趙星狼倒吸一口冷氣。
半小時後，一條臭氣熏天的窮街陋巷，兩瓶酒，一包花生米，十個大肉饅頭。
朱天鵬窮凶極惡狂吃，趙星狼托著腮幫子冥思苦想。
這小胖子是附近一個礦業行星上的居民，之所以來這裡找教練學習金剛球，是因為在他的家鄉和平谷發現了金礦。
發現金礦本來是一件大好事，誰料樂極生悲——朱天鵬的族人都是農民，只懂得種田割稻，生性懦弱膽小，平時就受盡了欺負。現在平白無故得到一座大金礦，附近鱷魚鎮的鎮民找上門來，說金礦的礦脈是在他們鎮子的範圍之內，所以這座金礦應該是他們的。
擺明了就是來搶。
鱷魚鎮的居民都是礦工，身強力壯，生性暴躁好鬥，強行佔領礦區就要開採，還打傷了和平谷中不少農人。
事情越鬧越大，礦業行星本來就是無法無天，強者為王的世界，誰也不來幫助貧弱無用的和平谷村民，可是為了顧忌面子的公平，居然想出了用金剛球比賽來決定金礦歸屬的辦法——比賽時間就在三個月後。
「很公平啊。」趙星狼聳聳肩，心裡卻明白這一點兒都不公平。
農業機獸是最沒用的一種機獸，農夫也是宇宙中最沒有戰鬥力的職業。
礦工卻不同，因為要在十分危險的情況下採礦，很多行星的礦脈中還隱藏著凶殘的野獸，所以採礦機獸大多性能出色，非常接近武裝機獸，礦工的修煉也很辛苦，不遜於戰士。
讓農夫和礦工踢金剛球，勝負根本不用說。
「一點兒也不公平。」朱天鵬打著飽嗝，淚眼汪汪說，「他們要玩的是硬式金剛球。」
「硬式金剛球？」趙星狼一愣，「那是什麼？」
「是在礦業行星最流行的運動，唯一的規則就是沒有規則，每隊有二十名隊員，無論使用什麼招數，甚至上去多少人都無所謂，每場比賽都要打到頭破血流甚至死人的超級恐怖遊戲！」朱天鵬瑟瑟發抖，面無人色，「一說起來我就要尿褲了，好暴力血腥的運動啊！」
趙星狼無語了，礦業行星上的居民和正常人不同，終年生活在艱難環境中，為了生存下去，不得不長期注射強化細胞和野獸基因，他們比常人更加粗魯暴虐，攻擊性更強，喜歡強烈刺激性的運動，討厭繁文縟節和長串大套規則，是非常熱血的種族。
朱天鵬這種軟趴趴的孬種會是礦業行星居民，這才比較奇怪。
「您能幫我們取勝嗎，只要贏了比賽，我們就可以挖金子賺錢了，到時候可以給您一百萬星幣的教練費！」朱天鵬的眼中充滿希望。
趙星狼打心眼裡看不起這胖子，身體和能力姑且不說，看他一副貪生怕死娘娘腔的樣子，趙星狼就快吐出來了！一個兩三百斤重的胖子居然還翹蘭花指，呃——
「趙教練！」朱天鵬激動地握住了趙星狼的手，「你是唯一一個不歧視我，不嘲笑我，還肯鼓勵我的人，請一定要當我們和平隊的教練，訓練我們，幫我們打敗鱷魚隊吧，求求您！」
「我——」趙星狼乾咳兩聲，心說我有什麼辦法？就算全宇宙最厲害的金牌教練，也只能訓練水準差不多，鬥志旺盛的球員，像你這種廢物怎麼訓練也不可能成為強者的。
更何況，自己對金剛球，特別是什麼硬式金剛球完全一無所知啊！
趙星狼不好意思直說，死要面子，板著臉道：「不是我不肯幫你，實在是你這幅樣子讓人看了就火大，剛才為什麼讓人打了都不還手？」
