©x¯« ²Ä1763³¹ °ÊÀR¥[¤j¡]«æ¨D¤ë²¼¡I¡^
    ¤¸©ú«G½T¹ê¬OÁo©ú¤H¡Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô¸Ó®ø¥¢¡A¤°»ò®É­Ô¸Ó¥X²{¡A¥L²{¦b¥X²{ªº®É¾÷¡A¤£¦ý«ê¨ì¦n³B¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³·¤¤°e¬´ªº¥\®Ä¡A¦pªG¹B§@±o·í¡A¤£¦ý¥i¥HÅý¦¨¹F¤~·P©À¥Lªº¦n¤ß¡A¤]·|Åý®L·Q¹ï¥L°ª¬Ý¤@²´¡C

    ¤]±q°¼­±»¡©ú¡A¤¸©ú«G¹ï¸Å¤º¬ðµM´£¥X±q¹F¤~¶°¹ÎºM¸ê¤@¨Æ¡AÁA¦p«ü´x¡A§ó»¡©ú¤@ÂI¡A¥L¦³­É¦¹¾÷·|µ²¥æ¦¨¹F¤~¤§·N¡C

    ®L·Q¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú·|©M¦¨Á`Ápô¤@¤U¡Aťť¥Lªº·N¨£¡C¡v

    ¤¸©ú«G¤S»¡¡G¡u®L®Ñ°O¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó·N¦V¡A¥´ºâ¦b«~³£¤W°¨¤@®y·Òªo¼t¡A§Æ±æ¦³¾÷·|©M§õ®Ñ°O¤@°_§¤§¤¡K¡K¡v

    ¤¸©ú«GÁÙ¯u·|¶¶¶Õ´N¤g¡A¨ì©³¬O¥Í·N¤H¡A¦p·Nºâ½L¥´±o¯u¬Oºë©ú¡A®L·Q¤ß¤¤¤£§Ö¡C

    ¸ÛµM¡A¤¸©ú«G¦¹®Éª`¸ê¹F¤~¶°¹Î¡A½T¹ê·|¦b¤@©wµ{«×¤W¤Æ¸Ñ¸Å¤ºªº§ð¶Õ¤@¤@¥B¤£ºÞ¸Å¤º¬O·Q¯uºM¸ê¡AÁÙ¬OÂǾ÷®³¹F¤~¶°¹Îªº³n¦Ø¡AÂÇ¥H¹F¨ì§]¨Ö¹F¤~¶°¹Îªº¥Øªº¡A¥u­n¤¸©ú«Gªº¸êª÷¤@¨ì¡A¸Å¤ºªº¥X¤â«K§i¤Æ¸Ñ¤@¤@¤]·|Åý¦¨¹F¤~¹ï¤¸©ú«G¤ß¥Í¦n·P¡C

    ´N³s®L·Q¡A¤@¶}©l¤]¹ï¤¸©ú«G¿ï¾Ü¦b¦¹®Éª`¸ê¡A¤Q¤ÀªY¼¢©MÆg½à¡A«o¨S·Q¨ì¡A­ì¨Ó¤¸©ú«G¥t¦³¥ñµ§¡C

    «~³£¦b§õºa¤É¤§«e¡Aµ¥©ó¬O§õ¤B¤sªº¤W¤W¥ô¥«©e®Ñ°O¤ì¬É¥\¡A¦b¥ô¤W¡A¤W°¨¹L¤@®y¡AD¿L¯Åªº¤j«¬·Òªo¼t¡A«Ø¦b«~³£³W¹ºªº¨È¤¤¤ß¡C¦³¤H»¡¡A20¦~¤º¡A¤ì¬É¥\¬O«~³£ªº¥\¦Ú¡A20¦~«á¡A¥L¬O«~³£ªº¸o¤H¡C

