®È¦æ°òª÷¡Ð¡Ð²Ä¤³¹¡@¸t¿c¦è¨È®q
²Ä¤³¹¡@¸t¿c¦è¨È®q
¾î´ç°¨´£¥§§J®q©M¸t¿c¦è¨È®qªº¯è¦æ¥Ã¦Ó§Ö³t¡C®ü±¤W§j¦òµÛ²M²DªºªF¥_·¡C¾÷ÆF¸¹¨S¦³°¤U«e¤U¨¤¯Á¦|¡A¤@¤Ñ¤§¤º´N¦b®ü¤W¦æ¶i¤F¤K¤Q®ü¨½¡A³o¤]¬O¸t¥Ö®Jº¸´ä¨ì¥d´µ¯S¸Ì´äªº¶ZÂ÷¡A¥d´µ¯S¸Ì´ä¬O¸t¿c¦è¨È^ÄÝ®qÀ¬ªº¥Dn´ä¤f¡C
¬°¤F¯à¦b¤Ñ¶Â«e¨ì¹F¸t¿c¦è¨È®q¡A«¢¨½-°¨§Jº¸¥´ºâ§â²î°±¤U¡A·Ç³Æ¦b¤Ó¶§¤É°_®É¶i¤J¯è¹D¡C
¦¤WªºÀY´XÓ¤p®É¸Ì¡A°¨´£¥§§J®q¤W³Ì°ªªº¤s®pÁÙ²M´·¥i¨£¡C¨r®p¡X¡X³o®y¦«¥§-¹p¿Õ¦b¨ì¹F®É´¿¦V¥¦P·Nªº¤s®p¡X¡X¤]±µ¨ü¤F¦«¥§-¹p¿Õ¦V¥¦§@ªº³Ì¤@«á¦¸§i§O¡C
ªø´µ¯S¸Ì´ä¦b¶¯°¶ªºÄa±V®k¾À¶¡Åã²{¥X¥¦º}«G¡B§§ÄRªº¥~Æ[¡C¥¦´N¼~¦p¦P¤@Ó¼eÁ諸Âø§Þ³õ¡A®ü¤ô¤£Â_¦aº¦·¸¨ä¤¤¡A¦UÃþ²î°¦¡A¬Æ¦Ü¬O¤j¾·¦ìªº½ü²î¡A§¡¯à¦b¦¹§ä¨ì°í¹ê¥i¾aªº©ßÁã¦a¡C«°¥««Ø³]§e¶¥±èª¬¡B¤@®y®y©Ð¤l¿ù¸¨¦³P¡A¾ã»ô¦a±Æ¦C¦b¤s©Y¤W¡Aª½¨ì©P³òªº¤s³¼¤W¡C¹³¦wªº¦C´µ¤j³¡¤À«°¥«¤@¼Ë¡A©Ò¦³«Ø¿v³¡±¦V¤é¸¨¡A¥H©è¿m®ü¤W¨í¨Óªº¨g·©M±j¯Pªº¤j®ð¬y¡C
²@¤£©_©Ç¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸§â¥Í¾i¹L¥Lªº¬G¶m®q¬Ý±o¤ñ¨ä¥L©Ò¦³¸s®q³£Àu¶V¡AµL½×¬O°¨´£¥§§J®qÁÙ¬O¥Ê¼wù´¶®q¦b¥L¬Ý¨Ó³£¤£¯à»P¸tÁn¦è¨È®q¬Û·B¬ü¡C
³oÓ¦~»´ªº^°ê¤H´ý¨¥Rº¡^°ê¦¡ªº¶ÆºC¡AÁ|¤î°ª¶Æ¡A³B³B¦b¬°¥Lªº¥Á±Ú¥ÓÅG¡A¥OM¾ÇÌ·P¨ì¦n¯º¡CµM¦Ó¡A¦b²î¤W¡A¥L«o¤£©Úµ´¬ù¿«-ÀNµØ¼w©M¥ð§B-¨Øª÷´µªºÀ°§U¡A¾¨ºÞ³o¨âÓ¤H¤£¦p¥L¨º»ò¡u^°ê¤Æ¡v¥i¬O¡AÀ³¸Ó©Ó»{¡A·í¯s®æ¾|¤@ºM§J»¹¤Hªº¦å²G¦b¦åºÞ¸Ì©b¬y®É¡A¥Lªº¦å²G¸Ì½T¹ê¥Rº¡¤F^°ê¤H¯S¦³ªº«i´±©Mè¼Ý¡C
¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¤]n¹³¸ô©ö-§J¬¥}ºa©M¦«¥§-¹p¿Õ¨º¼Ë¡A³o¤]³\¦b¥L¨¤W¤]¬O¤@ºØ¦ÛµMªº·P±¡¡A¦bÓ®q¤Wªº¦W¤HÅã¶Q¤¤¶¡¡A¥Lªº¤÷¥À´¿¦ë¦³«Ü°ªªº¦W±æ©M¦a¦ì¡C
¥t¥~¡AªY´µ¹Fº¸®a±Ú¦b³o¸ÌÁÙ¾Ö¦³«Ü«nªº²£·~¡AºØ´Ó¶é©M¿}¼t¡AÁcºa¿³©ôªº¹A¶T°Ó¦æ¡C³o¨Ç²£·~²{¦b¥Ñ¥N²z¤H·R¼wµØ-ºÖº¸§J¥ý¥Í´À¥LÌ®³ºÞ¡C·R¼wµØ-ºÖ¥Ã§J¤w¸gª¾¹DªY´µ¹Fº¸®a±Ú¦~»´ªºÄ~©Ó¤H´Nn¨ì¨Ó¡A¥L¤w¸g¬°¦¹°µ¤F·Ç³Æ¡A¦w±Æ¦n¤Fù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¦b¦¹°±¯d´Á¶¡ªº¥Í¬¡°_©~»P¹CÄýÆ[¥ú¡C
«eÃä¤w¸g»¡¹L¡A«¢¨½-°¨§Jº¸¤£·Q¦b©]¶¡¶i¤J´ä¤f¡C·í¯à·Pı¨ì°h¼é¶}©l®É¡A®ü¤W¬O·¥®öÀRªº¡A¥L´N§â²î¾p¶i¤p®üÆW¡B¥H§K³Q¢¼é®ü®ö±²¨«¡C
¨ì¤F¦±á¡A«¢¨½-°¨§Jº¸¤~©ú¥Õ¦b·Ç³Æ°_Áã¶i´ä¤§«e¥²¶·¦Aµ¥´XÓ¤p®É¡C¬Q¤H«á¥b©]¡A·¤w°±®§¡C·í¤Ó¶§±q®ü¤W¤É°_¨ì¤@©w°ª«×®É¡A·¥i¯à¦A¦¸±q¦èÃä§j°_¡C
±q¾¤©ú®É°_¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸»âÀY¡B©¬¼ð´Ë¥ý¥Í©ã«á¡A©Ò¦³ªº¤H³£¨Ó¨ì²î§À¡A©I§lª×¿µ¥~²M¦ªº·sÂAªÅ®ð¡A¤]«æ©ó‹ÍµÛ©]¦â°h¥h«á³o¤ù¤ô°ì¥Rº¡¶§¥ú®Éªº¬ü´º¡A¦pªG»¡¥L̤£¼ô±x¸t¿c¦è¨Èªº¾ú¥v¡A³o§¹¥þ¬O¦]¬°¥L̨S¦³¹³»â¶¤©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¨º¼Ë»{¯u¡B¥J²Ó¦aťù³Ç-ªY´µ¹Fº¸Á¿zªº¦³Ãö³o¸Ìªº¤@¤Á¡C
