²Ä24³¹µ´¦a
¡uÀY¡A³ÜÂI§a¡v
·í¦«¤ñ¨È´µ±N¨º²¤Åã¾ëªº¤£ù׿ûªM¤l»¼°e¨ì²´«e®É¡Aù®Ú¥¿¥X¯«¦a±æµÛ»·³Bªº¤s¥C¡C¿E¯Pªººj¬¶Án±q¤@¨è¦hÁé«e´N¨S¦³°±¤î¹L¡Amg-34¡B¼w¥[¹ù¤Ò¡B¤ò·æ98k¡B²ö¨¯¥Ì¯Ç¥H¤Î¤âºh¼u¡B¢À»¬¶ªºÁnµ²V¦b¤@°_¡A´N¹³¬O¤@Áç¿L¦¨µ}ªdªº¤jÂøÀí¡A»Ä¡B²¢¡BW¡B»¶°ÑÂø¨ä¤¤¡A«o°¾°¾Ãø¥H¦Wª¬
¡u³á¡AÁÂÁ¡v
³Ü¤§«e¡Aù®Ú¨Ã¨S¦³©¹ªM¤l¸Ì¬Ý¡A¦Ó¥Bª`·N¤O¤]¤£¦b²´«e¡Cµ¥¨ì²M²D¥Ì²¢ªº²GÅé¬y¤J³ï¤¤¡A³o¤~·NÃѨ즫¤ñ¨È´µ§Ë¨Óªº¨Ã«D¥Õ¶}¤ô¦Ó¬O¼w·N§Ó²Ä¤T«Ò°ê®É´Á³Ì¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¡uµo©ú¡v¡X¡Xªâ¹F
¬ï¶V¨ì³oӮɥN¤§«e¡A§Y«K¬O¯d¾Ç¼Ú¬w¡Aù®Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¥i¤f¥i¼ÖºX¤Uªºªâ¹F»P¯Çºé¼w°ê¦³¤°»òÃöÁp¡C¨ä¹ê¦b¤G¾ÔÃzµo¤§«e¡A¥i¤f¥i¼Ö¤£¶È¦b¬ü°êÁn¦WÄN°_¡A¦b¼w¥Á¤§¤¤¤]»á¨üÅwªï¡A1938¦~¡Ax¥Z¡m°ê¨¾x¡n´¿¥Zµn¤@«h¼s§i¡G¤@°¦¥¨¤â¦b¥@¬É¦a¹Ï±«e°ªÁ|¥i¤f¥i¼Ö²~¡A¤U±¬O¿ô¥Øªº¼s§iµü¡u¬Oªº¡A¥i¤f¥i¼ÖÅAº¡¥þ²y¡C¡v
¾Ôª§Ãzµo«á¡A¥Ñ©ó¶T©ö¸T¹B¡A¼w°ê¤À³¡µLªk±q¬ü°êÁ`¤½¥q±o¨ì§t¦³¯«¯µ°t¤èªºì§÷®Æ¡A¦ý¼w°ê¤H¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó©ñ±ó¡A¦b°ª¼hªº«ü¥Ü¤U¡A§Þ¤u̧Q¥Î¨ä¥¦ì®Æ»s¦¨¤@ºØªG¤l¨ý¨T¤ô¡A³o´N¬Oªâ¹Fªº¥Ñ¨Ó®Ú¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡Aªâ¹F¦b¾Ôª§´Á¶¡»á¨üÅwªï¡A¶È1943¦~¤@¦~¡A¥¦¦b¼w°ê¤Î¨ä¦û»â°Ïªº¾P¶q´N¶W¹L¤F300¸U²~
¦«¤ñ¨È´µYµL¨ä¨Æ¦aÁqÁqªÓ»H¡G¡u«ê¦n¦³¤H±a¤F³oºØ¶¼®Æ¡A§Ú·Q±zÀ³¸Ó·|³ßÅw¡v
