5分鐘之後。隨著幾下輕輕的敲門聲，走進來一個身穿制服的女職員。她向籐田默默行了一禮，便將手中的紙袋放到桌子上，又默默地走出房間。
「撥款匯票，你核實一下。」籐田從紙袋中拿出一個信封交給二宮。二宮打開，只見匯票上寫著「古川橋集體住宅區拆遷工程追加費用」，戶頭是山本施工隊，金額是500萬。只要山本施工隊再寫一份申請經費的報告，和它一起交給舟越的財會部，10天之內就可以拿到現金。
「看清了，沒錯，這件事就此結束。」二宮把匯票放在內衣兜裡說。
「這樣，你與舟越建築公司就沒有任何關係了。」籐田說。
神田又補充了一句：「要是你再上門來找麻煩的話，只要你不是傻子，就應該清楚將會是什麼結果。」
「我還想多活些年呢。我不想死，所以，利害關係我清楚。」
「舟越建築與FK，神榮土砂與陵南幫，還有什麼三澤谷和加澤見谷，你必須忘得一乾二淨。你能做到嗎？」
「你說什麼，這些名字我好像從來都沒聽過。」
「對，就這樣。現在用現金換你的那些申請材料吧。」神田把兩隻手支在膝蓋上說。
「材料放在汽車的貨箱裡呢。」
「車在什麼地方？」
「就在這棟樓後面的停車場裡。」二宮站起來，桑原和神田也跟著站了起來。中尾則把籐田桌子上的紙口袋抱在懷裡。走出房間，但見走廊裡空無一人。桑原按了下樓的按鈕，他們坐上電梯。來到一樓二宮把出入證還給門衛。他們在大門旁又乘上到地下停車場去的電梯。誰也不說一句話，大家默默地朝停車場走去。桑原打開寶馬車的貨箱，中尾取出裡面的旅行袋，打開後一一查看。
「沒錯，全都在。」神田說。
「好，給錢。」中尾把紙袋放在地上，把旅行袋提在手中。神田狠狠瞪了二宮和桑原一眼，便大搖大擺地朝電梯走去。電梯的門關上了。
「你也真會找時機。」桑原一邊把紙袋放在車蓋上一邊笑著說，「現金和撥款匯票一起弄到手啦！」
「把錢撥給山本施工隊，舟越就沒必要暗中給黑社會堵嘴錢。你我也不必擔心被關進去了。」
「撥款的500萬中，有400萬是二蝶會的現場保衛費，你沒忘吧？」
「不用你說，山本施工隊會付清的。」
「你正在心裡計算錢吧，雖然嘴上沒說，我也知道。」桑原邊用手摸著嘴上貼著的藥布說，「按你的計算，你應該得到350萬，對吧。」
被他猜對了——二宮想，同意書換來那500萬現金，自己應得一半，250萬。匯票中那一百萬賠償金，應該歸自己。
「哦可跟你約好了，不管賺多少錢，都得對半分，你沒忘吧？」
「嗯，我記得。」二宮只好承認。
「這不就很簡單了嗎，神田給的500萬現金加上籐田那100萬共600萬，你我各分得300萬。」聽完桑原的話，二宮又開始計算。從300萬中扣除220萬還給賭場的新井，自己僅剩下80萬……二宮覺得白忙了一周，很不甘心。
「咱們兩人的合作也到此為止。」桑原從紙袋裡拿出兩沓100萬一沓的現金給二宮說，「這是你的，再加上山本隊那100萬歸你。」
「等一下，我還欠賭場200萬呢。」
「那與我無關，你借誰的，還誰的，我不管。」
「但那200萬是給橋本的。」