À³¸Ó©Ó»{¡A¸t¿c¦è¨È®qªº¾ú¥v©M¦è¦L«×¬v¤Wªº¨ä¥L®qÀ¬½T¹ê¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡C
¥[°Ç¤ñ¤H©w©~¦b¸t¿c¦è®q¤§«á¡A«K¶}©l±q¨Æ¹A·~¥Í²£¡C§J¸Ì´µ¦«¤Ò-ôÛ¥¬¦b¤@Ó¤£½T¤Áªº¤é¤l¸Ìµo²{¤F¸Ó®q¡A³o´N¹³º§å´Þ¥ÁªÌµn¤W¸Ó®qªº¤é¤l¤£½T¤Á¤@¼Ë¡C1633¦~«e¡A¦è¯Z¤ú¤H¦b¸Ó®q¥¼«Ø³y¥ô¦ó³]¬I¡A³o¤@ÂI¥ÏªÖ©wªº¡C¦Ó^°ê¤H¥u¬O¦b¤Q¤C¥@¬ö¤¤¸¡A¹ï¸Ó®q¦æ¬I¤F¤Q¤KӤ몺¥DÅv¡C
¥[°Ç¤ñ¤H¯}¥Ḻq¦h¦Ì¥§¥[®q±a¨Ó®É¡A¥¿¦p§ÚÌ«e±´£¨ìªº¡A¾Fªñªº®qÀ¬µo¥Í¤F¼É¶Ã¡C1640¦~¡A¨g¼öªº·í¦a¤H¸Á¾Ö¨ì³oÓ·s¥Íªº´Þ¥Á¦a¨Ó¡C¤j³¡¤À´Þ¥ÁªÌºG¾D±O±þ¡A¥u¦³¨º¨Ç°k²æ°l±þªº¤H¤~µn²î°k¨«¡C
¤Q¦~«á¡A¥|¤Q¦Wªk°ê¤H¦b¤@Ó¾|´µ®Ôªº¤H±a»â¤U¡A¦b¸t¿c¦è¨È®q¾n²Ï¤U¨Ó¡A¾|´µ®Ô¬O¤@ÓªGÂ_ªº¤H¡A¥LÁÙ°ù¤F¤@Ó¦L¦a¦w¤k¤H°µ©d¤l¡C¥L¥Î¦Û¤vªºÁo©ú¡A¾÷´¼§â·í¦a¤H»P¦Û¤vÁpô¦b¤@°_¡A«OÃÒ¤F®q¤Wªº©M¥»Péw¡Aª½¨ì¥L¥h¥@¡C¾ã¾ã¥|¦~¡A¨S¦³±þ¤H¼É°Ê¨Æ¥óµo¥Í¡C
¦Ó¥L¤§«áªº´Þ¥ÁªÌ«oÅã±o¤£«ç»ò©ú´¼¡C¥Ñ©ó¥L̪º´ÛÀ£©M¤£¤½¥¿¡A¿E°_¤F¥[°Ç¤ñ¤Hªº³ø´_¦æ¬°¡C¥[°Ç¤ñ¤H³q¹L±O±þ©M±°¹Ü¶i¦æ³ø´_¡C©ó¬O^°ê¤H§ì¦í¦³§Q®É¾÷¡A¶i¦æ¤z¹w¡C®üµs©M«_ÀI®a¼¾÷´é¤J¸t¿c¦è¨È®q¡C¸t¿c¦è¨È®q§Æ±æ¯à³q¹L¡u¯Q¯S°Ç¤ä©M¥±ø¬ù¡v«·s§ä¨ìéw¡C®Ú¾Ú³oÓ±ø¬ù¡A¸Ó®q³Q«Å§G¬°¤¤¥ß¦a°Ï¡C
¡u¬O¤£¬O±q³o®É°_¡A¸t¿c¦è¨È®q´NÂk¤F^°ê¤H¡H¡v¥§º¸´µ-ªüº¸§B°Ý¹D¡C
¡u¬O¡A¤]¤£¬O¡C¡vù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¦^µª»¡¡C
¡u§Ú»¡¤£¬O¡C¡v¸ô©ö-§J¬¥}ºa©ú½Tªí¥Ü¤Ï¹ï¡A»¡¥L¾\Ū¤F¦³Ãö¾÷ÆF¸¹¦b¦wªº¦C´µ¸s®q°±¾a®qÀ¬ªº©Ò¦³®ÑÄy¡C·íµM¡A¤]¥]¬A¸t¿c¦è¨È®qªºªº®ÑÄy¡C¡u¤£¬O¡A³o¬O¦]¬°¦bñq¤F¡u¯Q¯S°Ç¤ä©M¥±ø¬ù¡v¤§«á¡A¸t¿c¦è¨È®qªº¯S³\ÅvÂk·R¯S¹p¤¸«Ó©Ò¦³¡C¥L©ó1718¦~¦V¸Ó®q¬£x¡A¥H«O½Ã³o¶ôªk°ê´Þ¥Á¦a¡C
¡u¤]³\§a¡I¡vù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¤Ï»é»¡¡A¡u¤£¹L¦b^°êªºÁn©ú¸Ì¡A¬°¤F»X®õ¯I¤½À諸§Q¯q¡A³oÓ¯SÅv³Q¨ú®ø¤F¡K¡K¡v
¡u¬Oªº¡A³o§Ú¦P·N¡A¡v¸ô©ö-§J¬¥}ºa°w¾W¬Û¹ï¦a»¡¡A¡u¥i¬O¡A¦bªk°ê·sªºÁn©ú¸Ì¡A¥¦¤]¦P¼Ë³Q¨ú®ø¤F¡K¡K¡v
¡u¬JµM^°ê´Þ¥ÁªÌ¨ÌµM¯d¦b¸Ó®q¡A³o¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¡v
¡u¥L̵̨M¯d¦b³o¸Ì¡A½T¹ê¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¦b1763¦~ñ¸pªº¡y¤Ú¾¤©M¥±ø¬ù¡z¸Ì¡A³oÓ´Þ¥Á¦aªº¥þ³¡¥DÅv¤S¹ºÂkµ¹¤Fªk°ê¡I¡v
¾¨ºÞù³Ç-ªY´µ¹Fº¸°í¨M°í¨M¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¥L¤]¤£±o¤£©Ó»{³oÂI¡A¦b¦¹«áªº¦~¤ë¸Ì¡AÀHµÛ¥Ñ¾Fªñ®æªL¨º¹F¡B¸t¤å´Ë¯S©M°¨´£¥§§J®q´Þ¥ÁªÌ«Ø³y³]¬Iªº³v¨B¼Wªø¡A¸t¿c¦è¨È®q¤éÁÍÁcºa¡C®q¤W©~¥Áªñ¤@¸U¤T¤d¡A¥]¬A¥£Áõ¡A1772¦~¡A¤H¤f±µªñ¤@¸U¤¤d¡C
¡u¤£¹L¡A¸t§J¦è¨È®q»P¦C±j̹ï¨ä¥DÅvªºª§¹Ü¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C¡v
