眼睛，以為自己耳朵出毛病了。
千秋自信滿滿地說：「我向你保證，一個禮拜後的今天，蔡志恆會自己出現在你面前。」
「怎麼可能……」
「等著瞧吧。」千秋留下一-意味深長的笑容，消失了。
*
接下來幾天，小翎戰戰兢兢地揣測著千秋下一步的動向，但本人卻好似忘記自己說過的大話，隻字不提。只是小翎夜裡總是睡不安穩，覺得自己好像在睡夢中進行著某種工作，醒來後卻怎麼也記不起來；因此他白天常常昏昏欲睡，好幾次打瞌睡被老師抓包。
這陣子千秋安份了許多，沒再像頭兩天一樣鬧得轟轟烈烈，只不過是每天戴不同的面具上學，從鬼面具到加菲貓一應俱全，搞得路人側目；只不過是因此天天跑給教官追，只不過是當教官逼問他戴面具的原因時，他理直氣壯地回答「避邪」，把教官氣得半死；只不過是拿了某件東西把黑板上的國父遺像蓋住，只不過是過了整整一天才有老師發現黑板上掛了面海盜旗。除此之外，學校非常和平。
同學們也逐漸安心了，原本懷疑他精神失常，現在則認為他不過是個愛作怪的怪胎；巴西人和法師〈吳毅華和林法民的綽號〉對他的種種花招自是叫好不迭，當然也有人認為他太愛出風頭而十分不屑。
一陣胡攪之後，成功地把同學對他性向的注目焦點模糊掉了，然而信者恆信，不信者恆不信，仍然有人視他為眼中釘。
這天，小翎和巴西人、法師一起去福利社喝飲料，聊得正高興時，他卻感覺到福利社的另一角傳來了帶著強烈厭惡的視線。他不用看就知道，是他們班上的幾個「同撲會」成員。而其中帶頭的人，正是鼎鼎大名的「泡麵」侯江聖。
侯江聖長得眉清目秀，頭髮是很少見的天然卷，因此得了「泡麵」的外號。他平常只是個活潑陽光的大男孩，但是一提到同性戀馬上就咬牙切齒，彷彿他祖宗三代全都慘遭同性戀者殺害一樣。
他總是會在班上大聲朗讀報紙上關於同志犯罪的新聞，無論是殺人、搶劫或是轟趴被抓到，還有多少人愛滋帶原之類的消息，全逃不過他法眼。任何時候只要一看到小翎，他臉上馬上浮現明顯的憎惡，也絕不跟他說話。
小翎知道全班都在等著看他如何響應，千秋也好似存心要他自己解決，遲遲沒有行動。但是他從以前到現在，面對他人莫名的惡意，始終只有滿腹的困惑和委屈，對於如何處理卻是一點辦法也沒有。
就像現在，明知敵人在挑釁，他還是束手無策。想到自己的懦弱，不禁悲從中來。
「小翎？你怎麼了？」旁邊的二人感覺到他面色有異。
「呃……我……」被這樣一問，小翎更加心慌，竟打翻了飲料，差點潑到法師。「啊！對不起，對不起，我……」
「得了得了，我來吧！」再也看不下去的千秋決定出手了。
拿面紙把桌子擦淨，對巴西人嫣然一笑：「麻煩挪一下。」
巴西人一頭霧水地移動身子，千秋筆直地盯著他身後，視線毫無阻礙地跟泡麵對個正著。
「喂，小翎，不要衝動。」另外二人嗅出了火藥味，連忙阻止。千秋含笑搖手，要他們不用擔心，仍舊一臉自得地跟福利社另一頭的侯江聖一幫人進行瞪眼比賽，對方有幾個人受不了這種氣氛，自己別開眼睛，只有侯江聖不服輸地繼續瞪著他。三分鐘後，他起身朝這裡走了過來。
法民連忙站起來打圓場：「欸，泡麵，不要生氣啦……」
泡麵粗魯地推開他，站到千秋面前。
「你什麼意思？幹嘛一直盯著我看？」
千秋一臉莫名其妙：「我哪有盯著你看？」
