這費爾法斯特港，不但是奧匈帝國第三大城市，也是大陸南部最大的港口城市。每天都有多艘貨船在這裡靠岸，帶來大陸各地出產的貨物。而城市最南部的一個區域，幾乎都是為維持港口正常運作服務的，這裡就被稱為碼頭區。
此時的索恩和蒂娜，正在碼頭區的大街上行走。因為這裡離大海已經很近，所以在空氣中似乎也聞得到淡淡的鹹味。在大街兩邊，則是一家連著一家的店舖，出售著各種琳琅滿目的商品。
對蒂娜來說，來到這個地方很令她開心。雖然她貴為公主，但也和其他女人一樣，喜歡逛街和購物。而索恩則對這些商品完全沒有興趣，他一心只想快點找到一艘船，可以早日前往自由港。
不過眼看蒂娜一臉欣喜的表情，不停地向兩邊的店舖中觀望。索恩也只好耐下性子，和阿倫一起在街上緩步前進。在一路上不停地有人向阿倫打招呼，而胖子也一一含笑回應，他顯然對這裡非常熟悉。
「索恩，前面有家服裝店，我可以去看看麼？」此時蒂娜總算發現了自己想要找的店舖，連忙回頭對身後的索恩說道。要知道蒂娜現在所穿衣服的式樣，實在是太暴露了，讓她覺得好不自在。所以一見到服裝店，蒂娜自然想進去看看，有沒有自己喜歡的衣物。
「好吧，我在外面等你。」說心裡話，索恩實在不願意把時間浪費在挑選衣服上。不過之前他就曾經答應過蒂娜，到了費爾法斯特後，一定為她買套合適的衣服。所以現在既然有這麼一個機會，索恩也就由得她去了。
得到了索恩的同意，蒂娜立刻開心地進了服裝店。而索恩則和阿倫一起，在店外等候。不過兩人剛剛站定，就聽到店內傳出一個女子的尖叫聲：「小乞丐，你找死呀！」這話音剛落，索恩又聽到店內傳出一聲清脆的響聲，和一個小孩子傷心的哭泣聲。
「你怎麼可以打小孩？」而和哭泣聲一同傳出的，則是蒂娜帶著幾分憤怒的聲音。在店外的索恩聽到了蒂娜的聲音，不禁暗暗歎了一口氣。顯然，她一定是遇到什麼事情了。
和阿倫對視了一眼，索恩率先進了店舖。只見蒂娜此時正蹲在地上，一臉氣憤不已的表情。在她的懷裡，卻有一個最多不過四、五歲的小女孩。此時這女孩如新鮮蘋果一般嬌嫩的小臉上，有一個非常明顯的掌印，而她的一雙大眼睛中，也是滿懷委屈的淚水。
站在兩人對面的，則是另一個年輕女子，只見她的臉上，完全是一副盛氣凌人的表情。此時這女子的一隻手插在自己的細腰上，另一隻手則指著蒂娜懷中的那個女孩大罵道：「你這個該死的小乞丐，居然敢弄髒我的衣服！哼，這件衣服可是我定做來參加裡爾男爵舞會的，要是弄壞了，就算把你賣了也賠不起！」
「嗚……嗚，我沒有弄髒這位小姐的衣服。」蒂娜懷中的那個小女孩顯然嚇壞了，她一面放聲大哭一面斷斷續續地說道：「我的手是乾淨的，不會弄髒別人的衣服。」說完這句話，這女孩還伸出小手來給大家看，似乎是為了證明自己的話沒有錯。
「就算她弄髒了你的衣服，你也不能打人吶。」看著那小女孩臉上的掌印，善良的蒂娜心疼地對那女子說道：「她還那麼小，多可憐呀！」
「哼，小不小的我可不管，反正弄髒了我的衣服就得賠！」眼見有人為那小女孩出頭，那年輕女子更加起勁了。她一面斜眼看著身穿一件舊斗蓬的蒂娜，一面挑釁般地說道：「我這件衣服可是值五枚金幣，這點老闆可以作證！如果你真的想幫這個小東西，就把錢拿出來！否則的話……我就把她賣掉來賠我的衣服！」
「這個……露絲小姐，這衣服髒得也不厲害，我看就由小店負責幫您清洗吧，保證象新的一樣！」眼見事情變得不可收拾，服裝店老闆也出言勸道：「莉薩只是個小女孩，您就別和她一般見識啦。」
「不行！」眼見其他人都幫那小女孩說話，這個被稱做露絲的年輕女子更加生氣。只見她一面伸手去抓蒂娜懷裡的莉薩，一面大聲說道：「我就要她賠我的衣服，要是沒錢就帶人！」
「好了！」眼見這女子越來越過分，索恩終於出聲阻止了她的行為：「錢我來賠，別找那個小女孩的麻煩了。」
「你賠？你賠得起嗎？」看著穿著普通的索恩，露絲一臉不屑地說道：「那可是五個金幣，不是五個銅子！」
沒有回答對方這無聊的問題，索恩直接摸出五枚金幣放在櫃檯上，然後一言不發地看著滿臉囂張表情的露絲。
「哼！」沒想到這個穿著普通的男子，真的會為一個陌生的小女孩付這一大筆錢，露絲也感到有些驚訝。
不過雖然露絲心中不滿，但對方既然賠了錢，她倒也沒有再鬧下去的理由。在眾人鄙視的目光中，露絲拿起櫃檯上的金幣，寒著臉向店舖外面走去。不過對一向非常自以為是的她來說，在眾人面前碰了一樣的軟釘子，是絕對不能接受的。雖然得到了賠償，但她還是很不滿地瞪了索恩一眼，然後小聲警告道：「你給我小心點！」
「慢著！」本想花點錢息事寧人，沒想到這個女子居然如此囂張，索恩自然不會這麼好欺負。他看了一眼露絲手中的新衣服，淡淡地說道：「既然我們已經賠了你衣服錢，那這件衣服應該屬於我們了吧？」
「這……」聽了索恩的話，露絲也是一愣。雖然按理來說，這件衣服的主人的確應該是索恩了。但她定做這件衣服，本就是專門為了三天後的舞會所準備的。而眼看舞會臨近，再做一件也已經來不及了，要是把這件衣服給了索恩，她就只有穿舊衣服參加舞會了。