他把我安排在酒店頂樓最好的套房中, B三在門外,不知是保護我抑或是監視我。
我斜倚在床上看電視卡通,有人敲門,我順口說:「進來。」我以為是B三。
「馬小姐。」
我抬頭,「你!」我跳起來,「B三,B三!」我大叫。是那個太陽報記者,穿著侍役的制服,他又混進來了。
「你是怎麼跟蹤而來的?」我尖聲說:「你簡直像一只冤魂。」
「噓——」他趨向前來。
「B三呢?你把他怎麼了?」我退後一步。
「馬小姐,你聽我說幾句話好不好?」他哀求,「我已經走投無路了,你幫幫忙,行行好,我上有八十歲老娘,下有三歲孩兒,你總得聽我說完這幾句話。」
我這個人一向吃軟不吃硬,聽他說得實在可憐,歎了一口氣,攤開雙手,我說:「我跟你說過一千次,我不能幫你。」
他幾乎要哭,「寶琳,」他說:「太陽報已給我下了最後哀的美敦書,如果我再沒有成績拿出來,他們要開除我。」
我說:「那麼是你不夠運。」
「馬小姐,惻隱之心,人皆有之,」他彷彿要跪下來,「你行行好。」
「你想我怎麼做呢?後天我也得回家了,你不會跟著我去香港吧?」
「我們還有 兩天時間,馬寶琳,你聽著——」
「我才不要聽你的話,」我說:「你這人有司馬昭之心,路人皆知。」
「你可以見一見比亞翠斯。」
「什麼?」我幾乎懷疑我沒聽清楚。
「我可以代你約她出來,據我所知,她也非常想見到你。」他的眼睛發光。
「我們為什麼要受你利用?」我反問。
他得意地說:「因為你們兩個人都有好奇心,就少個中間人。」
「你憑什麼找到她?人家是女勳爵,又快做太子妃了。」我不相信他。
「小姐,無論如何,她也是個女人,是不是?」
「人家很聰明的,」我夷然道:「才不會受你騙。」
「你要賭一記?」他問我。
我端詳他,他這個人,雖是無賴,但卻盡忠職守。「你叫什麼名字?」我問。
「高爾基。」他說。
「你還會不會寄律師信給我?」我問。
「不寄了,我們握手言歡,馬小姐,我們都是老朋友了。」他拍拍我的肩膀。
我啼笑皆非,「誰是你的老朋友?你這個人,油腔滑調,簡直是個混江湖客,告訴你,你這種態度,只能敷衍得一時,終久被人拆穿了,就不值一文。」
高爾基坐下來,眼珠像是褪了色。「我能做什麼呢?我父母是白俄,在中國哈爾濱住過一個時期。然後在上海坐船到歐洲,帶著七個孩子混,我又不愛讀書,找不到理想的工作,我覺得非常慚愧,但是我體內已充滿敗壞的細胞,不懂掙扎向上。」他的頭越垂越低,他繼續在我身上使軟功。
「呵高爾基,你真是……」我非常同情他。
「進太陽報已一年了,」他用手托著頭,「若不是拍得一張蒙納可公主與新歡羅薩利尼的泳裝照,早就捲了鋪蓋了。」他就快要把我說服了。
「可憐的高爾基,你父親何以為生?」我問。
「父母是酒徒,我母親還是女大公呢,貴族,哼,誰不是貴族?時代變遷,帶著名銜逃難,又特別痛苦。」
高爾基說:「母親患肺病,在家也穿著以前的紗邊跳舞衣,舊了破了臭了之後,仍然掛身上,看著不知多麼難過。」
我明白,我也聽說過有這種人。
「我的前半生就是這麼過的。寶琳,如果你與比亞翠斯見面時,肯讓我在一旁,我真的感激不盡,我就開始新生命,給我這個機會好不好?」
「不可能,你這一寫出去,我對不起他們一家。」我說。
「可是他拋棄了你呀。」高爾基挑撥。
「拋棄有很多定義,我不認為如此。」我微笑。
「阿Q精神。」他蔑視我。
「你怎麼查到的?」我不怒反笑道:「我是阿Q指定的未來掌門人。」
「你想不想見比亞翠斯?」他又言歸正傳。
我點點頭,「想到極。」
「我給你引見。」
「如果她會上你的當,我也不怕上你當。」我豁出去了。
他翹起大拇指,「有肝膽的好女子。」
我問:「什麼時候?」
「我現在馬上去安排,」他興奮的說:「這將是我事業上的轉折點。」
