老者當然聽不懂李漢在說什麼，可他卻握著李漢的手不鬆開，臉上的微笑也起了一絲異樣的變化，他有些凹陷的眼睛上下打量著李漢，幾秒鐘後，老者向李漢說了句話。
聽他的語氣像是在問自己什麼。李漢不明其意，忙把頭轉向了萊茜。發現萊茜竟在這一霎變得慌亂起來。不但是萊茜，就連索菲也是面現驚惶之色。
「啥意思，他說的是啥意思？」李漢皺了下眉頭，極是迫切的朝萊茜問道。
「他說，李漢先生，你是整個博覽會第一個敢在我面前發脾氣的人。」萊茜從老者的話裡聽出他似是很不滿意，心中緊張，連平素銀鈴般悅耳的聲音也變得有些平仄失衡。
李漢聞聽不以為然的哧笑道：「你告訴他，別說他，就是就比他還有地位的，要是敢蔑視我們，老子也一樣跟他翻臉。」說完朝萊茜命令道：「你一定要照我的原話說，不准差樣，知道不？」
萊茜為難的皺起了精緻的眉頭，她不知道李漢今天這是怎麼了。在廣東和李漢接觸的日子裡，她覺得李漢雖然有時很囂張，但在大事上卻始終能保持清醒和坦然，為什麼今天竟變得這麼的咄咄逼人？難道他不知道這個老者是博覽會的頭兒？難道他不曉得這個老者的一句話就可以將他的生意拒之門外？
也就在這一刻，萊茜發現自己日思夜想魂牽夢饒的李漢並不完美。有點像窮人乍富的爆發戶的嘴臉。
而就在萊茜心緒不安不知該如何向老者翻譯的時候，卻見正在與李漢對視的老者的眼睛裡竟流露出了欣賞的神采。
老者用力的握了握李漢地手後，用另一隻手拍了拍李漢的肩膀，竟然用漢語向李漢說道：「李漢先生，你寧願捨棄自己的利益也要維護你們民族的尊嚴，我很欣賞你的骨氣，從你的身上，我看到了一個中國人傲骨。」
呀！萊茜聽老者居然會說漢語。不禁訝然失聲。但聽老者話語中全無責怪質問之意，心中更是驚詫萬分，然而冰雪聰明的她在愕然中也是恍然大悟，怪不得李漢為什麼剛才毫不示弱呢，他現在不是在本國，他地舉動是在以一個中國人的身份向對方表示抗議和憤慨。這事換成我會不會有他那樣的勇氣？
好樣的李漢，這事做得好！萊茜想著向李漢投去了讚羨的目光。
李漢沒料到對方會講漢語。是心中一怔，卻面不改色地說道：「你會講漢語？」
「當然，呵呵，做為克魯德曼的助手，不懂得各國的語言是不稱職的。」老者仍是緊握著李漢的手。眼睛注視著李漢神情嚴肅的道：「李漢先生，我為剛才的冒犯正式向你道歉，對不起，李漢先生。」
看著老者誠懇地態度，李漢暗暗鬆了口氣。其實，在老者一進門就說自己是日本人時，李漢在憤怒的一剎間也想到了很多事。老者能坐在辦公桌後。他的身邊還站著這麼多女人，一看就是很有地位，他也曾想過不和他計較，可李漢覺得生意雖然重要，但這個老傢伙所污蔑的不是單單自己，若是因為自己一個人的生意遭受這侮辱，李漢覺得即便是在他們這賺再多的錢也是雖勝猶恥。錢可以不賺，但國人的臉面不能丟。正因為這樣，李漢才做出了剛才那些看上去很過激的舉動。而眼下，看著老者向自己認錯。李漢也就勢將語氣緩和了下來。
「沒什麼，我適才也有言語不恭的地方，請你莫要介懷。」李漢大度的笑了笑道。
「謝謝李先生地原諒，我叫凱恩.施布迪，如果李先生在會展的三天內有什麼困難，可以來找我。我一定盡全力幫你。」凱恩說到這才撤回了手，沖李漢點點頭：「李漢先生，我很希望能成為你的朋友，因為你是我見過的最與眾不同的人。」
「凱恩先生過講了，呵呵。」李漢不算英俊的臉上現出了一股東方人的英氣。微笑著朝他點了點頭道。萊茜和索菲看著兩人越說越融洽，互相看了一眼，覺得甚是不可思意思。不但它們，就連那四個美女翻譯也在面面相覷，她們雖聽不懂中文。但從兩人的表情上變化上感到了無限的驚奇。
凱恩坐回了自己的位置。沖李漢笑笑：「李漢先生，如果沒有別地事。你現在可以去佈置你的展台了。」