「所長大人，你別再糾纏了。我為了協助你，受了多少苦？你只是個靠油嘴滑舌來騙人的建築咨詢所，我是靠玩命來處理糾紛的。你是皮包公司，我是實體，究竟誰為社會做的貢獻大？你想想！」就在這時，突然從身後傳來一個聲音——「怎麼了，內訌了？」二人回頭一看，電梯的玻璃門後面有兩個人影，打開門，那兩個人來到停車場。
「怎麼，是水谷？」桑原不耐煩地說，「是扇木把你們叫來的？」
「不，聽說你們在這裡，我們就來了。」
「不是剛分手嗎？我的車棚還被你們打了一個洞。」
「也不跟我們打個招呼就走了？」
「你開了槍，聲音很大吧。」
「不，最近不用擔心槍聲了，已安了銷音裝置。」
「到底是水谷，總是使用時髦貨。」
「喂，申請材料怎麼處理了？」宮本瞪著二宮問。
「對不起，你們晚了一步，已經交給神榮土砂會社的神田了。」桑原回答說，「神田這下子可牛了，只等小田寫一份委託轉讓書給他，他就大功告成。」
「小田現在在哪兒？」
「你也在找小田？」桑原嘲笑著問。
「討厭，我找他又怎麼樣？」
「好不容易來一趟，我就告訴你吧，小田在桐尾的神榮土砂會社。」
「什麼？」
「小田要把三澤谷的所有權賣給神榮土砂了。」
「這個，是真的嗎？」中谷焦急地問。
「我剛跟他通完話，在十二樓，籐田的辦公室。FK不動產的伏見、神萊土砂的神田和中尾也都在那兒。」桑原覺得十分可笑，說道，「神田和中尾回到桐尾以後，小田就將給他們寫轉讓委託書。等神榮土砂會社取得三澤谷的所有權之後，你搶走的那份水利工會的同意書就跟一張廢紙一樣嘍。神田買去，頂多能給你二三百萬。」
「神田還在十二樓嗎？」
「和你們只差一步，已坐電梯上去了，在開發本部部長室，自己去交涉吧。」
「他媽的！」水谷回頭看了看二宮，說，「二宮，你來帶路！」
「別做夢！」桑原又說，「二宮現在和你們已毫不相干了。」
「那好吧，就算幫個忙。」看來，水谷並不完全相信申請材料在神田那兒，二宮想。對什麼都懷疑，是水谷的特點。
「喂，聽見沒有？過來！」宮本吼叫著。
「別過去，在那別動！」桑原說。
「這沒你的事，快滾開！」
「怎麼，還要重演一次昨天的戲？」桑原聳了聳肩膀說，「昨天夜裡就是我被打倒以後，他逃跑了。」
「什麼，要是不服，就再打一架！」宮本來到桑原面前。
「算了，我現在不想打架。」桑原低下頭小聲說。
「哦，二蝶興業的桑原也有裝熊的時候，沒出息。」
桑原拿出一支煙叼在嘴裡，但是打火機卻打不著火。
「操，沒氣了。把打火機借我用一下。」桑原氣呼呼地說。
「那個破打火機，扔掉算了。」宮本邊說邊把手插進褲兜裡。就在這一瞬間，桑原猛地飛起一腳，狠狠踢在宮本的兩條腿中間。哇！宮本慘叫一聲，把腰彎成了九十度，滿臉痛苦的表情。這時，桑原又用膝蓋撞擊他的臉。只聽見一個沉悶的聲音，宮本搖晃了一下，但是沒倒下，而是伸出右拳朝桑原打來。桑原躲過這一拳，用拳頭猛擊他的側腹部，又像踢球一樣用腳踢他的太陽穴。宮本扭著身體倒在地板上，雙手捂著臉，從手指縫流出了鮮血。
「喂，給我起來！」宮本用胳膊肘支撐著身子想站起來，但腰部不聽使喚，撲通一聲又倒下了。
「這回你我之間算扯平了。」桑原回過頭又對水谷說，「還不快上十二樓去，再磨蹭一會兒買賣就被神榮搶走了。」
「……」水谷一副苦澀的表情，低頭看著宮本。
「快，上車！」桑原氣喘吁吁地對二宮說。
