狼隊在東岸刻意往山上再爬高了一段，盡量避開湖岸的區域。越靠近湖岸，越容易遭遇蘇軍巡邏兵。而突擊隊料想，蘇軍巡邏兵不大可能爬到陡峭的山坡上去巡邏。
果然，狼隊的34名成員靜悄悄地，連續繞過了兩座別墅，在別墅區內潛行了一公里，都沒跟蘇軍巡邏兵撞上。
接下來的第三座別墅，就是關押十四格格的地方了。
狼隊領隊——也就是排長，扶著松樹，站在陡坡上，喘著粗氣，望著下面湖邊的那棟別墅。他端起望遠鏡仔細觀察，發現除了房頂上架設了一台37毫米高炮之外，別墅周圍至少架了三挺機槍，每個角一挺。在這個角度就看得到三個角，第四個角在背面，看不到。估計那個角上還有一挺。
看到的三挺機槍，兩挺對著山上，第三挺對著湖上。估計看不到的第四挺也是對著湖上。在機槍組成的防護圈外圍，陸陸續續發現了二十多個蘇軍士兵。或明或暗，時隱時現，有的站固定崗，有的在站流動崗。總之，從四面把這棟別墅圍得結結實實，讓偷偷接近徹底不可能。
突然，一陣狂野的犬吠從下面傳來。排長趕緊把望遠鏡移過去，在狗叫傳來的方向仔細搜尋著。很快，一個蘇軍士兵牽著狗從別墅的另一面轉過來。那條狼狗明顯很急躁，掙著狗鏈，拽著那個蘇軍士兵往山坡的方向過來。
排長皺起了眉頭。好多隊員也都看到了山下的狼狗。其他隊員就算看不到，也都聽到犬吠了。——很明顯，蘇軍有軍犬巡邏，現在已經發現他們了。牽狗的那個蘇聯兵，明顯也警惕起來了，一邊拉著狗，一邊把步槍從肩上摘下來，回頭喊其他人。
事不宜遲，排長扭頭招招手，身後一個隊員從包裡掏出了一個瓶子遞給他。排長接過瓶子，擰開瓶蓋，頓時一股濃烈的氣味散發出來。他拿著瓶子，往四周的地上、樹上揚撒著，然後小聲命令全隊再往山上撤。
很快，這一片方圓幾十米的樹林，都飄散開了這種濃烈的味道，又腥又臊，刺鼻異常。同時，三是幾個隊員往更高的山坡上爬去，隱入了更幽深的密林中。
片刻後，更多的狗叫從下面傳來，越來越近，至少有好幾隻，而且顯得很興奮。相伴隨的，是一大串腳步聲，還有俄語的短暫口令聲。看兵力，至少一個班的巡邏隊牽著狗上來了。
突然，幾隻狗的吠叫先後停止了。緊接著，一條狗發出了一聲低沉的嗚叫。隨即又變成了一種又尖又細的哀鳴，透著恐懼。
幾秒鐘內，好幾隻狗都陷入了恐懼，都跟著嗚叫起來了。有的還壯著膽子低吼幾聲，但其他的乾脆就在哀叫。蘇軍士兵的呵斥聲不絕於耳，顯然他們對狗的表現很不滿意，也很奇怪，為什麼剛才還奮勇向前的狗狗們，現在都擠在一起篩糠了。
不過這時候，山谷間吹起了一陣微風，這些蘇軍士兵立刻也明白了怎麼回事。他們的鼻子雖然沒有軍犬的靈敏，但這時候也都聞到了一股刺鼻的氣味——那是某種動物的尿臊味，而且狗都嚇成這樣子，很可能是某種大型猛獸……不是熊就是豹子。
這股尿臊味那麼濃烈，可能那頭動物還在附近，沒走遠……這麼一想，十來個蘇軍士兵也都有些毛了，都端著槍，盯著四周黑洞洞的樹林。有幾個士兵就是中亞人，也是來自山裡，從小聽村裡老人講，冬天的夜裡，山上的金錢豹最喜歡摸進村來抓牲口吃，而且最喜歡吃的就是狗。狗比牛羊都難抓，但是金錢豹就是喜歡吃狗，狗也最害怕金錢豹。牽著狗進山打獵，就算遇到黑熊，三五隻狗都敢上前周旋，但是一聞到金錢豹的味道，一整群狗都能嚇得直打哆嗦，哀叫著往後縮……