¡u1779¦~¡A¸Ó¦a³Qªü¨©§J¶©²¦±Nx«·s¹Ü¦^¡A¸m©ó¤j^«Ò°êªººÞÁÒ¤§¤U¡K¡K¡v
¡u³o§Úª¾¹D¡A¡v¸ô©ö-§J¬¥}ºa¤´µM©T°õ¤v¨£¡C
¡u¥i¬O1789¦~ªº±ø¬ù§â¥¦¤S¤@¦¸ÁÙµ¹¤Fªk°ê¡K¡K¡v
¡u1794¦~¥¦¤S¦¨¤F^°êªº¦a½L¡C¡vù³Ç-ªY´µ¹Fº¸°w¾W¬Û¹ï¦a¤jÁn»¡¡C
¡u¨Ó§a¡AÄ~Äò»¡¡I¡v¦«¥§-¹p¿Õ°ªÁn³Û¹D¡A¡u¸ô©ö¡A½Ð§A§i¶D§ÚÌ¡A¸t¿c¦è¨È¤S¬Ý¨ìªk°ê°êºXÄÆ´¤F¶Ü¡H¡K¡K¡v
¡u¨º·íµM¡A¦«¥§¡A¦]¬°1802¦~¤S³Q½T»{¬°ªk°ê´Þ¥Á¦a¡K¡K¡v
¡u¥i®É¶¡¤£ªø¡I¡vù³Ç-ªY´µ¹Fº¸ªÖ©w¦a»¡¡A¡u¦b¡m¨È¯v©M¥±ø¬ù¡n¤¤¤î¤§«á¡A1803¦~¡A¥¦¤S«Âk^°ê¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A¬O¥Ã¤[©Êªº¡A½Ð§A̬۫H¡K¡K¡v
¡u°Ú¡I¥Ã¤[©Êªº¡I¡K¡K¡v¦«¥§-¹p¿Õ¤@Ãä°ªÁn¥s¹D¡A¤@Ãä¤Q¤À»´½°¦aç÷µÛ¤@°¦¸}¦y¦bì¦aÂà¤F¤@°é¡C
¡u¬O¥Ã¤[©Êªº¡A¦«¥§¡I¡vù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¦^µª¹D¡C¥LÅãµM³Q¿E«ã¤F¡A¨¥Ã㤤¤]ºÉ¥i¯à¦h±a¨ÇÃÕ¿Ø¡C
¡uÃø¹D§A¦³¿W¦Û§â¥¦¦A¹Ü¦^¥hªº§»°¶©êt¶Ü¡H¡K¡K¡v
¡u¬°¤°»ò¤£©O¡H¡K¡K¡v¦«¥§-¹p¿Õ¤Ï»é¹D¡A¦P®É°µ¥X¤@ӶƺCªº«ººA¡C
¥i¥HªÖ©w¡A¥§º¸´µ-ªüº¸§B¡Bªü§J¶ëº¸-«Â§J¥»©M°¨®æ§V-¦w¼w´µ¹ï^°ê¤H©Mªk°ê¤H¤§¶¡ªº³o³õª§½×¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡CµL½×¬O¤¦³Á¡AÁÙ¬O²üÄõ±q¥¼n¨D±q³o¶ô·¥¦³ª§Ä³ªº´Þ¥Á¦a¤W¤À±o¤@¥÷¡C¤]³\°¨®æ§V-¦w¼w´µ¯à°÷¬°·ç¨ån¨DÀò±o¤@¥÷¥H¨Ï¥L̨ó½Õ¤@P¡C¦]¬°·ç¨å¦b¸s®q¤¤¬Æ¦Ü¤£¦A¾Ö¦³¤@Ó®qÀ¬¡C
ª§½×¦³¶V¨Ó¶VÄY«ªºÁͶաAÀN¹p¨v-©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¤Î®É´¡¤J¤F¤@¥yºû¦Nº¸ªº¸Ö¡Gquos geo¡C
µM«á¡A¥L·Å©M¦a»¡¹D¡G
¡u½Ð§A̧NÀRÂI¡A¦~»´ªºªB¤ÍÌ¡AÃø¹D§AÌn¥h°Ñ¥[¾Ôª§¶Ü¡H¡K¡K¾Ôª§¡A³o¬O¤HÃþªº¨aÃø¡I¡K¡K¾Ôª§Bella matribus detestata·N«ä¬O»¡¡K¡K¡v
¡u¥Î¼Ð·Çªºªk»y¡A¡v¦«¥§-¹p¿Õ¤jÁn³Û¹D¡A¡u´N¬O¡m¥i´cªºÄ~¥À¡n¡I¡v
³oÓ¥©§®ªº¦^µª³r±o¤j¥ë©ñÁn¤j¯º¡A¦Ó»â¶¤©¬¼ð´Ë¥ý¥Í§ó¬O¯ºÅs¤F¸y¡C
Á`¤§¡A¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡A¤j®a´¤¤â¨¥©M¡Cù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¦h¤Öı±o¦³¨Çµ~¢¡A¦Ó¸ô©ö-§J¬¥}ºa«h«ÜºB´n¤j«×¡CµM«á¡AÂù¤è³£©ú½T¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¦«¥§-¹p¿Õ¨S¦³¥ô¦ón§â¸t¿c¦è¨È®q±q^°êªººÞÁÒ¤U¹Ü¦^ªº¥ø¹Ï¡C¥u¬O¸ô©ö-§J¬¥}ºa¦³Åv¸É¥R»¡©úªº¬O¡A¾÷ÆF¸¹¤Wªº¤H¤£¤[¤]·|ÃÒ¹ê³oÂIde visu et de auditu¨º´N¬O¾¨ºÞ²{¦b¸t¿c¦è¨È®qÄÆ´µÛ¤j^«Ò°êªººX¼m¡A¦ý¥¦Ì¤´µM©Ù¤£±¼ªk°êªº·«U¡B¶Ç²Î©M¤Ñ©Êªº²ª¸ñ¡C¤@¥¹¤j®a½ñ¤W¸t¿c¦è¨È®q¡A¸ô©ö-§J¬¥}ºaªº©M¦«¥§-¹p¿Õ´N¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¨Ï¤j®a¬Û«H¡A¥L̵̨M¹³¦æ¨«¦b§Æ±æ®q¡A¥Ê¼wù´¶®q©Î°¨´£¥§§J®qªº¤g¦a¤W¤@¼Ë¡C
