當楚中天在和南特比賽的時候，他的經紀人詹姆斯梅裡先生並沒有去現場看球，而是直接去了巴黎。乘坐下午的航班飛回了倫敦。
雖然楚中天希望早一點知道結果。但他們都必須等一段時間，因為英超聯賽已經在五月十五日結束了最後一輪的比賽，進入了休假期。穆裡尼奧並不在切爾西，切爾西俱樂部目前也沒有多少人。
梅裡回去之後需要先和切爾西俱樂部預約，然後等穆裡尼奧回來才能夠見到他，當然他也可以直接給穆裡尼奧打電話，但是穆裡尼奧是否會接就不好說了……
楚中天本人在和南特的比賽第二天。隨隊回到了梅斯。在回梅斯的車上，球隊主教練讓費爾南德斯感謝了球員們在這個賽季的努力表現，幫助球隊最終保級成功，然後他向球員們宣佈了一個新消息——他決定和俱樂部續約，下個賽季他們不用擔心見到一個新面孔的主教練。
費爾南德斯的這話得到了球員們熱烈的掌聲。
大家都知道讓費爾南德斯教練的水平，他在球隊裡享有很高的聲望。他能夠留下來對所有人來說都是好消息，那意味著球隊在下賽季又希望取得更好的成績了——前提是俱樂部不習慣性地賣掉明星球員……
還有很多隊友們關心下個賽季還能不能見到楚中天，因為他們都知道楚中天被租借到梅斯來的，賽季結束之後，他還要回到切爾西俱樂部。下賽季能不能來，可由不得他啊……
於是眾人在車上紛紛詢問他下賽季是否還會來梅斯。「你可以向切爾西提出希望被租借到梅斯來的要求吧？」
「我覺得你應該好好和費爾南德斯先生談談，楚。我挺想你下個賽季繼續在這裡踢球的。」
「我說你們不要在這裡給楚瞎出主意！」隊長博比科尼站出來打斷了隊友們的意淫。「切爾西俱樂部一定會有他們自己的想法，也許他們會給楚找到一家更好的俱樂部呢？再說了，楚也一定有更高的追求。」
他這麼一說，剛才還很興奮的隊友們便都沉默了下來。是啊，誰教希望去大俱樂部踢球，誰都希望去那些有實力拿冠軍，或者參加歐洲賽事的球隊踢球。這是人之常情，楚說不定也是這麼想的呢。
看到大家這個樣子，楚中天笑了起來。現在再回想他初到梅斯的處境，真是有點「往事不堪回首」的味道了。那個時候的他只能去踢二線隊聯賽，法甲聯賽是什麼？離他還太遙遠了。如今他不僅僅踢了半個賽季的主力，並且還獲得了大家的認可，希望他能夠繼續留在球隊。
他搖頭道：「你們放心，下賽季我保證會繼續在梅斯踢球的。而且不是租借，是轉會！」
聽到楚中天這麼說，大家都很吃驚。他們原本只是想楚中天如果能夠繼續被租借到梅斯來，就很好了。沒想到文心閣楚中天竟然想要轉會！普羅芒很高興楚中天這麼說：「真好。我想大家都習慣了有你在身邊踢球的感覺。」
還有人擠兌他們的隊長博比科尼：「斯蒂凡，你瞧瞧。楚自己都不介意呢！」
博比科尼聳聳肩：「如果楚真的能夠轉會來梅斯，我當然歡迎！你別以為我不願意楚來啊！」
他的話引來了眾多隊友們的哄笑。
楚中天跟著他們笑，越發覺的做出留在梅斯的決定是無比正確的。
接著他扭頭看坐在自己身邊的裡貝裡。
裡貝裡向他舉起雙手：「在你成功轉會梅斯之後，我也會拒絕一切對我的邀請，哪怕俱樂部同意了，我也不會走。我一定會留在這裡的，楚。」
球員們也聽到了裡貝裡的這番話。他們集體向前面的球隊主教練費爾南德斯請そ願：「費爾南德斯先生，請您和俱樂部說，讓他們不要再賣掉弗蘭克了！我們可不希望他成為第二個阿德巴約！」
