當霍芬海姆在客場以樣的比分輕鬆擊敗科特布斯的心簡。很多人都沒想到他們的第一場聯賽會收穫這樣的一個結果。而當本輪德甲聯賽的最後一場比賽結束之後，人們又驚訝地現霍芬海姆竟然高居聯賽榜並！
如果不是他們在夏天創造了德甲今夏的轉會費紀錄的話，很多人都不會聽說這支德甲新軍的名字，本來媒體是打算按照一般升班馬來介紹霍芬海姆的。他們可不會在一支升班馬上浪費篇幅和版面。實際上就是現在，很多德國人也不知道霍芬海姆在哪兒。
他們聽說過這個名字。卻不知道這支球隊來自德國何處。
《南德意志報》網站關於霍芬海姆的文章下有球迷留言：「我現在都還不知道霍芬海姆具體在什麼地方。」這絕對不是一個個例，因為很多人都會同意這位球迷的留言。
因此在聯賽結束之後的電視節目中，一位主持人拿出了一份非常非常詳細的德國地圖。然後展示給觀眾們看。
「我手裡拿的是一份很許細的德國地圖，我本來打算在這份地圖上將「霍芬海姆。找出來的。但是」他攤開手，「我沒找到。」
的確，就算給你一份很詳細的德國地圖，也無法找到霍芬海姆這個。地方。因為霍芬海姆只是辛斯海姆市的一個區。德國媒體習慣叫它「村子」這類似於沙爾克和蓋爾森基興的關係，但是從城市規模上兩者不可同日而語：整個辛斯海姆市只有三萬五千三百六十八名居民，而這個數字只有蓋爾森基興的九分之一。這是歐洲所有參加頂級聯賽的城甫中人口最少的。
他們聯賽第一輪做客的科特布斯，是擁有德甲球隊城市中規模最的當然，這是在霍芬海姆升級之前的數據了但人口數字也要比辛斯海姆大三倍。而霍芬海媽只是辛斯海姆的一個很小的部分，居民數只有三千三百人。如果僅憑霍芬海姆的人口，甚至無法填滿球隊之前的主場擁有五千五百個作為的迪特馬霍普球場。
但就是這麼一個在的圖上都找不到的球隊卻在聯賽輪給了所有人一個大大的驚喜。
他們勁戰勝了科特布斯，並且佔據聯幕第一。
更難能可貴的是。這個比分不是僥倖，如果你看了整場比賽的話，你甚至會覺得約對霍芬海妹來說還不夠公平他們應該進更多殊的。這才是讓其他人最吃驚的一點：這支球隊看都不像是升班馬球隊，他們渾身上下充滿了一種一往無前的氣勢。讓人誤以為他們是爭冠的隊伍。
這場比賽讓霍芬海姆成了自從,賠賽季的沃爾夫斯堡之後個第一場德甲聯賽就贏球的隊伍，之前的美因茨和科特布斯都沒能場取勝。同時霍芬海姆也是第五十支參加過德甲的球隊。
賽後在接受採訪的時候，科特布斯的主教練普拉什尼卡很無奈地表示他的球隊沒有揮出真實的水平，動作過於遲緩失誤也很多。「他們進球太早，讓我們有些措手不及，」他也讚揚了霍芬海接的表現，認為他們揮的很好。勝利理所當然。斯洛文尼亞人的失望很好理解，作為連續三個賽季都參加德甲聯賽的球隊，科特布斯顯然更有理由期待主場的勝利。
要知道他們其實也是保級球隊，能夠在保級對手身上拿分對於保級前景十分有利。現在到被對方在自己這個。保級球隊上拿走了三分，從賽季一開始。科特布斯的保級之路就不平坦了，
蘭尼克在賽後的新聞布會上認為幕隊表現的像一個整體，結局很美妙。在經歷了比賽開始的前十分鐘緊張氣氛之後，伊比捨維奇的進球為球隊打開了局面。
