跑車飛馳，銀亮的光澤，在暗夜劃過一道耀眼的流光。
「為什麼阻止我？」如意略帶濕濡的雙眼含著一絲怨氣，她問開車的芬蘭，語氣不穩。「我有能力擺脫警察，不需要你插手。」
芬蘭暗自叫苦，加入國際刑警當臥底沒多久，不僅要兩頭兼顧，還得騙取敵方信任，更需協助前輩——解決感情問題。
「報復也不急於一時嘛。」他頭痛地找藉口。「單單肉體傷害，不足以令人崩潰，你看展無華隨你打罵，根本不痛不癢。我勸你找出他的弱點，折磨他的意志比較有效。」
「你說得對。」如意悵然若失，熬過各種身心摧折，為的就是今天的復仇，但當她行動了，痛楚與空虛仍舊糾纏——她得不到解脫。
因為傷害她的人，完全不在意她的痛苦！
「我先去找凱兒，解決了她再想法子對付展無華。」如意輕輕揉著胸口，傷痕早已癒合，傷痛不知為何依然存在，不時刺痛她。
芬蘭轉頭端詳如意，假裝關懷地勸：「其實你該做的是拋棄這段痛苦的回憶，重新開始，報仇沒什麼意義。」
「怎麼可能？心被打碎的人又不是你！假如有人欺騙你，取得你的信任，轉眼又毫不留情的傷害你，你能釋懷不記仇？」
芬蘭在心裡哀歎，他暗中所做的，正是如意所說的欺騙行為。「我確實無法理解你的傷痛，不過，我見你越恨鬱悶越深，這和作繭自縛有什麼差別？」
如意語塞，眼底的悲切愈加濃重。
「你們不是有句古話，叫『怨怨相抱何時了結』？」他用英文翻譯中文。
「……是冤冤相報何時了。」如意糾正，反問：「要是有人突然到你面前，狠狠的揍你、踩你、打你、罵你、虐待你、再甩你幾個耳光，然後誠懇的對你說『冤冤相報何時了』，叫你寬恕他，你會嗎？」
芬蘭擰起眉，俊俏的臉蛋變為猙獰。「我會加倍揍回去、踩回去、打回去、罵回去……再回答，我不是中國人，聽不懂中文。」
如意攤手。「我瞭解。」
「我不瞭解，你要怎麼對付展無華？要不要殺他，或讓他變成殘疾，該怎麼做你才滿意呀？」
如意啞然，空虛感穿過她冷靜的假象，將她的眼眉染滿淒涼。「無論怎麼做，我都不可能滿意。」
她被殺了，活生生的撕成碎片，只想著報復，狠狠打擊傷害她的人。
她已無法思考，報復真能讓她高興嗎？
不可能——她知道！縱使將他千刀萬剮、五馬分屍，她也無法滿足，還是覺得空虛！
「或許，」芬蘭頓了頓，在腦中整理前輩交代他說的話。「你教他悔過認錯，彌補你，重新對你好，這……似乎不錯？」
「說什麼傻話。」如意露出比哭更難看的笑，心都被弄碎了，怎麼彌補？
她打開車窗，夜風吹入，吹乾了她眼角的淚光；閉起眼，讓風把自己冰凍到毫無知覺。然而呼嘯的風聲恰似醉夢呢喃……喚醒她記憶中的溫暖。
誰說過，不到死，不分開？誰說過，今生都要相守？
如意受傷的心，被無形的力量揪緊。她摀住耳朵不聽，心還是痛著。
如意，如意……曾愛過的人，是怎樣溫柔地，喚它的名。
窗外一陣怪異的響聲，似乎是敲打聲？
凱兒下床打開燈，闐暗的臥房一亮。她走向窗戶，剛拉開窗簾，一張陰冷的容顏清晰映在玻璃窗上，闖進她的眼簾。
「啊！」凱兒悚然一叫。
如意一拳擊向窗戶，巨大的破碎聲響起——四分五裂的玻璃碎片灑落一地。
凱兒往後退了幾步，強掩慌亂。「你真不簡單，能找到這裡。」
如意的臉充滿陰氣。「你更有本事，應該坐牢的人，竟自由自在的度假？」
「挨了兩槍還能活蹦亂跳，我才要佩服你。」凱兒一手彎到背後，摸著後腰上的武器。
「我父親待你不薄，凱兒。」如意進入房中，手裡的短刀慢慢增多。
凱兒出人意料地微笑。「無知！我父母兄妹全是你爸爸殺的，他待我好？」
如意微愣。她知道父親做過不少壞事。「你是誰？」
凱兒毫無理虧之色，報出原名，繼而憎恨地表示：「留他一條狗命坐牢，已經是天大的恩德！」
她的父母原是七星堂的幹部，因理念不合與龍家反目。
