½æ¨­ªø¤u ²Ä¤C³¹
¡X¡X    ¼¸¦óñR«ì¹D¦Û¤v¨s³º¬°¤°»ò­n»XµÛ­±¸n?¤£¬O¤w¸g¨M©w¦n­n¥ú©ú¥¿¤j¦a¸ò¦o¨£­±¡AµM«á¦n¦n¥L¸ò¦o¸ÑÄÀ²M·¡¡Aºò±µµÛ§â³o§xÂZ¥L¦h®É¡A§Ë±o¥L´X¥Gºë¯«¤Àµõªº±¡ªpµ¹µ²§ô±¼ªº¶Ü?¬°¤°»ò¤S¦bµL·NÃѪºª¬ºA¤U§ä¨Ó¤F³o¶ô¥Õ¥¬­±¸n¡AµM«á¤@Ãä©G½|¦Û¤vªº¤£°÷«i´±¤@Ãä¤S¥J²ÓÀˬd­±¸n°÷¤£°÷¾B¦í¥Lªº½ü¹ø¡A³Ì²×³o¸Ó¦ºªºªF¦èÁÙ¬O¸òµÛ¥L¥X¨Ó¤F©O?¡X¡X

    ¶i«Îªº®É­Ô¨B¼i«Ü»´¡A¤@ª½´Âµ¡¥~¤ÞÀV²·±æªºÁ§µL·å®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì¥Lªº¨ì¨Ó¡A¥L¤£±o¤£»´«y´XÁn¡A¦n±N¦oªºª`·N¤O©Ô¦^¨Ó-

    "°Ú¡K¡K"¦oÂà¹LÀY¡A¬Ý²M·¡¨ÓªÌ¬O½Ö®É¡A²Ó¹àªºÁyÀU¹y®Éªx°_¤F¬õ·w¡X¡X

    ¤µ±ß«Ü¬ü¡A¤ñ¥ô¦ó®É­Ô¥L¬Ý¨£ªº¦o³£¬ü¡A¨â²´°{°{Ã{Ã{¡A´N¦n¹³¥L­è­è½ñ¤ë¦Ó¨Ó®É¤Ñ¤Wªº¬P¬P¤@¯ë¡C  -"§A¦n¡C"¥L»¡¡C¸Ó¦ºªº!Án­µ«ç»òµw±o¸ò¥ÛÀY¤@¼Ë¡A¥L·t¦Û²`©I§l¡A¦A²`©I§l¡X¡X

    ¨º§C¨Iªº¡A¥Rº¡ºÏ©Ê¥B¾_¤H¤ß©¶ªºÁn­µ¤@ÅT°_¡A¦o¾ã­Ó¨­Åé³£Á^ºò¤F-

    "§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K"¡X¡X

    ºòµ±µÛ¦Û¤wÂù¤âªº¼Ë¤l«Ü¬Oºò±i¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó¤@°ÆÀH®É·|©ü­Ëªº¼Ë¤l¡C¥L¨«ªñ³o­Ó«Ü¤£»´ÃPªº¬üÄR©h®Q¡A¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A´N±N¦oªººò±i±¡ºü¤Æ¸Ñ¤F-

    "¤£¥²¤Ó¹L©ë§ô¡A§Ú¬O§AªB¤ÍªºªB¤Í¡A¤£¬O¶Ü?"¡X¡X

    ¦b¹ï¦Û¤v¯w²´·ú­C¡A¦Ó¨ºªº½T¦³¦w©w¤H¤ßªº§@¥Î¡A¦o­«­«¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A¯º¶}¤F¡X¡X

    ‹ò鼗°Ä¨­ÅéÁ^ºò¤F¡A¬°¤F¤£Åý¦o¬Ý¬ï¦Û¤v¨ä¹ê¤]ºò±i±o­n¦º¡A¥L±N¥Ø¥ú±q¦o°g¤Hªº¯Â¯u·L¯º¤¤²¾¶}¡A§ë¦V®à¤W¤@½L½Lºë¬üªºµæÀa-

    "³o¬O§Ú¯S¦a©R¤H·Ç³Æªº¡A¤½¤l½Ð¡C"¦o»´¬Õ¦a²¾°Ê¸}¨B¡AÁn­µ¤w¸g³vº¥«ì´_¥¿±`-

    "Åý¤p©j¶O¤ß¤F¡A¨ä¹êÀ³¸Ó¬O§Ú½Ð¤p©j¤~¹ï¡C"¥L§¤¨ì¦o¹ï­±ªº¦ì¤l¤W¡AÁ§µL·å¥ß¨è¬°¨â¤HªºªM¤l·rº¡°s¡C¦oªºªí±¡¬Ý¨Ó»´ÃP´r§Ö¡AÅãµM¤w¸g»·Â÷ºò±iªº³±¼v¡A¦Ó¦Û¤v¡A¯u¬O­n©R!¥|ªÏ»ø±o¸ò¦B¶ô¤@¼Ë-

    "§A¤d¸U§O³o»ò»¡¡A¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¶Àª÷¯]Ä_¡Aºâ¤£¤F¤°»òªº¡K¡K"¡X¡X

    ¥­?¯]Ä_?¦o³o»ò¤@»¡¡A¥L¤~²rµM·Q°_¡A¨º¥]¶Q­«ªºªF¦èÁÙÂæb¥Lªº§É©³¤U©O!¥L´X¥G§Ñ¤F³o¤@¦^¨Æ¡X¡X

    Á§µL·åªº²´¥ú¨è·N¦a¦b¦Û¤vªº­±¸n¤h°±¤F¤@¤U¡A¥L¤~·Q°_À³¸Ó­n¸ò¤H®a¸ÑÄÀ¤@¤U³oªF¦è¦ó¥H·|»X¦b¦Û¤vÁy¤W-

    "³o­Ó¡B³o­Ó­±¸n¬O¡K¡K"§¹¤F¡A¦b©h®Q®a­±«e¤@¦V¤f­YÄaªe¡A·Ê·Ê¤£µ´ªº¤å¹lº³¡A©~µM¤]·|¦³³oºØ¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»òªº®É­Ô¡X¡X

    £iáè£b±SØÝ¡Ñ¿´¡æ»@¥Ü·N¥L¤£¥Î¦h§@¸ÑÄÀ¡A±a¯ºªº²´¤¤¦³µÛ½Ì¸Ñ-

    "§A¯àÁA¸Ñ´N¦n¤F¡K¡K"¥L¤ßµê¦a¹D¡X¡X

    ­­½«¤DºN¨ì°sªM¡A¤@¤f³Ü¤U¦o¬°¥L·rº¡ªº°s¡A¥L¬Û«H°s¯àÅý¦Û¤v¯¿¶Ãªº±¡ºüµy·L§NÀR¤U¨Ó¡X¡X

    £iáè£V©ßÃe³ü¯w¦o¬ÝµÛ¥Lªºªí±¡«Ü¬O°g´b-

    "¦h©_©Ç°Ú!"¦o¨nµÛ¥L³ä³ä¹D¡G"§A¦³¤@Âù¸òÁ§¤å¤@¼Ëªº²´·ú¡C"¡X¡X

    ¼¸¦óÅH§ú·ÞÙçÅn¸æ»¢ºJÞÄ­¬æ붶ÔGÅ÷¥L§V¤O¦aºû«ùÂí©wªºªí±¡¡A«ä¯ÁµÛ¸Ó«ç»ò¬°³o¥ó¨Æ±¡¸ÑÄÀ-

    "¦ý³o¤]¬O¥¿±`ªº¡A"ÁÙ¨Sµ¥¨ì¥L¶}¤f¡AÁ§µL·å¦Û¤v§ä¨ì¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¦o¯º¤F¶}¨Ó¡C"²¦³º§A­Ì¬O¥D¹²¹À!"¡X¡X

