從旁邊撲上來的李鋼慢了一步沒能擋住，皮球迅速的向球門飛去，速度極快。
非洲球員似乎很能夠出擁有出色遠射能力的球員，也許是由於黑人那出色的身體素質的原因吧，他們的遠射在角度上沒有什麼獨到之處，但是就是勝在力大，前幾天奧利塞赫為尼日利亞打進的那粒制勝球就是一腳漂亮的遠射世界波，當時蘇比薩雷塔其實已經碰到皮球了，可是皮球上蘊涵的力量卻將他手指彈開後在門柱內側彈了一下後還是進了球門。
不過再怎麼漂亮的遠射也不能夠打穿人的身體，現在中國隊禁區內密密麻麻的全是人，福瓊這腳遠射剛剛飛進禁區就立即變了好幾個方向，連續折射後皮球鬼使神差的落到了禁區內麥卡錫的腳下，麥卡錫也來不及調整，直接歪著身子就下意識的抽了一下皮球。
這樣近距離的射門區初良就算反應再快也來不及做出反應，就在絕望浮上中國隊所有人心頭的時候，「鐺」的一聲響又把他們的靈魂拉回了他們的身體——皮球打在門柱上彈回了禁區，張恩樺飛起一腳，將球遠遠的開了出去。
皮球遠遠的飛出了底線，這時候場邊的裴煒才將心臟放回肚子裡，老天剛才在那一瞬間眷顧了中國隊。
不過南非隊員們可不會這樣想，剛才差點進球讓他們又充滿了信心——我們就快要進球了，沒看見嗎，剛才要不是中國隊運氣好，我們就進了！再接再厲，一定要先進球！
南非的後衛們也放鬆了對聶飛的防守，從剛才到現在聶飛表現平平，拿球都沒有幾次，這也讓南非的後衛們起了輕視之心——這個年輕人也不過如此嘛，也難怪，這麼年輕能有什麼作為？對法國時的優良表現大概只是偶然吧。
防守飛的球員從兩個減少到了一個，另外一名球員加入了進攻中——這是特魯西埃的指示。現在南非隊進攻的人數有一些少，給中國隊防線上的壓力還不夠大，在特魯西埃看來，這時候增加的進攻人手必將會成為壓垮駱駝的最後一根稻草。
中國隊的防線回縮得更嚴密了一些，就連聶飛也沒有在中圈附近游弋了，而是回到了稍後一點的地方，這似乎也是一個中國隊快要頂不住了的證據。
拉到邊路的福瓊將球傳入禁區，馬辛加和范將軍對撞了一下，並沒有把范將軍撞動，這讓南非名將小小的吃了一驚，他的身體素質是非常出色的，在歐洲被稱為「蠻牛」，沒想到這個亞洲人居然能夠經得住自己的一撞。
兩人都沒能頂到球，麥卡錫一個前衝，準備爭頂的時候張恩樺已經先他一步將球頂出了禁區。
孫承海搶在對方前面拿到了球，然後迅速的一個轉身，傳了一個半高球，傳給了前面的聶飛。
飛向皮球跑去，身後的那名南非隊員緊緊的跟著，準備聶飛一停球就用自己的身體撞上去——他可不信這個瘦弱的年輕人能夠經得住自己一撞。
眼看飛離皮球已經很近了，他立即向前迅速的移動了一下，然後用胸膛撞了上去，高舉雙手——這是為了不被裁判吹犯規。
但是就在他撞的一剎那，聶飛整個身子向右側一歪，躲過了他的衝撞，然後伸腳在皮球下方一挑，皮球向上跳了起來，越過這名後衛的頭頂，緊接著聶飛一個迅速的半轉身，從他身邊繞了過去，接到了皮球！
那名後衛收不住腳步，向前一衝，半天才穩住身形。
接到球的飛將球向前一趟，大步的奔跑起來，從剛才的接觸中他就知道了這名防守隊員喜歡先用身體撞一下自己，已經摸準了對方風格的飛在沒有轉身的情況下就判斷出了對方大概會在什麼時候撞上來——正好利用這一點，甩開了這個一直在自己身邊糾纏的討厭鬼！
如果防守隊員還是兩個的話，那麼聶飛還不至於就這麼長驅直入——可是特魯西埃已經把看管他的人數減少了一名——這個決定不但沒有成為壓垮中國隊的最後一根稻草，反而為自己的墳墓添上了最後一鏟土。
南非隊壓得很靠上，除了三名後衛和盯聶飛的那名後腰還守在中圈一帶之外，其他人都已經壓進了中國隊球門的三十米區域，聶飛在擺脫了那名後腰之後面前就只剩下了南非隊的三名後衛。
三打三，中國隊的好機會！