²±®L®É¸`ªº¯P¤éª¥¯NµÛ¤j¦a¡A½T¹êÅý¤H¦³¨Ç©ü¨I¤§·P¡Cù®Ú±µ³s³Ü¤F¨â¤f¡A¹y®Éı±oÀY¸£²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A¥¿±ýÅý¦«¤ñ¨È´µ¤@¦P¤À¨É¡A«o¬Ý¨ì¥[²¤¯S¤Ö±LºK¤U¦Õ¾÷¡Aº¡ÁyÅå¸Ò¦a³Û¹D¡G¡uªø©x¡A¥¬§f·²º¸¤W±L¨ºÃ䱡ªp¦M«æ¡v
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vù®ÚÀü¤jÂù²´¡Aº¡Áyªº¤£¥i¸m«H¡X¡X´N¦b´X¤ÀÄÁ¤§«e¡AªÅ°§L̤~¥´°hĬxªº¤@ªi¶i§ð°Ú
¥[²¤¯S±N¤@¹ï¦Õ¶ë¶K¦b¦Û¤vªº¥k¦Õ¤W¡A¯«±¡ÄY®m¦a¶ÉÅ¥¤F¦n´X¬í¡A¤~¤S»¡¹D¡G¡uĬ«X¤h§L±q¦è±¬ð¯}¤F§Ú̪º°}¦a¯u®i¶}¥Õ¤b¾Ô¡K¡K§Ṳ́H¼Æ³B©ó¦H¶Õªø©x¡A¤W±Ln¨DºM°h¡v
¡u¤°»ò¡H±¡ªp³o»òÁV¿|¡H¡vù®Ú¬½¬½¼¸¤F¼¸¦Û¤vªº«á¸£¤c¡A¤£¸T·Q°_¤F¿c´Ë¯S¥ý«eªºÄU§i¡C¦ý²{¦b¤w¸g¤£¬O±¤l¤£±¤lªº°ÝÃD¤F¡AY¬OĬx¥´«±¤F³Ê§L¥D¤O¡A«K§¹¥þ¥i¥H¤@¹ª§@®ð¹Ü¦^¾÷³õ¡A©¡®É¦Û¤v«K¥u¦³±aµÛ´Ý§L¼ì°h³o¤@±ø¸ô¥i¿ï¤F
¥[²¤¯S¨ÌµMºò±i¸U¤À¦a¶ÉÅ¥µÛ¦Õ¾÷¤¤¶Ç¥XªºÁnµ¡A¤j¬ù¹L¤F¥b¤ÀÄÁ¡A¥L¥¢»î¸¨¾z¦a¬ÝµÛù®Ú¡G¡uªø©x¡A¥L̳»¤£¦í¤F¡A¤W±L¤w¸g¤U¥OºM°h¤F¡v
ù®Úª½°_¨¡AµL¤ñÅå´j¦a±æ¦VªF«n¤è¡A¤s¥C«á±ªººjÁn©úÅã´î®z¤F¤@¨Ç¡A¨S·Q¨ì¼ì±Ñªº³º¬O¤v¤è©x§L
¤£¤@·|¨à¡AªÅ°§L̯T¯Vªº¨¼vªGµM¥X²{¦b¤F¤s¥C¤W¡A¥LÌÁöµM¨S¦³²_³à¨ì¥á²¯±ó¥Òªºµ{«×¡A²@µL³¹ªkªº¶¤§Î©MäWî¾·nÂ\ªº¨B¥ï¥O¤H·P¨ìµL¤ñ¥¢±æ¡C´N¦b³o®ÉÔ¡A³¡¸p¦b¶]¹DªF¥_¨¤ªº¼wx¤h§LÌÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¦ñÀHµÛܬÓÅå¸Òªº³Û¥sÁn¡Amg-34·W¶Ã¦a§q¥s°_¨Ó¡X¡Xµø½uºÉÀY¡A´X¦W¬ïµÛ¶À½Å¦âxªAªºÄ¬x¤h§L¡uµLÁn¡v¦aˤU¤F¡A¦ý«áÄ~ªÌªº¼Æ¶q«o¶V¨Ó¶V¦h¡K¡K
¡u¯u¸Ó¦º¡v
ù®Ú±N¤â¤¤ªºªM¤l©¹¦a¤W¤@¥á¡A±qè¤~¾a§¤µÛªº¤ì½c®Ç¬B°_mp40¡A´Â©P³ò¶È³Ñªº¤Q¼Æ¦WªÅ°§L³Û¹D¡G¡u®gÀ»·Ç³Æ®gÀ»¾î¦V¨¾¿m·Ç³Æ¾Ô°«¡v