¤EÂIè¹L¡A®ü¤W´N°_¤F·¡A³o¥¿¦X«¢¨½-°¨§Jº¸ªº¤ßÄ@¡C·¬O±q®ü±¤W¨í¹L¨Óªº¡A¾¨ºÞ¥¦±q¦èÃä§j¨Ó¡A¦ý¤]»P¸t¿c¦è¨È®q±K¤Á¬ÛÃö¡A¦]¬°¸t¿c¦è¨È®qµL½×ªFÃäÁÙ¬O¦èÃä³£¨S¦³¤°»ò¾B±»¡A¥¦©t¹s¹s¦aÅ÷¥ß¦b¦wªº¦C´µ®ü©M¤j¦è¬v¤§¤¤¡A¨âÃä³£¨ü¨ì¨g·©M®ü®öªº«Iŧ¡C
¾÷ÆF¸¹¥ß§Y¶}©l·Ç³Æ°_Áã¡A·íÅKÁã¤@³Q¦Q°_¡A¤T®é²î´N±i¶}¤G¼h¦|¡B«e®é¦|©M«á®é¦|¡AÂǵ۷¤OÂ÷¶}¤F©ßÁã¦a¡A¶¨ì¨ä¤¤¤@Ó¥]³òµÛ¥d´µ¯S¸Ì´äªºÌa¨¤³B¡C
³oÓ¦W¥s¡u²î¶õ¡vªº´ä¤f¡A¬O¦wªº¦C´µ¸s®q³Ì¦nªº´ä¤f¤§¤@¡C³o´N»¡©ú¤F¬°¤°»òªk°ê©M^°ê¬°¨ä¥DÅv¦Óª§½×¤£¥ðªº²z¥Ñ¡C±q¦¹¥H«á¡A½XÀY°ò¥»«Ø³]¤w¸gµ²§ô¡A׫تº²î¶õ©M´Ì¾ô½XÀY¡A¥i¥Hº¡¨¬®ü¹B·~°Èªº©Ò¦³»Ý¨D¡C¥i¥HªÖ©w¡u²î¶õ¡v´äªº¥¼¨Ó¬O·¥¨ä¬ü¦nªº¡C¨º¸Ì¡A^°êªº³f½ü©¹¨Ó¤£Â_¡A¤£°±¦aµ¹¨º¨Ç¼e¤jªºÜ®w¹BµÛ±q^°ê¶i¤fªº·Ñ¬´¡C
¦Ü©ó¸t¿c¦è¨È®q¡AÁöµM¥¦ªº±¿n¤£¬O¾ãÓ¦V·¸s®q¤¤³Ì¤jªº¡A¦ý¥¦¦Ü¤Ö¦³¤»¦Ê¤@¤Q¥|¥¤è¤½¨½¡A¤H¤f¦³¥|¸U¤¤d¡A¨ä¤¤º³£¥d´µ¯S¸Ì´ä©~¦íµÛ¤¤d¤H¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¦pªG¦b³o¸Ì°±ªyªº®É¶¡¤ñ¦b¨ä¥L¤w°ÑÆ[¹Lªº¦wªº¦C´µ®qªø¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸©w·|¤Q¤À°ª¿³¡C¥L«Ü·QÅý¦P¾Ç̹C¹M¸t¿c¦è¨È®qªº¨CÓ¨¤¸¨¡C¥i¬O®È¦æp¹º¸Ì¤]¥u¦w±Æ¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡Ap¹º¥²¶·¿í¦u¡C
¥t¥~¡A¦bªY´µ¹Fº¸¥þ®a³Ì²×©w©~¦bÛ´°¥H«á¡A¥L¦b³o¸Ì¦A¤]§ä¤£¨ì¤@Ó¥»®a±Úªº¦¨û¡CµM¦Ó¡A¥Lªº®a±Ú¦b³o¸Ì¾Ö¦³ªº²£·~«o¤Q¤À¥iÆ[¡C¥L¨Ó³o¸Ì¬O§@¬°¤@Ó¦~»´ªº¦a¥D¨Ó¨µµø¦Û¤vªº²£·~ªº¡C
±Nªñ¤QÂI®É¡A¾÷ÆF¸¹¦b¡u²î¶õ¡v©ß¤FÁã¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸©M¥Lªº¦P¾Ç̦b©¬¼ð´Ë¥ý¥Íªº³¦P¤U¡A¤@¦P¤W¤F©¤¡C
¥LÌ·P¨ì«°¥«ºûÅ@±o°®²b¡B¾ã»ô¡A¼s³õ¼eÁï¡Aµó¹D¼e´¯¡A¤Ñ®ðÁö¨`¼ö¡A«o¦³¥O¤HÂQ©¹ªº¾B¤Ñºñ½®¡CµM¦Ó¡A¥LÌ´¿½Í½×¹L³oºØ®ðÔ¤j®a·PIJ«Ü²`¡C¸t¿c¦è¨È®qÁöÄÝ^°êºÞÁÒ¡AµM¦Ó«o§óªk°ê¤Æ¡C
¦«¥§-¹p¿Õ¤]¦P¼Ë¹îı¨ì¤F³oÂI¡A¾¨ºÞù³Ç-ªY´µ¹Fº¸±µ¨ü³oºØ¬Ýªk®É²¤±a»´½°¡G
¡u´Nºâ¬O§a¡K¡K§Ú̬O¦bªk°êªº¤g¦a¤W¡K¡K¡v
¦b´Ì¾ô½XÀY¡A¦P¾Ç̨ü¨ì¤F¥N²z¤H·R¼wµØ-ºÖº¸§J¥ý¥Íªºªï±µ¡C¦b¥LÌÆ[¥ú´Á¶¡¡A±N¥Ñ³o¦ì¥ý¥Í¬°¥Ļ@ÂQ¾É¡C·R¼wµØ-ºÖº¸§J¥ý¥Í·íµM¤£·|©¿²¤Åý¾Ç¥ÍÌ¥hªY½àªY´µ¹Fº¸®a§§Æ[ªººØ´Ó¶é¡C¯S§O¬O¨º¨Ç¦b¸t¿c¦è¨È¤[t²±¦Wªº¥Ì½©¥Ð¡C¦b³o¸Ì¥i¥H¦¬Ã¬¨ì¦wªº¦C´µ³Ì¦nªº½©¿}¡C¨ä«~½è§¹¥þ¥i»P¸t§J¸Ì´µ¦«¤Ò®qªº½©¿}½è¶q¬Û·B¬ü¡C
¦b¸t¿c¦è¨È®q³o¶ô´Þ¥Á¦a¤W¡A¥Õ¤H¼Æ¶q¬Û·í¦³¡A´N¤@¤d¨Ó¤H¡C¦³¦â¤HºØ©M¶Â¤H¦ûµ´¹ï¦h¼Æ¡C¦Û±q¤Ú®³°¨¹Bªe¤uµ{¶}¤u¥H¨Ó¡A¥L̪º¼Æ¶q²r¼W¡C¤Ú®³°¨¹Bªe¤uµ{°±¤u¡A¥LÌ´NµL¤u¥i°µ¤F¡C
ªY´µ¹Fº¸®aªº¦Ñ©Ð¤l¡A²{¦b¦íµÛ·R¼wµØ-ºÖº¸§J¥ý¥Í¡A¼e´¯¡BµÎ¾A¡A¦ì©ó«°¥«ªººÉÀY¡C¥¦§¹¥þ¥i¥H¦í±o¤U¾÷ÆF¸¹¤Wªº³o¨Ç¾Ç¥Í¡C¦A»¡¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸°í«ùnºÉ¦a¥D¤§½Ë¡A¥L«Øij¤j®a¦b¦¹³r¯d´Á¶¡¡A´N¦í¦b¥L®a¸Ì¡C¨CÓ¤H³£·|¦³¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¦Ó©¬¼ð´Ë¥ý¥Í±N¦í¨ä¤¤¤@¶¡³Ì¦nªº¡C·íµM¡A¨C¤@¹y¶º¤j®a³£¦b¤jÀ\ÆU¸Ì¦Y¡A¦Ó®a¸Ìªº¨®½øÀH®É¨Ñ¤j®a¨Ï¥Î¡C