    ¥Î¤O¦aÂÙ°_¬Ü¡A³o¬O¤°»ò¯î½ÏªºÁp·Q°Ú!¡X¡X

    ²á©¿µM¶i¾n¨â¤H¤§¶¡¡A·íÁ§µL·åµo²{¦Û¤v©~µM²@¤£ÅU§Ò¦aª½µø¥LªºÂù²´®É¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ß¸õ¥[³t¨Ï±o¦o§C¤UÀY¥h¡A¤â«üÀYºò±i¦a¼·§ËµÛ®à¤y¡X¡X

    ¼Ä¢tµôµ¡¡C¤å¹lº³¡A§A¤£¯à´N³o»òÅý¨IÀq¸vµL§Ò¼ª¦aÂX±i¡A³o¬O­Ó¬ü¦nªº¤¤¬î©]¡A§AÀ³¸ÓÅý³o¸Ìªº®ðª^¸ò¥~­±ªº¶ê¤ë¤@¼Ë¬ü¦n¡A§A¥­±`ÆF¬¡ªº¦ÞÀY¦¹¨è¨s³º¸ú¦b¼L¤Ú¸Ì­±°µ¤°»ò?¡X¡X

    ¼w¯Ë¯x¼wºÍ¥L¸Õ¤F¦n´X¦¸¡A¸ÕµÛÅý³ïÄVºu°Êµo¥XÁn­µ¡A¦ý¬O¦ÞÀY°¾°¾©è¦º¤£±q¡A±Ã¤ã¶¡¡A¥L¬ÝµÛÁ§µL·å©¿µM¥ÎÂù¤â±·°_²´«eªº°sªM¡A¤U©w¨M¤ß¦üªº¥õÀY¶¼ºÉ¡X¡X

    »ª®ÙµÞ¤K¤£¯à¦p¦¹³Ü°s©O?¦oªº°s¶q¤£ª¾¦p¦ó?¡X¡X

    ¥´¤F¤@­Ó°sÜФ§«á¡Aª½ª½¦a¾®µøµÛ§¤¦b¹ï­±ªº¥L¡A¹L¤F¦n¤[¦n¤[¥H«á¤~«üµÛ¥L¯º¹D¡G-

    "°Ú¡A§ÚÀ³¸Ó§i¶D§A¡A§A»¡¸ÜªºÁn­µ¤]«Ü¹³Á§¤å­C¡C"¡X¡X

    ªÓ»H©úÅã¤@¾_¡A²ª½¤ßÅå¦×¸õ¡A§¤¥ßÃø¦w¤F¡C¥Lªº°°¸Ë¯u¦³¨º»ò®t¶Ü?¡X¡X

    ¬ÝµÛ¦o´À¦Û¤v¤S­Ë¤F¤@ªM¡A¤@¼ËÂù¤â±·µÛ¤@¤f³Ü¤U-

    "§Aª¾¹D¶Ü?§Ú¡B§Ú¤@ª½¬ß±æµÛ¯à¨£¨ì§A¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¨ì¤F»î¿¢¹Úôªº¦a¨B¡X¡X

    ¬O³Q§Ú®Qª¾¹D¤F¡A¦o¤@©w·|ªO°_Áy»¡¡G¡y¤@­Ó¦³±Ð¾iªº©h®Q®a¯u¤£¸Ó¦p¦¹¡A´÷±æ¨£¨ì¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¨k¤l¬O¤@¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡C¡z¦ý¬O§Ú§¹¥þ¨S¦³¿ìªk±±¨î¦Û¤vªº«ä·Q¡A§Aª¾¹D¡A¥~ªí¤W§Ú¥i¥H¿í±q§Ú®Qªº·N§Ó¡A°µ¤@­Ó®ð½è°ª¶Q¡A·Å°û¨å¶®ªº¤H¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W§Úªº¤ß¬O¬¡¼âªº¡A§ÚÂQ©¹«_ÀI¨ë¿Eªº¥Í¬¡¡A§Ú¬Æ¦Üı±o§Úªº«e¥@À³¸Ó¬O¨L¬v¤jµsªº©d¤l¡A¦A¤£µM´N¬O­þ­Ó¤s¤j¤ýªºÀ£¹ë¤Ò¤H¡A¯uªº¡A§Ú¯uªº¦³³oºØ·Pı¡C"¡X¡X

    °±¤U¨Ó¡A·n¤F·n¦³ÂI©ü¨Iªº¸£³U¤§«áÄ~Äò¹D¡G"·í§Ú±qÁ§¤å¨º¨àÅ¥¨ì¦³Ãö©ó§Aªº¨Æ±¡®É¡A§Ú´N¦³¤@ºØ±j¯Pªº·Qªk¡A§Ú·Q¨£§A!§Ú´÷±æ¨£§A!¦ý¬O§Ú¨£¤£¨ì§A¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¦b­þ¸Ì¡A¤°»ò®É­Ô·|¥X²{¡A¦³Ãö©ó§Aªº¤@¤Á³£¬O¯«¯µªº¡C¦ý´N¬O¨ººØ¯«¯µ¡A§Aª¾¹D¡A´N¬O¨ººØ¯«¯µ²`²`§l¤ÞµÛ§Ú¡X¡X

    ©öçvºpáu«x¬ù®ü¤£¥ÎµÛ«æ¡A§A¤@©w·|¥X²{ªº¡A¥u­n§A¬¡µÛ¡A§Ú¤]¦n¦nªº¬¡µÛ¡A§Ú´N¤@©w¦³¾÷·|¨£¨ì§A¡A²{¦b§Ú²×©ó¨£¨ì¤F§A¡A§Ú«D±`ªº°ª¿³¡A¯uªº«Ü°ª¿³¡C"¦oªº­µ¶q¥Ñ­ì¨Óªº¬X¬X§C§C¨ì«á¨Ó¶V´£¶V°ª¡A¯«±¡©úÅãÅܱo¤®¾Ä¡C"«u§r¡A§Ú«ç»òµ¶µ¶¥o¥o¦a²b¸ò§A»¡³o¨ÇµL²áªº¨Æ±¡©O?"¡X¡X

    µí¡X¡X砹®¤¢Ü¼¸¦óàn·üÃò¯Ö¤ûÁöµM¥u¦³¨âªM°s¡A¦ý¦oªº½T¬O¾K¤F¡X¡X

    £iáè£^Äýõ¾ªª¦¨²Ó¡ç´ÞîÜÉGÆ}°ÙÎJ¤Ã»¡©`⑿£F¦o°í«ùÄ~Äò»¡¸Ü-

    "ÁöµM§A²{¦b»XµÛ­±¸n¡A¦ý¬O§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£¤¶·N¡A¯uªº¡A³o¼Ëªº§A§óÅ㯫¯µ¡A§Ú·Q§A¤@©w¦³±i·¥¨ã§l¤Þ¤OªºÁy¡AÂæb§A¦çªA©³¤Uªº¬O¤@­Ó¦Ù¦×µo¹Fªº¯Ý½£¡A¾a¦b¨º¨àÀ³¸Ó«ÜµÎªA¡A§Ú·Q¡A§A­I³¡ªº½u±ø¤]¤@©w«Ü°g¤H§a!±q«á­±©ê¦íªº·PıÀ³¸Ó¤]¤£¿ù¡K¡K"¡X¡X

    ¹²¯Ï§§¤FÁ§µL·åªºÁx¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¦oè°gªº²´¯«§¹¥þ¤£¥[±»¹¢¦a¬ÝµÛ¹ï­±ªº¤å¹lº³¡X¡X