說到伊比捨維奇的進球，他就不得不提今夏最花錢的兩筆引援。
「我知道有很多人對我們花那麼多錢買兩個法甲的球員感到不可思議，但是我想今天這場比賽很好的證明了我們為什麼願意花四千萬買兩個法甲球員，而且在接下來的這個賽季中，我們還將向你們證明，這四千萬是多麼的便宜。」
「我對楚和伊比捨維奇的表現非常非常滿意，他們證明了自己的價值。楚已經不需要證明什麼了，因為他本身就是歐州冠軍。但是他依然很努力，這是一個充滿了進取心和鬥志的球員，這樣的幕員有成功的資格。而擁有這樣的球員，也是我們球隊的幸運。」
蘭尼克對楚中天的評價相當之高，讓不少中國媒體都覺得吃驚。他們一直覺得楚中天轉會加盟霍芬海姆是他職業生涯中最失敗的選擇，但是現在看來，最起碼霍芬海姆的主教練不這麼想。
讓德國記者也感到難堪的是，楚中天在這場比賽中的表現確實出色。他們已經可以猜到，楚中天策動伊比捨維奇第一個進球時的那一連串動作可以讓他上賽後的電視集錦了。
之前不少德國媒體可是迫不及待就給楚中天打上「最昂貴的水貨」標籤了，就等著看楚中天的笑話。哪想到楚中天沒讓他們笑成，倒讓他們的眼鏡碎了一地。
不過他們還有
「浩口！就算他表現在好。他也無法和貝肯炮爾和薩默並論」。要是換成中國話，估計就是「他連給貝肯鮑爾和薩默爾提鞋都
當電視節目主持人還在地圖上找霍芬海姆，雙方主教練還在新聞布會上接受記者採訪，記者們心情複雜的時候，楚中天則在研究比賽結束之後的技術統計。
他注意到球隊雖然取得了一場很乾淨利落的勝利，但是控球率卻低於科特布斯。
這是他很少預見的情況。以前他在梅斯的時候，梅斯贏球的比賽幾乎都是控球率佔優，甚至是遠遠佔優的情況。梅斯的足球講究控球，費爾南德斯強調如果足球沒被控在腳下，就是不安全的。
但是在霍芬海姆，情況似乎有些不同。蘭尼克從來沒有強調過控球的重要性，當然他沒有貶低過控球的重要性」但是這場比賽很能說明問題。以他這個球員的感受來說，在場上他根本不覺得自己這邊的控殊率低於對方，但實際統計數據就是這樣，霍芬海姆比科特布斯的控球低了四個百分點。其實相差不多。可楚中天的感受卻是霍芬海姆控球遠高於科特布斯的。
是什麼造成這樣的一種錯覺呢？
楚中天就在思考這個問題。為什麼實際控球率明明不如對方，可感覺起來卻是另外一回事呢？他覺得自己的球隊佔盡了優勢，而科特布斯倒沒什麼像樣的機會。
就在這個時候，有人上來拍了拍他的肩膀：「嗨，楚！在想什麼呢？」
楚中天抬起頭來，見是愛德華多，開朗的巴西人衝他咧嘴笑，他有點炮牙。這也是他被稱為「小羅二世」的原因之一。
「我在想為什麼我們的實際控球率比對方少，但是感覺起來卻是我們控球率更多呢？」
愛德華多愣了一下，他沒想到楚中天竟然是在考慮這樣的問題。
對他來說，比賽結束了就結束了，他絕對不會再去想剛剛結束的比賽。也不會去看什麼賽後的數據統計。他甚至連足球都不關心了，他只想找個樂子好好放鬆一下自己。職業球員是什麼？職業球員就是以足球為職業生存的一個。群體，足球對他們來說是工作，既然是工作就有上班時間和下班時間，平時刮練和比賽就是上班，而刮練和比賽結束了之後的時間自然就是下班時間了，你見過有人每天加班還樂此不疲的嗎？