    ­n®L·Q»¡¡A¤£¥Îµ¥20¦~«á¡A²{¦bªº¤ì¬É¥\´N¬O«~³£ªº¸o¤H¡C¦]¬°¤j·Òªo¶µ¥Ø¬O­«¬V¦Ã¶µ¥Ø¡A¹ï«~³£ªº¼vÅTªø»·¦Ó²`»·¡A¤£¦ýÅý«~³£¥«®É¨è³B¦b·¥¤jªº¦MÀI¤§¤¤¡A¥¨¤jªº·Òªo¼t´N¬O¤@­Ó©w®É¬µùÕ¼u¦Ó¥B¨C¤Ñ±Æ©ñªº¬V¦Ãª«¡AÅý§@¬°®È¹C«°¥«ªº«~³£±N·|¬°¤§¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡C

    ¥þ¥@¬É¥u¦³¤@­Ó«°¥«±N·Òªo¼t«Ø¦bÂ÷¥«¤¤¤ß¤½¨½¤§¤ºªº¥«¤¤¤ß¤H¤f±K¶°°Ï¡A´N¬O´ï¦¿¡C«~³£¦b½×ÃÒ¤j·Òªo¶µ¥Ø®É¡A«Ü²M·¡¦Ã¬V±a¨ÓªºÄY­«¦MÀI©M«áªG¦ý¤ì¬É¥\ÁÙ¬O¤O±Æ²³Ä³¤W°¨¤F·Òªo¶µ¥Ø¡A´N¬O¦]¬°·Òªo¼t¨C¦~¯à¬°«~³£±a¨Ó¤fD¤Aªº¡CMT¡C

    ¤ì¬É¥\²{¦b¤w¸g¸¨°¨¡A­Ñ©¹¨o¡A¦ý¥L±aµ¹«~³£¤H¥Áªº¶Ëµh¡AÁÙ¦z¥ß¦b«~³£¥«°Ï¡A¤£ª¾¦ó®É·|¤ÞÃz¡C¦Ó¤¸©ú«GÂǾ÷´£¥X¥æ´«±ø¥ó¡AÁÙ·Q¦b«~³£¤W°¨·Òªo¶µ¥Ø¡A´N¤@¤Ujī«ã¤F®L·Q¡C

    ®L·Qªº­ì«h´N¬O¥ô¦ó¤@­Ó¸m¦Ê©m§Q¯q©M¥Í©R©ó¤£ÅUªº©x­û¤£ºÞ¦³¦h»ò¥ú½÷ªº¬FÁZ¤£ºÞ³Q¥~¬É§j±·±o¦³¦h°ª¡A¦b¥L²´¸Ì¡A¤@¤å¤£­È¡I

    ¡u·Òªo¼t¶µ¥Ø´N§K¤F¡A§O»¡§õ®Ñ°O¤£·|¦P·N¡A§Ú²Ä¤@­Ó´N·|ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¡v®L·Q±Ù°vºIÅK¦a»¡¹D¡A¡u¥ô¦ó·|¹ïÀô¹Ò³y¦¨ÄY­«¦Ã¬Vªº²£·~¡A³£§O·Q¦b§Úªº¤â¤¤³q¹L¡C¤¸¥ý¥Í¡A§Ú´£¿ô§A¤@ÂI¤£­n¦b§Ú­±«e´£¤£¦X²zªº­n¨D¡A§Aª¾¹D§Úªº­ì«h¡A¤£­n¬D¾Ô§Úªº©³½u¡I¡v

    ²Ä¤@¦w®L·Q¾G­«¨ä¨Æ¦a¹ï¤¸©ú«G¶i¦æ¤l¥¿­±Äµ§i¡C

    ¤¸©ú«GÅãµM¨S¦³·Q¨ì®L·Q·|¦³¦p¦¹jī¯Pªº¤ÏÀ³¡A´h¦í¤F¡A¹L¤F¥b¤Ñ¤~·L±aµ²¤Ú¦a»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A®L®Ñ°O¡A§Ú¥u¬O¬Ý¤¤¤F·Òªo¶µ¥Øªº§Q¼í¡A¨S·Q¨º»òªø»·¡K¡K¡v