    ¤å¹lº³¡A³o­Ó­·¬yºë©ú¡A¤@Âù¾y´bªº²´©M«ÕÀqªº¨¥»y´¿±Ð¦h¤Ö©h®Q¤ß¾K¯«°gªº½¡½¡¤½¤l¡A¦¹¨è³Q³o­Ó»yµL­Û¦¸«o¨¥»yÅS°©ªº©h®Q§Ë±oÁy¬õ¤ß¸õ¡A¤£ª¾©Ò±¹-

    "§Ú«Øij§A¡B§A¤£­n§â­±¸n®³¤U¨Ó¡A³o¼Ë§Ú¤~·|¦³§ó¦hªº·Q¹³ªÅ¶¡¡K¡K"¡X¡X

    £iáè£XÃø§W£q±Í¾XÉA®B¥Lªº²´¡A¸ÌÀY¸üº¡ªº±¡·P¨Ï¥L·P¨ìÅå³Y-

    "§A¾K¤F¡C"¥L¦ù¤â¨ú¨«¦oªº°sªM-

    "¬O¶Ü?"¦o¥b½NµÛ²´¡AÀH§YÂ٬ܷn¤F·nÀY¡C"«ç»ò¥i¯à¡A§Ú¤~³Ü¨âªM¡K¡K"¡X¡X

    ¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¤£ªA®ðªº¤pÁy³J¡A§â¦o®³°_¨Ó¥ø¹Ïª½±µ¥Î¼L§t¦íªº°s³ý¤]·m¤F¹L¨Ó-

    "¨º»ò§Aªº°s¶q´N¥u¦³¨âªM¡C"-

    "¬O³á¡K¡KÅ¥°_¨Ó¯uÅý¤H¿ò¾Ñ¡A§Ú¥´ºâ¸ò§A³Ü¨ì³q®dªº¡K¡K"¦o±·µÛ¦Û¤vªºÂùÀU¡AÀǬN¤S¦h±¡¦a¾®µøµÛ¥L¡A²L¯ºµÛ¹D¡G"¬JµM§A¤£Åý§Ú³Ü¡A¨º§Ú´N¬ÝµÛ§A¨ì¤Ñ«G¦n¤£¦n¡K¡K"¡X¡X

    ¼_ÕïÙç·ÑªèäÚ£F¥L·Q¡C¥Lªºªí±¡¨S¦³¤@µ·ÅܤơA¦ý¬O¥L«o©úÅã¦aÅ¥¨£¦Û¤v¶V¨Ó¶V«æ«Pªº©I§l¡X¡X

    §¤¦b¦o¹ï­±¡A·¥¤O¦a§Ô­@µÛ¡X¡X

    ¦xªºÀë¥ú¡A¾K¤Hªº¾J°s¡A¼bÆA±ýºwªº¤j¬ü¤H¡C¥LÂÙºò¬ÜÀY¡A¤Q¤ÀÅå³Y¦Û¤v©~µM²£¥Í¤F¤@­Ó«D±`¥i®¢«o¤S¥O¤H¿E°Êªº©ÀÀY-

    "§Ú¯u¬O¥i®¢¡A¤Ó¥i®¢¤F!"¥L·t¦Û©G½|¦Û¤w¡C"§Ú©~µM¹ïµÛ¾K°sªºÁ§µL·å­J«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡C"ÁöµM¦o·LÅHªº²´¯«¡AÜ]¬õªºÂùÀUªº½T¥O¥L¿E°Ê¤£¤w¡C"¦ý¬O§Ú¤£¯à¶X¤H¤§¦M¡AµL½×§Ú¦³¦h»ò³ßÅw¦o¡A¦h»ò½T©w¦o±N¨Ó¤@©w¬O§Úªº©d¤l¡A§Ú³£¤£¯à-¯x¡A³s°½°½ºN¦oªº¤â³¡ºâ¬O¤@ºØÄY­«ªºÁ¶Âp¡C"¡X¡X

    ±N¨â¹D¬Ü¤òÂÙ±o§óºò¡A¬°¤F°í©w¦Û¤vªº«ä·Q¡A¥L±N¨­¤l®¼±oµ§ª½¡X¡X

    ¦b¹ï­±ªºÁ§µL·å²´¤¤ªº±¡·N§ó¿@§óÀǬN¤F¡A¦o²¤±a²Û©Ä¦a¤@¯º¡A¤@°¦¤â¬ðµM¹L¨ÓÂеۥLªº¡X¡X

    ªº©I§l¬°¤§¤@²¿¡A¥L±j§ÔµÛ¤£¥h°½ºNÁ§µL·åªº¤â¡AÁ§µL·åªº¤â«o¦p¦¹¥ú©ú¥¿¤j¦a¹L¨ÓÂЦí¥Lªº¡A­ì¥»´N¤£¬Æ°í±jªº§NÀR»P¦Û»sÀþ¶¡«±¤F¤@¥b-

    "¦n¼ö³á¡A§Ú«ç»ò¬ðµMı±o¦n¼ö¡K¡K"¦oÃä¹ÊÄWµÛ¡AÃä¥Î¥t¤@°¦¤â§â¦çÃÌ©¹¨â®Ç¼·¶}¡AÅS¥X¤F³·¥Õ°g¤HªºÂê°©-

    "§A¡K¡K"¦]¬°¹L«×¦YÅå¡A¥L´X¥G½­Ë¤F®à¤Wªº°sªM¡X¡X

    «ÜÁ}Ãø¦a·Q­n²¾¶}¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A«Ü§V¤O¦a·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A³Ì«á«o¥u¯àÀüµÛÁ§µL·å²ä¤l©³¤U¨º¤@¤ùÅý¤H³ïÄVµo¼öªº³·¥Õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡X¡X

    ÄN¼¬¿]®á¦A¤£°µÂI¤°»òÂಾª`·N¤Oªº¸Ü¡A¥L´N§Ö­n±Y¼ì¤F-

    "°Ú!§Ú©¿µMı±o«i®ð¦Ê­¿¡A§ÚÀ³¸Ó¶X²{¦b°µ¨Ç¥­±`¤£´±°µªº¨Æ¡C"¡X¡X

    »¡µÛ¡A¶¹L®à¤l¨«¹L¨Ó¡A»´»´¦a®³¨«¤å¹lº³¤â¤¤ªº°sªM¡AµM«á©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A±N¥L©ÔÂ÷®y¦ì¡C¥L¥u¯à¹³­Ó¤ì°¸¤@¼Ë¡AÀH¦oÂ\§Ë¡X¡X

    »áÄÉÅÉ®Ùøʤì»é®R§mÕé·ÑË}ÐÀ¯í¦P¼Ëªº¡A¤]¯à§â­ì¥»«O¦uªº¤HÅܱo«Ü¶}©ñ¡X¡X

    §C¤UÀY¡A¬Ý¨£¦b¦Û¤v¯Ý«e¿ióOªº«NÁy¡A¦³¦n¤@¤ù¨èµLªk»¡¸Ü¡X¡X

    ©ï°_ÀY¡A¤@Âù²´¼ö¤Á¦a¾®µø¥L-

    "§Ú¤@ª½·Q²âÅ¥§Aªº¤ß¸õ¡A·Q­n¦b§Aªº¯Ý«e·P¨ü§Aªº¨ý¹D¡K¡K"¦o»¡µÛ±NÀY¶Kªñ¥Lªº¯Ý½£¡AµM«áº¡¨¬¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C"³oºØ·Pı¦n©¯ºÖ³á¡K¡K"¦o¦b¥L­I«á´å²¾ªºÂù¤âºòºò¦a©êµÛ¥L¡X¡X