「啊？」二宮立刻坐到副手席上。桑原打著火，汽車發動了。車胎發出刺耳的聲音，寶馬車飛奔起來。
到土佐堀時，是4點20分，道路開始擁擠了。
「你打算去哪兒？」
「回事務所，陵南幫的那些傢伙也該撤了。」
「我還得照顧你到最後。」
「你很厲害，我承認。」
「我把事情擺平了，可損失了一顆門牙。」
「我被水谷吊起來，現在手錶、車鑰匙、駕駛證，全都沒了。」
「喂，喂，瘟神也會哭？你賺了3見萬，還發牢騷。」
「可我只剩下80萬。」
「你幹得不錯嘛，這回古川橋保衛現場的那筆賬也清了。」
「停車，我在這下車。」桑原向左轉彎，把車停在府立勞動中心門前。
「真是巧了，星期三晚上，我把你和山本施工隊的稻田叫出來時，也是在這兒匯合的。」
「我的車還放在這兒呢，被交警托走了，再扣一分我的駕駛證就吊銷了。」
「那輛老破車，扔掉算了。用好多年了吧？」
「我也不喜歡這輛破車，可是靠介紹保衛現場人員所掙的這點補助，只能勉強度日。」
打開門，二宮正準備下車。
「喂，等一下。」桑原在身後輕聲地說。
「怎麼，還有事？」二宮回過頭來說。
「差點忘了，欠賭場200萬呢。」
「嗯。」
「不是說好了嗎，什麼都對半攤，欠債也一樣。」桑原說著，從衣袋裡又拿出一沓100萬日元的鈔票。
「……」二宮感到意外，不知桑原怎麼想的。
「怎麼，不想要？」
「不，你真的給我嗎？」
「買輛新車吧，輕型4號對你最合適。」
「……」二宮盯著那沓還帶著腰封的鈔票。
「喂，趁我沒變卦時快拿去。」
「桑原，欠賭場的錢還有利息呢。每10天漲百分之十，應該還220萬才對。」
「什麼，混賬！」桑原吼叫著，又拿出10張一萬日元的鈔票放在那100萬上面說，「拿去吧，我還從未見過像你這麼臉皮厚的。」
「謝謝。這回賬清了。」二宮接過那沓成捆的鈔票加10萬日元，下了車。
「滾吧！」車門一關，寶馬車立刻奔馳起來。
二宮走到澱屋橋，坐上地鐵，在心齋橋站下車後，走進大丸百貨商店。在日用百貨商場，他買了掃帚等，還有水泥填充劑以及一卷塑料膠布。
二宮走出商店，穿過美洲村，過了阪神高速公路的高架橋，便來到兒島樓前。樓前停著一輛卡車，三樓的保健食品會社職員正在搬運一個又一個大紙盒箱子。箱上寫著什麼減肥茶呀，無卡路里食品等等，全是減肥食品。可是，搬箱子的職員卻身體肥胖渾圓，被汗溻濕的衣服緊貼在身上，看上去像一個大西瓜。二宮暗忖：就憑這種體型還能向顧客兜售減肥食品？
進樓後看了一眼信箱，裡面有兩份郵寄商品的廣告，二宮把它揉成一團後扔掉了。
乘電梯上四樓。事務所的門依然如舊。二宮拿出鑰匙打開門，辦公室裡一如以往。抽屜全反扣在地上，各種書刊、文件、文件夾亂七八糟地撒了一地，連下腳空都沒有。
打開燈，再打開空調。先把倒下的書架和文件櫃立起來，再把抽屜一一放回原位。然後把書放回書架，把文件放在文件櫃裡，再把電視機放在桌子上，電視框和顯像管全摔壞了。他把碎玻璃打掃乾淨，用膠布把皮革的長條沙發的破損處粘好，把水泥渣和破棉絮掃在一起，裝進垃圾袋。沙發角上有子彈打過的小孔。
