「我哪有人可以借你！你家那個冷臉秘書呢？」嚴家祺一看到那個沒露臉就輕易打敗他的情敵，馬上擺出臭臉上陣。
「騎腳踏車被車子撞，住院了。」嚴立祺的臉色也不怎麼好。他的萬能秘書不知哪根筋扭到，居然想到騎腳踏車來上班，第一天就被撞入院，現在腦震盪還在觀察中。
「哈哈……一定很痛吧！呼呼，惡人有惡報！」聽說死對頭受傷入院，堂堂一名總經理笑倒在大椅裡。
「跟人家不合，也沒必要這樣子吧？」嚴立祺對他的落阱下石無法苟同。
被教訓的人提出抗議：「上次我不小心跌斷腿……」
「她親自送花去。」
「結果在我的石膏上寫滿詛咒我的話。你家秘書唷，你還敢說！」
嚴立祺歪頭打量他——
「你火氣幹嘛這麼大？」
「因為你條件比我好！」
無厘頭的一句話讓嚴立祺傻了，但是也沒錯。
「那又怎樣？」
「嗚……」有苦難言。
嚴立祺看看時間，唉，他沒空在這裡攪和。「秘書你到底借是不借？」
「你想幹嘛？」借東西，不，借人口氣還這麼差！
「我明天有個重要的日本客戶，還是需要帶秘書露臉，免得失禮。」
「日語嗎……她不會說。」英文是很棒，但日文就慘不忍睹了。
「不用她開口，撐場面用的。就這麼說定了，叫她明天晚上七點到這家餐廳找我。」他說了算，嚴立祺才懶得理弟弟極度不悅的表情，丟下餐廳的名片就要問人。
「可是她……」嚴家祺還有意見。
「怎樣？」嚴立祺挑高濃眉。
念頭一轉，他倒想看看他家哥哥受不受得了他美艷火爆的秘書。
漾然想抓他家斯文的哥哥當金龜子？哼哼，還得看人家敢不敢要她哩！
「沒事，我會告訴她。」揮揮手，趕走人。
「嗯，那我先走了。」腳步尚未跨出辦公室，頭又轉了回來，「能不能先讓我看看人？」
他覺得老弟在要心機，說不定明天是叫倒茶灑掃的小胖妹去陪他。
「你想驗貨？她出去吃飯了，你到公司旁邊的百貨公司逛逛，說不定會碰到她，那個一頭金紅色短髮的美女就是了。」
「嘖！無聊。還有，叫她裙子穿短一點。」
***************
「裙子穿短」短……男人只會叫女人把裙子穿短一點、嘴巴閉緊一點、要聽話一點……除此之外，他們還會要我們女人做什麼？」大女人主義的忠實擁護者，一路往餐廳走去，一邊碎碎念。
「……要不是看在雙倍的加班費，才懶得理這個色鬼！」
站在以精緻的日本料理聞名的餐廳外，她突然止住了腳步。
曾經，這裡也是她的最愛，現在她卻捨不得跨進去——痛快吃一餐可是她一個星期的所得啊。
更何況，因為那個心胸狹窄的快譯通，她又少了一份賺外快的工作，到現在都還沒找到新的。
唉，她離「好野人」越來越遙遠了啊……
「歡迎光臨，小姐就一位嗎？」標準的服務態度讓司徒漾然怒火燒熄。
「我是嚴氏總經理的秘書，請問總經理到了嗎？」她對服務生微笑，不讓奔騰怒火漫燒到無辜之人身上。
「喔！嚴先生已經到了，請跟我來。」服務生將她引到采會員制的包廂，替她推開拉門，「就是這間，請進。」
道謝後，司徒漾然大腳跨進包廂內，雙手插腰，展現她無懈可擊的好身材，特地伸出她引以為傲的美腿。
「好啦好啦！愛叫女人穿短裙的色鬼，你看看夠不夠……快譯通？你怎麼在這裡？」她怒瞪也是一臉愕然的男人，頭皮發麻。
「你是嚴家祺的秘書？」嚴立祺比她冷靜，只是殺氣騰騰。
「是啊！你是他的哥哥？」那個有百萬名車、千萬豪宅外加上億存款的金龜子？噢！天哪……