「我的錢還沒到吧？」李漢明知道錢不可能這麼轉過來，在這個時代，由於國內閉關太久，即使現在已經改革開放，可從國內向國外匯款最快也得幾個小時的。
「我對你的人品有信心，呵呵，李漢先生，快去準備吧，祝你好運。」凱恩帶著誠摯地笑容道。
「那就謝謝凱恩先生地照顧之情了，李漢告辭。」李漢沒想到這個老外被自己剛才一折騰，竟對自己這麼信任，說完，轉身邁著大步走出了屋子。萊茜與索菲見李漢只這麼一會的功夫居然就把凱恩給征服了，激動得芳心狂跳，快步跟了出來，萊茜先索菲一步追上李漢，情不自己地拉住了李漢的手道：「李漢，你好棒喲。」
「小意思，嘿嘿，咱們還是快點去佈置展台吧。」李漢神氣的揚了下眉頭，
此時已近中午，博覽會會場一片忙碌的景象。來自全球幾十個國家近一千多個電視機廠的廠家都在各自的展台前忙碌著。這個會場幾乎佔據了歌德廣場一半的面積，裡面的貨品展台擺放的理念是橢圓形的。即四周是廉價的展台，中央的最高地方便是李漢買的展台位置，乍一看上去，那地方在四周廉價展台的襯托下，很有眾星捧月的味道。
李漢領著兩個惹眼的美女徑直的朝自己的位置走來。待他們來到近前停下來的時候，發現周圍那些不同膚色的人們都投來了驚詫的目光。
在李漢面前不遠處的展台上，有兩伙正在忙碌的人們也都直起了身子。李漢掃了他們一眼，知道可能是日本人和法國電視機廠的人。他們的展台雖也在中央，可跟自己的比起來，卻是遜色暗淡了許多。
看來這錢花得值啊。平面直角電視擺在這上面，看著就有氣勢，這樣一來，就會讓訂購的人看到了自己的雄厚實力，定單不滿天飛才怪。正想著，忽然覺得左側的那撮人裡有個小個子正緊緊的盯著自己。
李漢移目一看，覺得這個人很面熟。但在哪見過，急切間還真就想不起來。那個小個子看見李漢看他，竟不知為什麼，似是很膽怯的將目光一下子挪開，側臉對身邊一個滿臉橫肉的傢伙小聲的嘀咕了幾句。
滿臉橫肉的傢伙聽他說完，立時向李漢投來了憤怒的目光。李漢毫不示弱，一邊與他對視一邊在大腦溝回中搜尋那個小個子是誰。
「野籐村一郎，可不就是那個小鬼子麼。」李漢腦中靈光一閃，想起那個小個子竟是他頭一次去廣東時，被他用三毛錢換了三家日本電視公司的傢伙。
「李漢，別在惹事了。」萊茜見李漢沒好氣的看著那個滿臉橫肉的人，擔心的說了一句。而這時，那個滿臉橫肉的傢伙竟向李漢伸出了小手指，挑釁的朝下點了點。
「李漢，聽我的，咱們還是得以生意為重啊。」萊茜瞅著那人的手勢，嚇得面上頓時沒了血色，她急忙向索菲使了個眼色，同時死死的抓住了李漢的胳膊。她是真害怕，她以為就憑李漢的性格，而那個人敢這麼不知死活的挑釁，李漢非得當場發作不可。
沒想到李漢竟朝那個滿臉橫肉的傢伙哧笑了一下，抬起手掌眼睛死盯著那個人，將手掌在脖子上朝他做了個斬勢。
滿臉橫肉的傢伙見狀，頓時大怒，想要走過來向李漢發難，野籐村一郎卻一把拽住，在在耳邊嘀咕了好一陣子，滿臉橫肉的傢伙才向李漢怒哼了一聲沒有衝上來。
李漢毫無懼色，朝他冷笑著撇了撇嘴，他明白，這個滿臉橫肉的傢伙跟自己叫號，肯定是想替野籐村一郎出幾年前那口怨氣。媽的，跟老子叫陣，很快你就會很後悔的。
李漢心裡暗罵，可他這次卻沒有衝動。對方看上去除了那些穿工作服的本地工作人員，最起碼也有兩個人，這仗打起來沒有勝算，萬一吃虧可就丟人了。何況自己也沒落下風，等忙完了眼前的事，再想辦法教訓他們也不遲。
想著，看那滿臉橫肉的人被野籐村一郎勸得手回了目光去忙活了。便冷哼了一聲，回頭掂量展台該如何佈置。萊茜和索菲見李漢沒有衝動，才長長的舒了口氣，儘管兩人很想知道李漢為什麼會和那兩個日本人有過節，可誰也沒敢問，害怕自己一問李漢再衝動起來就難以收場了.