ªY´µ¹Fº¸ªº«Øij¤j®aªYµM±µ¨ü¡A¥L¥Í©Ê¶ÆºC¡AÁö»¡¦b¦P¾Ç̱«eÁ`·R¬¯Ä£¡A¦ý³o¦ì^°ê¤p¥ë¤l¤HÁÙ¬O«D±`ºB´n¼ö±¡¡C
¦¹¥~¡An»¡¥L¦³¨Ç§ª§Òªº¸Ü¡A¥Dn¨º¤]¬O°w¹ï¸ô©ö-§J¬¥}ºaªº¡C¦b¦wªº¦C´µ¤¤¾Ç¡A¥L̤@ª½¬OÄvª§¹ï¤â¡Aª§¹Ü²Ä¤@¦W¡C¤j®a¤£·|§Ñ°O¦b®È¦æ°òª÷ÄvÁɤ¤¥L̨âÓ³£¦W¦C«eT¡A´N¹³¤j®a©Ò»¡ªº¦bÄvÁɳõ¤W¡u¨Ã¾r»ôÅX¡vex aequo¡X¡X¦«¥§-¹p¿Õ´¿»¡¡X¡X¥ÎÂùÃö»yequus sequus¨Ó»¡´N¬O¡u¦P¤@¤Ç°¨¡v¡A³o¤Þ°_»â¶¤¥ý¥Íªº·¥¤jÃöª`¡C
±q²Ä¤@¤Ñ°_¡A¥L̪º¹CÄýÆ[¥ú¥ý±q¬ï¶V¾ãӺشӶé¶}©l¡C³oÓ®q¤Wªº´ËªL¤Q¤ÀÁcZ§§Æ[¡A¬O¦wªº¦C´µ³Ì¦³¯q¨Åé°·±dªº´ËªL¤§¤@¡CZ±Kªº´ËªL¦Ü¤ÖÂл\¤F¥þ®q¤¤À¤§¥|ªº¦a¤è¡C¤j®aª¦¤W¤F¤G¦Ê¤T¤Q¥|¦Ì°ªªººÖº¸¹Ï¤º¤s¡A¤s¤W«Ø¦³§LÀç¡A¤Sµn¤W¤FªüÂijù¤s©M®L¦õ¤s¡A¡X¡X¤j®a²M·¡³o³£¬O¨Çªk°ê¦W¦r¡X¡X¤s¤W§¤¸¨µÛÀø¾i°|¡CµM«á©¹¤¤³¡¨«¡A¹CÄý¤F¸tªü¾|¯÷®p¡C³o¨Ç¨IºÎµÛªº¤õ¤s»¡¤£©w·|¦b¬Y¤@¤Ñµd¿ô¡A¦]¬°©P³ò¦À¶í¸Ìªº¤ô«_µÛ¼ö®ð¤£Â_¦a¦bªmÄ˵ۡC
¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦^¨ì¦í³B¥H«á¡Aù³Ç-ªY´µ¹Fº¸¹ï©¬¼ð´Ë¥ý¥Í»¡¡G
¡u¦b¸t¿c¦è¨È®q©M¦b°¨´£¥§§J®q¤@¼Ë¡A¦P¼Ën´£¨¾¬}³D¡K¡K§Ú̳oÓ®q¤W¤]¬O¦³³Dªº¡K¡K¤]«Ü¦MÀI¡K¡K¡v
¡u§Ú¦A¤]¤£®`©È³D¤F¡C¡v©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¤jÁn»¡¹D¡A¨Ã§@¤F¤@Óº}«G¡BÃtÅxªº«º¶Õ¡C¡u¦b§ÚÌ°±ªy´Á¶¡¡A§Ún½Ð¤H§â§Úªº¨º±ø³D°µ¦¨¼Ð¥»¡I¡K¡K¡v
¡u±z»¡ªº¦³¹D²z¡I¡v¦«¥§-¹p¿Õ§Ô¤£¦í·Q¯º¡C
²Ä¤G¤Ñ¡AºÖº¸§J¥ý¥ÍÅý¤H§â¨º±ø¥i©Èªº³D°e¨ì¥d´µ¯S¸Ì¤@Ó»s§@°Êª«¼Ð¥»ªº¤u¦K¨º¸Ì¡C¦«¥§-¹p¿Õ§â¥L©Ô¨ì®ÇÃä¡A¦V¥L¸ÑÄÀ¤F¦³Ãö³o±ø³Dªº±¡ªp¡C³D¦³Q»s¦¨¤F¼Ð¥»¡A³£¤w¸g¦n´X¦~¤F¡K¡K¥i¬O¤j®a¤@ÂI¤£Ä@·N§â³o¨Æ§i¶D©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¡K¡K¥Xµo«e¤@¤Ñ¡AÅý»s§@¼Ð¥»ªº¤H§â³D°e¦^¨ì¾÷ÆF¸¹¤W´N¦æ¤F¡C
½T¤Á¦a»¡¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤W§ÉºÎı¤§«e¡A©¬¼ð´Ë¥ý¥Íµ¹¤Ò¤H¼g¤F²Ä¤G«Ê«H¡C¤j¶qªº¶P©Ô´µ¡Bºû¦Nº¸©Î¶øºû¼wªº¸Ö¥y±q¥Lªºµ§ºÝ¬yÂm¨ì«Hºà¤W¡C¤j®a¹ï³o¤@¤Á¨Ã¤£·P¨ìÅå©_¡A¦A»¡¡Aµ½¨}ªº©¬¼ð´Ë¤Ò¤H¹ï¦¹¤w¸g²ß¥H¬°±`¤F¡C
«H²Ä¤G¤Ñ´NnÀH¼Ú¬w¶l²î¨«¤F¡C¥¦±N§â³o¦¸¯«©_®È¦æªº¸Ô±¡¤@µ·¤£e¦a¶Ç»¼¦^¥h¡C©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¦b³o«Ê«H¸Ì¡A¤ñ¦b²Ä¤@«Ê«H¸Ì§ó¸Ô²Ó¦a±Ôz¤F©Òµo¥Íªº¨C¤@¥ó¤p¨Æ¡A¨Ãªþ±a½Í¤F¥LÓ¤Hªº·P·Q¡C¥LÁ¿z¤F¥L̦p¦ó©¯¹B¦a±q^°ê¯è¦æ¨ì¦è¦L«×¸s®q¡A¦p¦ó§JªA·w²î¥H¤Î«ç¼Ë¦Y¤F©¬¼ð´Ë¤Ò¤H¬°¨¾¸U¤@Åý¥L±a¤WªºÄå®ç®Ö¡A¤]½Í¨ì¤F¦b¸t¦«°¨´µ®q¡B¸t§J¾|¥Ë®q¡B¦w´£¥Ê®q¡B¥Ê¼wù´¶®q¡B¦h¦Ì¥§¥[®q¡B°¨´£¥§§J®q©M¸t¿c¦è¨È®q¨ü¨ìªº²±±¡´Ú«Ý¥H¤Î´Á«Ý¨º¦ìºB´n¤j¤èªº³ÍÛ-¦è¼¯¤Ò¤H