    ¡u¨º´N·Q¦n¤F¦A°µ¨M©w¡I¡v®L·Qª½±µ±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¨S¦AÅ¥¤¸©ú«Gªº¸ÑÄÀ¡A¥L«Ü¬O¤Ï·Pª½±µªº§Q¯q¥æ´«¡A¤¸©ú«Gªº°µªk¡AÅý¥L·Pı¦³¥æ´«ªº·N¨ý¡A¤ß¤¤¤j¬°¤£§Ö¡C

    ¹L¤F¤ù¨è¡A®L·Q¤S¥­®§¤F«ã®ð¡A¤ß¤¤ÁÙ¤Q¤À©_©Ç¡A«ç»ò´N¤@¤U³o»ò¤jªº¤õ®ð¡H«~³£ÁöµM²{¥ô¥«©e®Ñ°O¬O§õ¤B¤s¡A¦ý¤W°¨·Òªo¶µ¥Ø©M¥L¤§¶¡ÁÙ¬O¨S¦³¤°»òª½±µªº§Q¯q½Ä¬ð¡A¥L´À½Ö¥´©ê¤£¥­¡H

    ¦A²`¤J¤@·Q¡AÁÙ¬O¦]¬°¥L¹ï·Òªo¼t¶µ¥Ø±q¥ß¶µ¨ì°µ¨ì¨M©wªº¾ã­Ó¹Lµ{¤Q¤ÀÁA¸Ñªº½t¬G¡A«Ü²M·¡¤ì¬É¥\©çªOªº­I«á¡A´N¬O§¹¥þªº¬Fªv¥Øªº§@¯©¡C

    ®L·Q®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¸gºâ¬O¯u¥¿ªº°ª©x¤F¡A´«¨¥¤§¡AÀ³¸Ó¬O»·Â÷¤F¦Ê©m¡A±µÄ²¤£¨ì°ò¼h¡A¨Ã¥B¤£¥²¦AÃöª`¥ÁùÕ¥D¯e­Wªº¶¥¼h¤F¡C¨ä¹ê¤£µM¡A¥Lªº°©¤l¸Ìªº±¡Ãh©l²×¥¼ÅÜ¡A©l²×µø¦Ê©m¬°¤÷¥À¡Aµø¦Ê©m¬°¥S§Ì©j©f¡Aµø¦Ê©m¬°¦Û¤wªº¿Ë¤H¡C

    ¤ì¬É¥\¦b°µ¥X§ë¸ê¨M©w®É¡A«Ü²M·¡·Òªo¼t·|¦Ã¬V«~³£¤@¦Ê¦~³£¤£¤î¡A¦Ó²´«eªº§Q¯q¡A¥u¯àºû«ù20¦~¡A¥L«o¨ÌµM·íµÛ²³¦h±M®aªº­±¡A¤Q¤À¸ÛÀµ¦aÀµ½Ð¦U¦ì±M®a°ª©ï¶Q¤â¡A¤£­n¦A½×ÃÒ·Òªo¼tªº¦M®`xing¡Aµ²ªG±M®a°Q½×ªºµ²ªG¡A±o¥X¤F±»¦Õµs¹a¦¡ªºµ²½×¡C

    ¥H¤ì¬É¥\¬°¥Nªíªº°ê¤º¤@¤z°ß¬FÁZ°ß¡C¥W¬°°l¨D¥Ø¼Ðªº©x¹±­Ì¦ó¨ä¦h¡H«o¤£ª¾¹D¡A²´«eªº¡C¥W©Î³\¼Æ¦r¤W¤Q¤À¦n¬Ý¡A¦M®`ªº«o¬O¤µ«á´X¤Q¤W¦Ê¦~¦àªø»·µo®i¡C

