結束了對瑞典首都斯德哥爾摩為期兩天的軍事訪問，羅根一行的北歐之行也宣告結束，在7月的最後一天，德國空軍司令部專機以疲憊之姿飛抵素有「波羅的海明珠」之稱的斯德丁。b111.net這個曾經吹響德軍反擊號角的軍事要地如今依然是德國空軍在東部戰區規模最大的軍事基地，不僅百分之八十以上的遠程轟炸機和數以百計的運輸機都部署在周邊軍用機場上，用於本土防空的晝間和夜間戰鬥機亦將這裡作為空中防線的北部支點，這裡的天空故而顯得異常忙碌。
此外，斯德丁還是目前德國最為忙碌的港口，每天都有好幾十艘運輸船從這裡裝運上萬噸物資啟程前往柯尼斯堡等東普魯士港口，以彌補鐵路線修復之前公路運輸捉襟見肘的運力。
在斯德丁五號機場，國防部長兼陸軍總司令費爾多.馮.博克元帥的親臨讓羅根大感意外，雖說元帥淡淡的解釋自己是恰好視察至此，但他對於北歐局勢的密切關心還是讓羅根看在了眼裡。
如實報告了此行的主要收穫，羅根簡單地判斷道：「相比於芬蘭人的有條件參戰，瑞典政府置身事外的決心則是難以動搖的，他們甚至不能接受德國空軍的過境請求……他們還警告說，任何進入瑞典領海的外國艦隻都會受到武力驅逐，哪怕它們比整個瑞典海軍都更為強大！」
「算啦，瑞典人希望嚴守中立，只要他們繼續向我們供應鐵礦砂，我們也不必太過強求！」馮.博克看來也是對瑞典政府不抱希望的，緊接著，他以謹慎的口吻說：
「羅根元帥，有些事情你也應該看得出來，眼下的東線戰局處於僵持態勢，這對我們不甚有利！最近一段時間，希姆萊的殘餘勢力蠢蠢欲動，想要迫使我們釋放牢獄中的戰爭罪犯，雖然有國防軍的堅定支持，但新政府還是需要一場堅定有力的勝利來說服民眾、贏得民心！因此，我們正著手準備一場大規模的反擊，把蘇聯軍隊打回他們在1939年前的邊界去，而且除了波羅的海三國，我們還要力爭將深受莫斯科壓迫的烏克蘭解放出來，好為下一步挺進高加索地區奠定戰略基礎！」
羅根微微點頭，雖說以勃勞希奇為總統、魯道夫.赫斯為總理的政體看似回歸了魏瑪模式，但德國在軍事上卻依然在沿襲阿道夫.希特勒時代的戰略，即繼續鞏固對西歐各國的佔領，與不列顛建立起緊密的協作關係，同時向東方爭取「生存空間」。在這種戰略思想的指導下，德國在非洲投入的兵力仍然僅限於由隆美爾統帥的北非軍團，軸心國的非洲攻略仍然由龐大卻缺乏戰力的意大利軍隊擔當主力，以至於軸心國戰線在越過蘇伊士運河後僅僅緩慢地向東推進了兩百公里，以航運為主的漫長補給線也受到了英國潛艇的極大挑戰，疲憊不堪的德意聯軍已在耶路撒冷城下與英國、加拿大、澳大利亞對峙了一個多月，盛產石油的波斯灣近在咫尺，軸心國軍隊的士兵們卻只能望著遭破壞的石油設施上升起的滾滾黑煙！
馮.博克繼續說道：「反擊初定於8月11日發起，考慮到北方戰線對蘇軍的巨大牽制作用，我們迫切希望芬蘭能夠提前參戰，所以……相關協調事務我們準備繼續全權委託予你，同時，我們擬委任你兼任北方戰線總司令，全權指揮在不列顛、挪威和芬蘭作戰的德國部隊，包括陸軍和海軍！」
羅根考慮了一會兒，就個人意願，他顯然更希望指揮規模和意義都非比尋常的東線戰事，但東線已經有了勒布、克盧格、李斯特、維茨勒本等一干名帥，就算是空軍元帥凱塞林，在大場面上也更富有經驗。縱使羅根在早期不列顛登陸作戰以及這一次行將結束的英國北方戰役中有著極為出色的表現，陸軍也不可能將整個東線兩百多萬軍隊全部交予年輕的空軍總司令來指揮——如今這個空軍總司令的位置很大程度上源於動亂時期的「政治投資」，經驗、資歷以及個人威望方面，羅根自知還有很大的差距。於是，他最終接受了馮.博克代表總統和國防部提出的任命，以空軍總司令之職兼任北方戰線總指揮，繼續在遠離主戰場的地域發光發熱。
國防部長似乎非常樂於將繁雜的北方事務全權交託出去，他興致高昂地拍拍羅根的肩膀，「好好幹吧，元帥，帝國的明天是屬於你們這些年輕人的！另外，鑒於我們已經草擬出來的作戰計劃，我們希望兩個空降軍都能夠配屬在東線使用。當然了，空軍作戰方面你是行家，如果你確實認為北方戰線需要一支足夠強大的空降力量，我們也會尊重你的決定!」
