©x¯« ²Ä1754³¹ §Î¶Õ¡K¡K¤@IJ§Yµo
    ¤U¤È¡A®L·Q¨Ã¨S¦³¤°»ò­nºòªº¨Æ±¡¡A´N¨S¦³¦b¬Ù©eÄ~Äò°±¯d.¦Ó¬O©M§õ¤B¤s¨£¤F¤@­±¡C

    §õ¤B¤s°ê¼y´Á¶¡¥u¦^¤F¿P¥«¨â¤Ñ´Nªð¦^¤F«~³£¡A«~³£¨Æ±¡·¥¦h¡A¤S¤Q¤À´Æ¤â¡A¥L¥i¨S¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A¦n¦b½G±¡¤w¸g±o¨ì¤F¦³®Ä±±¨î¡A°ò¥»¤W¦U¶µ¨Æ°È¤]¨B¤J¤F¥¿­y¡A¦h¤ÖÅý¤H¦w¤ß¡C

    §õ¤B¤s¦bªì¨BÁA¸Ñ¤F¯h±¡¨ÆùÕ¥ó­I«áªº¯u¬Û¤§«á¡A°µ¥X¤F¤W¥ô«~³£¥«©e®Ñ°O¤§«áªº²Ä¤@¥ó¤j¨Æ¡A¤]¬Û·í©ó¬O·s©x¤W¥ô¤§«áªº²Ä¤@§â¤õ¤@¤@ÄY¬d®T¼Ö³õ¦X¡A¾ã¹y«~³£ªv¦wÀô¹Ò¡I

    ¥Ø¼Ðª½«ü¦ÑÅK¡I

    °ê¼y²Ä¤@¤Ñ¡A¦b¥«¥Á³£¦b¼y¯¬¸`¤éÅw¼y°²´Á¤§®É¡A¦b§õ¤B¤sªººë¤ß³¡¸p¤§¤U¡A¦b«~³£¥«¤½ùÕ¦w§½¥þ¤O¥XÀ»¤§¤U¡A¥þ¥«¥X°Ê¼Æ¦Ê¦WĵùÕ¹î¡A¤@Á|dang¥­¤F´X®a®T¼Ö³õ©Ò¡A­«³Ð¤F¦ÑÅKªº²£·~¡AÅý¦ÑÅKªº¹ê¤O¤@¤Ñ¤§¶¡·l¥¢¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡C

    §õ¤B¤s¤£¥X¤â«h¤w¡A¤@¥X¤â¡A´N¬O­P©R¤@À»¡A²@¤£¯d±¡¡AÅKµÃ­«®±¡C

    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·s¥ô¥«©e®Ñ°O¤W¥ô¡A¤£·|¥ß¨è¤j±iºX¹ª¦a±À¶i·s¬F¡A§ó¤£·|¥´¶À±½¶Â¡A¥H¾ã¹yªv¦wÀô¹Òªº¦W¸q¦b¥þ¥«½d³ò¤º±È°_¤@½ü¾ãªv¦æ°Ê¡A¦]¬°¦¹Á|¬Û·í©óª½©Ô¥´«e¥ôªºÁy¡I

    Áö»¡§õ¤B¤s©M§õºa¤ÉÃö«Y¤@¯ë¡A¦ý¤]¨S¤³¡A¦AªÌ¥H§õ¤B¤sªº­Óxing©M¬°¤H¡A¥L©M§õºa¤É¦b¬Fªv¤W¤S¤£¬O¼Ä¹ïªº°}Àç¡A¦]¦¹¡A´N§¹¥þ¥i¥H±Æ°£§õ¤B¤s¤½³øsī¤³ªº¥Î¤ß¡C

    ¦ý§õ¤B¤s¦¹Á|¡AÁÙ¬O¦b»ô¬Ù¬Ù©e¤Þ°_¤F°aµM¤jbō¡A¤£¤Ö¤Hij½×¯É¯É¡A³¡¦b·t¤¤²q´ú§õ¤B¤s¶µ²ø»R¼Cªº­I«á¡A¨ì©³¯u¥¿¦a­n¥´¶À±½¶Â¡AÁÙ¬O·N¦b¨K¤½¡H