「不像嗎？」大家都說他們兄弟很像雙胞胎，不過氣質很不一樣，他家弟弟是狂蜂浪蝶，而他斯文正經。
「這樣看是很像，可是我極力的把你從我腦海中抹去，所以直覺的排斥你。」冤窄路窄，真是夠了，他們還真有緣哪！司徒漾然咬牙切齒。
「刁嘴的女人。」從第一次見到她開始，嚴立祺對她的印象不脫利嘴和凶悍，外加臉皮厚。
「沒品的男人！」從一開始吃她豆腐、吐她一身，到後來居然公報私仇開除她，他們的仇越結越深！
「如果你高興，大可轉身離開，我不會留人。」他索性來個忽略她，自顧自地倒清酒、吃小菜。
「開玩笑！我裙子都已經穿來了，要我回去？想都別想，我要賺加班費！先給我。」司徒漾然衝向他，伸長手臂，掌心向上往他臉上戳去。
「給什麼？」幸虧他腰力不錯，上身向後傾才躲過她的奪命戳鼻指。
「加班費啊！我家總經理說你會給的。拿來！」她一張猙獰的臉對他怒吼。她一直覺得討債公司應該要網羅她這名要債高手才對。
「自己回去跟他要！」他不客氣的拍開她的手。
全世界有機會讓他從紳士變恐龍的，只有兩樣東西：一是飛機，另一項就是眼前這個嗆死人的美女……
嗯，是美女不錯，挺美的。他的視線上下打量她，腿不錯，臉也不錯，就是個性讓人不敢恭維，哪個男人愛上她，絕對是自己此生最大惡夢。
「我偏要賺你的錢！怎樣？拿錢來！」她不放棄，繼續追討。
「我看你還是先離開好了，你留在這裡對我一點功用都沒有。」嚴立祺起身，發覺自己的身高比她高半個頭，得意的揚揚眉。
仗著身材優勢，他拎起纖細的火辣美人，把她往門外送。
「喂喂喂！別推我，你當我喜歡看你這張尊容嗎？看到你讓我又想到那股-心的異味。」她故意掐著鼻子，「要我走人可以，錢拿來！」司徒小姐三句不離錢字。
「你會不會太愛錢了？」把她放在門口，嚴立祺掏出皮夾。
「一百塊？哇咧……你也給得出手？我坐計程車都不夠好不好？你不給我自己拿！」見他要把皮夾收起來，司徒漾然伸手搶。
「你住手！哇呀」兩個人拉拉扯扯，腳步凌亂之中，扭成麻花的腳撐不住兩個人的身軀，雙雙跌在榻榻米上。
「唉唷……你走開啦！色狼！」他又再度吃透她的豆腐了。氣呼呼瞪向伏在上頭的男人，視線猛地一怔！「你，長得很英俊，可是太不討人喜歡了。」
真是可惜了，不然……
「是嗎？你長得很美，偏偏粗野又目中無人，真是讓人失望透了……」密閉的空間，相互排斥之間，又藏著幾縷不曾被發掘的吸引力……
女性柔甜的香味竄進他鼻尖，勾引他一向極為克制的慾望，她嬌嗔又吃驚的模樣，實在迷人。
在他腦袋清醒之前，他已經低頭吻住微張朱唇。
「唔？」司徒漾然雙眼大睜，但在她來得及感應接吻的感覺時，嚴立祺已經飛快撤開了。
「告訴我，這下你還有聞到臭味嗎？」嘲弄的聲音不似他正常的清朗，嘶啞中帶著迷惘。
怎麼回事？一時間他竟……
司徒漾然眨著眼，望著他一點都不紳士的臉孔，原來，他也會欺負人。
「你……」他還真是便宜佔盡了啊！司徒漾然抓起他後腦的頭髮，正準備扯下他一撮頭髮……
拉門再次打開，服務生笑吟吟的聲音在兩人錯愕中響起：「嚴先生，您的客……人……來了。」
服務生閉嘴了，忍不住帶著顏色的眼掃向躺倒榻榻米上、糾纏成一團的兩人，怎麼看都很曖昧。
老闆和秘書是吧？呵呵……
「呵呵，嚴先生真是好興致。」遠道從日本前來的客戶也笑個不停，但畢竟見多了場面，倒還冷靜的跨進包廂，後頭跟著一臉賊笑的翻譯兼秘書。