    ¹Ï¤@®É¤§§Q¡A±o¿ò®`¦Ê¦~¤§¿ò¬r¡A¬O¾ã­Ó¥Á±Úªº´d«s¡I

    ®L·Qªº¼««ã¤£¹L¬O³Q¤¸©ú«GµL·N¤¤ÂI¿U½}¤F¡A¨ä¹ê¤@¤Áªº®Ú·½ÁÙ¬O¨Ó¦Û¯³¨Ôªº¦º¤£®¬§ï©M¸Å¤ºªº³g¤ß¤£¨¬¡A¨ì¤F²´¤Uªº§Î¶Õ¡A¯³«PÁÙ¬O¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡A¨S¦³¤@µ··Ç³Æ¦¬¤âªº¸ñ¶HÁÙ¦³¤@ÂIÅý®L·Q«ã¤õ¤¤¿Nªº¬O¡A¸Å¤º¦b¨Ê«°¤è­±¡A¦³±ø¤£¯¿¦a©M¨v¨Î¥æ¾W¡A¦b¾|¥«¡A»°¦b¬Ù¬FùÕ©²´«©¡«e¤i¡A¬ðµM°µ¥X±q¹F¤~¶°¹ÎºM¸êªº¨M©w¡A¤£ºÞ¥XµoÂI¬O¤°»ò¡A¥Øªº«o¬O¬Û¦P¡A´N¬O¬°¤FÅͧ½¡A¬°¤FÅý¥L¦ÛÅU¤£·v¡AÄˤ£¥X®É¶¡©Mºë¤O¨ÓÀ³¹ï¯³¨Ô©Mµ{¦b¶¶·t¤¤¶i¦æªº¤j­p¡C

    ¦pªG¤£¬O®L·Q¦b¾K¥P©~µL·N¤¤¼²¨£¸Å¤º©M¸­¤Ñ«n¡B¯³«P¡Bµ{¦b¶¶¦b¤@°_¡A¥LÁÙµLªk´¢¼¯²M·¡¸Å¤º¯u¥¿ªº¥Î·N¡A«Ü¥i±¤ªº¬O¡A¥Lª¾¹D¤F¸Å¤º©M¯³¨Ô­±¹ï­±¤F¡A©Ò¥H®L·Q´X¥G¥ß¨è´N±o¥Xµ²½×¡A¹ï¸Å¤º¦¹®Éªº¥X¤â¡A¦h¤F´X¤À©ú®Ô¡C

    »¡¥Õ¤F¡A¸Å¤ºªº¥X¤â¡AÁÙ¬O±q°¼­±¬°µ{¦b¶¶©M¯³¨Ô·t¤¤¶i¦æªº¤j­p¡A¥´±»Å@¡A¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº´N¬O¹ï¥L¶i¦æ²o¨î¡A¦]¬°¸Å¤º²M·¡¡A¤@°Ê¹F¤~¶°¹Î¡A¥L¥²µM¤À¤ß¡C

    ¦pªG¥L¤£¤¶¤J¡A¸Å¤º´N¥i¥H±q¬Fªv©M¸gÀÙ¨â­Ó¼h­±¡A¬J¥´”¸À£¹F¤~¶°¹Î¡A¦A·t¤¤¦æ§]¨Ö¤§¹ê¡A¤SÅý¥L¤À¤ß¤À´²ºë¤O¡A¦n¤@¤â¤@½bÂùó窺§®­p¡C

    ©Ò¥H¦¹®É¤¸©ú«G¥H¦V¹F¤~¶°¹Îª`¸êªº¦W¸q¡A´£¥X­n¦b«~³£¤W°¨¦Ã¬VÄY­«ªº·Òªo¶µ¥Ø¡A´NÅý®L·Q·¥«×¤£§Ö¡A¹ï¤¸©ú«G¤]¨S¦³«È®ð´X¤À¡A¦]¬°Â÷¤F¤¸©ú«G¡A¥L§¹¥þ¦³¤èªk¤Æ¸Ñ¸Å¤º¦¹®Éªº¥X¤â¡C