    ¼¸¦óÅE´Y·EÏþ£´N°Ø­A¥u¦³Ì{©NÌ{©Nªº¤ß¸õÁn¯àÃÒ©ú¥Lªº½T¬O¬¡µÛªº¡X¡X

    £iáè£S±V»t¿Ö¯Ý«eªºÀY¦A«×©ï°_¨Ó-

    "§Aªº¤ß¸õ±o¦n§Ö³á¡A§A¬O¤£¬O¤]ı±o«Ü©¯ºÖ©O?"¡X¡X

    Âp¬D³rªº¼L®B¡A°gÂcªº²´¯«¡A¥L¦A¤]¨ü¤£¤F¦a§C¤UÀY§t¦í¤F¦oªº®B¡X¡X

    £iáè£^´§ªäÍ´¡A¦o¬Æ¦Ü§ó¥D°Ê¦a¤Ä¤ÞµÛ¥Lªº¦ÞÀY¡A¼ö±¡¦aÁܽХ¦§ó²`¤J±´¯Á¦Û¤v¡X¡X

    ¥ÍÀß«o¼ö±¡ªº¤ÏÀ³§â¤å¹lº³¶È¦sªº¤@ÂI®I´¼§¹¥þºR·´¤F¡A¥L¨M©w¿í±q¨â¤Hªº´÷±æ¡AÅý¨Æ±¡µo¥Í¡X¡X

    ¦³§Þ¥©¦a±a»â¦o¨ì§ÉÃä¡AºCºC¦aÅý¨â¤H­Ë¦b§É¤W¡A´N¦b¥Lªº¤â¡B¥Lªº®B­¢¤Á¦a¼¾ºN¨­Åé¤Uªº¦o®É¡A¥L©¿µMµoı¦oªº¤ÏÀ³¹L©ó§N²H¡A¤£¡A²ª½¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥L²rµM©ï°_ÀY¡A¤£´±¸m«H¦a¨nµÛ©I§l¨Iíªº¦o¡A¦³¨º»ò¤@·|¨à¤u¤Ò¥LÁÙ¦bµS¿ÝµÛ¨ì©³¸Ó¤£¸ÓÄ~Äò?¡X¡X

    ºÎµÛ¤F¡A¦b¨É¨ü¦Û¤vªº§kªº¦P®É¦o©~µMºÎµÛ¤F¡A³o¨Ï±o­ì¥»¨â¬Û±¡Ä@ªº¨Æ±¡§Y±NºtÅܦ¨¤@¼Î±j¼É°s¾K©h®Q¨Æ¥ó¡C¥L¬J¾Ò´o¤SµL©`¦aµo¥X¤@°O©D§u¡AµM«á¤£±o¤£³¬¤W²´°µ¤F´X¦¸²`©I§l¡A¦nÅýªmÄ˪º¦å²Gµy·L§N«o¤U¨Ó¡AµM«á¥L·Q°_¤F©Î³\¥i¥H³o¼Ë°µ-

    "µL·å?µL·å?"¥L»´©ç¦oªºÁyÀU¡A»´®Ì¦oªºªÓ»H¡A¸Õ¹Ï±N¦o³ê¿ô-

    "­ø¡K¡K¤½¤l¡K¡K¤½¤l¡K¡K"¦o¼Ò½k¦a¥s¤F´XÁn¡AÀH§Y¤S¨I¨IºÎ¥h¡X¡X

    ¼¸¦ó÷_­¢¬Ó¯º¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Óªº¤Î¸ò¦o¤¶²Ð¦Û¤v¡AÅý¦o¹ï¦Û¤v¦³­Ó°_½Xªº»{ÃÑ¡A¨âªM°s´N§â¤µ±ßªº¤@¤Á³£·d¯{¤F¡X¡X

    ªº¼L¨¤¦³µÛ©¯ºÖªº²H¯º¡AªÓ»H®¿¤F®¿¡A¤pÁy³J¦V¥L¸m©óÀUÃ䪺¤â´x¾a¥h¡X¡X

    ¦A«×µo¥Xµh­Wªº©D§u¡A¶OºÉºë¯«¦a¸ò¦Û¤vªº¼¤±æ©Þªe¡A³Ì«á²z´¼ÀI³Ó¤F¡X¡X

    ¼Û®ð¡A§ì¤F¤@­ÓªEÀY¨Ó¥N´À¦Û¤vªº¤â-

    "¤U¦¸¡A§Úµo»}¡Aµ´¹ï¤£·|Åý§A¦A¸I¤@ºw°s¡C"-

    *****¡X¡X

    £i¦»¼ç¦ÇµA¦êªº¦y¥sÁn¤Þ¶i¤p¼Óªº¡A·í¥L¤@¸}½ò¶iÁ§µL·å©Ð¶¡®É¡A¬Ý¨£¬õ¸hºò³¬Âù²´¡A½KµÛ»ó¤l¡A®¸µÛ¦Õ¦·¡AÅãµMÁÙ¨S¦³±q³o³õÅåÀ~¤¤«ì´_¹L¨Ó¡F¦Ó¦¹®ÉªºÁ§µL·å¡A¤w¥Ñ¦y¥sÂର®IÀY­úª_¡A¦oÁÙ¨S¦³¤U§É¡A®à¤WªºªF¦è«h¤w¸g³Q²M®I°®²b¤F¡X¡X

    ·ÕÜb«A²´¬Ý¨£¥L¡A¹³¬Ý¨£±Ï©R®¦¤H¤@¼Ë¦aÃP¤F¤@¤f®ð-

    "¦n¤F¡A§AÁ`ºâ»°¨Ó¤F¡C"¦oªºÁn­µ»¡¤£¥Xªº¯h¾Î¡C"§Ú´N§â¦o¥æµ¹§A¤F¡C"¡X¡X

    Ãa§³£i¹õ¥g¨¦o¤@·È·Ï¦a°k¥X©Ð¶¡¡X¡X

    ÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡A¿ðºÃ¤F¥b®Î¡A²×©ó¨«ªñ¦o-

    "«ç»ò¼Ë?§A­Ì¬Q±ß¡K¡K"¡X¡X

    ¤£¤Ó¦ÛµMªº»y®ð¾D¨ìÁ§µL·å¥´Â_¡C"§Ú¡B§Ú¤°»ò³£§Ñ°O¤F¡K¡K"¦o©ï°_ÀY¡C¤@Áyªºªq³à»P¯íµM¡AµM«á¤SÄ~Äò­úª_¡X¡X

    ´h¦í¤F¡AÀH§Y·Pı«ã®ðªmÄË¡A¥Lı±o¦Û¤v«Ü¹³¤@°¦³Qª±§Ë¤§«á¥ß¨è³Q©ß±óªºÃdª«¡A¦Ó¥B¨º¼Ëªº·Pı¬O¦p¦¹±j¯P¡C¥L¬J¥Í®ð¤SµL¥i©`¦ó¡A¥Lªº¤â´X¥G­n²Ê¼É¦a¦V«e·n®Ì¦oªºªÓ»H¡A­Y¯à¤£¯à·n¿ô¦o¡AÀ°¦o§ä¦^¨Ç³\¬Q±ßªº°O¾Ð¡F¦ý¬O¦ù¥Xªº¤â³Ì«áÅܦ¨·Å¬X¦a¸¨¦b¦oÀHµÛ©âª_¦ÓÁq°ÊªºªÓ»H¤W¡X¡X

    ¤£¸Ó¹ïµÛ·¥«×¾Ò®¬ªº¦o¥Í®ð¡A²¦³º³o¥ó¨Æ±¡»¡°_¨Ó¥L¤]¦³¿ù¡C©ó¬O¥L©ñ½w¤F»y®ð¡Aªí±¡¤]³n¤Æ¤F¤U¨Ó-