我根本不在乎,我不相信他辦得到。
他走了之後,B三來敲我房門,我責備他:「你走到什麼地方去開小差的?」
他答:「我……我去買足球獎券。」有愧於心的樣子。
「疏忽職守,開除你,」我罵:「你以為你會中獎?」
他聽得什麼似的,呆站著,「我……我才離開十分鐘。」
「十分鐘可以轟炸一個城市至灰燼,你知道嗎?」
我歎口氣,「出去吧。」
我不得一刻寧靜,電話鈴一下子又響起來。
「寶琳?」
「是。」我問:「是愛德華?」
「寶琳,你不會相信,比亞翠斯來過,她請我陪著她來見你——怎麼一回事,你約見她?」
我「霍」地坐直了身子,看樣子高爾基真有點辦法。
「是,我約見她。」
「有這種必要嗎?」愛德華很為難。
「如果她願意的話,為什麼不呢?」我說。
「也好,萬一母親責怪起來,我可以說是她逼我的。」
「滑頭小子。」不用看見也知道他在那裡吐舌頭裝鬼臉。
我說:「約在什麼地方?」
「你不是說在多薩路公園門口的長凳附近嗎?」愛德華問。
「好,半小時後在那裡等。」我掛上電話。
我正換衣服,電話鈴又響。是太陽報的那二流子高爾基。
「你真有一兩度的。」我說:「但屆時全個公園都是保鏢,你當心一點。」
「你放心,我有我的伎倆。」他說。
「好,祝你一夜成名,高爾基。」我是由衷的。
高爾基太興奮了,「謝謝你,寶琳。」
「是你自己的本事,何必謝我?再見。」
「再見。」他掛上了電話。
我披上外套下樓, B三隨在我身後,我們走路到公園,我找到近門口的一張長凳坐下,B三站在我身後,他的神情警惕,像只虛有其表的獵犬,我不禁覺得好笑。
我看看手錶,時間到了,他們是出名準時的。
公園中有霧,很重很濕,十來廿尺外就看不清楚。
遠處恐怕尚有一個池塘,因為我聽見蛙鳴,整個地方象亞嘉姬斯蒂懸疑小說中的佈景。
在這當兒, 幸虧有B三在身邊陪著,否則也夠恐怖的,萬一自霧中冉冉升出一隻身纏繃帶的吸血殭屍……
我有點寒意,問B三,「幾點鐘了?」
B三忽然立正,他說:「小姐,他們來了。」
我抬起頭,果然,一行四人,兩個恐怕也是保鏢,左右散開,愛德華領著一個高大俊美的女郎向我走過來,為了禮貌,我站起來。
愛德華向我點點頭。
我第一次看清楚我的情敵,她年紀非常的輕,相貌象擺在櫥窗中的金髮洋娃娃,體格卻像美式足球手,直情與愛德華一般高大,肩膀打橫量沒有兩尺也有一尺半,但她不失為是嬌美的一個女孩子,臉上有一股很清純的氣質,高貴得一點不礙人,相信我在今日不會聽到那著名的咕咕笑聲,因為她沉著面孔。
當我在打量她的時候,她也在端詳我。
聞名不如見面,我感喟,往日大學中比她美的女同學也有的是,但這個小女孩,將來卻要成為一位皇后,待做了皇后,過幾年也儼然一位皇后模樣,不容小覷,我相信給我同樣的機會與訓練,我會比她做得更好,但誰會相信呢。
愛德華說:「讓我們都坐下來。」
比亞翠斯女勳爵並沒有意思坐下來。
他是鄰國的公主,我的匕首是我與占姆士之間的秘聞,倘若把這一切都出賣給高爾基,我或許可以得回占姆士,但是我做不出來。
我動動嘴唇,「你好。」我說。
「你好。」她也說。
愛德華說:「你們兩個都非常好,現在大家可以坐下來了吧?」這個小子。
我坐下,她也坐下,當中隔著愛德華,B三退得遠遠。
愛德華說:「不是都有話要說嗎?啞了?」他推推我倆。
他對他未來大嫂,也有一種親暱,我覺得好笑,愛德華對我們倆個,真能做到一視同仁,男人都是這樣。
為免使她尷尬,我終於開腔:「後天,就結婚了。」
比亞翠斯沒有抬頭,她的大眼睛向我斜視,有種溫婉無助的神態。
她就是因為這樣才被選中的吧。我胸中剩餘的一點點母愛也被激發了,說她無辜,也並不算過分,兩個並不相愛的人被安排在一起,必須在以後的歲月裡養兒育女,簡直如實驗中為繁殖而被養育著的白鼠。