    ¤¸©ú«G¥u¬O²³¦h¿ï¾Ü¤¤ªº¤@­Ó¡A¨Ã«D°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡A¦pªG¤¸©ú«G¨S¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A«D­n©T°õ¤v¨£ªº¸Ü¡A®L·Q¤]¤£©È©M¤¸©ú«G¹º²M¬É­­¡C

    ·Q¸ò¥L¦P¦æ¡A¥²¶·­n«ö·Ó¥Lªº­ì«h¦æ¨Æ¡A§_«h§K½Í¡C°µ¤£ÙT³o¤@ÂI¡A¹ï¤è¦A°]¤j®ð²Ê¡A¦A¦³¥Î¡A¹ï¤£°_¡A®L·Q¤]­n©Ú¤§¤d¨½¡C

    ­ì«h°ÝÃD¤£¯à½Í¡A©³½u¤£¯à¸I¡C

    ±¾Â_¤¸©ú«Gªº¹q¸Ü¤§«á¡A®L·QµS¿Ý¤ù¨è¡AÁÙ¬O¼·³q¤F¦¨¹F¤~ªº¹q¸Ü¡C

    ¡u¦¨Á`¡A¤°»ò¹ï­Ô¨Ó¾|¥«¤@½ë¡H¡v´£¥XÅý¦¨¹F¤~¨Ó¾|¥«¡A¨Ã«D¬O¬°¤F¤¸©ú«Gªº´£Ä³¡A¦Ó¬O°w¹ï¸Å¤ºªº¦^À»ªº²Ä¤@¨B¡C

    ¡u§Ú¬Ý¬Ý®É¶¡¡K¡K¡v¦¨¹F¤~¥ý«e¤w¸gª¾¹D¤F¸Å¤ºªº·N¦V¡A¨Ã¥¼´N¸Å¤ººM¸ê¤@¨ÆªíºA¡A­Y¬O¥H«e¡A¥H¥Lªºxing®æ¡AªÖ©w·|¤j¤â¤@´§¡AÀH¥L¥h¡A¦ý²{¦b¤£¦P¤F¡A¸gÀ٧ζզYºò¡A°ê®aªº§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¡A½T¹ê¼vÅT¨ì¤F©Ð¦a²£ªº«e´º¡A³s¹F¤~¶°¹Î³£·P¨ì¤FÀ£¤O¡A¨ä¥L¤¤¤p©Ð¦a²£¶}µo°Ó¡A§ó¬OÁ|¨BºûÁ}¡C

    ¡u«á¤Ñ¦³¤«¶¡¡C¡v¦¨¹F¤~½¬Ý¤F´X²´¦æµ{¦w±Æ¡A±À±¼¤F´X­Ó¨Ã¤£­«­nªº·|ij¡C

    ¡u¦n¡A´Á«Ý©M¦¨Á`ªº·|­±¡C¡v®L·Q¨Ã¥¼¦h»¡¡A¥uÂI¤F¤@ÂI¡A¡u§Æ±æ¦¨Á`°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¤¸©ú«Gªºª`¸ê¡A¤£¯à·í¦¨±Ï©R½_¯ó¡C¡v

    ¦¨¹F¤~«¢«¢¤@¯º¡G¡u½Ð®L®Ñ°O©ñ¤ß¡A§ÚÁÙ¨S¦³±N¦Û¤vªº©R¹B¥æ¨ì§O¤H¤â¤¤ªº²ßºD¡A¤b¤ß¡K¡KÁÙÀ£¤£¦º§Ú¦¨¹F¤~¡I¡v