「不是……」嚴立祺起身，順道拉起脹紅臉的司徒漾然，不是害羞，他知道，這個女人不懂「害羞」兩字的意義。
「你要就滾出去，不然就給我乖乖坐著，別亂說話。」他在她耳邊低語。
「錢給不給？」她挑眉斜睨他。
「多少？」
她報了金額，他勉為其難點了頭。她八成加了遮羞費，他就當被仙人跳了。
「坐著別鬧事，不然有你好看的了。」微笑送出警告後，嚴立祺恢復冷靜，招呼這位十分重要的日本客人。
「哼！」司徒漾然翻白眼，坐在他身邊，當自己是花瓶，只管吃吃喝喝，肚子填飽後，她的心情好多了，有空時還會送給對座日本鬼子一抹媚笑。
咦？
眉心波瀾微起，悠閒啜酒的動作停頓了。
她感覺錯了吧？
可是……
臉上笑容不變，她冷靜的把手探往桌下，一拉——
「唉唷！」日本老闆應聲倒地。
「怎麼了？」嚴立祺和日本來的秘書同聲一呼。
「她……」日本老闆揉著後腦，被扶起來時，控訴的手指指向一臉無辜的美人兒，「她！」
「你幹嘛了？」嚴立祺懷疑為何自己一點都不意外。
「我剛才在喝酒，覺得奇怪，怎麼桌子下有東西在碰我的腿，我就伸手去拉，誰知道是他……」她雙手一攤，照樣擺出無辜的臉。
噢！天哪！哪個人不好請，偏偏請到這搞不定的女人！嚴立祺轉向還氣呼呼滿嘴抱怨的日本人： 「石籐老闆，真是對不起！」
就算司徒漾然不懂日語，他鞠躬的模樣，想也知道他在作啥。幹嘛跟他說對不起？他該向我道歉的。」
嬌嗲又不滿的聲音切入低聲道歉之中，司徒漾然冷冷瞥著頻頻低頭的快譯通，忍不住想笑。
還得感謝日本色狼，不然她哪有機會看他狼狽的樣子？
嚴立祺身子一歪，怒容衝向她：「你可以安靜一點嗎？」
「先讓他向我道歉，一切好說。」她仰首，對他挑高秀眉。
「說你個頭！道不道歉？！」有力的手指強力收縮著，發出嘎嘎聲響。
「#$！@$%#@%……」日本老闆話沒停過，指著司徒漾然。
「他說什麼？」
「他說……沒什麼啦。」呃，他可不想引發第二次中日大戰，而且他絕對是唯一的受害者。
「說來聽聽。」見他搖頭，她舉起一盤生魚片，威脅的舉高。「你不說我開扁嘍！」目標不是他，而是忿忿不平的老闆。
「他說……你這個女人，都可以跟老闆在餐廳裡辦事了……呃，讓他摸一下有什麼關係……喂！」
來不及阻止，嚴立祺只能看著她手中的盤子脫手飛出，他閉上眼，不用看也知道，下場會是如何……
「八格野魯！」日本老闆大吼。
「這句我倒是聽懂了。」她點頭，對著日本老闆做出不雅手勢，卻見氣紅一張臉的日本鬼子起身衝向她，她機靈的手腳並用，爬到嚴立祺腿後，只探出一張俏臉，「喂喂喂！他想幹嘛？」
「我想他不是要扁你一頓，就是要求我扁你一頓。」嚴立祺甩著被她抓住的腿，忍著沒抬腳踹她。
啥？她從小嬌生慣養，沒被打過呢！「喂，救我！」她用力扯他的西裝褲。
「救你？哼！」嚴立祺長腿向旁邊一跨，把她留在日本老闆面前。
「@#$%@%@#$……」日本話臭罵聲不絕。
被罵火了，司徒漾然爬起身，雙手插腰，怒聲罵回去——
「什麼跟什麼！誰對誰錯啊！ベМ、кэ是你吃我豆腐，不懂羞恥還罵人……哎唷！」她被日本老闆推了一把，跌回榻榻米上。
好哇……誓殺日本鬼子， 殺氣越來越旺盛的司徒漾然才正準備起身再戰一回，一雙長腿已經跨在她身前，替她擋住一腿。
她癡愣望著擋在她身前的嚴立祺，他凶狠的表情……他是在替她討公道？呵……這個人其實也不錯嘛！