    §Y¨Ï¥¿­È°ê¼y°²´Á´Á¦¯¡A¦³Ãö«~³£¥¿¦b¶}®iªºÅFÅF¯P¯Pªº¥´¶À±½¶Âªº¦æ°Ê¡A¨ÌµM¦¨¬°µL¼Æ¤H±K¤ÁÃöª`ªº¸ÜÃD¡A¤£ºÞ¬O©ñ°²ÁÙ¬O­È¯Z¡A¤£ºÞ¬O¶¢½ÍÁÙ¬O¤½¨Æ¡A³£¤£§K´N«~³£ªº¦æ°Ê»¡¤W´X¥y¡C

    »P²³¤H¯É¯É²q´ú¨Ã¥B¦³©ÒÃhºÃ¤£¦Pªº¬O¡A§õºa¤É¨­¬°«e¥ô«~³£¥«©e®Ñ°O¡A¹ï§õ¤B¤sªºÁ|°Ê±Ä¨ú¤F¨IÀq©M°jÁתººA«×¡A¤£µoªí·N¨£¡A¤£¥D°Ê½Í½×¡A¤]·|¦^µª¥ô¦ó¤HªººÃ°Ý¡A´N§óÅýºÃ¤ß¹L­«ªº¤Ö¼Æ¤H»{¬°§õ¤B¤s©M§õºa¤É¤§¶¡ªÖ©w²£¥Í¤F¤£¥i½Õ©Mªº¥Ù¬Þ¡C

    ¨Ã¥B¤@¤ß»{©w¡A§õ¤B¤s¦¹Á|¡A¬O¥X©ó¤£¥i§i¤Hªº¬Fªv¥Øªº¡A¬O·Q¦b§õºa¤ÉªºÁy¤W©Ù¶Â¡A¨Ã¥BÁÙ·|Ä~ÄòÂX¤j¾ÔªG¡A±N«~³£·í¦¨¦V§õºa¤Éµo°Ê¬D¾Ôªº¾Ô³õ¡C

    ¾Ô³õ¡K¡K®L·QÅ¥¨ì³ºµM¦³¤H±N«~³£§Î®e¦¨¾Ô³õ¡A¤£¥Ñ·nÀY¯º¤F¡C

    ¦b¨Ê«°´Á¶¡¡A¥L¤]Ãöª`¤F«~³£ªº§Î¶Õ¡A¹ï§õ¤B¤sªº°Ê§@¦ÛµMÁA¦p«ü´x¡A¥u¤£¹L¤H¦b¨Ê«°¡A¨Æ±¡¤S«ÜÁc¦h¡A¨S¦³¹L¦h¦a¯d·N¬Ù©e¹ï«~³£¨Æùե󪺵û©w¡A¤£·QÁÙ¯u¦³°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¦n¨ÆªÌ»{¬°§õ¤B¤sªº°Ê§@¬O¬Fªv°«ª§ªº²£ª«¡H

    ¥uÅ\»¡¡K¡K¨Ç¤H¤Ó¤£ÁA¸Ñ§õÅp¤s¤F¡C

    ¦Ó§õºa¤Éªº¨IÀq©M°jÁסA¨ä¹ê¬O¤£·Q¤z¯A§õ¤B¤sªº¤u§@¡A§ó¬OÀq³\©M¤ä«ùªººA«×¡A«o³Q§O¤H»~¸Ñ¬°¬O¥L¹ï§õ¤B¤sªº¾E´N¡A¤]¬O¤@¨Ç¤H¤£²M·¡§õºa¤Éªº¬°¤H©M¤ß¾÷¡A§ó¤£ÁA¸Ñ§õºa¤ÉÂà¥ô°Æ¬Ùªøªºªø»·¥Î·N¡C

    ¬Ý¤£²M·¡¬Fªv§Î¶Õ¡A²×±N·|¦b¬Fªv¤W¥¢¶Õ¡A©Ò¥H»¡¡A³\¦h¤H¤@¥Í¤]¦b©x³õ¥´²V¡A«o¤@¥Í¦h¦¸©M¾÷¹JÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¤£©Ç§O¤H¡A¥u©Ç¦Û¤v®©xing¤Ó®t¡C