費爾南德斯將手舉起來，然後下壓，示意大家安靜。
「我會對莫利納裡先生說的，我相信他也會認真考慮我的建議和你們的呼聲。」
在成功保級之後，球隊內的氣氛十分好。但如果他們現在已經跌入乙級，那麼這樣的對話永遠不會發生，每個人只會在心裡盤算著要怎麼逃離這支參加不了頂級聯賽的球隊，他們也不會在乎別人是否還會留在球隊裡。
足球就是這麼殘酷，勝利了什麼都好說，輸了什麼都不好說。
這之後大家開始聊一些假期的安排。
裡具裡打算陪他的妻子回一趟她的老家阿爾及利亞，去拜訪拜訪她在那邊的親戚，畢竟他們結婚的時候沒有請過那些親戚。
他本想邀請楚中天同去的，但是楚中天要回國。一年沒回家，他有些想念自己的父母。另外他和林北瑤約好了要一起回國的。
裡貝裡吹了聲口哨：「美女確實比我更有吸引力。」
※※※
當他們回到梅斯的時候，讓，費爾南德斯在球場外面宣佈球隊正式開始放假，全員解散。
不過他把楚中天留下來了。
有幾句話他想和楚中天單獨談談。
「俱樂部已經決定不惜代價挽留你，當然了，這個不惜代價得是在我們能夠接受的範圍內。」費爾南德斯對楚中天說。
「你最後幾場比賽的表現太出色了，文我擔心切爾西會據此不放人，心或者索要高給。閣我希望你能夠配合向切爾西俱樂部施壓，楚。」
楚中天點點頭：「我想這沒問題，先生。」
費爾南德斯很滿意楚中天的回答：「那就好，從你在球場上的表現可以看得出來，你是一個聰明人，楚。我相信在事關你前途的時候，你也會做出最聰明的選擇來。
「放心吧，先生。我的未來在梅斯。」楚中天向主教練承諾道。
他已經鐵了心要留在梅斯，哪怕是因此和切爾西翻臉，他也不在乎。反正那家俱樂部並不重視他，他們只會不斷買進成名的大牌球星，自已要想在切爾西踢上球，只有一個辦法——先在其他地方成為球星。然後高價轉會切爾西。
在梅斯經歷了半個賽季的板凳生涯之後，他已經不希望再給任何人做板凳了。
就像最初他對艾米麗所說的那樣：「不能踢頂級聯賽，成為職業球員還有什麼意義？」
現在則是：不能夠做主力上場踢球，轉會到那支球隊中又有什麼意義？
要踢就踢頂級聯賽，要做就做主力球員！
「不過俱樂部那邊，需要等假期結束之後才和切爾西聯繫，這段時間你就安心度假，什麼也別想。「費爾南德斯對楚中天說，「好好休息。下個賽季如果你不受傷，會踢滿整個賽季，你文心閣首發需要更多的比賽。我希望轉會的事情可以盡快解決。你是球隊的核心，你不在的話，我們的很多訓練都沒辦法進行，球隊也沒有辦法磨合。」
「我會向俱樂部施加壓力的。」楚中天承諾道。費爾南德斯要的就是這種承諾。他滿意地揮揮手：「現在回去吧，楚。希望一個月後我們等來的都是好消息。祝你假期愉快。」
楚中天和費爾南德斯握手：「也祝您假期愉快，先生。」
※※※
楚中天和林北瑤一起回國，徐曉迪本來也想跟著回國的，但是他被報社指派了新的任務。
中國二十一歲以下青年隊在荷蘭參加國際足聯的U21世界青年足球錦標賽，這支球隊被克勞琛帶領著一直在德國集訓，此次參賽備受國內矚目，因為他們是2008年北京奧運會的適齡球員，這支隊伍中的很多人未來都可能直接參加北京奧運會。在體育總局的「奧運戰略」下，這支球隊自然是被國內寄予了厚望，而本屆荷蘭世青賽則是這支球隊第一次出征世界大賽，是檢驗他們這段時間集i成果以及實力的大好機會。
