冷無駒一路上忐忑不安地開著車，飛車來到警局後，直到看見唐圓圓平安無事的那瞬間，他才終於鬆了口氣。
隔著另一扇玻璃門，遠遠的，他只見到唐圓圓獨自坐在警察局辦公室內的小房間中，一個人低著頭，默默不語。
烏黑的長髮遮掩住她的小臉蛋，令人無法看清楚她此時的神情。
「你就是這位唐圓圓小姐的朋友？」冷無駒表明身份後，一位年輕警察前來接應。
「是的，這究竟是怎麼回事？」冷無駒被帶到辦公室裡頭談話。
走進辦公室後，冷無駒這才發現，辦公室中除了被關在小房間的唐圓圓及其他警員外，還有一位生意人模樣的中年男人在場。
「是這樣的，這位唐圓圓小姐昨晚在夜市裡，到這位老闆的牛肉麵店裡吃了總共一百元的東西，卻沒有付錢就想走人。老闆發現後把她抓了回來，並請我們過去處理。
「因為唐小姐身上沒有任何身份證件，普通話又說得亂七八糟，身份實在可疑，我們只好請她到局裡一趟。」年輕警員很不客氣地表示。
冷無駒安靜聽著警員描述的同時，冷冰冰的視線轉移到被關在小房間內的唐圓圓身上。
隔著大片的透明玻璃，只見她趴在桌面上，從她的動作隱約可以看得出來，她正在哭泣抽噎中，那脆弱無助的低泣模樣，當下令冷無駒的心微微抽痛了下，但他立刻恢復平日冷靜無心的表情。
「因為唐小姐一直不肯合作，也不願意透露親友的電話號碼，所以昨晚她就在我們局裡過了一夜。今天她好不容易才願意跟我們合作，說出了你的姓名和聯絡方法，我們才有辦法聯絡到你，同時也請陳老闆又跑了一趟。」年輕警員同時向他介紹麵攤老闆。
「對啊，這小孩吃麵不付錢就算了，被抓到還不合作呢！害我昨晚折騰了一晚，今天又要跑這一趟，害我連麵攤都不用開門做生意，損失可大了。」麵攤老闆不滿地表示。
「你要多少錢？開個價吧！」冷無駒面無表情地聽著他的廢話，然後直接冷冷地問了一句。
「我……」麵攤老闆沒想到冷無駒出手這麼乾脆，一時之間也不知該索取多少賠償才合理。
「快點決定，我時間很趕。」冷無駒不耐煩地蹙眉。
「哼，你以為花點小錢就可以解決這件事情啊！」
麵攤老闆顯然已經被冷無駒的冷傲態度給惹火。
「告訴你，就算是天價我也不會收的，我一定要提出控訴，除了牛肉麵的賠償外，還有那個什麼神經賠償……」
眼前這個男人，態度實在有夠囂張跋扈，他以為他是誰啊？！有錢就了不起嗎？
「陳老闆，你說的是精神賠償，不是神經賠償。」一旁的年輕警員連忙糾正著。
「對啦，就是精神賠償。」麵攤老闆氣憤地用力點頭。
「我沒時間跟你耗。這樣好了，我開出應付金額的一萬倍當做賠償，如何？」冷無駒邊說邊掏出支票本。
「一萬倍？」老闆和其他所有在場警員當下愣住。
一百元的一萬倍不就是……不就是……
「總共是一百萬，即期可領。」冷無駒面無表情地開出支票，放在眾人面前。
麵攤老闆望著那張面額一百萬的支票，猛然吞了下口水。
「如果沒事，我要走了，請你們把人放了。冷無駒顯然沒興致和這些人耗下去。
「哼，我剛說了，你別以為你有錢就可以解決一切，我啊，才不稀罕你這一百萬元……」
「陳老闆，一百萬元賠償那一百塊錢的牛肉麵，已經是史無前例的天價，你該滿足了。」忽然，一個穿著制服的高級警務人員現身。
「局長。」年輕警員的表情顯得相當驚訝，怎麼這種時候局長會忽然插手管這件小事？！
「哼，有錢人就可以吃飯不付錢啊，我偏不和解，我就是要告到法院去。」麵攤老闆見冷無駒出手如此闊綽，起了更多貪念。
「陳老闆，我記得昨晚你在抓住唐小姐的過程中，你好像不但打了唐小姐好幾下，甚至還將她推倒在地，導致後小姐四肢淤青受傷。根據我們的經驗，你的這種行為也是違法的，唐小姐有權利對你保留法律追訴權。」局長來到眾人面前，話中有話地警告著。
「是嗎？！既然如此，那我就不提出控訴了。這一百萬的和解費，我就勉強收下好了。」麵攤老闆一聽，心虛地拿著支票準備走人。
「等等！」聽了局長所說的話之後，冷無駒神情驟然變色。
「還有什麼事？！」麵攤老闆停下腳步，死命抓著那張支票，擔心冷無駒臨時反悔，不肯和解。
「昨晚你打了唐圓圓？！」冷無駒的表情冷酷到極點，彷彿想將麵攤老闆碎屍萬段似的。
「我沒有打她。」麵攤老闆辯解，「在抓人的過程中，本來就會有些拉拉扯扯，你看，我也被那潑辣的女人抓傷了……」
老闆還來不及展示他的傷口，忽地，冷無駒的拳頭已狠狠地揍了過來。
這一拳，當下令麵攤老闆整個人吐血往後倒去，同時掉吐出好幾顆血淋淋的牙齒。
「那一百萬足夠你裝一副好假牙，並且休業住院。」冷無駒冷憤地看他整個人橫倒在地。
「我可是什麼都沒看見。」老局長說完這句話後，隨即領著冷無駒，把小房間內的唐圓圓接了出來。