「你少裝蒜！你從剛剛就一直在看我！」
千秋這才恍然大悟，尷尬一笑：「哦，你是說剛才那個啊？我眼睛是朝著你那邊沒錯，可是我不是在看你耶。我是在看……呃……你肩膀上的東西。」
「肩膀上？」迅速地往左右兩邊瞄了一眼：「我肩膀上哪有什麼東西？」
千秋長歎一聲：「沒辦法，你畢竟是普通人，看不到也是難免。」
普通人看不到的東西？這話一出，眾人都露出奇怪的表情。
「喂……小翎，你到底看到什麼東西？」巴西人一臉狐疑：「該不會是『那個』吧？」
「總之不是乾淨的東西。」
「聽你在亂講！」泡麵怒喝：「你又在轉移話題了！」
千秋聳肩：「你以為我願意嗎？動不動就看到一堆不想看的東西，我自己也很受不了啊。不然我沒事休學幹嘛？」
法師張大眼睛：「你是因為看到『那個』才休學的？」
千秋搖頭苦笑，語氣沉重：「唉，真的是不堪入目，害我做了好久的心理建設才調適過來。」
「不是吧！他是被人發現是變態才躲起來的！」
千秋搖手：「好好好，我休學的原因不重要，重點是，」他站起來面對泡麵：「你信也好，不信也好；已經存在的東西，它不會因為你不信就消失的。不過，它應該是沒什麼壞處，不信也沒關係。」
他表情十分鄭重，雙眼直勾勾地盯著泡麵肩膀上方的位置，眼神出奇地專注，卻又帶著說不出的詭異陰森。眾人都感覺到氣溫好像驟降了一度。
泡麵心裡多少打了個突，嘴上還是不認輸：「好啊，那你說，我肩膀上有什麼東西？」
千秋為難地抓頭：「這個……在這裡講不太好耶。」
「有什麼不好的？你要是心裡沒有鬼就直說啊！」
「唉，何必這麼堅持呢？有些事不知道不是比較好嗎？只要你行得正立得穩，那東西應該是不會對你有什麼影響的。」
泡麵氣得青筋直冒：「你不敢回答就表示你心虛！」
千秋非常爽快：「對，我心虛。請問我可以回教室了嗎？」
「……」老實說，這種態度只會讓人心裡更毛。
千秋又回頭補充了一句「啊，順便再奉勸你：你泡麵大哥雖然也算是人模人樣，比起郭品超跟霍建華還是有一段差距，所以呢，不要沒事老以為別人在偷窺你，挺沒氣質滴。」
一路上，巴西人和法師不斷逼問他，他總是笑而不答。旁觀的小翎忍不住開口批評：「居然扯這種鬼話，騙得了誰？」
「我可沒騙他哦。」
小翎吃了一驚：「什麼？難道他身上也有……」
千秋打斷他：「總之，等他下次來找你再換我上場。掰了。」
接下來一整天都相安無事，下午掃完地，眾人正收拾書包準備回家時，煩惱了一天的泡麵終於忍不住，殺過來了。
「我再問你一次，我身上到底有什麼東西？」
班上早有人聽說了福利社裡的談話，紛紛停住腳步等著看好戲。
千秋一臉為難：「真的要在這麼多人面前說嗎？我怕對你不太好耶。」
這是廢話，他知道泡麵絕對死也不願意跟他單獨相處。
「如果你沒有騙我，就在這裡當著大家的面說！」泡麵咬牙切齒。
千秋歎了口氣：「好吧。那我就說了。」全班同學紛紛凝神傾聽，氣氛沉重起來。
只見陳少翎同學拿起筆記本，在泡麵肩上拍了拍，公佈正確答案。
「頭、皮、屑。」
「厚！靠杯哦！」周圍傳出笑罵聲，泡麵氣得滿臉通紅：「媽的，你耍我！」
巴西人和法師連忙攔著他：「哎呀，泡麵，只是開玩笑，玩笑而已嘛！」
「不要太認真咩。」