「喂，謝謝你唷！」她含笑戳戳他結實的大腿。
「走了啦！」火氣十足的撈起她，嚴立祺已經在思考要用哪種方式殺她洩恨。
「生意不談了嗎？」走向門口時，司徒漾然還不忘回頭送幾記不屑瞪視給日本色狼。
嚴立祺賞給她一記冷眼——
「還談得下去嗎？」
喔，她不小心砸了他的生意了嗎？
她撇撇嘴角，一點愧意也沒有。
「真的不談了？」
「人家不跟我談了。」他臉上的表情幾乎就是穿著西裝的野獸，互磨著的利牙正打算著將她五馬分屍！
「那好，你等我一下。」她含笑掙脫他的手，轉身跳回日本老闆身邊，連連哈腰外加道歉不斷，然後——
嚴立祺眼睜睜看著她又從桌上舉起一盤菜，重重砸在日本老闆怒氣稍緩的臉上。他歎息，又感覺她的小手滑進他手心，他麻木的跨出餐廳，耳邊還聽見女郎得意萬分的嬌笑聲。
他終於十分確定，此姝絕對是他畢生最大的惡夢！
****************
「你不要走那麼快啦！我穿高跟鞋耶！」司徒漾然不開心的被連拖帶拉，跨出電梯，小跑步追隨前頭男人的腳步。
「……」嚴立祺一路無語，現在依舊如此。
「你幫我擋在日本鬼子前面，對他大吼的樣子真帥！」她對著帥哥的背輕笑。看在他仗義相助的份上，她不記仇了。
「……」還是無言。
「你說句話啊！我在稱讚你唷！」伸出有空的手拍拍他的背。
「……」
「我們回來幹嘛？」她不解的跨進公司，加班未歸的同事對兩人投以注目，看著他們如風一般刮進總經理辦公室。
「嚴家祺！」忍了半個小時，嚴立祺終於開火了。
「幹嘛？」從桌上抬臉的男人打量兩人。「不愉快？怎麼這麼快就回來了？」他臉上的笑容顯示他快樂極了。
哈哈！他擔心太多了，他家老哥跟漾然根本就不合。
漾然還是他的。
「這是你家的秘書？」嚴立祺指著一臉無辜的司徒漾然。
「是啊，很優秀吧？」還掛保證的唷！
「她砸了我公司本年度最大的一筆生意！」氣到不行的男人一指戳在她肩頭。
「是嗎？」唷呵！太好了，漾然的希望落空了吧？
又礙於兄長氣到發黑的臉，他不得不裝個樣子，訓斥他的寶貝秘書：「漾然，你怎麼可以這樣子？！」
「你故意的？」看出他眼裡帶笑，嚴立祺換指他的額，每說一個字就戳他一下。
「你要跟我借秘書，就是她嘍！」被怒目瞪得沒轍，他也只能勉為其難發問了。「好吧，既然你要我問，她做了什麼？」
「你自己問她！」嚴立祺嘶吼。
「漾然？」討好的聲音令一旁氣炸的嚴立祺冷哼不止。
「不能怪我，誰叫那個日本色狼用他骯髒的色腳搔擾我。」她回去還得猛力洗腳，把那日本色狼腳殘留的味道洗乾淨。
「然後呢？」嚴立祺挑眉等著。
「是啊，然後呢？」嚴家祺微笑示意她繼續說。有色狼敢吃他家漾然的豆腐？活該！
「然後……」她撇撇嘴角，沒繼續說。
「你說啊！」嚴立祺冷笑著催促她。
「我拉他的腳，老色狼摔在地上啊！他就開罵了，我又聽不懂，就叫大帥哥幫我翻譯，結果那色狼居然說……說……」想起那段什麼跟老闆怎樣怎樣的話，她有點難為情了。
「說什麼？」嚴家祺好奇的追問。
司徒漾然搔搔頭，支吾一陣才又開口：「反正就是誣蔑女性的話，然後我一氣，就把菜往那個臭日本鬼子頭上摔，他就很生氣的衝過來要打我。是他自己衝過來跟人家吵架，然後要帶我走的。」
「然後呢？」嗯，這才像他家的漾然，夠凶夠猛，還會給壞人迎頭痛擊，一輩子後悔遇見她。
「離開前氣不過，又送一道菜在他頭上……」司徒漾然以得意驕傲的口氣作結尾，雙手一攤，優雅而自大。