    °µ¤°»ò¨Æ±¡³£­n¦³®©xing¤~¦æ¡C

    ¬Æ¦Ü¤£±o¤£»¡¡A®]²ß¥Á¤]¤í¯Ê¨º»ò¤@ÂIÂI®©xing¡C

    ®L·Q©M§õ¤B¤s­±¹ï­±§¤¦b¤@³B¯ù«Ç¤§¤¤¡A¼e¤j¦Ó©ú«Gªº¸¨¦aµ¡²@µL«O¯d¦a±N¤i¶§ªº¾l·uÅx¸¨¦b¦a¤W¡AÅý¨Ã¤£¼e´¯ªº©Ð¶¡Åã±oº¡«Ç¥Í«G¡A¨Ã¥B¦³¤F¤@ºØ±q®e±y¶¢ªº¨ý¹D¡A¦b®L·Q¦£¸S¦Óºò±iªº©x³õ¥Í²P¤§¤¤¡A¦³¦p¦¹¤@¨èªº²M¶¢®É¥ú¡A¤S¨É¨ü¦p¦¹»´ÃPªº¬î¤é¤i¶§¡A¹êÄÝÃø±o¡C

    §õ¤B¤s®ðse­ËÁÙ¤£¿ù¡A¥u¤£¹LÀY¾v¤Sªá¥Õ¤F³\¦h¡A»¡©ú¤]¬O³Ò¤ß³Ò¤O±o«Ü¡C¦b®L·Qªºµø½u¤§¤º¡A§õ¤B¤s§¹¥þ¥i¥H¾á±o¤WÁù°`ºÉ·ñ¦º¦Ó«á¤wªº¨å½d¡A¬OµL¼Æ©x­ûªºº]¼Ë¡C

    ©Î³\¦b®L·Qªºµø½u¤§¥~¡A¤]¦³¦p§õ¤B¤s¤@¼Ë¦³­ì«h¦³¾á«Ý¯u¥¿¬°¥Á½Ð©Rªº¦n©x¡A¦ý«o¤£¬°®L·Q©Òª¾¤F¡A¦Ó§õ¤B¤s©M¥L¥ç®v¥ç¤ÍªºÃö«Y¡B«O«ù¤F¤Q´X¦~ªº¤Í½Ë¡A³Ì¬OÃø¯à¥i¶Qªº¤Í±¡¡C

    ¡u«~³£¥i¤£¬O¤°»ò¾Ô³õ¡K¡K¡v§õ¤B¤s¤]Å¥¨ì¤F¶Ç»D¡A¤£¥H¬°µM¦a¯º¹D¡A¡u¤H³£¦³¤@­Ó¤ò¯f¡A´N¬O³ßÅw¥H¤v«×¤H¡A¤ñ¦p°s°­´N»{¬°¥@¬É¤W¤H¤H¦n°s¡Ase°­´Nı±o©Ò¦³¨k¤H¨£¨ì¤k¤H´N·|¨«¤£°Ê¡Ayīn¿Ñ®a¨£¨ì¤@¥X½VÀ£¤p«Äªº¨®º×¨ÆùÕ¥ó¡A¤]·|²qºÃ¬O¤£¬O¦³¤H¬°»s³yªº¥i¯à¡K¡K¨þ¨þ¡AÀH¥L­Ì­J¶Ã»¡¥h¡A§Ú¨ã¨D°Ý¤ßµL·\´N¦æ¤F¡C¡v

    ®L·QÂIÀYÃÙ¦¨§õ¤B¤sªº»¡ªk¡G¡u¥D­n¤]¬O»ô¬Ùªº¬Fªv®ð­Ô¹L©ó½ÆÂø¡A¦A¥[¤W¦ó¦¿®üªºÂ÷¥h¡A·s¥ô¬Fªk©e®Ñ°Oªº¤W¥ô¡AÁÙ¦³«e¤@¬q®É¶¡ªº¤H¤j½è¸ß¬Ùªø¨ÆùÕ¥ó¡C¤]¤£¥Ñ¤H¤£¨Æ¨ÆÁp·Q¨ì¬Fªv°«ª§¡C­n§Ú»¡¡A¨ä¹ê«~³£Áٺ⭷¥­®öÀR¦h¤F¡K¡K¾|¥«¡A¤~¬O¾Ô³õ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥i¯à¬O¤@³õ«ù¤[¾Ôª§ªº¾Ô³õ¡C¡v

    §õ¤B¤s¬°¤§¤@´h¡A´jµM°Ý¹D¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v

    ¡u§Ú¤¤¤È©M®]¬Ùªø¡B©P®Ñ°O­è­è¨£¤F¤@­±¡A¦Y¤F¤@¹y«K¶º¡A¤SÅ¥¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡AÁÙÅ¥¤FÅ¥®]¬Ùªøªº¤ßÁn¡K¡K¡v¡K¡K®L·Q¸Ü»¡±oÄYµÂ¡Aªí±¡«o¬O©ñÃP¡A¡u©È¬O¯³¬Ùªø­nãn»DÄñ¨­¤F¡C¡v