我輕輕說:「在你們美好的生活環境中,很快可以培育出愛情,你們的將來是光明燦爛的。」
「謝謝你。」她說。
雙手握在一起,手指非常粗壯,她的一雙腳也大得出奇,並且她俱知道這些缺點,故此很少讓肩膀平伸出來,她要盡量使自己的體積看上去比占姆士小一點。
我看到她左手無名指上帶著那只訂婚戒指,忽然之間我變得非常同情她了。她還沒有成長呢,連性別都不明顯,給她換上水手裝,她看上去就像個小男孩。
我聽到她說:「愛德華跟我說,你是出奇的美麗,我不相信,可是現在見到你,我想我明白為什麼占姆士數次跟皇后劇烈爭吵。」
「占姆士還是你的,他永遠是你的。」我說。
「是的,本質上他是我的,」她仍然用那種平靜的聲音說:「坐在握對面,在沙發上就睡著了——睡王子。」她溫和而體貼的說,她愛他。
我詫異於她的幽默感,笑了。
「他並不想與我結婚,」她噓出一口氣,「坦白說:我現在也有點懷疑,我是否一定要嫁給他。但懷疑歸懷疑,我們已經沒有時間了。」
「那豈不是好,很多時候,因為沒有選擇的緣故,人們往往走對了路。」我說:「關於我與占姆士,不知你聽到多少,很多時謠言是誇大的。」
「你很仁慈。」她說:「男人為了鞏固他們的地位,什麼樣的話都說得出來。」
「你彷彿很瞭解男人。」她有點羨慕的意思。
我微笑,「是的,男人……我見過很多的男人。」蒼白得很。
「……占姆士,他是一個好男人?」她忽然問。
「他是一個安琪兒,你可以相信他,將來你們有莫大的幸福。」
愛德華說:「十分鐘到了。」
我說:「比亞翠斯,你可以放心,我不會妨礙你們,後天我在人群中參觀你們的婚禮,然後就回家了。」
她大眼睛閃出依依不捨的神情,這個女孩子。她簡直象條小狗般溫馴,誰也不忍心傷害她,這朵溫室裡的花,姿色出眾,注定可以芬芳到老——他是特為占姆士培養的。
我歎口氣,掠掠頭髮,找不到可以說的話。
「愛德華,謝謝你。」我說:「時間不早了。」
比亞翠斯淡色的眼睛仍然對準了我,使我覺得不自在,我避開她那種審判似的天真目光。
我轉頭跟B三說:「我們走吧。」
我緩緩走出公園門口。
到了鐵柵邊,又懷疑剛才一切不太像真的,於是回身看,她與愛德華仍然站在那裡。這時候我才看清楚,她穿著一件長的斗篷,在霧中別有風致。
我終於走了。
歸途中經過超級市場,我平靜地買了果汁牛奶,B三跟在我身後付帳。
見過比亞翠斯,心中較為舒坦。雖敗猶榮,這一仗敗了也不相干,她是一個傻氣未脫的女孩子,待她成長之後,應該早忘了這段不愉快的往事。
回旅館我洗了頭,用大毛巾包著頭。
B三說:「有一位高爾基先生求見。」
「請他進來。」我說。
高爾基衝進來,抱著一大包東西,他怪叫:「太妙了,太妙了。」
「請你控制自己,老高。」我瞪著他。
「你與她為什麼不多說話?」他問:「我還開了錄音機呢。」
「什麼?」我呆住,「你在場?我們一行數人都沒有發覺呢。」
「嘿,」高爾基眉飛色舞,「我會叫你們發覺?這也太小覷我了,我是雞鳴狗盜輩的佼佼者,看我拍的照片。」
他打開大包小包,取出一大疊照片,有些放至檯面大小。照片中的人物正是我、比亞翠斯與愛德華。
「什麼,都已經衝出來了?」我驚道。
「可不是,」他興奮地說:「寶琳,這下子我可以一舉成名了。」
「利慾熏心。」我罵:「沒有人相信你,」我說:「照片可以偽造。」
「我有底片為證,這一批照片可以為我倆帶來財富,寶琳,配上你寫的自白書,真的,」他搓著雙手,「我們合作好不好?你考慮考慮。」
「我才不會跟著你瘋呢。」
「有圖欠文,寶琳,你仔細想想,多麼可惜。」
我用毛巾擦乾頭髮。