「嗯……」是有點誇張了。嚴家祺偷覷臉色鐵青的哥哥，強忍著不放聲大笑。哈哈！喜歡優雅美女的哥哥，對粗野霸道的漾然是絕對無法苟同的。
「嗯什麼？是你家的秘書耶！」嚴立祺可不滿意。
「那又怎樣？」司徒漾然在旁插話。
「你不覺得你應該要處理一下？」嚴立祺雙手抱胸，利眼瞪著依舊不知悔改的惡劣女人。
「呃……不要這樣啦……」噢不！為什麼要他做這種殘忍的決定？他愛漾然，他不要漾然離開！
司徒漾然見老闆的氣焰被壓熄了，連忙跳坐在桌上，風情萬種的疊起美腿，一手摟著嚴家祺的肩，嗲聲膩過去。
「兄弟，你是老闆還是他是老闆？幹嘛要聽他的？」她斜眼瞪著那張臉好像水遠都是鐵青色的男人，對他的一點點好感全沒了。
「你不懂……」嚴家祺望著她，心頭在滴血。他也不想啊……
「兄弟，你說說，這下要怎麼辦？」自信滿滿的嚴立祺雙手抱胸，對他有女人就沒手足的弟弟挑眉——
敢不聽話，走著瞧！！
「呃……」嚴家祺不敢看任何人的視線。
他當初沒想要借人，也沒想到漾然會這樣惹毛他極度容忍女性的哥哥。
「總經理，我英俊又英明的總經理，這不能怪我啊……如果你看到我被日本色狼吃豆腐，一定也會生氣，因為你很疼我，對不對？」見露出敗勢，司徒漾然巴著他，努力撒嬌。
她的努力全被嚴立祺看在眼裡，問題是，她求錯人了。
他挑開濃眉，露出奸詐冷笑，看著她一人在演戲。
「不然，罰沒收你今天的加班費好了。」嚴家祺小心翼翼覷著哥哥，希望這樣可以平息事端。
「這怎麼行！？」她瞪眼，金錢可是她的第二生命呢！
「小姐……」都已經死到臨頭了，她能不能張開她美麗的大眼睛看仔細一點？
收到嚴家祺頻頻使來的眼色，她懂了。「好吧，就照你說的。」她覷向嚴立祺，「這樣你滿意了吧？」沒風度的臭男人！
嚴立祺的視線掠過她，直接刺向嚴家祺，「兄弟，你知道我不是這個意思。」
啊？非得處以極刑嗎？「唉唷，我很喜歡她耶！你就好心放她一馬吧！」嚴家祺努力哀求。
這回司徒漾然終於懂了。
「想一腳把我踢出公司？喂！！你也先看看你是誰好不好？哥哥又怎樣？我親愛的總經理，別怕，我給你靠！」她拍拍嚴家祺，順道送記警告瞪視。
「漾然……」她不懂他的苦。
「怎樣啦……」她也回他可憐的表情。
怯生生的手指指向驕傲得意的男人。
「他才是真正的老闆，我是給他請的。」
司徒漾然愣了一會，才接受她耳朵收到的訊息。
這間公司，是快譯通的？
「不會吧？」她有衰到這種地步唷？
「小姐，狹路相逢，沒想到我們又以這種方式收場。」謎底終於揭曉，嚴立祺欣賞著她嚇白的臉。
這個小姐長得不錯，就是脾氣讓人無法接受。
他那張臉……氣死人了！
「你這個……死快譯通！到底還有什麼公司行號與你無關的？！」餐廳是他的，公司也是他的，他們天生相剋嗎？
「呵呵……打包，滾蛋。」收起冷笑，嚴立祺趕人。
「別哭別哭。」嚴家祺安慰的拍拍她的肩。他也很想哭啊……
「我才沒哭！早知道是這傢伙的公司，我打死都不進來！」跳下辦公桌，她氣呼呼的掠過嚴立祺，臨走前還不忘送個臨去秋波給嚴家祺。「我走了，有空再聯絡。」
她瀟灑的撥撥金紅色的短髮，雙手一揮，不帶走一片雲彩，只帶走……滿腹怨氣。
那個快譯通，她要恨他一輩子！
她要跟人學巫術，刺他的小木人！給他下降頭，讓他不得好死！
噢！她恨死了他那張得意洋洋的嘴臉！