±N¦b¤Ú¤Ú¦h´µ®q¹ï¥L̪ºªï±µ¡C¥L¹wpªð¯è¤]¦P¼Ë·|¦b·¥¨ä¦³§Qªº±ø¥ó¤U¶i¦æ¡C¬Oªº¡A¤£·|µo¥Í½Ä¬ð¡A¤]¤£·|¹J¨ì¥i©Èªº²î²í¥¢¨Æ¡I¡K¡K¤j¦è¬v®É¾÷ÆF¸¹¤Wªº¼«È¬O¼e¤j¡B·Å©Mªº¡A®J¶ø°Ç·¯«¤£·|§â¦Ï¥Ö³U¤¤ªº·¼É¥þ³¡©ß¦V¥LÌ¡K¡K¦]¦¹¡A©¬¼ð´Ë¤Ò¤H¬J¤£¥²¥´¶}¨º¥÷¿òÅñ¡A³o¬O¦o¤V¤ÒÁ{¦æ«e»{¬°À³¸Ó¯óÀÀªº¡A¤]¤£¥²¨Ï¥Î¤O¥Ã»·¤ÀÂ÷¦Ó¨î©wªº¨º¨Ç¹w¨£©Ê±ø¤å¡K¡K¤°»ò¼Ëªº±ø¤å¡H¥u¦³³o¹ï¿W¯Sªº¤Ò°ü¦Û¤v¤~©ú¥Õ¡C
±µµÛ¡A©¬¼ð´Ë¤S±Ôz¤F¦b°¨´£¥§§J®q¦a®l¨º¦¸¯S§O¥O¤HÃø§Ñªº¹CÄý¡C¦b¤@´Ê¾ðªºªK¸¶¡¬ðµM¥X²{ªº¬}³D¡A¥Lµ¹³o±ø¥¨Ã~²r¯Pªº¤@À»¡Cmonstrum horrendum¡Ain forme¡Aingens¡Acui³D²´¤¤ªº¥ú¨S¦³§¹¥þ®ø¥¢¡A¦ýÁÙ¬¡µÛ¡K¡K²{¦b¡A³o±ø³D³Q¶ñ¤W¤F½_¯ó¡A¦ý¤´¥Ø¥ú¬³¬³¡A¤j±iµÛ¼L¡A¤T¤S³D«H¦V¥~¦RÅSµÛ¡A¦ý¥¦¤£·|¶Ë¤H¤F¡I¡K¡K·í³o±ø¥¨³D³Q©ñ¸m¦b¦wªº¦C´µ¤¤¾Ç¹Ï®ÑÀ]Åã»®ªº¦ì¸m¤W®É¡A·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¤ÏÅT¡C
ªþ±a¸É¥R¤@ÂI¡A³o¥ó¨Æªº©³²Ó¥Ã»·¤£¯à³Q©î¬ï¡C¤@©wnÄY¦u¯µ±K¡C´N¬O¦«¥§-©z¿Õ¤£¤î¤@¦¸¸Ü¨ì¼LÃä¤]¨S¦³§â³o¥ó¨Æ©M½L¦«¥X¡C¤j®an§â«i´±ªº»â¶¤¥ý¥ÍÀò±oªººaÅA©M³o¦¸Ãø§Ñªº©_¹J¥H¤Î¦³Q»s¦¨¼Ð¥»ªº³D¥þ³¡«O¯d¤U¨Ó¡C
©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¦bµ²§ô³o«Êªø«H®É¡A¤S¹ï¾÷ÆF¸¹²îªø©M¥Lªº²îûÌ»¡¤F³\¦h¹|´ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó»¡§â²î¿µ¸ÌªºªA°È¤u§@¥æµ¹³o¨Ç¤H¬O¥O¤Hº¡·Nªº¡A¥L̪º¤u§@¬OµL¥i«ü³dªº¡C¦]¦¹¡A¥L¥´ºâ¥Î°ªÃB¼úª÷¼ú½à¥L̪º±x¤ß·Ó®Æ¡C¦Ü©ó»¡©¬§J´Ë²îªø¡A¨º§ó¬O±q¥¼¨£¹L¹³³o¼Ë¤@¦ì²îªø¡AµL½×¬O¦b°ê®a«È½ü¤W¡AÁÙ¬O¦b°Ó²î¤W¡A¥L²ª½¥i¥H³QºÙ¬°¬O¶È¦¸©ó¤W«Òªº¤HDOminus sectindum Deum¡C
¦b¦Û¤v¤Ò¤Hªº¦W¦r¤W»´»´¦a§k¤F¤@¤U¤§«á¡A©¬¼ð´Ë¥ý¥Í¦b«Hªº¥½§À¡A¥Î½ÆÂøªºªáÅé¦rñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aªí©ú³o¦ì¥i·qªº¤H¯u¨ã¦³®Ñªk¤~¯à¡C
©Ò¦³ªº¤H¦b²Ä¤G¤Ñ¦¤W§Ö¤KÂI®É¤~¦^¨ì²î¤W¡Cù³Ç-ªY´µ¹Fº¸°õ·NnºÉ¦a¥D¤§½Ë¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¦]¦¹¥L̦b¨ä¦v¹L¤F©]¡C
·R¼wµØ-ºÖº¸§Jªº´X¦ìªB¤Í¤]À³ÁÜ©M¤j®a¤@°_¦Y¶º¡C¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¤j®a¬°¨C¤@Ó¤Hªº¨Åé°·±d°®ªM¤§«á¡A¨C¤@¦ì»««È¤S¬°³ÍÛ-¦è¼¯¤Ò¤H°®¤F¤@ªM¡A´X¤Ñ¤§«á¡A¦~»´ªº®È¹C¸ê§Uª÷Àò±oªÌÌ´Nn¨£¨ì³o¦ì¤F¤£°_ªº¤Ò¤H¤F¡K¡K¤Ú¤Ú¦h´µ¤wªñ¦b²´«e¡K¡K¤Ú¤Ú¦h´µ¬O¦wªº¦C´µ¸s®q³Ì«á¤@Ó°±¾a¦a¡A¾Ç¥Í̱N¹ï¥¦¯d¤U¥Ã»·ªº¦^¾Ð¡I
µM¦Ó¡A´N¦b¨º¤Ñ¤U¤È¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¤Q¤ÀÄY«ªº¨Æ±¡¡A¥HP²îû̬۫H¥L̪º³B¹Ò±N·|¨ü¨ìµLªk®¾¦^ªº·l®`¡C
¤j®aª¾¹D¡A«¢¨½-°¨§Jº¸¥u¬O¦b²î¤W»Ýn®É¤~¤¹³\²îṳ̂U²î¤W©¤¡A·¥«×ªº¤p¤ßÂÔ·V¨Ï±o¥L¤£±o¤£¦p¦¹¦æ¨Æ¡C
¤U¤Èªñ¤TÂI®É¡A²î¤W»ÝnÁʶR¤@¨ÇÂA¦×©M½µæ¡A¼p®vÄõ¨È-¬ì§Jn¤W©¤¨ì¥d´µ¯S¸Ì¥«³õ¤W¨ÓÁʳo¨ÇªF¦è¡C