    ¯³¨Ôãn»DÄñ¨­ÁÙ¬O¤p¨Æ¡A¦]¬°¦b§O²ß¥Áªº­p¹º¤§¤¤¡Aãn»D¨ÆùÕ¥ó¥u¬O²Ä¤@bō§ðÀ»¡C

    ºòÀH¨ä«áªº²Ä¤Gbō§ðÀ»¡A¬O°w¹ï¯³¨Ôªº¤ÀºÞ¤u§@¤¤ªº¥¢»~¡A¶i¦æ¥¿­±ªº±ÆÀ½©M¥´”¸À£¡A¨Ã¥B­n¥R¤À§Q¥Î¬ÙªøªºÅv«Â¡A½Õ°t¯³¨Ôªº¤u§@¡AÅý¯³¨Ô¯h©óÀ³¥I¡AµL·v¤À¤ß¦A¦b¤H¤j·|ij´Á¶¡»s³y¨ÆºÝ¡C

    ©Ò¿×¶i§ð´N¬O³Ì¦nªº¨¾¦u¡A®]²ß¥Á©M©PÂE°ò¬ù®L·Q¨£­±¡A¥ý¬O­É®u«ä«ä¤§¤f´£¥X¤F¯³¨Ôªºãn»D¡AÀH«á¦b®L·Q´£¥Xµ{¦b¶¶¦b¨Ê«°©M¸Å¤º·t¤¤¨£­±ªº®ø®§¤§«á¡A®]²ß¥Á¤]¤£¦A¶Ås¡Aª½±µ´£¥X¤F¥Lªº¯u¥¿©Ò·Q¡A´N¬O·Q¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡A¨M©w¥þ­±¤ÏÀ»¯³¨Ô¡AÅý¯³¨Ô¤@±Ñ¶î¦a¡C

    ¤£­·¡K¡K®]²ß¥Á¹ï©ó¸Å¤º©Mµ{¦b¶¶¦b¨Ê«°¨£­±¤@¨Æ¡A¤£¦ý¤Q¤À¾_Åå¡A¤]¤j¬°¤£¸Ñ¡A´N³s©PÂE°ò¤]¬OµLªk²z²M¨ä¤¤¤º¦bªºÁpô¡A¥H¦Ü©ó©PÂE°ò·í³õ«ö±Ì¤£¦í¦n©_¤§¤ß¡A¼·³q¤F¸Å¤ºªº¹q¸Ü¡C

    µ²ªG¸Å¤ºªºµªÂЬO¡Aµ{¤@¶§¦^°ê¤F¡Aµ{¦b¶¶¨ì¨Ê«°©Mµ{¤@¶§·|­±¡A¥L¬Oµ{¤@¶§ªº¦Ñ¦P¾Ç¡A·í¦~©Mµ{¤@¶§Ãö«Y«D±`¤£¿ù¡A¤£¥X­±±µ«Ý¤@¤U¤]»¡¤£¹L¥h¡C

    ¬JµM¸Å¤ºªº¦^µª«Ü¦³¸Û·N¡A²z¥Ñ¤]«Ü¥R¨¬¡A©PÂE°ò¤]¤£¦n¦A¦h°Ý¨Æ±¡ªº­I«á¦³¨S¦³©e­ûªøªº¼v¤l¡A¥u¬O§t»W¦a¤@´£µ{¦b¶¶¹ï®]²ß¥Áªº¡CÃø¡A¥L­ì¥H¬°¸Å¤º·|¶¶¶Õ±µ¸Ü¡A­n©Mµ{¦b¶¶»¡¹D»¡¹D¤@¦¹®Éµ{¦b¶¶¤´¦b¨Ê«°¡AÁÙ¥¼ªð¦^¾|¥«¤@¡ã¡ã¤£®Æ¸Å¤ºªº¦^µª¡AÅý©PÂE°ò¤Q¤ÀµL»y¡C

    ¡uÂE°ò¥S¡A§Ú²¦³º¤£¬O©x³õ¤¤¤H¡A¹ï©ó©x³õ¤Wªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¤£«K¦h¼L¤F¡C§Ú©Mµ{¦b¶¶¨£­±§¹¥þ¬Osī¤Hxing½èªº¨£­±¡A¤£·Q½Í½×¬Fªv¡C¡v