這幾個蘇軍士兵開始小聲對旁邊人說，可能附近有頭豹子，正盯著咱們的狗呢。這麼一說，一個班的蘇軍都恐懼起來了。
「豹子也沒什麼可怕的……」蘇軍班長盡量讓聲音不打顫，小聲說道，「不過既然只是豹子，同志們，我們還是回去吧……」
下面的士兵巴不得趕緊下山，都牽著狗，小心翼翼地下去了。
上方幾十米處的樹林裡，狼隊的突擊隊員們分散著，各持武器，連機槍也架好了，就等著蘇軍巡邏隊一旦逼過來，就只能開打了。現在，聽著蘇軍的聲音漸漸遠去，都鬆了一口氣，每個人的後背都才滲出冷汗來。
知道蘇軍巡邏隊的聲音徹底消失了，又過了十來分鐘，排長才小聲命令全排取消戰鬥狀態，原地休息。
一小瓶濃縮提煉的「驅犬劑」已經全灑出去了，看來效果非常好。這是東廠新研製的「秘密武器」，模仿金錢豹標識地盤的尿液氣味，揮發性極強，專門給滲透敵後的特工嚇唬巡邏犬用的。
狼隊領隊看看夜光表，現在已經三點半了，再過半個小時，就是約定的進攻時間了。那時候，東西兩岸就要同時打響了。現在，狼隊的目標就在眼皮底下，就在下方兩三百米處，房頂的高射炮在月光下泛著金屬的寒光。不知道熊隊現在在哪裡，有沒有「晚點」。西岸的坡度可要陡不少，他們的進度可能會慢一些。但不管怎麼說，都要在天亮前結束戰鬥。要不就只能再在山上躲一天了。
……
與此同時，熊隊的72名突擊隊員正艱難跋涉著。他們腳下的山路——確切的說，只有山，沒有路——要陡峭的多。他們必須時刻克服著滑坡的危險，同時還要保持行進速度。更糟的是，他們不像東岸的狼隊，東岸是一片別墅區，前後共有五座別墅。遇到了第一座，就知道距離目標還有多遠了。西岸只有城堡這一座建築，熊隊根本不知道現在距離目標還有多遠，只能在漫無邊際的黑暗中，奮力向前跋涉。
突然，一個低沉的俄語聲音傳過來。口氣很直，很硬，像是命令性質的。
走在最前頭的突擊隊員立刻停住腳步，貓下身子。他抓住自動步槍，慢慢地從肩上摘下來，拿在手裡。此時，身後的幾十個人也都聽到了那一聲俄語，也都停了下來。
走在最前邊的幾個隊員中，有一個懂俄語的。他知道這是在問「口令」。但是，明軍突擊隊員哪知道蘇軍哨兵的口令。
突擊隊一直最力圖避免的情況，還是發生了。和蘇軍哨兵遭遇上了。
對面的俄語再一次發問，這次口氣明顯警戒了許多，而且伴隨著一聲槍栓的聲音。
熊隊的領隊慢慢靠上來，摒住呼吸，一手掏出手電，另一隻手從腰間掏出手槍。上面裝著消音器。
他貼在翻譯的耳邊，小聲說道：
「說你是內務人民委員部的，問他叫什麼名字。」
翻譯緊張地嚥了一口唾沫，吸了一口氣，用俄語嚴肅地說道：
「我是委員部的。你叫什麼名字？」
同時，領隊打開手電，一道光柱直接照過去。
光柱裡，一個蘇聯士兵緊張地抓著步槍，被刺的睜不開眼，左手抬起來擋住眼，一邊慢慢往後退。很顯然，他很警惕，但這時候不敢開槍。
領隊抬起無聲手槍，「咚咚」兩聲悶響，光柱裡的蘇軍士兵一聲沒吭，栽倒在地。
百度搜索）