«¢¨½-°¨§Jº¸Åý©ñ¤U¤p²î°e¼p®v©M¤@Ó¦W¥s¼¯µnªº¤ô¤â¨ì©¤¤W¥h¡C
¤p²î¾p¦V©¤Ãä¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¤S«·s¦^¨ì¤F¾÷ÆF¸¹ªº²î§À¡C
¤U¤È¥|ÂI¡A²îªø¤S§â¤p²î¬£¨ì©¤Ãä¥h¡A¥|¤Q¤ÀÄÁ¹L¥h¤F¡A¤´¨S¨£¤p²îªð¦^¡C
«¢¨½-°¨§Jº¸¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¬ù¿«-¥d´^¯S©M¬ì¸¦¤]§¤¥ß¤£¦w¡AÃø¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡K¡K¬°¤°»ò³o»ò±ßÁÙ¤£¦^¨Ó¡K¡KÃø¹D±q¼Ú¬w¶Ç¨Ó¤F¹ï¾÷ÆF¸¹²îªø©M²îû¤£§Qªº®ø®§¡H¡K¡K
²×©ó¦bªñ¤ÂI®É¡A¤p²î¦V¾÷ÆF¸¹¾p¨Ó¤F¡C
¨Sµ¥¤p²î¾a¹L¨Ó¡A¬ì¸¦°ªÁn³Û¶}¤F¡G
¡uÄõ¨È¤@Ó¤H¦^¨Ó¤F¡I¡K¡K¼¯µn¨S©M¥L¦b¤@°_¡K¡K¡v
¡u¥L·|¦bþ¸Ì©O¡H¡K¡K¡v¬ù¿«-¥d´^¯S°Ý¹D¡C
¡uªÖ©w¬O¦b¬YÓ¤p°sÀ]³Ü±oÄê¾K¦pªd¡I¡K¡K¡v¬ì¸¦¸É¥R¹D¡C
¡u¨ºÄõ¨È¤]À³¸Ó§â¥L±a¦^¨Ó¡A¡v«¢¨½-°¨§Jº¸»¡¡A¡u³oÓ¸Ó¦ºªº¼¯µn¡A¦b¥ÕÄõ¦a©Î§ùªQ¤l°sªº¨ë¿E¤U¥L·|§â¤°»ò³£»¡¥X¨Óªº¡I¡K¡K¡v
³o¬O§¹¥þ¦³¥i¯àµo¥Íªº¡A¤j®a¯à±qÄõ¨È-¬ì§J¼L¸Ìª¾¹D©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C·í¥L¦£µÛ¦b¥«³õ¤WÁʪ«®É¡A¼¯µn¤@Án¤£§\Â÷¶}¤F¥L¡C³¤°sªºÂ}¦n¨Ï¥L¦b²î¤W±o¤£¨ìº¡¨¬¡A²@µLºÃ°Ý¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥L¤@©w¬O·È¶i¤F¤@®a¤p°sÀ]¡C¼p®v¸Õ¹Ï§ä¦^¥Lªº¦P¦ñ¡A¦ý¬O§ä¹M¤F´ä¤f¤@±a©Ò¦³ªº°sÀ]¡A¤]¥¼¨£¤H¼v¡AˬOªP¶O¤F¤£¤Ö¥\¤Ò¡Cn§ä¨ì³oÓ¸Ó¦ºªº¼¯µn¬O¤£¥i¯à¤F¡A¦ª¾¹D¦p¦¹¡AÀ³¸Ó§â¥L¬C¦b¿µ©³¡C
¡un¤£±¤¤@¤Á¥N»ù§â¥L§ä¦^¨Ó¡K¡K¡v¬ù¿«-¥d´^¯S°ªÁn³Û¹D¡C
¡u§Ṳ́£¯à§â¥L¯d¦b¸t¿c¦è¨È®q¡I¡K¡K¥L·|J»¡¤K¹Dªº¡K¡K¥L³Ü¾K®É¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡A¤£¤[´N·|¦³xÄ¥¨Ó°l®·§ÚÌ¡I¡K¡K¡v
³o¨Ç¾á¤ß¹ê¦b¤ÓÄY«¤F¡A«¢¨½-°¨§Jº¸ÁÙ±q¨S¹J¤W³o¼Ë¤jªº¦MÀI¡I
¦]¦¹¡A¥²¶·§â¼¯µn§ä¦^¨Ó¡C¦A»¡¡A³o¤]¬O²îªøªºÅv¤O©M¸q°È¡K¡K¥L¤£¯à§â¤@Ó²îû¥µ¨ì¤@Ã䤣ºÞ¡C¥un¬d©ú¤F¨¥÷¡A¤H̬O·|§â¥L°e¦^¨Óªº¡C¦ýÄ@¥L¤£n¶Ã»¡¤@®ð¡I¡K¡K
´N¦b«¢¨½-°¨§Jº¸n¤W©¤½Ð¨D´ä¤f¿ì¤½«Ç´M§ä¥Lªº²îû®É¡A¤@¿´¤p²î¦V¾÷ÆF¸¹¾p¨Ó¡C
¡u²î¶õ¡v´ä¦³¤@¿´t³d´ä¤fĵ½Ãªº¨µÅÞÄ¥¡C
¾a¹L¨Óªº½T¹ê¬O¨º¿´¨µÅÞÄ¥¤Wªº¤@°¦¤p²î¡C¤@¦Wx©x«ü´§µÛ¤»Ó¤h§Lµn¤W¤F¤p²î¡A¦bÁÙ¦³¤£¨ì¤@¦Ê¦Ì®É¡A¬ì¸¦³Û¹D¡G
¡u¼¯µn¦b¸Ì±¡I¡v
¼¯µn½T¹ê¦b¡u¸Ì±¡v¡A¨¤l»l¦±µÛ¡CÂ÷¶}¼p®v¤§«á¡A¥L´NÆp¶i¤F¤@¶¡¤Uµ¥°s§a¡A¤£¤[¡A¥L«K¹Uª¤j¾K¡A¤Ḩâ¥L§ß°_¡A¨µÅÞÄ¥¤Wªº¤p²î«K§â¥L°e¦^¨ì¾÷ÆF¸¹¤W¨Ó¡A·í®É¥Î¤F¤@Ó¤p·Æ¨®¤~§â¥L§Ë¤W¤F²î¡C
x©x¤@½ñ¤W¥ÒªO«K°Ý¡G
¡u©¬§J´Ë²îªø¦b¶Ü¡H¡v
¡u¦b¡A¥ý¥Í¡A¡v«¢¨½-°¨§Jº¸µª¹D¡C
¡u³oÓ°s°¬O±zªº¤ô¤â¶Ü¡H¡K¡K¡v
¡u¥¿¬O¡A§Ú³o´Nn¥h³øĵ¡C¦]¬°§ÚÌ©ú¤Ñ´Nn°_Áã¡K¡K¡v
¡u¦n§a¡A§Ú§â¥Lµ¹±z±a¦^¨Ó°Õ¡A±z¬Ý¬Ý¥L¾K¦¨¤°»ò¼Ë¤l°Õ¡K¡K¡v
¡u¥L·|¨ü¨ìÃg»@ªº¡C¡v«¢¨½-°¨§Jº¸¦^µª»¡¡C