說到世青賽，和楚中天也有那麼點關係。
之前楚中天在梅斯表現出色的時候，國內有球迷在網上討論，為什麼這屆國青隊沒有徵召在梅斯表現出色的楚中天入隊呢？難道身為切爾西球員的楚中天還不夠資格嗎？
於是有人高呼中國足協是狗屎一灘，有重重黑幕阻止楚中天入選國青隊。還有人借題發揮，感歎為什麼中國足球水平低下呢？並不是我們沒有好的球員，而是「千里馬常有，伯樂不常有……。
直到後來有人貼了段《北京奧運會足球比賽章程》的規定，告訴他們參加北京奧運會的適齡球員必須是1985年1月1日之後出生的，而楚中天則是1983年12月1日，差了一年零一個月，不算適齡球員，國青隊自然不要。不僅如此，就算不一定非要徵召奧運會適齡球員，楚中天也不夠資格入選本屆國青，因為他已經在2004年的12月1日過了二十一歲的生日。如今的他也不算是二十一歲以下的球員了，這國青隊自然也是沒戲的。
還有人不甘心，說萬一楚中天小時候改了年齡呢？中國球員改年齡不是很普遍的嗎？既然他以前在專業隊中受過訓練，誰知道他小時候有沒有改過年齡呢？
這位網友的話遭到了其他人無情的嘲笑：「我只聽說過中國球員把年齡從大了往小了改，方便他們以大欺小。還真沒聽說過有人故意把年齡從小了往大的修改，好方便他們以小欺大嗎？」
其他人也覺得這想法太天馬了。看起來楚中天沒入選國青隊，似乎真的沒什麼黑幕……只是單純的因為年齡過了……
徐曉迪對此也很遺憾的。
臨去荷蘭之前，他對楚中天說：「要是你能夠再小一歲就好了。真希望看你穿上中國國家隊球衣的樣子……國家隊目前沒希望，國青隊總行吧？」他聳聳肩，「結果國青隊你又超齡了……」
就這樣，徐曉迪在梅斯和楚中天分手，獨自一人去荷蘭。而楚中天和林北瑤一起踏上了回家的歸途。
一路上，因為身邊有一個很活潑的小美女，楚中天並不覺得旅途枯燥乏味。他們一直在聊天，林北瑤向楚中天介紹她老家揚州，還邀請他有空去鹽城玩。楚中天則請她和亢建波一起來成都玩。
林北瑤也問到了楚中天平個賽季是否還會繼續留在梅斯的事情，看起來她也十分關心這件事情。
當楚中天告訴她自己會爭取下賽季直接轉會到梅斯來的時候，她臉上露出了笑容。
「如果你下賽季真的不在梅斯了。我可一定會不習慣的——臧當我抱著相機去聖山福裡安訓練文心閣更新基地外面的時候，卻沒看到你，會想你是不是又感冒了呢？」林北瑤拿兩個人初次交談的事情來調侃楚中天。
楚中天也笑了。現在回想起來自己和林北瑤妹妹的初次見面，真的感覺挺好玩的。「我還記得那時候你說你不是我的球迷，現在呢？」
林北瑤沒想到自己調侃完楚中天。又被楚中天調侃了回來，她臉上一紅。「現在？現在當然是啦！」
楚中天馬上一臉慇勤地對她說：「那要簽名嗎，我練了很久的。」
聽到這句熟悉的話，林北瑤趴在前方椅背上大笑起來。看到她笑得如此開心，楚中天也在旁邊陪笑。林北瑤的笑聲很清脆。就好像江南水鄉的流水聲一樣。