「我父母無意與你爸爸爭奪什麼，他們只想離開這裡到國外開始新生活，但你爸爸為了樹立威信，消除異己，將我所有的家人殺了！」
當時，年幼的她被母親強行折斷雙腳，塞進床頭櫃裡才躲過虐殺。
「你今天來找我報仇？」凱兒越說越氣憤。「別做夢了，你沒資格！」
如意異常震驚，頭緒大亂。「你是為了報復而來我家……」
凱兒身後有看不見的力量，支持她的行動。維羅納家族的情報網，只查出凱兒的下落，查不出她背後主謀的真面目！
如意不敢想像——所有傷害與欺騙背後，是否都是父親的錯？
「別以為只有我！每一個你父親害過的人，都在詛咒你們！」
凱兒含恨的宣告，使如意失去鎮定。「即使我爸爸做錯了，我沒有！」
「你知道他怎麼對我這個養女嗎？」凱兒無視她的委屈，脫掉衣裳，露出身上醜陋的疤痕。「睜大眼睛看清楚，這是我付出的代價！」
體無完膚的傷痕令凱兒的指責更具殺傷力，她說的每一句話——父親如何利用她、虐待她的過程，不僅動搖了如意的仇恨，也使她無顏面對凱兒。
如意受過傷，所以能體會凱兒的心態，無法責怪她……
「怎麼不敢看了？」凱兒變本加厲，逼近如意。「你是不是想說，你父親犯過的錯和你沒關係？真是好女兒，那你去登報斷絕父女關係！你做得出來，我自己砍斷脖子送你！」
「夠了！」如意崩潰地叫，立場顛倒，她幾乎站不穩。「他坐牢了，你的報復成功了！」
「沒有——我的親人回不來，四條人命！」凱兒悲痛地提高聲調叫：「你和你父親仍活著，真是便宜你們了！」
「不……」如意無力地摸著牆壁，走回窗下，「都還給你了。」
上一輩的過錯，下一輩的她沒推托的權利，除了認命，她不知如何應付受傷比她更重的凱兒。
「那時我懷孕了。」如意疲憊至極，仇恨因對方更強烈的怨恨，無以為繼。
凱兒聞言，得理不饒人的臉色一斂。「我沒有錯！」她也是受害者！「是你爸爸害的，是你爸爸害了你！誰叫你是他女兒！」
她失控大叫，叫到如意離開了聲音仍未減弱，叫到眼淚掉下來，無法明白，付出那麼多代價，自己得到了什麼。
芬蘭納悶地問如意，為什麼沒殺凱兒？
如意卻回答要去探父親的監；經過一天的沉澱，她像經歷了生離死別，失去了生命力。
「你和凱兒究竟談了什麼？」芬蘭十分疑惑。如意見過凱兒之後變得虛弱，如枯竭的油燈，奄奄一息。
她難以啟齒，搖頭不答，下了跑車，走向監獄。
在等待與父親見面的時間，如意反覆思索第一句話該什麼說？
「如意，你終於來了，你總算出現了……」父親在獄警的帶領下出現。
他十分激動，人顯得非常蒼老，失去了往日的氣勢。
如意仔細打量父親，有些心酸；然而她明白，父親做過太多傷天害理之事，坐牢是罪有應得，她沒辦法幫他。
「爸，我見過凱兒。」思前想後，如意說出凱兒的身份。「她是……」
父親一聽，激動地打斷，咒罵不停。
「爸，別罵了。」如意顰起眉，又聽見父親責備展無華袖手旁觀、非但沒營救他，反而藉機吞併七星堂。
如意哀傷地垂下眼，目無焦距。「他想殺我。」她淡然的話，終止了父親的叱責。「他開槍殺我，那時候，我懷孕了。」
如意講故事一般，講述這段日子自己的遭遇。
老人驚撼得無言以對，片刻前的怨尤，消失在女兒悲傷的飲泣聲中。
「爸，為什麼要傷害別人？」如意一手掩住眼，呼吸急促，阻止眼眶周圍的淚水掉落。「有什麼仇恨讓你非傷害人不可，他們找我報復、傷我的理由，充分得我找不到反駁的藉口！」
她再無情也說不出——叫凱兒找父親報復別牽扯她的話。可她是無辜的，她沒害過人，那些報復——她承受不了！
「爸，被傷害是會痛的……」如意空出另一手，摀住受過傷的胸口，像遭到重創的小動物般顫抖。「很痛，很痛。」
隔著傷心的距離，說不出話的老人閉起眼，不忍再看女兒受盡煎熬的模樣。