「你看這一張,比亞翠斯眼中儘是絕望的神色,還有這張,把你拍得多美。寶琳,你會得到全世界的同情。」
我說:「你可以離去了。」
「寶琳——」高爾基雙眼中儘是狡猾。
我說:「你『事業』已經到達巔峰了,夫復何求,快走吧。」我瞪著高爾基。
高爾基放下照片,看牢我問:「寶琳,你真的愛他?」
我不答。
「他不是噎嗝可愛的人呀,又不漂亮,兩隻眼睛鬥在一起,一雙招風耳,你是如何愛上他的?」
我不悅:「不許這樣說他。」
他靜默了。
我扭開了電視,新聞片正在播映占姆士與比亞翠斯婚禮綵排的經過,我閒閒的說:「這兩個人都不上照。」
高爾基話不對題的說:「從來沒人這樣愛過我。」他呢喃著自言自語。
我搶白他,「因為你也送來沒有愛過人。」
他不響,再坐一會兒,站起身拉開門走。
我心中像是要炸開來似,再也控制不住,我想推開窗戶,對準街道大聲尖呼,把我的怨郁讓全世界的人知道,我想大哭,哭至眼睛都睜不開來,哭至精神崩潰,到醫院去渡過一生,但這麼理想的事永遠不會發生在我身上,我永遠得不到殺身成仁的機會。
我抽了一夜的煙,不能入睡,在套房中踱來踱去,我無法將自己的一顆心再納入胸腔,它早已跳了出來,真恐怖,我可以看到自己的肉心,懸在天花板下,突突跳動滴血,在作垂死掙扎,吊著它的線,叫做占姆士。
如果我再不眠不休,不需要很久,我就會發瘋了,我已經看到各式各樣的幻象,包括自己的心。自從在維多利亞號被佔姆士接走,我整整瘦了一個圈,還不止。回到香港,我要大吃,如果吃得下,我要吃死為止,再也不想節食維持身材苗條。
天亮了,我苦笑,按熄煙頭。
我推開窗門——就是這條路,屆時新郎、新娘及所有皇室成員乘坐的九輛馬車,六個步兵團及一隊騎警隊將沿此路過,浩浩蕩蕩向教堂出發。
(王子將與鄰國的公主結婚, 人魚公主徹夜不眠,她的五個姐姐游泳前來,跟她說:「我們用長髮與女巫換來這把匕首,快,快把王子刺殺,回到海中過永生的日子,否則到了第二天,你就會化為薔薇色的泡沫,消失在天空中。」)
我呆呆的站在窗前。
我筋疲力倦,倒在長沙發上,閉上眼睛,頭暈,昏昏沉沉的跌進一個漩渦似的,一直轉下無底洞,我睡著了,夢中不住落淚,哭成一條河。
「寶琳,寶琳。」有人叫我。
我卻不願走出夢境,只有在夢境中,我可以休息。
「寶琳,醒一醒。」
我睜開眼睛。
伏在我身邊的是占姆士,一頭栗色頭髮已經被汗浸濕,他的聲音非常嗚咽,像是趕回來奔大人喪的孩子,我倒希望我已經可以死了。
「占姆士,你怎麼來了?」
「我來看你。」他的臉埋在我手中。
我實在再也忍不住,兩行眼淚落下來。
他也不出聲,只是握緊了我的手,我們相對哭了良久,像兩個無助的小孩子,在森林中迷了路,除了導向吃人女巫的小徑,沒有第二條出口。
我歎口氣說:「在從前的童話中,女孩子只要遇見王子,一切都能起死回生,怎麼現在情形不一樣了呢?」
他更抬不起頭來。
我掙扎著自沙發中坐起來,「這是我們最後一次見面了吧。」
他點點頭。
我把他緊緊擁在懷裡,「占姆士,占姆士。」他終於要離我而去了,早知道這一天會來到。
面臨最後關頭,我卻還震僳,天色都黯下來,渾身打戰,我覺得這一剎象世界末日。
漸漸我鎮靜下來,我跟他說:「占姆士,謝謝你來看我。」
他不能再控制自己,「我不想回去,寶琳,我不想回去了。」
「你一定要回去,我不能救你,占姆士,你這個包袱太重,我背不起。」
他站起來,我與他再擁抱,「占姆士,我們來生再見。」
他一頭一額是汗,站著看牢我良久,然後說:「我走了,寶琳。」這真正是最後一次。
「你自己多多保重。」
「我走了以後,你還是你,寶琳,我則不會再一樣了。」
「這句話我也想說哩。」我抬起頭凝視他,「我再也不是以前的馬寶琳了。」