¤h§L̦£¤£¡®³°_¦U¦ÛªZ¾¹¨Ì¦«¶]¹D¶i¦æ¾î¦V¨¾¿m¡A¯Ü®zªº´²§L½u¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¨¬¥Hªý¾×¨º¨Ç¡uº©¡v¹L¤s¥CªºÄ¬x¨B§L¡C»·»·±æ¥h¡A¥L̪º¤H¼Æ¤wµM¶W¹L¤d¤H
°Ï°Ï¤@¨â¤d¤Hªº¨B§L°}¦C¥»¤£¦bù®Ú²´¤¤¡A¦ý´Ý»Åªº²{¹ê«oÅý³o¦ìªÅxÁ`¥q¥O¤ß¤¤¿·PÀ£¢¡X¡X¬ÝĬx³o²r½Ä²r¥´ªº¬[¶Õ¡A¦Û¤v²ö¤£¬O³sºM°hªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡H
¤@°}¨ghªº·±q¨«áŧ¨Ó¡A¼ô±xªºÅF»ïÁn§i¶Dù®Ú¡G¤S¤@¬[¹B¿é¾÷°¸¨¤U¨Ó¤F¡A¤W±¥²µM¹B¸ü¤F¤Q¾l¦WªÅ°§L³s¦P¤j¥b¾·¼uÃĪ«¸ê¡C²Ä²Ä7³Ê§L®v¦P¬°¼wx³Ì¦²Õ«Øªº®v¯ÅªÅ°³¡¶¤¡A©x§L¸gÅçÂ×´I¡B¾Ô¤O¥R¨K¡A¦ý¦Aºë¾Uªº¤h§L®£©È¤]µLªk©è¾×¦í¹ï¤èªº¤H¼é½ÄÀ»
¾¨ºÞ¯Ý¤¤µL´d²D¡Aù®Ú¤ß¤@¾î¡A³æ½¥¸÷¦a¡AÂù¤âºÝ°_½Ä¾WÂò¡A¸£¤¤¥u¦³¤@Ó©ÀÀY¡G¦pªG¤µ¤Ñ´N¬O¦Û¤vªº¡u¦º´Á¡v¡A¨º´NÅý³o³õµL¤ñµºÄRªº¹Úµ²§ô§a
°Ô°Ô
¹jµÛ¦n´X¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¨®Çªº¼wx¨Bºj¤â¤w¸g¢¤£¤Î«Ý¦a¦V§ÀÀH¦P¦ñ¦Ó¨ÓªºÄ¬x¨B§L¶}¤õ¤F¡C¾Ìɺë´ïªº®g³N¡A¥L̪º¨C¤@¦¸®gÀ»´X¥G³£¦ñÀH¦³¶À½Å¦â¨¼vªºË¤U¡AµM¦Ó¬¤´éªº¤H¼éµ·²@¨S¦³°±¯dªº¸ñ¶H¡C¨º¨Ç¦³¶]¦b³Ì«e±ªº¤HÁٮɤ£®É°±¤U¨Ó´N¦a¶}¤õ¡AºM°hªº¼wx©x§L¤¤¥ç¤£Â_¦³¤HˤU
½Ä¾WÂò¼È®ÉÁÙµL±qµo´§§@¥Î¡Aù®Ú§¹¥þ¬°²´«eªº´º¶H©Ò¾_Åå¤F¡X¡X³o®Ú¥»¤£¹³¬O¤@³õ»á¨ã²{¥N¤Æ·N¸qªº¾Ôª§¡A±qÂù¤è¤h§Lªº¶ZÂ÷©M¶i§ðªº¸`«µ¨Ó¬Ý¡A¥¦§ó¹³¬OŶ»ÞÃM§L»P±ø¹yÃM¤h¤§¶¡ªº¨¤³v¡AºG¯P¦Ó¥O¤Hµ´±æ