林北瑤笑得小臉通紅，她扭頭看著楚中天，眉眼中儘是未消散的笑意。「有些時候我一點都不覺得你是那個能夠被好多球迷一起喊名字的球星，楚大哥。」
「哦？那你覺得我是什麼人？」
「更像是一個普通的男孩子啊……就好像我所遇到的那些男孩子一樣。反正呀，你一點都不像明星。」林北瑤笑道。
「不像明星，這究竟算是誇我呢還是沒誇我？」
「誇獎！我其實挺不能想像你成為大明星，然後拒人千里的樣子的。我想像不出來那個時候的你會是什麼樣子……我給你說，楚大哥。如果有一天你成了那個樣子。我就又不是你的球迷了。」
楚中天撓撓頭：「我想不會的吧？」
林北瑤笑了笑：「我明年這個時候就畢業了……」
楚中天有些吃驚：「明年？你今天不是才大二嗎？」
林北瑤解釋道：「法國大學的本科只有三年的，所以我大三畢業。
到時候也不知道是留在法國還是回國……」她沉默了一下，然後突然點點頭，「決定了！」
「什麼」
「如果楚大哥沒有辦法留在梅斯。我就回國。如果你還能夠在梅斯踢球，我就留在法國！」
楚中天有些吃驚地看著林北瑤這麼做決定有些太兒戲吧？
不過他嘴巴只是張了張，說出來的變成：「那我不管有多大的阻力，也要留在梅斯了「……
林北瑤笑得比窗外藍天之下白雲之上的陽光還燦爛。
※※※
兩個人在北京就分手了，林北瑤回鹽城，臨走的時候表示要吃窮波波，楚中天笑道「把我的那份也吃了」。而楚中天則回成都。
一切都和上一次回來沒什麼區別——一機場出口一大群歡迎他回家的人群，有人送花，有人舉橫幅。還有他的爸爸和那個叫高潔的記者，以及更多的他叫不出名字也不認識的記者們。
這一次的規模甚至超過了上一次。隨著他在梅斯表現出色，打上主力，他在國內的人氣也在節節攀升。
好不容易衝過了分別由粉絲和記者們所組成的包圍圈，他和爸爸又坐上了高潔的車。
坐在車上的高潔向楚中天伸出了手：「歡迎回家，楚中天！」
※※※
回家的生活和上一次一樣。到家中受到了媽媽的「熱情款待」，一大桌好吃的每樣動了一筷子就不敢再吃了。
每天早上去學校裡進行體能訓練，保持體能。當然每一次都會引來不少人圍觀，他習慣了，還會在訓練文心閣之餘和圍觀的人打打招呼，以及和學校中那些喜歡踢球的男生們踢上一場小比賽。
另外聽說他回來了，高中的同學也找上門來，大家好久不見了，開個同學聚會，邀請他這個大球星去。楚中天很開心地跑去參加高中同學聚會，自然又成了場上的焦點。高中同學中有些人還在上大學，有些人剛剛大學畢業，才踏上社會，要論成就出息什麼的，誰也比不上楚中天。
能夠和多年不見的高中同學相聚，楚中天挺高興的，可是後來總有人委婉地提出希望楚中天能夠幫幫他們，還有人很直接地向楚中天提出借錢，就讓他很鬱悶了。他說自己沒賺多少錢，大家還都不相信，一個全國知名的職業球員會沒錢？人家那些中國的職業球員別墅跑車都買了，你一個在國外踢球的球員會沒錢？說出去誰信啊！
楚中天發現辯解這個是很無聊的事情，因為你說的別人都不信，他們只相信你身為職業球員，就一定很有錢，找你借錢你拿錢出來是應該的，不借錢就是小氣。
本來挺溫馨的同學聚會，楚中天一時覺得意興索然，開了一半就找個借口溜走了。
他才不管那些曾經的同學會不會罵他擺架子呢，他又沒必要討好他們。愛怎麼說怎麼說去吧。他從不在乎別人對他的看法。