    "§Ñ°O¤F¡K¡K´N§Ñ°O¤F¹À!¨S¦³Ãö«Yªº¡K¡K"¦³¨Ç¨Æ±¡¤]³\§Ñ°O¤F¤Ï¦Ó·|¤ñ¸û¦n¡X¡X

    ©ï°_ÀY¡AÂà¹LÁy¨Ó¡A¤£¥i«äij¦a±æµÛ¥L¡AµM«á¦o¤jÁn¦a«ü³d¥L-

    "§A«ç»ò¥i¥H»¡³oºØ¸Ü?§Aª¾¹D§Ú¦h»ò´÷±æ¸ò§A­Ì¤½¤l¨£­±¡A¦h»ò­«µø³o¦¸ªº¨£­±¡A§Ú§Æ±æ¯àµo¥Í¤@ÂI¤°»ò¡A¤@ÂI¤°»ò¡A¤°»ò¨º¦n¡A¥i¬O§Ú©~µM³s¥Lªº¦W¦r³£¨S¦³°Ý´NºÎµÛ¤F¡A§A«ç»ò¥i¥H»¡³o»òÄY­«ªº¨Æ±¡¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡A§A®Ú¥»¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ§Úªº¤ß±¡¡K¡K"¡X¡X

    ¼««ãªº²´¯«©¿µMÅý¥L¯Q·Ï¿`®ðªº¤ß±¡»´ÃP¤F¤£¤Ö¡A­ì¨Ó¦o¯uªº´÷±æµo¥Í¤@ÂI¤°»ò¡A¦Ó¤£¬O°sºë§@¯©¡A­ì¨Ó¦o¤]¦]¬°§Ñ°O°Ý¦Û¤vªº¦W¦r¦Ó¾Ò®¬¡A¥L¯º¤F¡A¦]¬°²ö¦WªºªY³ß¦Ó¯º¤F-

    "§A¡B§A©~µMÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A§A¨ì©³¢w¢w"¡X¡X

    ½çíp¹õ¶[¥¢¦b¥Lªº¯Ý«e¡A¥L©¿µM±N¦oªºÀY²`²`¦aÀ£¤J¦Û¤vÃh¤¤-

    "¦n¤F¦n¤F¡A§Ú³£ÁA¸Ñ¡K¡K"¥L¥ÎÄU«¡ªºÁn­µ¹D¡A¨Ã¥B¥Î¤â»´»´¦a©ç¼¾¦oªº­I¡X¡X

    ¹ÛµM¦¨¥\¦a¤î¦í¦oªº²\¤ô¡A¤£¹L¦o±µ¤U¨Óªº¸Ü«o¤µ¥L®tÂI¶^­Ë¦b¦a-

    "§Aªº¨ý¹D»D°_¨Ó«ç»ò¸ò§A­Ì®a¤½¤l¨º»ò¹³°Ú?"¦o»¡µÛ¡A¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O¦]¬°¬Q±ß°s¾K©ü¤FÀY¡AÂù¤âÁÙ¨è·N¦aºO¤F¥L¤@¤U¡C"¯uªº­C¡A³s©ê°_¨Óªº·Pı³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K"¡X¡X

    ÂÌâ´N³Ü¾K¤F¡A­þ¨Óªº¤°»ò·Pı?¥L¨S¦n®ð¦a·Q¡CÀH§Y¦³¤F¤@ªÑ½Ä°Ê¡A¤£¦p¶X²{¦b§â¨Æ±¡ªº¯u¬Û§i¶D¦o§a!-

    "¨Æ¹ê¤W¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¢w¢w"¡X¡X

    »ª½ÀÛ`¼Y¶uøcÁ\¡A«á­±·Q»¡ªº¸Ü«oÀHµÛ¦o¥õ°_¤pÁyªº¾®µø³vº¥®ø¥¢-

    "¨º­Ó¡K¡K§Ú¡K¡K"-

    "§Úª¾¹D!"¦o´À¥L§â¸Ü»¡§¹¡C"¦]¬°§A­Ì¬O¥D¹²¹À!"¡X¡X

    Â٬ܡA³o¥y¸Ü¥i¯u¥O¤Hµ´­Ë-

    "§ÚÁÙ¦³¾÷·|¦A¨£¨ì¥L¶Ü?"¦o¬üÄRªº²´·ú±°¹L¤@µ·®`©È¡Aªø®É¶¡ªºµ¥«Ý»P·Ç³Æ¡A©~µM´NÅý¨âªM°sµ¹·´¤F¡A±Ð¦o«ç»ò·Q´N«ç»ò¤£¥ÌÄ@¡X¡X

    £i¬Y¹¯¤c¤û¤£¸m¥i§_¡X¡X

    ²vÀü§Æ¥Lı±o³o¤@¤Á³£¸Óµ²§ô¤F¡A¥L§â¦Û¤v¸òÁ§µL·å³£§Ë±o«Ü¯h­Â-

    *****-

    "§AÅ¥¨£¤F¶Ü?"¬õ¸h¤@Ãä°ÝµÛ¥¿¦b¾ã²zªá¶éªºÁ§¤å¡A¤@Ãä§âÀYÂà¦V¦b¤£»·³Bªº¾ð¤U¿ºÂþÆHªºÁ§µL·å-

    "Å¥¨£¤°»ò?"¥LÃiÃi¦a°Ý¡C¦pªG¥L¬O«ü¦o¶ß¥Ê¤lªº²M¯ÜÁnÅT¥H¤Î¥Ê¤l´ß¸¨¦b¤g¤Wªº²Ó·LÁn­µ¡A¨º»ò¥L¬OÅ¥¨£¤F¡A¦Ó¥B»¡¹ê¦bªº¡A¥L¤w§Ô­@¤F³\¤[¡A¦ý¥L¬Û«H¬õ¸h«üªºÀ³¸Ó¤£¬O³o­Ó-

    "¤p©jªº¼Û®§Án°Ú¡A§A¨SÅ¥¨£¶Ü?"¡X¡X

    °±¤î¤â¤Wªº¤u§@¡A¦P®É¥Ü·N¬õ¸h¼È°±§â¥Ê¤l°e¤J¼L¤¤¡AªGµM¡AÁ§µL·å¤@Án±y±yªº¼Û®§¶Ç¨Ó¡A¥LÂIÂIÀY¡C"Å¥¨£¤F¡K¡K"¡X¡X

    ¥²¶·¬°¦oªº¦h·Tµ½·P¡A¥H¤Î»P¤é­Ñ¼Wªº¼Û®§­t°_¥þ³¡ªº³d¥ô¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¥L¨S¦³¤@¤é¤£¦b«ä¯Á¦p¦óÀ°¦Û¤v¡A¤]À°Á§µL·å¦Û³o³õ§é¿i¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¦ý¬O¥L·Q¨Ó·Q¥h¡A¹ê¦b·Q¤£¥X¤@­Ó¤ñ¸û§¹µ½¿ìªk¡A­Y¥L¤£¬O¨k¤H¡A¥L´X¥G¤]­n¸òÁ§µL·å¤@¼Ë¾ã¤é·T¬Ü­WÁy¡A«sÁn¼Û®ð¤F-

    "¨º§AÁÙ¯à¦b³oÃäºØªáºØ±o³o»ò°ª¿³¡A³Þ¡A§A¨ì©³¬O¤£¬O¦oªºªB¤Í°Ú?"¬õ¸h¦³ÂI¸q¼«¶ñÁt¡A¦o¥´©ê¤£¥­¦a©ç¤@Áû¥Ê¤l¤S°e¤J¼L¤¤-

    "§Ú¡K¡K"¥L¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤@¤f®ð¡A§â¤@®è¦b­]²`²`¦a®I¶i¤g¸Ì¡X¡X