他自懷中掏出一隻袋表,他說:「寶琳,我曾說過,我給你的紀念品,不要還給我。」
我強笑,「袋表象一顆心,」我說:「滴答滴答的跳動。」我接過表,放進襯衫口袋,貼近我的心。
「當你回到南中國,躺在潔白的沙灘上吃荔枝果的時候,我還在蒼白的天空下剪綵握手。」他茫然的說。
「當你一家歡聚的時候,我會在公寓獨自喝威士忌加冰。」
「你總會比我倆快樂。」他說。
「我很懷疑,占姆士,你不必為這一點不甘心,我不會比你倆更不快樂的。」
他吻我的手。
「我們都瘦了,但願這件事像夢一般快快過去。」
他垂著頭。大家縱有千言萬語,都出不了口。
「你走吧。」我說。
「再見。」
我知道永遠不再才是真的。
他離去。
我回房再點著香煙,深深吸一口,呼出去,看看渺渺輕煙,我笑了。我們只有兩個顯著的表情,若不是哭,便是笑。
我此刻的表情簡直苦笑難分。
我伏在桌子上,面孔貼著冰涼的桌面。
不知多久,高爾基回來了,他坐在我對面,還要遊說我,但他的聲音有一股異樣的溫柔,他悄悄說:「怎麼樣?」
我並沒有改變姿勢。
(人魚公主哭泣了一個晚上, 她將匕首扔進海中,當太陽升起,她化為薔薇色的泡沫,消失在天空中。)
我搖搖頭,「我不會出賣他,決不。」
高爾基點點頭,取出一大疊底片與一卷錄音帶,放進一隻空花瓶中,劃著一枝火柴,丟進瓶子裡,冒起一陣青煙,接著是賽璐珞燃燒的臭味與火光。
我不很信的看著他。
他囁嚅的說:「成名?我才不要成名,有了名氣,心理負擔太重太重。」
我看著他。
他又說:「我要占姆士太子一輩子內疚,生生世世忘不了你,因為你沒有做過任何對不起他的事。」
「你這個天真的混混。」我笑。
「我希望得到你的愛,寶琳——」
「我非常非常愛你,高爾基,」我誇張的說:「我認識那麼多男人,最仁慈是你了,高爾基。」
他扭扭我的面頰,「我一個字也不相信。」
我開懷的笑出來。
「走吧。」他說。
「哪裡去?」
「隨便哪裡,你還留在這裡幹什麼?」他詫異的問:「你沒有必要聽他們擺佈,你又不是可憐的比亞翠斯女勳爵。」
「說的是。」我拾起箱子,「如何對付保鏢B三呢?」
「他並沒帶槍,我知道,你如何對我,便可以如何對他,賞他一拳好了。」高爾基說。
我倆打開門,我伸手叫B三,「請你過來一會兒。」
他遲疑一下走過來, 高爾基揮出一拳,B三立刻倒在地上,動也不動,連最低限度的反抗都沒有。
高爾基睜大了眼睛,「該死,我是否一拳擊斃了他?」
我連忙蹲下去探B三的鼻息,他呼吸勻淨,像個熟睡的孩子。
我說: 「可憐的B三,他沒有事,他只是太累了,把他拖進房內讓他好好睡一覺吧。」
我與高爾基一人拖他一條腿,把他拉進房內,關上門。
在旅館門口,我與高爾基分手。
「你到哪裡去?」他問。
「我想回家去。」
「你的護照可在身旁?」他對我真正的關心起來。
「一直在我手中。」我說。
「你有錢嗎?」
我搖搖頭。
他心痛地說:「你這個傻子——」
「他有給我珠寶,值好些錢。」我不服氣的說。
高爾基揮舞雙手,大聲疾呼,「你捨得賣掉它們嗎?嗯?」
「噓——」我懇求。
「真蠢,白長了一張漂亮面孔,真蠢,」他喃喃的罵,一邊在口袋掏出一疊現款,「要多少?」
「一千美金。」我說。
「什麼?我自己總共才得兩千美金。」他肉痛死了。
「那剛好,一人一半。」我說。
「你今天睡在哪裡?」他把鈔票塞在我手裡。
「換一間酒店。」我把鈔票收好。
「什麼?省一點吧,小姐,我的朋友有間公寓就在城內,將就一點,現在我先陪你去買機票。」沒想到他真的照顧起我來。
「好的,」我說:「跟你跑。」
他看我一眼,深深歎口氣。
「媽的,這叫做偷雞不著蝕把米。」高爾基說。
我心中很慌,也忍不住笑了。
買了第二天晚上的單程飛機票回香港,我搬到高爾基友人的房子去住。