    ¦¨¹F¤~ªº»¨¨¥§§»yµS¦b¦ÕÃä¡A®L·Qªº¹q¸Ü¤SÅT¤F¡A¬O¤¸©ú«G¦A¦¸¨Ó¹q¡C

    ²Ä¤G¦¸¥´¶i¹q¸Üªº¤¸©ú«G¡AºA«×¤S¦h¤F´X¤À®¥ÂÔ¡A»y®ð¤]«Ü¯u¸Û¡G¡u¹ï¤£°_®L®Ñ°O¡A­è¤~§Ú¨Ã¨S¦³§Oªº·N«ä¡A¤£¬O®³©M¹F¤~¶°¹Îªº¦X§@¨Ó´«¨ú«~³£ªº§ë¸ê¡A±z§O»~·|¡C¡v

    ¡u¨Æ±¡¹L¥h¤F¡A¤£´£¤F¡C¡v®L·Q«Ü°®¯Ü¦a°ô¤F¤¸©ú«Gªº¼L¡A¸Ü¤£¥²»¡±o¤Ó©ú¤Ó³z¡A©¼¦¹¤ß¸Ì¦³¼Æ´N¥i¥H¤F¡C

    ¡u§Ú­è¤~©M¦¨Á`³q¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡AÅ¥¦¨Á`»¡¡A¥L«á¤Ñ¨ì¡H¡v¤¸©ú«G¤S¤Î®É¸ò¶i¡AÅãµM¡A¥L¤£·Q¥¢¥h®L·Q³o­ÓÃö«Y¡A­è¤~ÁöµM¾x±o¤£¤Ó´r§Ö¡A¤]Åý¥L±q¤ß©³²M·¡¤F®L·Qªº©³½u©Ò¦b¡A¤£¦ý¤£·P¨ìÀª§¼¡A¤Ï¦Ó§ó¨ØªA®L·Qªº¬°¤H¡A¡u¨â¤Ñ®É¶¡Äw¶°¨ç»õ¡AÁöµM®É¶¡ºò¤@ÂI¡A¦ý¤]°÷¥Î¤F¡C¡v

    ³o»ò»¡¡A¤¸©ú«G¤U©w¨M¤ß¤F¡H®L·Q¤£±µ¸Ü¡A¥u¬O´£¿ô¤F¤¸©ú«G¤@¥y¡G¡u¦¨Á`¨Ó¡A¬O©M¸Å¤º½ÍºM¸ê¤@¨Æ¡A§Aªº¨Æ±¡¡A¥i¥H½w¤@½w¡C¨â¥ó¨Æ±¡ÀÁ¦b¤@°_¡A©Î³\¦³¤H¤£»{¬°¬O¥©¦X¡A¦Ó¬O¬G·N¡C¡v

    ®L·Q¦ÛµM¬O¥X©ó¦n¤ß¡A¦]¬°¸Å¤º½ÍºM¸ê¡A­n±q¹F¤~¶°¹Î©â¨«§S¤A¡A¤¸©ú«G«o¤Î®É¸ò¶i¡Aª`¸ê¨ì¤A¡AÂ\©ú¤F´N¬O¹ïµÛ·F¡A·|Åý¸Å¤º«Ü¨S­±¤l¡A¦Ó¥BÁÙ«ÜÀª§¼¡A§óÅý¸Å¤ºªº­p¿Ñ¸¨ªÅ¡C±q¸gÀÙ¼h­±¨ÓÁ¿¡A¤¸©ú«Gªº©Ò§@©Ò¬°µL¥i«Dij¡A¦ý¤¸©ú«G¤£²M·¡ªº¬O¡A¸Å¤º¦¹Á|¡A¦³µÛ¤£¬°¤Ó©Òª¾ªº¬Fªv¥Øªº¡C

    »¡¤£©w¸Å¤º´o²Û¦¨«ã¤§¤U¡A·|¾E«ã©ó¤¸©ú«G¡A°Ê¥Î¬Fªv¤O¶q¨Ó¥´”¸À£¤¸©ú«G¦b°ê¤º¦U¦aªº²£·~¡A¤¸©ú«G´N±o¤£Àv¥¢¤F¡C

    @¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