「打架好可怕啊……我不要打架……」
「別擺這麼噁心的樣子！」趙星狼火了，戳著對方的額頭，「你也算是個男人，連半點兒男人的尊嚴都沒有，活該被人欺負！那三個雜碎說的每一句話都是放屁，就一句話說對了——金剛球是男子漢的運動，不是什麼技術或者機獸實力就能說明問題的，要有氣勢，氣勢你懂不懂？算了看你也不會懂的，有水沒有給我潤潤喉嚨，看到你這種廢物真是嗓子眼都要噴火！」
喝了一大口水，趙星狼一邊破口大罵一邊想著應該怎麼撤退，忽然覺得水味道不對。
「這是什麼水？」
「水都被我喝完了。」朱天鵬不好意思地摸著腦袋，「這是我從家鄉帶來的忘憂酒，自己釀的土酒，很夠勁哦！」
……
「哥哥下來了！」
礦業行星F－253破破爛爛的宇宙港裡，一艘同樣破破爛爛的小船緩緩降落。
七歲的小姑娘歡呼雀躍，唱著跳著，一邊和身邊的女人擁抱，焦急問道：「雅楠姐姐，哥哥他們一定請來了最厲害的教練對不對？
「麗莎放心。」雅楠微微一笑，她是一個修長幹練的女孩子，穿著一條樸素輕便的牛仔褲，上身則是一件攝影記者長穿的多口袋馬甲，鼓鼓囊囊裝滿了東西，短髮素顏，不粘脂粉，唯一不足是顴骨有些高，帶來一絲倔強好勝的感覺。
雅楠不是這裡的土著，她的父親是一位知名的生物學家，專門來F－253行星研究礦業行星的生態多樣性，雅楠以助手的身份來到這裡，權當假期實習，她還是大學四年級生，志向是成為一名偉大的記者，最好是戰地記者。
「一定是這樣的！」麗莎揮舞著短短胖胖的小拳頭，奶聲奶氣地說，「哥哥他們一定會在教練幫助下認真訓練，打敗鱷魚鎮上那些壞人，打敗洛克！」
洛克是鱷魚鎮鎮長的兒子，也是鱷魚金剛球隊的隊長，一個身高兩米二零，蠻不講理的臭流氓，打傷了不少和平谷的村民，還揚言要在三個月的比賽中，把和平隊隊長朱天鵬殺掉。
雅楠歎了口氣。
作為旁觀者，整件事和她並無關係，和平谷的村民也實在都是膽小怕事，懦弱無能的傢伙，不值得同情，但可愛的麗莎似乎並不知道她哥哥有多麼無用，雅楠真不願意看到她失望悲傷的眼神。
朱天鵬可能找到什麼金牌教練嗎？
找得到那才有鬼！
「我好像聽到有人在叫我的名字，麗莎是你嗎？」一個邪裡邪氣的聲音從後面響起，麗莎回頭看了一眼就嚇得鑽進雅楠懷裡，「洛克來了！」
洛克和二十多個穿著黑色皮衣的巨人，旁若無人出現在宇宙港裡，他們是這個礦業行星上鼎鼎大名的流氓團伙，宇宙港內頓時一片雞飛狗跳，人人慌不擇路四處逃命。
洛克等人目不斜視走了過來，每一名壯漢個頭都在兩米以上，經年累月挖礦練出來的肌肉疙疙瘩瘩像是活動的鉛球，黑色皮衣上，一頭猙獰的鱷魚張牙舞爪。
「洛克，你準備在宇宙港裡撒野？」雅楠冷笑。
洛克眼中閃過一絲怨恨神情，皮笑肉不笑道：「我怎麼敢在雅楠小姐面前撒野，您可是堂堂的職業鎧師，二星級別的高手，我只是一個小小的礦工……麗莎你好啊，什麼時候雅楠小姐離開咱們這個小地方，洛克哥哥再來好好疼愛你……」