那時層破公寓,樓板隨時會塌下來似的,腳踏上去支格支格的響,一隻電冰箱響得像火車頭,老實說,自從畢業以後還沒住過這樣的地方,我並不想省這種錢。
「面色別那麼難看好不好?」高爾基說:「告訴你,世上自由最可貴,窮點就窮點。」
我說:「我聽見有耗子跑來跑去。」
「它們又不會傷你的心,怕什麼?」他諷刺我。
「這裡怎麼沒電視機?」我問:「沒電視機我怎麼收看大婚典禮呢?」
高爾基揚揚手,「聽聽這是什麼腔調,她敢情還希望這裡有三溫暖浴池及桌球室呢。」他說:「你要看大婚典禮也容易呀,人家早替你留了位子,你去呀。」
「你別吵好不好?」我瞪起雙眼,「你話怎麼那麼多?」
「我扼死你,」高爾基悻悻然,「為你這種每心肝的女人犧牲簡直划不來。」
我冷笑,「還沒到一天就後悔了。」
他心軟了,「寶琳,我們明天就要分手了,何必再吵呢?」
我說是,「高爾基,隨時你到香港來,我拼了老命招呼你。」
他說:「唷,你這個自身難保的蠢女人。」眼睛紅了。
仗義每多屠狗輩。我沒有再提要搬出去住,才一晚而已。
整夜擔心有臭蟲,把我的注意力轉移不少。
近天亮時也就不甘心的睡著了,覺得冷,將外套緊緊纏在身上,滑稽兼狼狽。
我並沒有做夢,中午高爾基把我推醒,他做了三文治當午餐。真料不到他的環境那麼差,我非常的內疚。
「五點半的飛機,」他說,「別誤點。」
「高爾基,」我說:「要不要到香港來混?白皮膚佔便宜,真的,蘇絲黃時代雖然一去不返,但你仍然隨時可以找到一大把崇洋的妞兒,來吧。」
他搖搖頭。「我喜歡歐洲。」
我留下地址電話,「隨時找我。」
「謝謝你,寶琳。」他說:「我送你去機場。」
我洗了臉跟他說:「我到附近啤酒館去看電視。」
「我陪你去。」他歎口氣,「你真死心不息。」
我很蒼白的笑。
他看著我,「女人真奇怪,我在利維拉初見到你的時候,十分驚艷,自覺每見過這麼靚的東方美人,可是此刻覺得你整個人落了形,不過如此。」
「好啦好啦,別打落水狗啦。」我推他一把。
我倆在啤酒館,在電視機前霸了一個位子,七彩電視螢幕上的占姆士神色自若,我很震驚。
高爾基坐在我一旁冷笑:「你以為他會讓幾億觀眾看到他心事重重?人家是超級明星,演技一流。」
我稱是。比起他以後數十年的榮華富貴,我這一段插曲,算得是什麼呢?我呆呆的伏在櫃檯上。
「心碎了吧,犧牲了也是白犧牲。」高爾基冷笑說。
「不是的,」我說:「他有他的難處。」
「嘿!」高爾基自鼻子哼出來。
我不去理睬他。
電視上新娘子出現了,打扮得直情如神話中的仙子公主,一層層的白紗蕾絲,鑽石皇冠,把一張臉襯得粉妝玉琢,真是人要衣妝,佛要金裝。
高爾基又冷笑,「新娘連這身衣裳一起上磅,足足一公噸重。塊頭那麼大,還配件那麼嚕嗦的裙子。」
我說:「我認為她很美,而且你看,她臉上沒有一絲跋扈的神情,這個媳婦是選對了。」
「人家是敢怒不敢言,寶琳,我看你是怒也不敢怒。」
我說:「你挑撥什麼呢,要我去放炸彈嗎?」
「走吧,你該上飛機了。」高爾基說。
我歎口氣。
他陪我到飛機場,我與他道別。
「你要當心自己,小女人。」他說。
「得了。」我說。
「在飛機上好好睡一覺,」他把雜誌塞到我手中。「醒了看這些,一下子就到家了——有人接你嗎?」
「你口氣聽上去像個保姆。」我笑說。
「再見,寶琳。」
「再見。」我與他擁抱道別。
在飛機上,我用雜誌遮著臉,努力忘記過去,安排將來的歲月——去找一份工作,結交男朋友,參加舞會,再忙我那種毫無意義的生活——
老史不知是否還在等我,或許,我倆還可以訂婚呢。
飛機上的噪音給我一種鎮靜的感覺,我已納入正軌,一切趨於正常,過去三個月來發生的事……是不實在的。多謝香港這個鋼筋水泥的社會,訓練我成才,我不會活在空中樓閣裡。