縱橫歐洲的黑手黨聯合亞洲幫派，收羅長空幫的重要幹部，開始打壓展無華。亞洲的黑道版圖，又將發生新的變動。
「你進醫院的這幾天，維羅納家族暗中發動攻勢。」搭檔站在展無華的病床邊報告。「BOSS說，留一個空殼給他們，趁現在將道上幾個合作過的重要人物逮捕歸案，我們就可以脫身了。」
身體幾處嚴重刀傷，使展無華的行動變得不方便。他順著搭檔的話問：「脫身的方法是什麼？」
「詐死。BOSS會安排人暗殺你，製造你被害的假象。」搭檔解釋完畢，暗袋內的通訊器不期然響起，他取出一看。「芬蘭傳消息來，龍如意進醫院了。」
「她來找我？」沉陷在荒廢中的展無華立時恢復生氣。「你先出去，幫我把守在門口的保鑣帶走！」
搭檔露出不放心的臉色。「她找過凱兒，不過沒動手。」
「凱兒一定向她訴說自己多可憐。」展無華憂慮一笑。「如意很容易心軟，明知一時善念會給自己帶來麻煩，她仍願給別人機會。」
搭檔知道展無華需要單獨與龍如意相處，然而必要的顧慮使他不能贊同。「我走可以，但門外的保鑣不能撤。不管她本性怎樣仁慈，情況已和從前不一樣。」
展無華無語。
搭檔開門離去，臨走前以他的名義交代保鑣盯緊每一個探病的訪客。展無華聽著，不能否認他的妻子有可能一見面就動手。
過了片刻，如意捧著一把未包裝的百合花走進病房。
「心情愉快嗎，展幫主？」
展無華抬起臉，如意隨手一拋，花朵紛繁交錯地散落，短暫遮住了他的視線。
「這兩天你在醫院療傷，不知道長空幫內發號司令的位置已換人坐了？」
如意帶有挖苦意味的話，沒能改變展無華平靜的神色。
「你沒殺凱兒？」他的眼神有著壓抑的柔情。一旦她曉得他失勢、進醫院，是為了給對手侵佔他幫派的機會，引人墜入陷阱，她還會串災樂禍嗎？
「她指責得我無地自容。」如意以左手觸碰他縛著繃帶的大腿，用力一按。「痛嗎？」
展無華皺起眉。
如意收回手，她的左手沒有感覺，無法感受他的體溫。他永遠不知道，為了回到他面前，她付出多大的代價。
「我爸爸，對你做了什麼？」如意自嘲地間。「他殺了你家什麼人，使你和凱兒一起傷我？」
展無華閉著嘴，時候未到，他的苦衷不能透露。可他忽然不想解釋了。反正兩人結了仇，回不到過去，讓她恨他，也算是種羈絆。
「不理我？」如意取出一份資金轉移的資料遞給他。「所羅門勾結你們內部的人，掏空了你的資金，你自己看看。」
他瞧都不瞧，那些誘使對手淪陷的甜頭。「你從沒懷疑過我為什麼會失敗？」
「報應。」凝視展無華的臉，如意找不到絲毫變化。
他掌權之後，大部分同伴遭警方剿滅，現今又輕易讓內賊得手，地位不保……她只覺得是他的報應。
「如意，我傷你，有我的苦衷。」他悄聲低語，眸光憂鬱如深情的海。
如意視之為虛情假意。「當然，凱兒也有她的理由。」
她不會原諒他的，展無華不抱談和的妄想了。「決定怎麼折磨我？」
他的神情感傷，長空幫的動亂也沒使他變臉，為什麼此刻，他哀傷得猶如感情得不到回應？
如意迷惑，看不懂，到了這個地步，他怎能還裝得那般溫柔。
「……不用著急，等著欣賞你一敗塗地，比一槍殺了你更有意義。」
如意悵然地走出醫院，芬蘭在停車場等她。
「這麼快就回來了？」一見她鬱結的容顏便知她的苦悶仍未宣洩。「有沒有扁展無華一頓？是不是揍他揍得不過癮？」
「肉體的摧殘沒用。」如意坐進車裡，憂愁地說。「我不知道他在乎什麼，該怎麼做才能傷害他……」
「瓦解他的幫會，散光他的家財，沒用嗎？」芬蘭明知故問。
「他似乎不在意。」 好不公平，隨意毀去她幸福的人，她卻無從破壞他的平靜！
「如果是錢和命都不看重的人，就難對付了。」芬蘭握住方向盤。
「他若是這種人，又何必傷我，難道真是我爸爸害過他？」
展無華不肯表態，面對她總是失神；像被什麼難題困住，也同時困住了她，摸不透他的心機。