    Þm¾Õ¾u¡A¥L¯uªº§Ö­n·Q¯}ÀY¤F¡A´N¬OÁÙ¨S¦³·Q¥X¤@­Ó¬Ò¤jÅw³ßªº¿ìªk¡A§âÁ§¤å©M¤å¹lº³¶¶§Q¦aµe¤Wµ¥¸¹¡C¦n§a!¥L©Ó»{¡A¥L¬OÀ¶®zªº¡A¤£´±­±¹ï²{¹êªº¡A¦]¬°¥Lªº½T¤£´±°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¨«¨ìÁ§µL·å­±«e¡AµM«á»Å»Å¦a§i¶D¦o:"¼K¡A§Ú´N¬O¤½¤l¡A¤½¤l´N¬O§Ú¡C"¥L¬Û«H¥ô¦ó¤@­Ó¥¿±`ªº¤k¤H³£µLªk±µ¨ü¤@­Ó¾ã¤Ñ¦b¦o­±«e¼»ÁÀªº¨k¤H¡X¡X

    £D¡K·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L²×©ó§Ô¤£¦í¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡X¡X

    ·Õ÷ø°½Å¬¢äªf¨p¥Ê¤l°e¶i¤f¤¤ªº°Ê§@¡A¦o§áÀY¬Ý¤F¬Ý¾ð¤UªºÁ§µL·å¡A¦AÂàÀY¡X¡X

    ÂWµ·ª¤¦Ûë¡£¥ÃÍùSÃø£i¼Ò¤@®É¤§¶¡«ÜÃø½T©w³oÁn¼Û®§¨ì©³¬O¨Ó¦Û¦oÁÙ¬O¥L¡X¡X

    ÐsÅû¬{µ£µ½¨º¥O¤H¹½´cªº½Ô´AÁn±q¥t¤@ÀY»·»·¦a¶Ç¨Ó-

    "ªí©f¡AµL·åªí©f¡A¬O§Ú¡A§Ú¤S¨Ó¬Ý§A¤F¡C"¡X¡X

    ·ÕÐMÁè±ñÈ}­£ñϦÙ-

    "³o³Ã¥ë¡A¨C¤Ñ³£¨Ó³ø¨ì¥L¨ì©³·Ð¤£·Ð°Ú?¥LÃø¹D¬Ý¤£¨£¤p©jÁy¤W©úÅã¦a¼gµÛ¡yºu¶}¡z³o¨â­Ó¦r¶Ü?"¡X¡X

    £i¥¤ÈUÓ÷ªGµM¬Ý¨£µ£µ½±aµÛ¤@Áyµê°°ªº¯º®e¡A¹³­ÓªûÁ³¦ü¦a¶µÛÁ§µL·åªºÂþÆHÂà¡C¥LªGµM¹ïÁ§µL·å¼gº¡¤£­@ªºÁyµø¦Ó¤£¨£¡A¦º¥Ö²CÁy¦a·Ç³Æ¦ù¤âÀ°¦o±ÀÂþÆH¡X¡X

    ÛàÖÖ£iáè£[¯½¹¾¨h¦üÃ[Å÷ªø³S¤@¥Ï¡A³w¦Û¦^¤p¼Ó¥h¤F¡A¯d¤U¤@Áy¿ù´j¤S¦³ÂI±¢±¢µMªºµ£µ½-

    "§Ú¬Ý°Ú¡A§A°®¯Ü·Q­Ó¿ìªkÅý§A­Ì¤½¤l¨Ó§â¤p©j°ù¦^¥h¦n¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú¾á¤ß¤p©j·|¦]¬°¹L«×¼~Æ{ÀY¸£¤£²M¡A°g½k¶¡´NµªÀ³¤Fªí¤Ö·Ýªº¨D¿Ë¡C"-

    "¨D¿Ë?"¥L¯Ý¤f¤@¾_¡A¤@°¦¤â¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´¤¦í¨ä¤¤¤@®èÂø¯ó-

    "¬O°Ú¡A§A¥H¬°µ£µ½¤Ö·Ý³o´X¤Ñ³o»ò¹þ¶Ô¦a¨ÓÁ§©²¨«°Ê¬O¬°¤F¤°»ò?´N¬O¬°¤F¦V¤p©j¨D¿Ë°Ú!"-

    "¦Ñ·Ý¥L¡K¡K¥LµªÀ³¤F¶Ü?"¥L´q®£¦a°Ý¡A¦P®É¬½¬½¦a±N¤â¤¤ªº¯ó©Þ°_¡AÀH§Y¤S¥h´¤¦í¥t¥~¤@®è-

    "­ü¡A§A¤]ª¾¹D¡A¦Ñ·Ý°£¤F¥j¸³¦rµe¡A¨ä¥¦ªº¨Æ§A¸ò¥L»¡¥L¥u·|¤@ª½´§¤â¡Aªí¤Ö·Ý¸ò¥L»¡¤F´X¦¸¡A¥L¥u¥s¥L¤£­n¥h·Ð¥L¡A±B«Ãªº¨Æ¥L­n¥ÑµÛ¤p©j¡A©Ò¥Hªí¤Ö·Ý³o¤~¹³¥u»aÃǤ@¼Ë¦a¾ã¤Ñ¶]¨ìÁ§®a¨ÓÂHµÛ¤p©j¡C"-

    "®@¡K¡K"ÁöµM­±µLªí±¡¡A¦ý¥Lªº¤ß¸ÌµÛ¯u¤j¤j¦aÃP¤F¤@¤f®ð-

    "¥i¬O§ÚÁÙ¬O«Ü¾á¤ß¡A¤p©j³o´X¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡Aºë¯«¤]¦³ÂI«é±«¡A§Ú¯u©È¥L¦bªí¤Ö·Ýªº¯h³ÒÅF¬µ¤U½k¨½½k¶î¦aµªÀ³¤F³oªù¿Ë¨Æ¡C¤£¦æ!§Ú±o¸ò¶i¥h¬Ý¬Ý¡AÀH®É¨nµÛ¤p©j¡Aªý¤î¦o»¡¥XÅý¦Û¤w«á®¬²ö¤Îªº¸Ü¨Ó¡AÁ§¤å¡K¡K"¦o©¿µM­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡AµM«á¥H·¥«×¤£¥i«äijªº»y®ðÅå¼Û¹D¡G"§A¦b°µ¤°»ò°Ú?§A«ç»ò§âÂø¯ó¤@±Æ¤@±Æ¦aºØªº³o»ò¾ã»ô¡AµM«á§â¦n¤£®e©ö¶}ªáªº¨d¤¦²Î²Î©Þ±¼°Ú?"-

    "°Ú?"¥L§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº³Ç§@¡A«ÜÅãµMªº¤]³Q¦Û¤vªº¦æ¬°À~¤F¤@¤j¸õ-

    "¬Ý¨Ó§Aªº¯gª¬¸ò¤p©j¤@¼ËÄY­«¡C"¦o¥H¥Rº¡¦P±¡ªº¤f§k¹D:"§Ú­Ì³o­Óªá¶é°Ú¡A¤£ª¾¹D¦ó¦~¦ó¤ë¤~¯à¦A«ì´_©õ¤éªº­·ªö¤F¡K¡K"-

    *****¡X¡X

    µÓ»Ü¼âºJ·Ø­ÈÃø£iáè£X¦K·mÂï«x¥n¤ñ«Þ¬Ó«N¼¸¦óè@Źªº¥Øªº¡A³Ì¥D­nªº¥Øªº¬O¡A¥L¤w¸g¹½­Â¤F§êºt¤@­Ó¤°»ò³£¤£¯à°µ¡A¥u¯à¨C¤Ñ©Þ¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¯ó¡BºØ¨º¨Ç¤Ñ±þªºªáªºªø¤u¡A³o§Ö§â¥L°ª©ùªº°«§Ó®ø¿i¬pºÉ¤F!¬Æ¦Ü¦³®É­Ô¥LÁÙ·|§Ñ°O¥L²V¤JÁ§®aªº¯u¥¿¥Øªº¡AµM«á±M¤ß¤@·N¦a¬ã¨s°_¨s³º­n¦p¦ó¤~¯àÅý¨º¨Çªá­]¶}¥Xº}«Gªºªá¦·¡A³o¯u¬O¬Û·íªº­n©R¤£¬O¶Ü?¡X¡X

