莫羅博士島－－第十七章 災難
第十七章 災難
還不到六個星期，我對莫羅那些可恥的實驗只剩下厭惡和憎恨了。我只有一個心願，就是離開這些被殘忍歪曲了的上帝形象，回到人類溫暖健康的生活中去。我曾逃離我的同類，這會兒，在我的記憶裡，他們卻變得那麼高尚美好。我與蒙哥馬利的友誼沒有再增長。他脫離人類太久了，而且有酗酒惡習，他顯然很同情那些獸人。這一切都使我不喜歡他。好幾次，我讓他單獨與獸人廝混在一起。我不想與獸人有任何交往。
我越來越多的時間是在海灘上度過的，瞭望海面，尋找那從未出現過的能搭救我們的帆影，直到駭人的災難發生的那一天。這個災難徹底地改變了我們的處境。
災難發生在我上島後的第七八個星期——我想也許更晚些，儘管我沒花心思去記時間。事情發生在早晨，我想也許是六點鐘。三個獸人往營地搬木頭，我被吵醒了，我挺早就起了床，吃了早餐。
早餐後，我走到營地敞開的大門口抽煙，呼吸新鮮空氣。過了一會兒，莫羅從營地的一角走來，與我打了個招呼。
他從我身後走過，我聽到他打開實驗室門鎖，走了進去。當時我對那地方的憎恨已久，知道美洲獅又開始經受新的一天折磨，我竟無動於哀。美洲獅見到它的迫害者，發出了一聲尖叫，活像悍婦的聲音。
這時，出事了。直到今天，我也弄不清究竟是怎麼回事。我聽到身後一聲驚叫，有人跌倒的聲音。我轉過身來，見一張可怕的臉向我撲來，那不是張人臉，卻也不是動物的面孔，令人恐怖，棕色的臉上好像有一道道紅傷疤，血正從疤上滴下來，眼睛沒有眼瞼，閃著怒火。我撩起胳膊，護住自己，它一下把我推倒在地，我的小臂摔斷了。那渾身紮著繃帶的大怪物從我身上跳過去，跑了，幾縷帶血的繃帶頭在身後飄舞。
我在海灘上滾呵滾呵，想坐起身來，摔斷的胳膊撐不住身體，又摔了下去。這時莫羅跑出來了，鮮血從前額流在蒼白的大臉盤上，更加駭人。他一隻手拿著左輪槍，衝我瞥了一眼，便匆匆向美洲獅追去。
我試著用另一隻胳膊支撐，坐了起來。前面美洲獅的身影已經模糊，只見它一躥一躥地沿著海灘大步前跑，莫羅在後面緊追不捨。
美洲獅回頭看到莫羅，身子猛地一縱，向矮樹叢跑去。每跑一步，都把莫羅拉遠一段。我見美洲獅鑽進樹叢，莫羅斜刺裡追過去，想截住它，他開了一槍，沒打中獅不見了。隨即莫羅也消失在攢動的綠色裡。
我盯著他們消失的地方，覺得胳膊像火燒一樣炙疼起來，我呻吟了一聲，掙扎著站起身來。蒙哥馬利衣著整齊地出現在門口，手裡拿著左輪槍。
「上帝啊，普倫狄克！」他喊道，沒注意我受傷了。「那畜牲跑了！把鐐銬從牆上拽下來了。你看到他倆了嗎？」見我抱著胳膊，他厲聲問道：「怎麼了？」
「我正站在門口，」我說。
他走上前來，攥著我的胳膊。
「你袖子上有血跡，」他說著，挽起了法蘭絨衣袖。他把手槍放回口袋，把我的胳膊上下摸了摸，疼得我夠嗆，隨後把我扶到屋裡。「你的胳膊斷了，」他說；接著他又說：「告訴我到底是怎麼回事？出了什麼事？」
我給他講了我目睹的一切，斷斷續續地，疼得我不斷吸氣，與此同時，他熟練迅速地把我的胳膊包紮起來。他猛地將我的胳膊甩下來，往後退一步，看著我。
「你會好的，」他說。「現在該怎麼辦呢？」他思忖道。接著他走出去，鎖上了營地的門。他出去了好大一會兒。
我的心思主要在我的胳膊上。我覺得這只不過是許多可，怕事件的一次重演。我坐到躺椅上，坦白地說，我把這座小島痛罵了一頓。
起初，胳膊只是鈍痛，蒙哥馬利回來的時候，胳膊炙痛起來。
他的臉色蒼白，下牙齦露出的比任何時候都多。
「我看不多他的蹤影，也聽不到他的聲音，」他說道。「我想他也許需要我的幫助，」他用毫無表情的眼睛盯著我。「那可是個力大無比的畜牲，」他說。「競把鐐銬硬是從牆上扯了下來。」
他走到窗前，又走到門邊，轉身衝著我。