顯然在冷無駒前來警局的同時，洛大可已經動用冷家的勢力，透過種種管道打好該有的招呼了。
「謝謝你，局長。」離去前，冷無駒向局長道謝。
「如果早知道這位唐小姐是冷無駒先生的朋友，我們絕不會把她留置在局裡過夜的；年輕的警員不懂事，還請冷先生諒解。」老局長伸出手來道別。
「是圓圓自己不懂事，給大家添了許多麻煩，謝謝局長的幫忙。」冷無駒也伸出手來致謝。
「請幫我跟冷老爺問好，我已經很久沒在公開場合見到他了。」老局長客套道。
「我會向爺爺轉述的，謝謝。」冷無駒話一說完，隨即領著唐圓圓乘車離去。
兩人一離開，一旁的年輕警員立刻開口：「局長，那個吃麵沒付錢的小女孩是誰啊？還有那個姓冷的囂張男人到底又是什麼人？」
「冷無駒可是當下能影響海島的有力財團之一的冷氏企業繼承人，至於那個小女孩……我就不清楚了。不過會讓冷家大少親自前來領人，顯然她也不是個泛泛之輩……」老局長若有所思地分析著。
「冷氏企業的小開啊……難怪我剛剛覺得這個名字有點耳熟。」小警員恍然道，「不過話說回來，冷無駒這大少爺出手也真夠狠毒，麵攤老闆這下子非得住院好一陣子了。」
「能有資格成為財團繼承人的，都不是簡單角色啊！特別是在冷家，那是個以實力向殘酷現實挑戰競爭的商業家族，冷無駒能夠脫穎而出，的確有其過人之處。」老局長望著兩人離去的車子，緩緩補充道。
「冷無駒的確是一表人才，氣勢出眾，不過……就是冷了點。」小警員方才和他說話時，強烈感覺到一股冷厲之氣。
「誰教他姓冷呢！」老局長搖頭笑了笑，隨即走進局裡。
別人的家務事，還是少管的好，這是他身為警務人員的多年心得。
※ ※ ※
從警察局出來後，一路上冷無駒和唐圓圓都沒有開口。
冷無駒望了下手錶，還有十分鐘就要開會了，只要這麼一路快車飛回公司，他要準時趕上會議絕不是問題。
但現在最重要的問題是，四肢是傷的唐圓圓該如何處理？
洛大可今天因會議的關係分身乏術，這十分鐘之內，冷無駒也無法找到別人前來照顧唐圓圓；可是他總不能帶著一身狼狽的唐圓圓走進公司，就這麼把她獨自丟在套房中不管吧？！
冷無駒不發一語，思索著下一步的行動。
但是唐圓圓的過度安靜反而令冷無駒感到不適應，他甚至懷疑她的舌頭此時是不是也受傷了。
冷無駒一臉懷疑地從後視鏡偷瞄異常安靜的唐圓圓，同時下了一個令自己一輩子都難以相信的決定。
「我先送你去醫院，讓醫生檢查看看你的傷勢要不要緊。」話一說完，冷無駒立刻把車頭轉往另一個方向。
「我……不要去醫院。」 唐圓圓終於緩緩開口。
「不去醫院怎麼可以呢，你的傷勢總得徹底檢查一下。」冷元駒心想，把唐圓圓丟在醫院讓醫生護士們照顧，應是最好的處理方式。
雖然他會因此耽誤而遲到，但總比沒出席會議好得多。
「我不要去醫院，我要回日本，你讓我立刻回日本。好不好？」唐圓圓忽然抓住他的手臂，激動地要求。
「圓圓，你放手！」
突如其來的狀況令冷無駒大驚失色，就這麼眼看著心愛的車子突然失控，狠狠地朝路旁的安全島及路邊停放的車輛衝撞過去——
「砰」的一聲，賓土車的側車頭整個凹陷了。
「這下你可滿意了吧？！」
有驚無險後，冷無駒坐在拋錨的車內，鐵青著一張臉望著唐圓圓，不知自己該哭還是該生氣。
該做的他也做了，能幫的他也幫了，該負的責任他自認也都沒有失職，為何這小鬼總能讓一個麻煩接著一個麻煩找上門來。
「我要回日本，你讓我回去……」唐圓圓淚眼婆娑抬頭道。
「回日本一事不是我能決定的，那是爺爺才能決定的……」冷無駒這時才看清楚唐圓圓的傷勢狀況。
原本以為唐圓圓大概只是雙手雙腳淤青破皮的小傷，沒想到她的臉頰又紅又腫，顯然曾經被人凶狠地摑打過。
「你……臉上的傷是誰打的？是那賣面的臭傢伙，是不是？」冷無駒見到她紅腫的雙頰，簡直要發狂了。
剛剛應該再多揍那又貪又狠的傢伙幾拳才是！
「我想回家……」
唐圓圓似乎真的累壞了，昨日之前的體力和精神全部消失無蹤，取而代之的，是受盡欺負後的滄桑疲態。
「我……帶你回家。」冷無駒心頭一酸，將她緊緊地摟在懷中。
他這突來的一擁，當下令唐圓圓好不容易止住的淚水再度氾濫。
她縮躲在他溫暖的寬大胸膛中，狠狠地哭泣發洩著。
冷無駒全身僵硬地抱著她，強烈感受到懷中的她所傳達的哀傷情緒。
這幾天的種種委屈和不適應，想必令她相當痛苦吧！而自己，卻也是將痛苦加在她身上的禍首之
此時此刻，深沉的罪惡感忽然包圍住冷無駒。
他忽然覺得，自己真是個罪該萬死的冷血動物，竟然讓自小孤獨無依的小女孩，在他的照顧下委屈成淚人兒。