    ¨M©w´N¬O¤µ¤Ñ¡A¥L­n¦^«°¸Ìªº®a¡A²æ¥h³o¤@¨­²Ê«Uªºªø¤u¨îªA¡A´«¤W¥L°ª©|¨å¶®ªº¤½¤lªA¹¢¡A½¡½¡ÃtÅx¡AÃtÅx½¡½¡¦a¥X²{¦bÁ§µL·å­±«e¡C·íµM¡A¦b³o¤§«e¡A¥L±o°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¤°»ò·Ç³Æ©O?´N¬O»{¿ùªº·Ç³Æ¡C¤£ºÞ¦o¦³¦h»òªº¥Í®ð¡A¥L¥uºÞ§CÀY¤@ª½¹Dºp´N¬O¤F¡A¤k¤H³£¦Y³o¤@®Mªº¡AÁ§µL·åÀ³¸Ó¤]¤£·|¨Ò¥~¡X¡X

    ·mÃóÃß÷`¹éÅÊ®RÄǯ´¤x¦½µMÅýÁ§µL·å­Y¦³©Ò¥¢ªº¤ß±¡¦n¤F³\¦h¡A¤Ï­Ë¬OÁ§¤å¡A¤@¶}©l¿³­P«k«k´£Ä³¥X¨Ó¨«¨«ªº¤H¡A²{¦b«o·T¬Ü¤£®i¡A¤@¤U¤l½K¬Ü¡A¤@¤U¤l§CÀY¨I«ä¡Aªí±¡«ÜÂ×´I¡A«oµ´¹ï¨S¦³¤@ºØ¬O´r§Öªº¡X¡X

    ¥s¤F¥L¦n´XÁn¨S¦³¦^À³¡A©ó¬OÂàÀY°ÝµÛªF±i¦è±æªº¬õ¸h-

    "§A¬ÝÁ§¤å¬O«ç»ò°Õ?¤@Áy¦n¹³«Ü­W´oªº¼Ë¤l¡C"¡X¡X

    Á§µL·å³o»ò¤@´£¿ô¡A¬õ¸h¤~¶}©lª`·N°_Á§¤åªºªí±¡¡A¦¹¨è¥L¥¿¥Î®±ÀY©èµÛ¦Û¤wªºÃBÀY¡A¦ÞÀY¤£®ÉÁÙµo¥X·Ðļªº¹É¹ÉÁn-

    "À³¸Ó¤£¯à»¡¬O­W´o§a¡K¡K"¤@­Óªø¤u­þ·|¦³¤°»ò·Ð´oªº¨Æ?¦oı±oÀ³¸Ó­n³o¼Ë¸ÑÄÀ¥Lªº¦æ¬°¡C"§Úı±o¥LÀ³¸Ó¬O®`²Û¡A§Aª¾¹D¡A¨S¨£¹L¥@­±ªº¤H©¿µM¬Ý¨ì³o»ò¼ö¾xªº³õ­±¡A³q±`·|¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡AÁ§¤å²{¦bªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡C"¡X¡X

    £iáè£X´j觻@»á¬°ÃÙ¦P³o¼Ëªº½×ÂI-

    "¦n§a!´N¬O³o¼Ë¤F¡C"§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ì¦o­Ì¦b½Í½×¤°»òªºÁ§¤å¡A©¿µM©ï°_ÀY¡A¤U©w¨M¤ß¦ü¦a¬ÝµÛÁ§µL·å-

    "·F¤°»ò°Ú?"¦o³Q¥LÁy¤Wªº¾®­«ªí±¡À~¦í¤F-

    "§A¦b³o¨à¨Ä¨Äµ¥§Ú¡A¤d¸U¤£­n¨«¶}¡A§Ú¤@¤U¤l´N¦^¨Ó¡C"¥Lªº®a´N¦bªþªñ¡A¥L¦^¥h´«­Ó¦çªA¡AµM«á§âÁ§µL·å±a¶i³o¸Ì³Ì¤jªº¤@®a°s¼Ó¡A¦n¦n¦a¸ò¦o¸ÑÄÀ²M·¡¡C¹ï!´N¬O³o¼Ë¡X¡X

    »åµ·¾L¼ï¥^¥^Â÷¥hªº­I¼v¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¬õ¸h¤~·Q°_¤°»ò¦a¹ïµÛ¥L³Û¡D-

    "³Þ!«°¸Ì¥i¤£¯àÀH«K¤j¤p«K³á!"-

    "§A¤£Ä±±o¡K¡KÁ§¤åªº¯«±¡³zÅSµÛ¥j©Ç¶Ü?"Á§µL·å¯Ç´e¦a°Ý-

    "¬O«Ü¥j©Ç°Ú!¥i¯à¬Oºò±i¹L«×§a¡K¡K"¡X¡X

    ÊͪººÃ´b¨S¦³¯à½L¾Ú¦o­Ìªº¤ßÀY¦h¤[¡A¦]¬°¬õ¸hªº²´¥ú¥ß¨è³Q»·»·´Â¦o­Ì¨«¨Óªº¯Ú¯×³c¤l§l¤Þ¦í¡F¦ÓÁ§µL·å¡A«h¶XµÛ¦o¬D¿ï¯Ú¯×®É¡Aµo²{¤H¸s¥¿¦b´ÂºVÆrªºÁn­µ³B»E¶°¡A«Ü¦ÛµM¦a¡A¦oªº¸}¨B¤]¸òÀH¦Ó¥h¡X¡X

    ¶¹墒¼À³Ì³ßÅwªºªZ³Nªíºt¡A¦o±o½æ¤O¦aÀ½¨ì³Ì«e­±¥h-

    "¨Ó¨Ó¨Ó¡Aµ¥¤@¤U­nªíºtªº¬O¡y¹jªÅÂI¥Þ¡z¡A¬°¤FÃÒ©ú§Ú­Ì³o³õªíºt¨M¤£¬O§@°²¡A§Ú­Ì¼x¨D²{³õªº¤@¦ìÆ[²³ªB¤Í¥[¤J¡A¦³¨S¦³¤H?¦³¨S¦³¤H?°Ú¡A¹ï¤F¡A«Ü°ª¿³§Aªº°Ñ»P¡AÁÂÁ§A¡A³o¦ì¤p©j½Ð¡C"¡X¡X

    £iáè£rÖÎÃÀ½Y¡A¤@ÁyÃhºÃ¡A¦o¶Ü?¦o¨Ã¨S¦³Á|¤â¤]¨S¦³ªí²{¥X¿³­P«k«kªº¼Ë¤l°Ú?¦Ü¤Ö®ÇÃä³o­Ó¤Hªºªí±¡´N¤ñ¦oÅDÅD±ý¸Õ³\¦h¡X¡X

    ·ØµÛ¶i¤F³õ¤¤¥¡¡A¤T­Ó¤j¨k¤H¤À¥ª¡B¥k¡B«á§â¦o¥]³ò¦í¡A«e­±ªº¨º¤HÁÙ¦b¦V¸s²³¸Ñ»¡¥L²{¦b­nªíºtªº³o­Ó¶µ¥Ø¡A¦n¹³¬O¤°»ò¯«©_ªºÂI¥Þ¥\¤Ò¡A¥u­n¥L­¹«ü»´»´¤@ÂI¡A´N¯à¥ß®ÉÅý¤H´ý¨­µL¤OµM«á·w­Ë¤°»òªº¡A²³¤HÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¦o¤]¬O¡A¦o¹ï³oºØ¯«©_ªº¥\¤Ò¦V¨Ó¦³µÛ°ª©ùªº¿³½ì¡A©ó¬O¦o¥Rº¡´Á«Ý¦a¬ÝµÛ«e­±¨º¤H¹ïµÛ¦o¦ù¥X¨â«ü¡A¹B®ð¦A¹B®ð¤§«á¡A¤â«ü¤@¤ñ¡A­â¼F¦a´Â¦Û¤v¦Ó¨Ó¡X¡X