在和國防軍高層將領談話的時候，羅根照例給了自己半分鐘左右的思考時間。
「這樣吧，國防部長閣下，我和斯圖登特元帥具體商量一下，根據我在芬蘭的觀察，北方戰線雖然不適合大規模的機降作戰，但一支精銳的空降突擊隊具備關鍵時刻打破僵局的能力！在這方面，我會盡快給您回話的！」
「好！」博克元帥幾乎不假思索地答應下來，然後又補充道：「在戰鬥機和轟炸機方面，我們同樣希望將絕對重心放在東線，同時盡可能地滿足北方戰線的需求！」
「我需要一個完整的航空軍！」羅根語氣肯定地說道，「我們需要這支空中力量來增添芬蘭人的信心，而且可以想像，蘇軍會不遺餘力地保護列寧格勒，我們每投入一架戰鬥機或者轟炸機，他們都會雙倍甚至三倍的投入，這對於減輕東線作戰壓力也是很有好處的！」
經過慎重考慮，博克元帥當場回答說：「這一點應該沒什麼問題，同時為了確保攻擊力，我們最好從北非抽調回第9航空軍，反正意大利空軍足以對付殘餘的英國航空兵力！」
「暫時可以，但從長遠來看，我們不應該忽略非洲戰略的重要意義！」羅根好意提醒道，然而令他有些憂心的是，博克元帥似乎並沒有認真聽進去——不列顛之戰的勝利致使德國高層在石油儲備方面做出了一個充滿爭議的判斷：憑借從比利時、法國和英國繳獲的石油成品加上羅馬尼亞油田以及恢復通航的大西洋航線，德國在這場並不會持續太久的戰爭中應該不會受到石油的困擾。
然而現實卻是羅馬尼亞油田在蘇軍入侵和撤退時遭到了嚴重破壞，維修工作正在緊鑼密鼓地開展，但從烏克蘭起飛的蘇軍轟炸機仍然時不時飛來並投下炸彈；看起來已經成為軸心國囊中之物的波斯灣，許多石油設施也在英軍撤退時遭到了破壞，即便德意聯軍佔領那裡，恢復石油生產也需要一段時間；至於說擁有豐富石油儲量但還未被勘探開發出來的利比亞石油資源，僅靠羅根靈光一現的建議，短期內顯然是指望不上的！
會談結束之後，羅根與博克元帥便「分道揚鑣」。正直而敬業的國防部長直接回柏林去了，羅根以空軍總司令的身份在東線進行了一番巡視，四天後才乘車返回德意志第三帝國時期獨一無二的政治、經濟和軍事中心，向一個多月前新成立的國防委員會報告了北歐之行的收穫以及下一階段的作戰計劃，並順利地獲得了多數通過——顯而易見的，擔任委員會主席的馮.博克事先已經徵得了勃勞希奇以及陸海軍主要將領們的同意。
和前期的臨時軍事決策機構——軍事決策委員會相比，如今的國防委員會是修改後新憲法賦予權力的正式決策機構，它的存在最大的意義就在於避免軍事**局面的再次出現。除了三軍主要將領按照軍種和軍職獲選擔任委員之外，國會代表也被賦予了適當的監督權，他們共同參與國家戰略層面的決策和軍隊重要人事任免、調動，一旦總體策略被制定出來，再由以陸軍總參謀部為代表的參謀機構具體實施，而為了免於出現最高統帥部與陸軍參謀部混雜不清的雙頭路線，如今的德國國防部既不參與軍事規劃，也不對具體作戰事務負責，只承擔聯絡傳達和軍工生產方面的職能。
「羅根元帥！」
剛剛走出國防部大樓，羅根便聽到一個銀鈴般悅耳的女聲，熟悉卻又讓他感到異樣的陌生。轉過頭，在巨大的門廊石柱旁看到了身穿淡藍色花邊連衣裙、頭戴淺白色遮陽帽的艾薇兒.弗裡克，前內政部長的孫女依然是那樣的柔弱嬌小，白皙美麗的臉蛋總是清清楚楚地寫著心情。
羅根看到了淺淺的喜悅和深深的憂愁。
遣走了副官，羅根獨自回身走了過去，在艾薇兒跟前站定的剎那，他終於知道自己為什麼會有奇怪的陌生感了——剛開始接觸的時候，艾薇兒禮貌地稱呼自己將軍，很快熟悉了，「漢斯」便掛在嘴邊，如今突然變成了「羅根元帥」，陌生也就不足為奇了。
從前為了刻意保持距離，羅格只稱呼「弗裡克小姐」，眼下時局變換，手握內政大權的弗裡克黯然下野，自己卻已經成為這個國家最顯赫的軍事將領之一。略略思量，羅根輕聲喚道：「艾薇兒，好久不見！」V