侍應生鶯聲嚦嚦的問:「小姐,喝杯什麼?茶或咖啡?牛奶果汁?」
我拉下臉上的雜誌,剛巧身邊的乘客探頭過來,我一看那張臉,好不熟悉,定一定神,馬上尖叫起來,「你,是你!」
是奧哈拉。
我徒然拔高了聲線,嚇得附近的客人都跳起來,有半數的人以為是劫機,空中小姐連忙說:「小姐,你沒事吧?」奧哈拉也指著我的臉呆住了。
「沒事?」我氣說:「這個人是麻風病人,我要求調位子。」冤家路窄,世界是越來越細小了。
奧哈拉連忙說:「沒事沒事,絕對沒事。」
空中小姐以為我倆是情侶吵架,笑一笑,便走開了。
「奧哈拉,你為什麼不跳飛機自殺?」我咬牙切齒的罵。
他也氣了,「你要我死?你為什麼不亡?我不過是比擬稍早升職,而你,你害得我被動辭職,理該你先死。」
我瞪著他,他說的也是事實,是,咱們兩敗俱傷,誰也不討好。
我說:「是你先與我鬥,是不是?」
「不是我,也會是其他人,這根本是一個淘汰性的社會,你考不了第一,不能恨別人名列前茅,馬寶琳,你不能夠願賭服輸,就不該出來做事——為什麼不回家抱寶寶去?」
「哼,」我冷笑,「你應該知道我與你勢均力敵,這裡面有人做了手腳。」
「你說得對了,」奧哈拉也冷笑,「你是個聰明人,告訴你,公司開了近十次的會,到最後是南施說你脾氣浮躁,還需要磨煉,她推薦了我。」
我聽了如五雷轟頂,抓住奧哈拉的領帶,「你說什麼?」我的心都涼了。
「放開我,我說是南施出賣了你。」奧哈拉掙扎。
「什麼?」我呢喃,「她?我最好的朋友?她應知道我是一個最好勝的人,這種打擊會使我痛不欲生,她太明白我是多麼想得到那個職位,她為什麼要害我?」
奧哈拉冷笑,「問你自己,你比她年輕貌美又比她多張文憑,終有一日你要爬過她頭。」
奧哈拉冷笑,「到時南施屈居你之下,以你這樣的脾氣,她日子怎麼過?不如趁你羽翼未成的時候除掉你!好朋友?什麼叫朋友?利字當頭的時候,不是你死,就是我亡,你以為咱們來到這世界是參加兒童樂園?馬寶琳,你還在做夢呢你,」他蔑然,「人人都說你精明能幹,我看你簡直不是那塊料,一點防人之心也無,與仇人稱兄道弟。」
我簌簌的發抖,大姐,出賣我的竟是大姐,這個打擊非同小可,我受不了,這比占姆士在與我哭別後滿面笑容地跑去跟別人結婚還可怕,這世界到底是什麼樣的世界?我們到底要把功夫練到第幾層才不致受到傷害?
我一個字也說不出來。
「小姐,你終於冷靜下來了。」奧哈拉鬆一口氣。
害我,大姐害我,我雙足如浸在冰窖中。
「寶琳,有什麼好難過的呢?」奧哈拉居然勸我,「不招人忌者為庸才。」
「不……」
「她出賣了你,你受不了,是不是?」奧哈拉問。
我胸中猶如塞了一塊鉛,連大姐都這樣,世上沒有值得信任的人了。
我忽然覺得寂寞。
「回到香港,依你的脾氣,是不是立刻要找南施攤牌?」奧哈拉問:「如果我是你,我不會那樣做。有什麼好處?做朋友,是論功過的,相識的日子中,如果加起來,功多於過,這個朋友還是可以維持下去,坦白說,沒有南施的扶持,你也爬不到這麼高。」
我呆呆的聽著。
「如果你真的生她的氣,那麼表面湯愈加要客氣,越不要露出來,不要給她機會防範你,吃明虧,寶琳,你明白嗎?」
我哽咽,「這麼虛偽!」
「這年頭,誰不是帶著一箱子的面具走天涯?」
奧哈拉感喟,「按什麼鈕說什麼話,寶琳,我也很厭倦,但我是男人,不得不捱下去,你又是為了什麼,回到廚房去,廚具可不會刻薄你。」
我沒想到奧哈拉會對我說出這等肺腑之言,先莫論真情或是假意,便馬上感動了,我往往感動得太快,對方一點點好處,我就覺得,立刻要報知遇之恩,其實南施這幾年來對我更加不薄,句句話都忠言動耳,但她何嘗不是笑裡藏刀?