    ·P¨ì­I³¡¤@°}¼@¯Pªº¯kµh¡A¥¿Ä±±o©_©Ç¨ÖÃlªº¨â«ü©ú©ú±q«e¦Ó¨Ó¡A¯kµhªº³¡¦ì«ç»ò·|¬O¨Ó¦Û­I«á®É¡A²´«e¬ðµM¤@¶Â¡A¦o·w¤F¹L¥h¡X¡X

    Ú˺i¥n¼Ç·ÕºÍ­è­è±·µÛ³\¦h¡y¾Ô§Q«~¡zªºº¡¨¬¤ß±¡¤w¸g§¹¥þ³QµJ«æµ¹¨ú¥N¤F¡C¤£¨£¤F!¤S¤£¨£¤F!¤]¤£¹L¬OÂàÀY¸ò¤p³c¶R¤F´X²°¯Ú¯×¡A¶¶«K°Q»ùÁÙ»ù¤F¤@¤U¤U¡A¦oªºÁ§µL·å¤p©j´N¤S¤£¨£¤F!¦Ñ¤Ñ!´N¤£¯à¦³¤@¦¸¥~¥X¬O¶¶§Q¥­¦w§¹¥þ¨S¦³·N¥~¦a¦^¨ì®aªº¶Ü?¡X¡X

    ©¼¥^¥^¦£¦£¦a»°©¹¤p©j¥i¯à¾n¨¬°±¯dªº¦aÂI¢w¢w¦¿´ò½æÃÀªÌªºªíºt³õ¦a®É¡A³vº¥´²¥hªº¤H¸s¥¿±aµÛ¤£¸Ñ»P¨Ç³\³Q­A§Ë±o¼««ã«ü«üÂIÂI-

    "¤°»ò¡y¹jªÅÂI¥Þ³N¡z¡A¤£´N¬O§â¤@­Ó¤Hµ¹§Ë©ü¶Ü?§Ú¬Ý¤K¦¨¬OÄF¤Hªº¡A­þ¦³¤H§â¤H§Ë©ü¤§«á´N«æ¦£¦¬Åuªº¡A©¯¦n§ÚÁÙ¨Sµ¹¿ú¡C"-

    "»¡ªº¤]¬O¡A³o¥i¬O§Ú¥´¤T·³¶}©l§¤¦b§Ú¦Ñ¯R»H¤l¤W¬Ýªíºt¥H¨Ó³Ì²ö¦W¨ä§®ªº¤@¦¸¤F¡A¤H©ü¤F´N¦¬Åu¡A³s¿ú¤]¤£¦¬¡A¯u¬O©_©Ç¡C"-

    "¥i¯à¥L­ÌÁÙ¨S½m¦n§a!§Ú»¡¨º­Ó©h®Qµ´¹ï¬O¸ò¥L­Ì¦ê³qªº¡A¥»¨Ó­n°²¸Ë·w­Ë¡Aµ²ªG¯uªº·w­Ë¤F¡A¥L­Ì¥s¤£¿ô¦o¡A´N­Ü¬Óªº§â¦o©ï¨«¤F¡A©Ò¥H»¡¤°»òÅå©_ªºªíºt¡A¨º³£¬OÄF¤Hªº!"¡X¡X

    ·Õ³¦‹Í¥¤¥L­Ìªºµû½×¡A¦o²{¦b³ÌÃö¤ßªº¬O¤p©jªº¤U¸¨¡A¦pªG³s³oºØ³Ì¯à§l¤Þ¤p©jªº³õ¦X³£§ä¤£µÛªº¸Ü¡A¨º¦o´N¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F?¡X¡X

    ¯«µL¥D¶¡¡A¤@¹D«G²´ªº¨­¼v½òµÛÀu¶®ªº¸}¨B´Â¦o¦Ó¨Ó¡A¦o¯w¤F¯w²´¡A³o¤£¬OÁ§¤å¶Ü?¦o¬Ý¨£±Ï¬P¯ë¦a¶]¦V¥L-

    "Á§¤å¢w¢w«x?§A±q¨º¨à§Ë¨Ó³o®M¦çªA?"¦o©ÔµÛ¥Lªº¦çªA¥ª¥k¥´¶q¡A¬O³Ìµ¥ªº¥¬®Æ­C!¬ï¦b¥L¨­¤WÁÙº¡¹³¨º»ò¤@¦^¨Æªº¡X¡X

    ¼¸¦óÛö´xñÙ¦¨¥ýßT¿³³@Á£¨º©Ó£F¥L­è­è¤@¸ô¨«¨Ó¤wÅý¤£¤Ö©h®Q²Û¬õ¤FÁyÅý¥L¦h¤Ö­«¬B¤F©¹¤éªº¦Û«H¡A¥Lªº½TÁÙ¬O¤@¦ì­·«×½¡½¡¡A­^«T¤SÃtÅxªº¶Q¤½¤l¥¿·Q«O«ù³oºØ¤ß±¡¥X²{¦bÁ§µL·å­±«e«Ï¡A¬õ¸hªº¤@µf¸ÜµS¦p¤@¬Ö§N¤ô·íÀY²O¤U-

    "§Ú¤£¬OÁ§¤å¡C"¥L¦n¤£®e©ö¤~À½¥X³o¥y¸Ü-

    "«u§r!Á§¤å¡A§A§O¾x¤F¡A²{¦b¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº®É­Ô°Ú¡K¡K"¦o´X¥G§Ö­ú¤F-

    "§Ú¾x?"¦o¨S¬Ý¨£¥L¬O¦h»ò¥¿¸g¤K¦Êªº¶Ü?¥¿·Q°Ý¦oÁ§µL·å¦b­þ¸Ì®É¡A¬õ¸h±µ¤U¨Óªº¸ÜÅý¥L·í³õÀb¦í¤F-

    "¤p©j¤£¨£¤F!§Ú­è¤~©ú©úÁÙ¦b¦o¨­Ãä¡AÂàÀY¶R­Ó¯Ú¯×¦o´N¢w¢w´N¡K¡K"¦oÀüµÛ¥bªÅ¡A§¹¥þ§Ñ°O±µ¤U¨Ó­nÁ¿ªº¸Ü¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A«æ¦£©Ô¦í¤@­Ó¸ò¦o¤@¼Ë¥ØÀü¤f§bªº¸ô¤H°Ý¹D¡G"§A¬Ý¨£¤F¶Ü?"-

    "¬Ý¨£¤F¡C"¸ô¤HÂIÂIÀY-

    "¥L¡B¥L¬O­¸¤W¥hªº¨S¿ù§a?"¦o¤p¤ßÁlÁl¦a¨DÃÒ-

    "¬O°Ú¡A¦n¼F®`ªº»´¥\¡A¤@¤U¤l´N¨ì«Î³»¤F¡C"-

    "§A­è­è»¡¡K¡K¨º¬O»´¥\?"¡X¡X

    °Ø«UÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦ü¥G»{¬°¦oªº³o­Ó°ÝÃD°Ý±o¤]¤Ó¶Ì¤Ó©_©Ç¤F¡A¥Õè³£¬Ý±o¥X¨Ó¨º¬O»´¥\°Ú!
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