「我得到消息，有人要暗殺展無華。」芬蘭眼睫輕眨，有意無意地表示：「你不盡快動手殺掉他，他會死在別人手裡喔！」
「他不能死。」如意煩躁地在座位上蜷起身。她該怎麼懲罰他？
他淡漠得彷彿沒有任何事能打擊他——如意好不甘心！展無華令她那麼痛苦，她也要他體會生不如死的感受！
危機四伏，殺氣瀰漫。
外面停了數輛可疑轎車。獨自走出醫院的展無華，已做好準備迎接暗殺；附近的行人會以為他真的死了，而殺手則帶走他的「屍體」——送他出國。
他一消失，長空幫必定大亂，BOSS安排好適宜人選，藉機將罪犯一網打盡。這場騙局，基本上沒有他的戲分了。只是他仍牽掛著……他消失隆，如意會怎樣？
展無華故意站在車門前，吩咐保鑣先走。「我到旁邊的商店買東西。」
他不容跟從，兀自往預定的路前進，走到交叉路口，拐彎處驀然沖山一輛車，急速撞向他。
BOSS派遣的人行動了——他該消失了。
展無華假裝恍惚地停住腳步，等著被撞，但是令他意外的事情發生了——另一輛跑車急起直追，越過撞向他的車輛，一迴旋，車子擋在他身前！
如意焦急的臉從打開的車門旁露出來，她探手抓住他。「跟我走！」
展無華詫異得做不出任何舉動，後方的車輛撞上如意的跑車，她受到衝擊，掉出車外。
展無華反射性地抱起她，耳邊響起一陣奔跑聲——
暗殺者繞過如意的跑車，舉槍查看預定外的突發情況！
「什麼東西突然跑出來……」那人發現如意倒在展無華懷裡，倏地住口。「龍如意？她不是投靠維羅納了？」
展無華急忙使個眼色，示意暗殺者離去。對方看不明白，卻忌憚如意的身份，舉起手中的機關鎗就要朝她掃射——
「別開槍！」展無華駭然地抓起如意，將她藏到身後。
如意來不及思考，眼角餘光瞥見危機來臨，她本能反轉抱住展無華，用身體保護他。
槍聲震天價響，子彈飛射而出——暗殺者看到展無華的訊號時，手指已扣下扳機！
「如意——」展無華睜大眼，中彈的她倒在他懷裡。
一時間，天地倒轉，萬物暈眩……他看不清她的臉，她不是恨他嗎？
如意緊抱住展無華，不讓別人殺死他，是她唯一的念頭；忍著傷痛，熬過復活之後的身心折磨，全是為了向他討回公道。
在明白他的動機之前，在得到他的懺悔之前，她不允許他死！
芬蘭的目光有一陣沒一陣的掃視趴在病床上的如意。
「龍小姐，我的車被你撞壞了。」若非暗殺者及時轉動槍口，龍如意恐怕早意外身亡了。「你真矛盾，不是恨著你丈夫嘛，為什麼要幫他擋子彈？」
「展無華人呢？」只中了一槍的如意，腦中仍有眩意。
芬蘭及時趕到，打退了那些人，送她進醫院取出子彈——這是她所知道的。
「他趁亂消失了。」隱瞞了實情，芬蘭轉開話題：「所羅門得到了消息，很生你的氣。」
如意中槍的地方似火燒般痛。環顧室內，裝潢十分眼熟，不正是展無華這些天待的醫院病房？誰能料到，他剛出院，她卻進來替補？
病房外傳出響亮的腳步聲，門一開，所羅門快步走進。
如意低下眼，無法正視所羅門。
所羅門命令芬蘭走開，隨即質問如意：「你在做什麼？兩個傷害你的人安然無事，一心一意要報復的你卻進了醫院，你究竟怎麼了？」
「……我不知道。」如意抬不起頭。除了報復，她沒有別的出路嗎？
「你不想報復了？我幫你調查那個凱兒的下落很費勁，你知不知道？！」
「我不知道……」她抱著頭，悲痛得心又疼了。「我爸爸害過好多人，誰找上我害我，我都不知道該怎麼辦，我有權利報仇嗎？」
「如果你不殺展無華，若有必要——我會動手！」一旦有人與他的利益產生衝突，所羅門絕對會痛下殺手。「你在我這裡的任務已完成。今後，你想繼續留在組織或離開，隨便你，但是不要與我作對，龍。」
所羅門說出散場的話，轉身便要離開。
「別殺他。」如意哽咽地請求，所羅門停下。「他的命是我的……」