桑原在這間屋裡拷問川路時，用勃郎寧手槍打出三顆子彈。第一顆打在沙發扶手上，第二顆打在牆上又彈回來，擊碎了文件櫃的玻璃，第三顆打在廁所的門上。
已找到了一顆，必須把另外兩顆也找到，然後處理掉。二宮首先檢查文件架，發現子彈鑽在電話本裡，二宮用剪子和小刀把它剜出來，拿到廁所去。廁所牆壁上有塊瓷磚已裂了，露出來水泥，變了形的子彈落在了地上。他把三顆子彈一個一個地分別用手紙包好扔進便池裡，再放水沖走。
二宮用水泥填充劑把牆填平，再把碎瓷磚一片片貼上，最後再用膠布貼好。
一切就緒後，二宮坐在桌子前，開始打電話。
「喂，我是山本施工隊。」是稻田的聲音。
「你好，我是二宮。」
「啊，是你，前天給你找了個大麻煩。」
「關於古州橋現場保衛費用的事，想找你談一下，你今天有時間嗎？」
「時間倒是有。」
「事情很複雜，找個地方邊吃邊談吧。」
「嗯，好。在北街還是南街。」
「我家在南街，咱們到日航飯店見面吧。」他們約好8點鐘在一樓餐廳見面，然後放下電話。二宮點燃一支煙又拿起了話筒。
「這裡是芭蕾舞訓練教室。」
「我是二宮，請找一下渡邊。」
「請稍等。」
不一會，悠紀過來接電話，一開口便沒好氣地說：「我以為是誰呢，是二宮呀。」
「別生氣，這幾天發生的事情太多了。」
「我不管，反正我不想再聽你說話了。」
「對不起，我向你道歉，請原諒。」
「啟哥，這次我對你可真的討厭透了。」
「東署的刑警又找過你嗎？」
「沒有。因為我不可能認識小偷。」
「悠紀，你在『夢幻』酒吧田島那裡寄存了多少錢？」
「4萬日元。」
「好，我加倍還給你。」
「錢我不要，啟哥，到底是怎麼回事，你要把來龍去脈給我說清楚。」
「當然要說，不過，說來話長，可不是用電話5分鐘10分鐘就能說完的。」
「別在電話裡說個沒完，給別人添麻煩。」
「我現在在事務所。」
「啊，真的？」
「已經安全了，一切全都過去了。」
「好，我現在就去你那兒。」
「芭蕾課呢？」
「由麻裡替我上。」放下話筒，電話鈴又響了。
「怎麼悠紀，又忘說什麼了嗎？」
「二宮先生，我是新井。」
「啊，是你。」
「前天給你打了好多次電話你都不在，現在終於放心了。」
「你這是什麼意思？」
「借債人逃跑了，我的買賣也就做不成了。當時一張字據也沒留，一次借走200萬，危險啊，我真有些後悔。」
「我既沒逃也沒躲起來。最後期限不是22號嗎？」
「是，我知道。二宮先生辦事我總是放心的。」
「放心還一個勁兒地打電話，看不出來，你的心眼這麼小。」
「別生氣，請原諒。我也是小本經營嘛。」
「你是小本經營，我從你那借錢，又是什麼經營呢？」
「問得好，很有哲學味。」
「放心吧，我會分文不差地把錢還給你，加上利息。」
「太好啦，這才像個所長嘛。」二宮放下了電話。這個人真討厭，他想。下週一肯定還會來電話試探。二宮把煙掐滅，站了起來。他打開冰箱拿出一罐啤酒，坐在沙發上一口氣喝乾，便閉上眼睛睡著了。
有人搖他的肩膀，二宮醒來，身穿喇叭牛仔褲白襯衫的悠紀站在眼前。
「啟哥，我每次來，你都在睡覺，像一條大蚰蜒。」
「是嗎？那麼在我身上撒點鹽，說不定我身體還會收縮呢。」二宮邊說邊坐起來，搖著頭，用手揉著太陽穴，感到身上有些熱。