¡u¥i¬O¡A¡K¡K±z±oµ¹§Ú¤@Ó¸ÑÄÀ¡A©¬§J´Ë²îªø¡C¡vx©x¤S»¡¹D¡C¡u³oÓ¤ô¤â¡K¡K¦b¾K·N¤¤»¡¤F¤@¨Ç§t½k¤£²Mªº¸Ü¡K¡K¥L»¡¨ì¤Ó¥¬v¤Wªº¾Ô°«¡K¡K³Ì«á¡A»¡¨ì¦³Ãö»®§Qµo¸¹²î¤Wªº¨Æ¡K¡K¡AÁÙ¦³¾r¾p³o±ø²îªº«¢¨½-°¨§Jº¸¡C¥L±q©ù´µ¹y¶Vº»ªº¨Æ¡H§Ṳ́j®a³£ª¾¹D¤F§a¡K¡K¡v
¤j®a¥i¥H·Q¹³¡A«¢¨½-°¨§Jº¸n°µ¥X¥¨¤jªº§V¤O¤~¯à§J¨î¦Û¤v¡A«O«ù§NÀR¡AÅ¥µÛx©x»¡§¹¤@¤Á¡C¬ù¿«-¥d´^¯S©M¬ì¸¦´N¤£¦p¥L̪ºÀY¨à¡A§âÀYÂà¦V¤@Ãä¡AºCºC¦a¦V»·³B®¿°Ê¡A©¯¹Bªº¬Ox©xµ·²@¨S¦³¹îı¥X¥LÌ·W¶Ãªº¯«±¡¡A¥u¬O°Ý¹D¡G
¡u©¬§J´Ë²îªø¡K¡K³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡K¡K¡v
¡u³o§ÚµLªk¸ÑÄÀ¡A¥ý¥Í¡A¡v«¢¨½-°¨§Jº¸¦^µª»¡¡A¡u¼¯µn¬O¤@Ó¾K°¡A¥L¤@³Ü°s¡A´N¤£ª¾¹D¸£³U¦b·Q¤°»ò¡K¡K¡v
¡u³o»ò»¡¥L±q¨Ó¨S¦b»®§Qµo¸¹¤W¯è¦æ¹L¡H¡K¡K¡v
¡u±q¨Ó¨S¦³¡A¤Q¦h¦~¨Ó§Ṳ́@°_¦b®ü¤W¯è¦æ¡C¡v
¡u¨º¥L¬°¤°»òn»¡°_Ó«¢¨½-°¨§Jº¸¡H¡K¡K¡vx©x°l°Ý¹D¡C
¡u»®§Qµo¸¹³o¥ó¨Æ¤Þ°_¤F¥¨¤j¤ÏÅT¡A¥ý¥Í¡K¡K¦b§ÚÌÂ÷¶}©ø´µ¹y®É¡A¨ì³B³£¦b½Í½×µs¸é¶Vº»ªº¨Æ¡K¡K¤j®a¦b²î¤W¤]¸g±`½Í°_¡K¡K³o¥ó¨Æ¤]³\´N³o¼Ë¯d¦b¤F¥Lªº°O¾Ð¸Ì¡K¡K³o¬O¹ï³oÓ¾K°©Ò»¡ªº¸Ü§Ú¯à§@¥Xªº°ß¤@¸ÑÄÀ¡K¡K¡v
Á`¤§¡A¨S¦³¤°»ò¯à¤Þ°_³o¦ì´N¯¸¦b«¢¨½-°¨§Jº¸¹ï±ªºx©xªºÃhºÃ¡A¤]¨S¦³¤°»ò¯à¨Ï¥L²q´ú¨ì³o¥ë¤ô¤â®Ú¥»´N¤£¬O©¬§J´Ë²îªøªº¤ô¤â¡C¥Lµ²§ô¤F½L°Ý¡A»¡¹D¡G
¡u±z±N«ç¼Ë³B¸m³oÓ¤ô¤â¡H¡K¡K¡v
¡u§â¥L¥µ¨ì¿µ©³¤@¬P´Á¡AÅý¥L¦b¨º¸Ì¥h¿ô°s¡C¡v«¢¨½-°¨§Jº¸¦^µª»¡¡C¡u»¡¹ê¸Ü¡A¦pªG¤£¬O§Ú¯Ê¤H¤â¡A§Ú¦b¬ì§J®üÆW¤w¸g¥á¤F¤@Ó¡A§Ú·|§â¼¯µn¦b¸t¿c¦è¨È®q¸Ñ¶±¤F¡K¡K¥i§ÚµLªk§ä¨ì´À¥N¥Lªº¤H¡K¡K¡v
¡u±zªº«È¤H¤°»ò®ÉÔ¤W²î¡A©¬§J´Ë²îªø¡H¡K¡K¡v
¡u©ú¤Ñ¦¤W¡A¦]¬°§ÚÌ´Nn°_¯è¤F¡C¡v
¡u¨º¦n¡A¯¬§A̮ȳ~´r§Ö¡I¡K¡K¡v
¡u¤Q¤À·PÁ¡A¥ý¥Í¡C¡v
x©x¤U¨ì¤p²î¤W¡AÂ÷¶}¾÷ÆF¸¹¡A¦VµÛ»·³Bªº¨µÅÞÄ¥¾p¥h¡C
²z©ÒÀ³·í¡A¼¯µn³Q¤@¸}½ð¶i¤F©³¿µ¡C³oÓ¾K±o²@µLª¾Ä±ªº³Ã¥ë¡A¤°»ò¤]¨SÅ¥¨ì¡A¤°»ò¤]¤£©ú¥Õ¡A¥L³Ü¾K°s®É»¡¨ì»®§Qµo¸¹©M«¢¨½-°¨§Jº¸³o¥ó¨Æ¡A®tÂI§â¨Æ±¡±ÑÅS¡C
¡u³o¯uÅý§Ú¥X¤F¤@¨§N¦½¡I¡K¡K¡v¬ì¸¦¤@ÃäÀ¿µÛÃBÀY¡A¤@Ã仡¡C
¡u«¢¨½¡A¡v¬ù¿«-¥d´^¯S´£¿ô»¡¡A¡u§ÚÌÀ³¸Ó¤µ¤Ñ±ß¤W´N¨«¡K¡K¤£nµ¥§Ų́º¨Ç«È¤H¤F¡I¡K¡K³o¸Ó¦ºªº¦wªº¦C´µ¸s®q¹ï§Ų́ӻ¡Â²ª½¬O¤Ó¼ö¤F¡K¡K¡v
¡u¤£¦æ¡A¥un§Ṳ́@¥Xµo¡A¡v«¢¨½-°¨§Jº¸¦^µª»¡¡A¡u¤H®a´N·|©ú¥Õ¼¯µn©Ò»¡ªº¤@¤Á¡I¡K¡K¤@¤Á±N³Q¼ÉÅS¡K¡K¨º¿´¨µÅÞÄ¥·|¥ß¨è¦V§ÚÌ°l¨Ó¡I¡K¡K¦pªG±z·Q¦Û§ëùºô¡A§Ú¤£ªýÄd¡A¦Ó§Ú¡K¡K§Ún¯d¦b³o¸Ì¡C¡v
²Ä¤G¤Ñ¡Aè¨ì¤KÂI¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦^¨ì¤F²î¤W¡CÅý¥L̪¾¹D«e¤@¤Ñµo¥Íªº¨ÆÅãµM²@µL¯q³B¡C¦pªG¯u¦³þ¤@¦ì¤ô¤â¼ö°J©ó½Í½×¦¹¨Æ¡A¨º¤]µLÃöºòn¡C
©Ô°_Áã¡A§è°_¦|¡A¾÷ÆF¸¹¾pÂ÷¤F¥d´µ¯S¸Ì´ä¡A´Â«n¦VµÛ¤Ú¤Ú¦h´µ®q¶iµo¡I
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤p¯ó±½®Õ¡U¡U¤¤°êŪ®Ñºô¿W®a±À¥X¡U¡Uhttp¡G¡þ¡þwww¡Ccnread¡Cnet