ù®Úªº¥Ø¥ú¦b¤v¤èºM°h¤h§L»PĬx°l§L¤§¶¡µJ«æ¦a©¹ªðµÛ¡AÁöµM¨S¦³¨è·N¬°¤§¡A¦ý¥L¨ÌµM¢¤Á¦a§Æ±æ§ä¨ì¿c´Ë¯Sªº¨¼v¡C¥i¬O¡A쥻µ¹¤H¥HÅb¥ßÂû¸s¤§·Pªº»í±ïº~¤l¦ü¥G¨Ã¤£¦b³o¨â¤T¦Ê¦W¼wx©x§L¤§¤¤¡C³Ì«á´X¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¹ï©ó³\¦h¼wx©x§L¨Ó»¡¦¨¤F¥Ã»·µLªk¸ó¶Vªº¦º¤`¦a±a¡A·NÃѨì¶]¹D³oÃ䪺¼wx¤w³¡¸p¤F¦n´X®¼®g³tÅå¤Hªºmg-34¡AĬx¨B§L̶}©l©ñºC¸}¨B¡A¦ýºM°hªº¼wx¤h§L¤´¦b¥L̪º®gµ{¤§¤º¡A·Uµo¿E¯PªººjÁn¤¤¡AˤUªº¦Ç¦â¨¼v¼Æ¶q°~¼W
¡u22ªÅ°®vªº¡K¡K¥þÅé´N¦aªýÀ»¡v
·í¨ºÓ¼I«Gªº¶Úµ¥X²{¦b¦ÕÃä®É¡Aù®Ú´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡GºM°hªº¤H¸s¤¤·í§Y¥X²{¤F¤G¤Q¦h¦W¡u°f¦V¡v¦Ó°Êªº¤h§L¡A¨ä¤¤¤@ÓÅ髬¯S§O°·ºÓªºÁÙÄe§ßµÛ¨ü¶Ëªº³T¿A¡A¤]¥¿¬O¦]¬°³oÓ²¤·LÅs¸yªº°Ê§@¡A¨Ï±où®Ú¤@¶}©l¨Ã¨S¦³¦b¤H¸s¤¤µo²{¥L
´N¦a§ë¤JªýÀ»ªº¼wx¤h§LÌ¥þµMÅU¤£¤W±Æ§L§G°}¡Aª½±µ´N¦a©ÎÃÛ©Îw¡A²@¤£µS¿Ý¦a¥H¦U¦ÛªZ¾¹¦V«á¶}¤õ¡X¡X¤H¸sº¥¦æº¥»·¡A¥LÌ«K©t¹s¹s¦a¯d¦b¤F¥Ð³¥¤¤
¡u¤j®a¤£n·W´N¦a²Õ´¨¾¿mx©x̦¬Ãl¦U¦Û³¡¸p¡A´N¦a¨¾¿m¡vºM°hªº¤H¸sÁÙ¨S§¹¥þ°h¹L¨Ó¡Aù®Ú«KÁn¶Õ¤OºÜ¦a³Û¥sµÛ¡C¥LªºÁnµ²@µLÄa©À¦a³QºjÁn´ó¨S¡A¦n¦b³o¨Ç³£¬O¸g¾ú¹L¾Ô°}ªº©x§L¡A¤@¥¹¶V¹L¤Fºc¿v¾î¶¤¨¾¿mªº¦P¦ñÌ¡A¥LÌ«K¦Û°Ê°±¤U¸}¨BÂਥ[¤J¾Ô°«¡C¥u¤@·|¨à¥\¤Ò¡Aµø½u¤¤«K¤£¦A¦³Ü¬Ó¨«¶]ªº¼wx¤h§L¡A¾÷³õ¥~°¼¶]¹D®Ç«h¬O¤@¤ù¦Ç¦â
¦b¤£¦CÄA¤§¾Ô¤¤¡Aù®Ú´¿Å¥¤@¦W³°x«ü´§©x»¡¡A¦b¼uÃÄ¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¡A3®¼°t¸m±o·íªºmg-34´N¯à°÷ªý¾×¦í^xªº¤@Ó¨B§LÀç¡C¤£¥i§_»{¡A³oºØ»´¾÷ºj½T¹ê¬O¼w°ê³°x¾î±½½Ñ¼Äªº¦³¤OªZ¾¹¡A¦ý¥¦Ì¤£¥i¯à´À¥N¨ä¥LªZ¾¹¦Ó¦¨¬°¥D¾É¾Ô³õªº°ß¤@¡C¦b¡u¼¹µõ¨È³Â¥¬¡vªº¾÷ºjÁn¤¤¡A°lÀ»¦Ó¨ÓªºÄ¬x¨B§L¤£¬O³QÀ»