「哎呀，屋裡亂成這個樣子，你要改裝成酒吧的倉庫？」悠紀把桌子前面的椅子拽過來坐下，雙腿重疊交叉，雙臂抱在一起。
「我在這4天裡，把一輩子的倒霉事全攤上了。這就是紀念。」二宮指著太陽穴說。
「好吧，現在我聽你講，星期三離開這兒以後的全部經過。」
「那天，接到二蝶興業的桑原打來的電話，我就到北濱去了。山本施工隊的稻田正等在那裡，說是舟越建築會社要中止古川橋的現場保衛工作。我代表山本施工隊去與舟越的營業部長交涉，毫無結果。回來後，我把情況匯報給稻田，然後就同桑原分手。這時我心血來潮，想讓桑原幫我尋找身上刺著紅牡丹黑蜥蜴的那個大塊頭的人……這便是這場悲劇的開始。」二宮開始滔滔不絕地說起來。跟著桑原去了黑門文身師傅的家，得知那個大個子是陵南幫的人……潛入大個子宿舍，出來後被人打倒，又被桑原救出來……他們又跑到岸和田，綁架了松浦土建會社的社長……從松浦那打聽到倉石的下落，又去了王寺的醫院。二宮把這幾天發生的事情一五一十毫不掩飾地全告訴了悠紀。悠紀對每件事都感到吃驚，不斷地催促二宮說：「後來呢？後來呢？」等二宮全講完後，整整用了40分鐘。
「啟哥，你成大偵探了。」悠紀眨著一雙大眼睛說，「給你數一下：一共被黑社會打手打了4次。在泉南倉石的公寓前一次，在瓜破的三好公寓前一次，在（土界）市變電所旁邊遭綁架時一次，在蘆屋公寓救桑原時一次。」
「還有呢，在舞洲飼料倉庫裡被人家還用繩子吊起來一次。」當然，還被人家用槍口對準了腦袋，不過這一點二宮沒說。
「你竟能從倉庫的三樓跳到海裡去，不簡單。」
「因為擅長游泳，所以我不怕水。」
「不，我想說的不是這件事。」悠紀一副生氣的表情說，「我想見一見桑原。」
「你見他幹什麼？」
「替你教訓他一頓，好好罵罵他，別裝相。」
「毫無用處，對他那種人。」
「不過，你不後悔嗎？他為所欲為地使用暴力，結果還賺了錢。」
「他和我都是瘟神，我們兩個人互相都這麼想。」
「後來他又給了你100萬，是想贖罪，還是良心受到譴責？」
「說是讓我買一輛輕型4號汽車，廢話。」
「喂，你的那輛車哪去了？」
「在錦田，今天晚上就取去。」還有一把備用的鑰匙，放在抽屜裡。
「駕駛證怎麼辦？」
「下星期一再去辦一個。」
「車卡呢？」
「本來就沒有。」二宮看了一下牆上的掛鐘，已快到8點了。「給悠紀付打工的錢。」說著，二宮打開一疊100萬日元的腰封，取出20張遞給她。
「這，太多了。」
「這種賺錢的機會再也不會有了，你也買一輛半舊的輕型4號汽車吧。」
「告訴我媽，啟哥給了我這麼多錢。」
「不行，不行。這件事要保密，連對我媽都不能說。」二宮站起來說，「現在我得去日航飯店，和稻田見面。」
「神榮或本藏的人會不會再到這裡來？比如說打個招呼問個情況什麼的。」
「他們威脅我有什麼用，也賺不到錢。現在黑社會的人也在為錢奔波。」
「你不去東署的警察那裡自首嗎？」
「自找麻煩，我又沒偷東西。」
「可他們在通緝你呀。」
「怕什麼，躲一下就行了唄。」
「說得好輕鬆。」悠紀一高興，挽上二宮的一支胳臂說，「走，我送你到日航飯店。」
「順便再開一個包房吧。」
「討厭。」
二宮使勁拍了拍悠紀的屁股。