這時，馬勝英走了過來，一面安撫氣得半死的泡麵，回頭對千秋微笑：「小翎，我一直忘了跟你說，你那天的自我介紹真是帥啊。」
「好說好說，拿破侖的字典裡沒有『難』字，我的字典裡只有『帥』字。」
「那你以前有沒有跟志恆學長講過呢？叫他千萬不要愛上你？」小馬哥的眼裡滿是惡意的微笑。
馬勝英自從開學當日被千秋當面譏刺，氣得好幾天睡不著覺，一直想著要讓小翎難堪，想來想去，手上最大的王牌，自然就是蔡志恆。這招的確是正中要害，不幸的是，他的對手不是陳少翎，而是惡鬼葉千秋。
「怎麼沒有？我還天天講哩，就怕他聽不懂。那小子很死心眼的。」
馬勝英顯然沒想到，他聽到蔡志恆的名字居然還能這麼平靜，眼神閃爍了一下，隨即恢復平靜：「這你不用擔心，他一定有聽懂，前陣子才剛交了新女友。」
聽到「新女友」三字，千秋感覺到左手顫抖了一下。不是他，是小翎。
「真的啊？那真是可喜可賀。」千秋笑容滿面：「我還怕他永遠離不開母親的懷抱哩。」
這反應自然是大出小馬哥意料之外，他心懷疑慮繼續進擊：「聽說他女朋友很漂亮欸，好像是北一女的校花哦。」
「咦，北一不是無什麼女嗎？真難得說。看來我們家恆恆運氣不錯呀，總算不用我再替他操心了。」
「你想不想看他女朋友長什麼樣子？阿Q學長有跟他們合照過，我去幫你借照片。」
千秋一面忍受著腦中「我不要看！我不要看！」的激動叫聲，臉上仍是平靜無波：「我沒事去看人家女朋友照片幹什麼？」
「你以前的麻吉交了女朋友，你不會很好奇嗎？」
「我又不是賣紙尿布的，幹嘛要好奇？」
「哦，」馬勝英恍然大悟：「我想起來了。你那時候跟志恆學長好像有點不歡而散哦？是不是怕看到他們恩愛的樣子，會觸景傷情啊？」
千秋嘖嘖幾聲，對他的愚鈍十分不以為然：「小馬哥有所不知，我這人天生命運乖違，從小到大，只要哪個女生的照片被我瞄到，過沒兩天那女生就會莫名其妙愛上我，我是怕不小心破壞了他們的感情，對不起麻吉啊！」
「厚！」
「臭美啦！」頓時眾人又是怪叫連連。
馬勝英跟他扯了半天，佔不到半點便宜，幸幸地走開了。
然而，千秋仍然聽得到，小翎的心正在流淚。
*
「小朋友，現在不是哭的時候。」千秋躲到廁所裡，對他的同居人精神喊話。
「我才沒哭呢！」雖然是藉著電波在腦神經中傳送，小翎的聲音仍有些發顫。
「我管你有沒有哭，總之明天就是大日子，你絕對要給我振作起來！」
小翎這才想到，明天就是千秋跟他約定的日子。
「你……你到底打算做什麼？」
「急什麼？明天不就知道了。」
「那個……」小翎低聲說：「明天的計劃取消好不好？」
「取消？」千秋大叫：「開什麼玩笑？你知道我期待多久了嗎？」
「也不過一個禮拜呀……」
聽到志恆已經心有所屬，他現在正是萬念俱灰；再想到千秋不知又要用什麼怪招去招惹他，到時志恆一定會更討厭自己，更覺得了無生趣。
「拜託你好不好？我現在真的不想看到他，我真的……」說著，再也忍不住哽咽。
「喂喂，才叫你振作，你怎麼就哭了？傷腦筋欸！」千秋說著，竟開始解制服扣子：「決定了！為了幫助你忘記煩惱，我們去裸奔吧！」
小翎這一驚非同小可：「不不，不用了！我已經不哭了，我現在心情很好，輕鬆愉快，青春又有活力……」
「這樣啊？那太好了。」千秋十分欣慰：「就讓我們以愉悅的心情迎接明天吧！」