飛帶球的速度很快，他很快的就越過了中圈線，看到伊薩向自己撲來，立即將球向旁邊一撥，直傳！
他傳的是高楓這個點，因為高楓的速度比郝棟更快。
這腳傳球傳得很大，高楓跑出了自己的最高速度，逐漸的甩開了
還能和自己並駕齊驅的拉德貝，在追上皮球之後已經甩開了兩、三米遠的距離，在另外一邊，郝棟也跟了上來，另外一名後衛費什已經被空腳跑的郝棟不知道甩到什麼地方去了。
拉德貝不敢貿然的下腳去鏟——本屆世界盃對背後鏟人的懲罰是極其嚴重的，只要是這樣的犯規一律給紅牌，這也使得拉德貝心存顧忌。
守門員馮克衝出了小禁區，和拉德貝形成了前後夾擊之勢，但是高楓等的就是這個時候，在看到馮克衝出了小禁區之後，他立即將球橫向推了過去！
棟風一樣的從後面衝了上來，對著滾動著的皮球就推了一個地滾球！
第一時間起腳射門的郝棟並沒有打上太多力，皮球向前滾動的速度也不算快，但是面對偌大一個空門，這樣的射門已經足夠了。
在馮克連滾帶爬的撲向皮球之前，皮球已經滾進了球門！
一比零！上半場第三十一分鐘，中國隊通過一次精彩的反擊，前場三名攻擊手連續的傳球輕鬆的攻破了對方的大門！貝尼特斯引蛇出洞的戰術獲得了巨大的成功！
這次棟沒有做他那一百零一遍的慶祝動作了，而是站在原地，雙手緊握的大聲吼了起來！
接近一半的看台上立即紅旗招展，歡呼聲淹沒了整座球場！
這場比賽中現場為中國隊加油的中國球迷增加了不少，畢竟對手不是東道主，而第一場比賽裡中國隊的精彩表現也讓中國球迷們有了更大的現場看球的興趣，足足有接近一半的看台被中國球迷佔據，整齊劃一的「加油」聲讓人似乎以為這裡就是中國。
場下的裴煒和貝尼特斯以及戚大帥連續的擊了兩掌，然後張開雙臂高聲的歡呼起來。
一比零！這不是中國隊在世界盃上的第一個進球，卻是中國隊在世界盃上的第一次領先！
在中國隊員們的慶祝過後，貝尼特斯站起來大喊了幾聲，意思就是繼續防守反擊，打成功率！反正現在南非已經沒有退路了，就算特魯西埃知道中國隊打的就是偷襲的戰術他也沒辦法——對於現在的南非隊來說，不攻出去就絕對是死，攻出去後也許還有一線希望——就這麼簡單。
貝尼特斯挖了一個坑，特魯西埃在踩上第一腳的時候就知道自己已經上當了，可是就算他明明知道面前是個火坑，也還得義無返顧的向下跳——沒辦法，跳下去也許還不會死，可是不跳下去就一定會死——身後可是有狼在追的。
所以說，陰謀不足懼，陰謀只要被發現了，那麼就基本上沒有什麼殺傷力了，有殺傷力的是陽謀——把你逼得無路可退的陽謀。
怒火攻心的特魯西埃站了起來，大聲的向南非隊員喊了幾句話，雖然裴煒聽得不太清楚，但是他也大概猜出了意思：反正已經到這一步了，沒有退路了——只能進攻，繼續進攻，一直進攻——就算是個鐵核桃，也得把它給砸開！
南非隊的攻擊力還是比較可觀的，尤其是一群黑人不惜體力的一直來回衝刺，這讓中國隊的防守隊員們壓力很大，不過中國隊的這批防守隊員都是身體比較好的，不怎麼怕對方的衝撞，為此貝尼特斯把大局觀好，長傳球能力強的高中先都換下去了，取而代之的是身體素質更好一點的馬天，如果不是孫承海實在是不可或缺，他甚至準備用衛群來打右前衛的呢。
在接下來的十幾分鐘內，南非隊發起了一波又一波的進攻，但是卻在中國隊嚴密得連一隻蒼蠅也飛不過去的防守面前屢屢碰壁——被荷蘭隊以及法國隊的進攻考驗過的中國隊防線經驗更加的豐富了，南非隊的進攻在他們眼中已經不算是什麼了。
裴煒不由得感歎，果然只有在高水平的較量中才能讓球員飛速成長啊——就連范將軍、謝楓這些老將在經過這幾場真刀實槍的高水平比賽中都有了長足的進步，可見他們是多麼需要和更高水平的對手較量。
在南非隊瘋狂卻凌亂的狂轟濫炸中，中國隊頂住了上半場最後十幾分鐘，成功的將一球領先的優勢保持到了上半場結束——這意味著他們已經離開了懸崖一步。