占姆士還說過要與我出走去做寓公哩,騙人的是他,騙自己的是我。
人都是說謊的。我更騙了史提芬在屋裡等了三個月,如今回去,還得騙他娶我。
我糊塗了,我挺適合這個世界呀,雖有吃虧的時候,但得到的也不算少,一半憑天賦及努力,另一半是機緣巧合,比起一般女子,我成就可算出色——還有什麼好怨的呢,我閉上眼睛。一個混得如魚得水的人,不應嚕嗦。
我不響了。
奧哈拉在一旁看報紙,悉悉的響。我們曾經同事若干年,有深厚的感情,開頭也曾並肩作戰。
我問他:「你到歐洲度假?」
「是,回港有一份新工作在等我。」他說。
「恭喜。」我說。
「很奇怪,在香港住久了,這個狹小暴熱擠逼的城市竟成了我的故鄉,回到真正的家鄉,反而不慣,我想我是要在香港終老了。」
「你的粵語是越來越進步了。」
「你呢?」
「我?我與你相反,我回香港,如果有可能的話,想在婚後移民外國,過一種寧靜安樂的生活。」
「什麼?你退隱了?」他不置信說。
「是。」我點點頭。
「對方是個怎麼樣的人呢?」他問。
「史提芬?他是一個好人。」我莞爾。
「好人?」
「我知道,現在光做好人也不夠了,但是你要是想想好人是多麼少,也會為我慶幸,外頭的男人,此刻都非常牛鬼蛇神。」
奧哈拉微笑,「你有點返璞歸真。」
「不,在這場角逐中,我輸了,跑不動了。」
「寶琳,我們都喜歡你,真的,你是一個頂坦白可愛的女孩子……」
我睡著了,沒問題,明天的憂慮,明天去當就夠了。
下飛機,一陣熱氣噴上來,我與奧哈拉說「後會有期」。
找到公眾電話,撥到家中去,響了三下,居然有人接聽。我問:「是老史嗎?」可愛的老史,總算遇上了。
「誰?」他愕然。
「馬寶琳。」
「你?」他大吃一驚,彷彿聽到一個死人的聲音般,「你回來了?」
「到機場來接一接我好不好?」我疲倦的說。
「你回來了?」他還是沒能會過意來。
「老史,你不是想告訴我,你已決定與我最好的朋友私奔了吧?我受不了這種刺激。」
「寶琳,我一直在等你,真的——」可靠的老史。
「快來九龍城啟德機場接我吧。」我放下話筒。
夠了,只要老實可靠就夠了,我還有一雙手,為自己找生活尚不成問題。
老史到得比我想像中的快,十五分鐘內趕到,一頭一腦的汗。
他責備我,「你到什麼地方去了?」一邊替我提箱子。
他開著一輛小車子,我問:「誰的車子?」
「大姐南施借我用的。」他說。
「哦。」我將頭靠在椅墊上。
「你太任性了,寶琳。」
老史說:「我傻等了數十天,學校都快開學了,我會丟了差使,到時如何養活你?」
「你還打算娶我?」我奇問。
「我是非卿不娶的。」
「真的,老史,真的?」
「寶琳,我幾時騙過你?幾時叫你落淚過?」
真的,他說得對,這樣已經足夠條件做一個好丈夫。
「我們結婚吧。」
「早就該這麼說了。」
這兩個月來,與老史作伴的,就是那副會說話的電腦棋子遊戲機。
他說:「我看新聞週刊,他們又發明一副更棒的,對方有一隻小型機械手,自動會得鉗起棋子……」
「我會得送給你做結婚禮物。」我說。
他雀躍。
我足足睡了一整天,廿四個小時,醒來時候發覺小公寓被老史這隻豬住得一團糟,呵,質本潔來並不能還潔去。
我拼了老命收拾,老史在一旁冷言冷語,「不是說要賣了房子到英國跟我住嗎?還白花力氣作甚呢?」
我不去理他,婚前要睜大雙眼,婚後要眼開眼閉。
我沒想到大姐會來看我們。我並沒有發作,神色自若的招呼她。奧哈拉說得對,做人要含蓄點,得過且過,不必斤斤計較,水清無魚,人清無徒,誰又不跟誰一輩子,一些事放在心中算了。
我怎麼會變成這樣了呢,想起來不是不傷心的,我的面具掛得這麼好,緊貼在面孔上,天衣無縫,我甚至沒有太勉強自己去做作,就可以與大姐歡歡喜喜的談話,與以前一模一樣。
大姐很含蓄,她並沒有提起我的事,也不問。
只除了她出賣過我一次,她就是我最好的朋友,真可惜,但是我想我們都得保護自己。
過沒多久,我就與老史走了。
大姐問我:「有什麼打算?」看樣子她仍然關心我。
「長胖,生孩子,」我微笑,「到一個有紀律的社會去,過著很平凡的生活。」
「會慣嗎?」
「做人不過見一日過一日罷了。」我說:「會習慣的,我有女人的遺傳天性支持我。」
「過去的事,不要想太多。」他小心翼翼說。
「這是什麼?」她問我:「什麼時候改用袋表了?」
「袋表好用,」我說:「啪達啪達地,像一顆心。」
「你呢?」我問:「不打算離開?」
「不,明年我可能又有升職的機會。」她說。
「好得很。」我歎口氣。
老史在那邊喊:「飛機快要開了,乾脆替南施也買張飛機票,一起走吧。」
我歉意地向南施陪個笑,一副「人在江湖,身不由己」的樣子。
她向我擺擺手,「回來時記得找我。」
找她?永不,我是不會回來的。
「老史,」我大聲叫,「等我一等。」追上去。
(完)