「我得去找他，」他說。「還有一隻左輪槍，我留給你。說實話，我有點擔心。」
他取了手槍，放在我手邊的桌子上，便走了出去，空氣中瀰漫著他的不安。他走後，我又坐了一會兒，便拿起左輪槍，走到了了口。
早晨寂靜得像死了一般，沒有一絲風，大海像一面鏡子，天空空蕩蕩的，海灘顯得淒涼。一半興奮，一半發燒，萬籟俱寂，使我感到壓抑。
我試著吹口哨，聲音消失在空寂裡。我又罵了起來，這是我從早晨起來第二次罵人。隨後我走到營地一角，盯著吞沒莫羅和蒙哥馬利的綠樹叢。他們什麼時候能回來？回來的時候會是什麼樣子？
從遠處的樹林裡走出來一個灰色的小獸人，它跑到水邊，四處濺水玩。我踱到門口，再回到這個角落，接著便像個值勤哨兵一樣踱來踱去。一次，我聽到遠處傳來蒙哥馬利的喊聲：
「喂——莫——羅！」
我的胳膊不太疼了，但卻發燙。我發燒了，口渴了。我的影子越來越短。我望著遠處獸人的身影，直到它也消失。
莫羅和蒙哥馬利再也回不來了嗎？
三隻海鳥在爭搶潮上來的什麼寶貝。
這時，營地後面的遠處傳來一聲槍響。沉寂了很長一會兒，又是一聲槍響。接著稍近些的地方傳來人的喊叫聲，隨後又是一段令人擔心的沉寂。我不幸的想像力開始折磨我。這時近處突然響了一槍。
我走到那個角落，吃驚地看到蒙哥馬利，他臉色紫紅，頭髮蓬亂，膝蓋處的褲子破了，一臉深深的驚恐。在他身後，沒精打采地跟著木鈴，它的一嘴巴周圍有訴說著什麼不祥的棕色痕跡。
「他回來了嗎？」他問道。
「莫羅嗎？」我應道。「沒回來。」
「上帝！」他上氣不接下氣，呼哧呼哧地像在抽泣。「進屋吧，」他說著挽起了我的胳膊。「他們瘋了。跑瘋了。出什麼事了呢？我搞不懂。我喘口氣就告訴你。哪有點白蘭地？」
他在我的前面一瘸一拐地進了屋，坐到躺椅上。木鈴躺倒在門外，像狗一樣喘息不已。我給蒙哥馬利拿來自蘭地和水。他坐在那裡，兩眼無神地盯著前方，呼呼地喘氣。過了幾分鐘，他開始給我講他的經歷。
他循著他們的蹤跡往前追了一段路。起初，蹤跡明顯，一路上到處是踩倒折斷的小樹、美洲獅繃帶上扯下來的碎片，有時在矮樹叢的葉子上也能看到血跡。
我曾看多。獸人喝水的小溪對面是石頭地，蒙哥馬利追到那裡，找不到蹤跡了，只好向西漫無目的地邊走邊喊莫羅的名字。
後來，木鈴拿著小斧頭來到他的身邊。木鈴一點也不知道美洲獅的事，它正在砍柴，聽到了蒙哥馬利的喊叫聲。他們接著往前走，一起喊著。兩個獸人蹲在矮樹叢下睃著他倆，打著手勢，它們鬼鬼祟祟，樣子怪怪的，令蒙哥馬利吃驚。他向它們打招呼，它們滿面羞愧地逃走了。在那之後，他不再叫喊了，他們又漫無目的地走了一段時間，便決定去看一看獸人的窩棚。
他發現溪谷裡空無一人。
每過一分鐘，他都更加驚愕，他開始原路返回。這時，他碰上了我上島那天夜裡看見的那兩個躥跳的豬人，嘴邊血跡斑斑，興奮異常。它們踏著小樹而來，見到蒙哥馬利後露出一臉凶相。
他有點驚慌，抽了一響鞭，獸人立即向他撲來。以前沒有哪個獸人敢這麼幹。他一槍把一個獸人的腦袋打穿了，木鈴撲向了另一隻，在地上滾作一團。
木鈴把那獸人壓到了身下，牙齒咬進了它的脖子。那獸人在木鈴身下掙扎的時候，蒙哥馬利開搶把它打死了。費了很大勁，他才誘使木鈴繼續跟他往回走。
就這樣，他們匆匆地趕回到我這裡。回來的路上，木鈴衝進了樹林，趕出一隻小豹貓人，嘴巴上也有血，腳受了傷，一瘸一拐的。這畜牲逃了一小段路，便回轉身來，凶殘地做困獸之爭。蒙哥馬利——我想他有點殺戮成癮——開槍把它打死了。
「這意味著什麼？」
他搖了搖頭，又去喝他的白蘭地。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
文學殿堂 雪人掃校