嗯。他現在就看到了一個，，
愛德華多舉起了雙手，做投降狀：「你這個問題，還是去問別人吧。我可不想在比賽結束之後還滿腦子都是比賽和足球。我說，你難道不覺得累嗎，楚？」
楚中天笑道：「我喜歡足球，不覺得累啊。」
愛德華多又是一愣。
然後他聳聳肩：「算了，我去找別人」接著就轉身離去了。
他剛走，特貝爾又坐在了楚中天旁邊。
「你這麼做會讓他們覺得你和他們玩不到一起去的，楚。」前任第一隊長，如今的第三隊長話了。
楚中天看著他。
「如果可以的話，盡量和大家在一起玩吧。當然，盡量少喝點,酒特貝爾說道。
楚中天知道特貝爾是擔心他無法融入球隊。和隊友產生隔閡。不過每個人都有每個人的處事方法，他楚中天也有自己的那一套。但他還是謝謝特貝爾的好意。
特貝爾走了之後，來的是登巴巴。這個塞內加爾前鋒黑的就像一塊煤炭。站在他面前的時候，讓他猛地以為來了一個黑影。
「嗨。楚。」登巴巴張開嘴，向楚中天打招呼，一口大白牙很顯眼。他說的是法語。
「你好啊，巴。」楚中天也用法語回應他。
「啊。這裡會說這麼流利法語的人可不多。」登巴巴聽到了熟悉的語言很高興。「我是來向你表示感謝的。你在比賽中助攻我進了一個球。」
「那是我應該做的啊，沒什麼需要感謝的吧。」
「那我也要感謝你。另外你之前給我的那腳傳球真棒！你是怎麼想到的？」登巴巴指的是霍芬海姆的第一個進球，楚中天把足球傳給了登巴，巴，然後登巴巴再把球傳給了伊比捨維奇。
「我？」楚中天想了一下，對登巴巴解釋道：「當時愛德華多吸引了對方的後腰，我就想我插上來，對方就只能從後衛線上調人來防守我了。只要我接到球。對方就會出來一今後衛，那麼我們就有一個可以利用的空當了。於是」他攤開手。後面的就不用說了。
登巴巴向他豎起大拇指：「老實說，我之前真沒想到。我只是按照習慣從中將往肋部跑，沒想到你的球就傳過來了」接著他左右看看，俯下身子，在楚中天耳邊輕聲說，「我悄悄給你說，你可別告訴別人，尤其是賽亞德。我怕他聽了會生氣」我覺得，你做核心比他更合適一些
說完，登巴巴直起身子，又看了一眼薩利霍維奇所在的方向。
再揮手向楚中天告別：「我得去沖澡了，再見，楚。和你合作很愉快。」之笑著向他揮手，他被佔個非洲黑人藍樂再毋小後有機會我還會給你傳球飄」
登巴巴很高興。雙手指著楚中天，「一言為定，我等著你給我助！」
登巴巴走了之後。來的是伊比捨維奇。他只穿了一條短褲，**著上半身，渾身肌肉很結實，一看就充滿了力量。
「嘿，楚。幹的漂亮！你一定讓那些之前對你說三道四的媒體都傻了眼！」伊比捨維奇向楚中天豎大拇指。
「我還要祝賀你呢，伊比。兩個進球啊，第一場比賽就有這樣的表現。不錯！」楚中天也向伊比捨維奇豎起大拇指讚歎道。
作為俱樂部這個夏天重金引進的兩位球員，他們都肩負著不小的壓力，只是平時他們不怎麼表現出來而已。但是這壓力並不會因為他們假裝若無其事就真的消失。這場比賽出色的表現都為兩個人減了壓。
兩個人相視一笑。都明白了對方的意思。