「你還沒醒悟嗎？」所羅門皺眉，看外星生物一樣看著如意。「該不會是捨不得他吧？」
「不是！」如意不假思索地搖頭，偏偏只要想起展無華——即使不想起他，隨便聽見什麼聲響，都彷彿聽見他的呼喚。
如意，如意，如意……不管她怎麼抗拒，聲音清晰不減。她難過地摀住耳朵，那溫柔的語音仍在她心中迴響。
如意……如意……不會再有人像他，用那麼溫柔的語調，喚著她。
「早點清醒吧。」所羅門走出門，一頓，又回過身，望著如意脆弱的身影，難得萌生一絲同情，寬限地說：「只要他不妨礙我，他的命就留給你，不過別人要殺他，我不會阻擾。」
「可是，他活著，我也不知道該怎麼辦？」如意無助地笑了笑，滿面淒涼。
打他傷他，她也會痛。落井下石、推翻他的組織，他不在乎。而她最需要的不是宣洩，不是讓他和她一樣痛苦——她更希望……所有的傷害不曾發生，希望他對她是有感情的……如意笑到流淚。
劇烈的心痛泯滅了她的希望，痛楚強迫她清醒……這一切是真的，不是惡夢。她失去了親人，成為別人的敵人，她真的，被心愛的人殺死了。
她走出醫院，身邊有芬蘭陪著……他在遠處看著，心不受控制地抽痛。
「她沒事，我們可以退場了。」搭檔開心的語氣像長年遭受奴役的苦工得到難得的假期。
「我想再見她一面。」面對面，而不是躲在角落偷窺。
「道上很多人正盯著，你不便露臉。」搭檔一語打散了展無華的妄想。「好不容易製造你神秘失蹤的假象，配合一點，等那些人坐牢，我們即可重見天日。」
「以後，就見不到她了吧？」
他憂傷的神情令搭檔心酸。「你今晚離開，我們不同路，自己保重。」
「我要回總部一趟。」接到搭檔錯愕的眼光，展無華平淡地說明：「……要求 BOSS不起訴如意跟隨所羅門時犯的罪。那是我害的，她沒錯。」
「無華……」多年的搭檔，展無華的自責與愧疚，他感同身受。「你放心，我挺你！」
他暗自決定，一定要幫展無華取得龍如意的原諒。
人總是有追求幸福快樂的念頭，她曾經體驗過那種感受，可惜給予的人沒有留戀地打碎她的心，令她的人生破碎。
「展無華找他朋友避避風頭……」芬蘭選擇性地回答如意的詢問。「暫時找不到他。你先休息一段時間吧。」
「他有朋友？」她從不曉得，也許她不夠瞭解他。對一個不甚瞭解的人，她執著什麼？「我連他有什麼朋友也不知道。」
芬蘭假意關心安慰了她幾句，接著問：「你究竟想怎麼對付他？」
如意說不出話，不由憎恨自己，要什麼都不曉得。「我不想他死，但他受傷，我也會難受。」她痛苦地笑。「可……我好不甘心。」
芬蘭觀察了她半晌，想著展無華的搭檔曾吩咐過的話，他試探地說：「你……去找他吧。」
「所羅門說過，你領導的情報部消息是最靈通的，如果你找不到他，我又怎麼找得到？」
「我指的不是找他本人。」芬蘭有點膽戰心驚，展無華的行蹤是最高機密，但如意的悲傷與前輩的交代，使他差點露了口風。
「我不明白。」如意迷茫，兩眼泛紅。
「你若不甘心你的付出無疾而終，那就自己彌補。」芬蘭盡可能含蓄地暗示。 「去找他，他的形象或影子或過往，回到你愛上他的時候，找出動情的原因，把原因消滅掉，親自把這份感情埋葬。」
「找他……」如意一知半解，幽遠的記憶、南洋的風景……飄浮在腦海，若隱若現。
「這是邏輯性的理論。你什麼時候開始在乎他，追根究柢，把原因毀滅，然後就解脫了。相信我，不再重視他，比復仇——把他時刻放在心上掛念更有幫助。」
他的說法若能令她離開維羅納家族，脫出未來的紛爭，早晚她會遇到那個消失的人，與他重逢。
如意沉吟，入了迷。南洋的海風徘徊在她回憶裡，恰似展無華的心思，佔領了她的意識。
「你慢慢考慮吧。」芬蘭暗中歎氣。展無華的搭檔拜託他講的話，他講了。現在只冀望——當龍如意遇見展無華時，手下留情。