Ë´N¬O¥D°Êw¤U¸úÁפl¼u¡A¥L̪º¶i§ð«o¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó³Q©ñ±ó¡A°Ô°Õ°Ô°Õªº¨Bºj©M»´¾÷ºjÁnÅTÓ¤£°±¡AµL¼Æªº¤l¼u¦b¾Ô³õ¤W¡u¤£ªø²´¡v¦a¾î¸¡A¿c´Ë¯S©M·µ«áªº¤G¤Q¦h¦W¤h§L³Q¦º¦ºÀ£¨î¦b¶ZÂ÷ù®ÚÁÙ¦³¦Ê¦h¦Ìªº¶}Áï¦a±a°Ê¼u¤£±o¡C
§½±¥¿»ø«ùµÛ¡A¬¶¼u¸¦æªº«¦«¦©Ç¥sÁn¥X²{¤F¡C»Pù®Ú¼ô±xªº«¬¶ÅF»ï¬Û¤ñ¡A³o¨Ç¤p¤f®|¤õ¬¶ªºÁnÅT¬Oµu«P¦Ó²M¯Üªº¡A¸¨¦b¯ó¦a¤Wªº¬¶¼u«Â¤O¬Û·í©ó¨âÁû©Î¬Oµy¦h¤@¨Ç¤âºh¼u¡AY¬O¶ZÂ÷w¦b¦a¤Wªº¤H¸û»·¡A¶È¬O®{³Ò¦a±È°_ªd¶ô¨F¥Û½}¤F¡A¥iY¬O¦b¼u¤ùªº¦³®Ä±þ¶Ë¶ZÂ÷¤§¤º¡A¨º»ò²@µL¾B½ªªº¤H¤£½×¥ô¦ó«º¶Õ³£Ãø°k¤Ì¹B
±µ¿æ¦Ó¦Üªº¬¶¼u¥H¨C¤ÀÄÁ¤Q´Xµoªº³t«×«IŧµÛ³o¨Ç¼w°êªÅ°§LªºÁ{®É°}¦a¡Aè¶}©lªº®ÉÔ¡Aù®ÚÁÙ¯à¥HªÈµ²¦Û³dªº¤ßºAÆ[±æ¾Ô³õ¡AÀHµÛ¬¶¼u¸¨ÂIªº¢ªñ¡X¡X¬Æ¦Ü±qÀY³»¸¹L¸¨¦b¾÷³õ¶]¹D¤W¡A¥L«K¥u¯à®IÀY¬èë
¡u¥L̤W¨Ó°Õ¡v
Ĭxªº¬¶À»ÁÙ¥¼¥®§¡A¦ÕÃä´NÅ¥¨ì¦³¤H¦b¥Î¼w»y¤jÁn³Û¥s¡A±K¶°ªººjÁnÀH§Y¦b¦ÕÃäÃzµo¡A¶¡©Î¦³¤H¦]¬°¨ü¶Ë¦ÓµhW¦aµo¥X«sÀz¡C
¡uÀY¡Aµ¹¡v
¦«¤ñ¨È´µ¤£ª¾¹D±qþ¸Ì§Ë¨Ó¤@³»³Ê§L²¯¡AÃä½tÁÙ¨GµÛÂA¬õªº¦å¸ñ¡C
³o¤]³\¬Où®Ú³Ì¬°ªÈµ²©M·Î¼õªº¤@¨è¡A¤U¤@¬í¡A¥L¨³³tÀ¹¤WÀY²¯¡AºÝ°_½Ä¾WÂò´Â¥¿¦b¹GªñªºÄ¬x¨B§L̶}¤õ¤F¡X¡X¾¨ºÞ¥LÌÁÙ¦b¨â¦Ê¦Ìªº¼Ð¤Ø®gµ{¤§¥~¡A¦ýù®Ú¨â±ô¤l´N±½¹L¤F¤@¾ãÓ¼u§X¡C
´«¼u§Xªº®ÉÔ¡Aù®Ú¦ÕÃ侨¬Ox©x©M¤h§L̪º³Û¥sÁn¡A¥L̹ï©óĬxªº¤£Â_¹Gªñ·P¨ì¸U¤Àºò±i©MµJ¼{¡A¥L̹ï©ó¦P¦ñ¤¤¶¡¤£Â_¼W¥[ªº¶Ë¤`§ô¤âµLµ¦¡A¥L̹ï¾Ô§½ªºµo®i·P¨ì¤F´dÆ[¬Æ¦Ü¬Oµ´±æ¡CY¤£¬O¤@¤ä¥ý«e¬£¥h¦û»â¨¾ªÅ°}¦aªº³Ê§L¤À¶¤¤Î®É±q°¼«á¤èµo°_²o¨î©Êªº§ðÀ»¡AĬx¨B§L¤£±¤¶Ë¤`ªº½Ä¾W´X¥G±o¤â¡K¡K