「你不去陪你的波黑老鄉嗎，伊比？」楚中天注意到薩利霍維奇和另外一些人在一起。說著什麼。
伊比捨維奇搖頭：「不用去，我總跟在他身邊也不行啊。我又不是他的跟班。」
「你倒像個我的跟班。
楚中天和伊比捨維奇都笑了起來。
「仔細想想似乎還真是這樣。」伊比捨維奇笑完，靠在更衣櫃上，歎了口氣，「你從梅斯轉會霍芬海姆，我也跟了過來。不過我可不是你的跟班，楚。我是…嗯，怎麼說呢，我是冠軍的跟班吧，」
楚中天聽他這麼說，有些奇怪，扭過頭來看著他。
伊比捨維奇繼續靠在更衣櫃上，看著更衣室裡的球員們。
「其實以前的我倒是沒什麼太大的野心，只想著靠足球賺錢能夠讓自己生活的還不錯。不過在梅斯踢了兩個賽季的球，我的想法也改變了，，我挺喜歡冠軍的，法國杯冠軍、聯盟杯冠軍、級杯冠軍，，我都喜歡。一個人見識了大場面之後，突然不想再回到以前那種小日子裡去了。嗯，總得來說，就是我覺得霍芬海姆有一個很有錢的老闆，而且還有一個水平不差的教練，同時還有一群優秀的隊友，再加上你，應該是能夠向冠軍起衝擊的。不管是什備冠軍也好。總之這不是一支需要保級的球隊。所以我就來了。我覺得跟你混，有前途。哈哈！」
伊比捨維奇說著說著笑了起來，他的笑聲引起了更衣室裡其他隊友們的注意。不過他們也只走向他投來疑惑的目光，見他只是坐在楚中天旁邊笑。還以為他們兩個都來自梅斯的球員一定又談到了只有他們兩個懂的往事，便都沒當回事，很快就將目光挪了回去。
伊比捨維奇笑完對楚中天說：「今天這場比賽堅定了我這個想法。我聽說你在網來這支球隊的時候對他們說過一句話？」
楚中天想起來那是哪句話了，他點點頭。
伊比捨維奇向他伸出了手：「讓我們一起開創大場面吧。」
楚中天一巴掌拍在了他的手掌心上。
蘭尼克結束了新聞布會回到了更衣室，他的球員們已經換好了衣服，準備離開。
「幹得好，夥計們。」他在更衣室裡表了一個很簡短的演講。
「但你們記住。這僅僅是開始！」
對於德國足壇來說，這也僅僅是一個開始。
一個星期之後。霍芬海姆在主場,o戰勝了前來挑戰的門興格拉德巴赫（噪嫵比）。
第三十一分鐘。門興球員帕特裡克保韋（且）在中場停球失誤，被一直跟著他的楚中天斷球成功。斷下了球來楚中天把足球傳給了愛德華多，愛德華多得球後第一時間送出了直傳，伊比捨維奇反越位成功，一扣晃開了回追的斯沃（比心兒亞，接著在中路十五米外面對門興格拉德巴赫門將海梅羅特（此）推射入右下角。
這是全場比賽的唯一一個入球。
憑借伊比捨維奇兩場比賽的第三個球，霍芬海姆在送給這支保級球隊兩連敗的同時。也讓自己贏得了一個兩連勝的開局。
兩輪聯賽過去了，他們依然坐在聯賽積分榜的位」
那些信誓旦旦聲稱霍芬海姆將在下賽季回到乙級聯賽的人們，這個時候都沉默了。
衛冕冠軍拜仁慕尼黑新賽季開始兩連平，沙爾克勝一平，沃爾夫斯堡一勝一平。斯圖加特一勝一負，漢堡一平一勝，多特蒙德一勝一平，勒沃庫森兩戰兩負，拍林赫塔一勝一平」
在卡爾一奔馳球場，一萬多名霍芬海姆球迷出了巨大的歡呼聲，這個聲音以德國南部的曼海姆為中心，正在向四周擴散。
就好像有一塊石子被投入到了這潭死水，蕩起了層層漣漪。