    §¹¥þ´N¬OÂ\¥X¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªººA«×¡AÅý©PÂE°ò¤Q¤À¤£§Ö¡A¤]Åý®]²ß¥Á¦pñǦb³ï¡AÁyse·¥¬°¤£º¡¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡C

    ®L·Q¦b¤@®ÇÅ¥±o²M²M·¡·¡¡A¤ß¸Ì¤]§ó«G°ó¤F´X¤À¡C

    ¤µ¤Ô©M§õ¤B¤s¤@¨£­±¡A¥L´N±N©M®]²ß¥Á¡B©PÂE°ò¤§¶¡ªº·|­±©M½L¦«¥X¡A¤]¬O¦]¬°¥L¦³¨Æ­n©M§õ¤B¤s¬Û°Ó¡C

    §õ¤B¤sÅ¥§¹¡A·L·L½K¬Ü¡A¯¸°_¨­¨Ó¦b©Ð¶¡¤§¤¤¨Ó¦^¨«¤F´X¨B¡A©¿µM¤@®±¥´¦bµ¡¤á¤§¤W¡A¤@Áy«ã®e¦a»¡¹D¡G¡u³£¬O¬°¤F­Ó¤Hsī§Q¡A¥XµoÂI³£¤£¬O°ò©ó¤½¤ß¡A¹L¤À¡A¤Ó¹L¤À¡I¡v

    §õ¤B¤s¦³®É¶ê¼í¡A¦³®É¤]¦³jī¼«ªº¡C­±¡A¥Lªº¤£½T©wxingªºxing®æ¡A¤]¬O¥LÅý¤HÃø¥HµZ¿iªº¤@­Ó¯ÊÂI¡A¦ý¹ï®L·Q¨Ó»¡¤£¬O°ÝÃD¡A¦]¬°®L·Q¬Æ¦Ü¤ñ§õ¤B¤s§óÁA¸Ñ¥L¦Û¤v¡C

    ¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú¦³¥ó¨Æ±¡·Q©M§A°Ó¶q·Q´£¨ì¤F¥TÃDªºÃöÁäÂI¡C

    §õ¤B¤s§¤¤F¤U¨Ó¡G¡u§Ú¦bÅ¥¡C¡v

    ®L·Q¥Î¤â¤@«üµ¡¥~¡G¡u²´¨£´N­n¨ì¦~©³¤F¡A¦~©³¤§«e¡A»ô¬ÙªÖ©w·|¦³³\¦h­·«B¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³¼É­·³·¡A§Ú§Æ±æ§õ®Ñ°O¯à©M§Ú¤@°_¡AºÉ³Ì¤j¥i¯à±N»ô¬Ùªº§½¶Õ¤Þ¦V¤@­Ó¥­Ã­¦³§Çªº¤è¦V¡C¡v

    §õ¤B¤s»´»´¤@©ç®à¤l¡G¡u¨S°ÝÃD¡A¥¿¦X§ÚÄ@¡A®L®Ñ°O¡A§A«ç»ò»¡¡A§Ú«ç»ò°µ¡C¡v

    ´«¤F§O¤H¡A­±¹ï¦Û¤v¥H«eªº¯µ®Ñ¡A®£©È«ÜÃø±q®e­±¹ï®L·Q¤ñ¥L¦b¬Ù©eªº±Æ¦WÁÙ­n°ª¤W³\¦h¡A¦ý§õ¤B¤s«o¤£¡A¥Lªº°©¤l¸Ì¦Û¦³¤@ªÑ§¹¥þ¤j²§©ó±`¤Hªº¯Õª½¡C

    ®L·Q¥H¯ù¥N°s¡G¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú·q§A¡CªM¡I¡v

    §õ¤B¤s¤@¶¼¦ÓºÉ¡G¡u§Ú§Æ±æ»ô¬Ù¦­¤éªï¨Ó­·©M¤éÄRªº¬K¤Ñ¡C¡v

    ¬K­·¡K¡K®L·Q¤ß¤¤Àq·Q¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A»ô¬Ùªº¬K¤Ñ¡AÁÙ¦³«Üªøªº¤@¬q¹D¸ô­n¨«¡C¦]¬°¡A±q®]²ß¥Á©M©PÂE°òªºÁp°Ê¨Ó¬Ý¡A¦A±qµ{¦b¶¶©M¯³¨Ô¨ì¨Ê«°ªºÀWÁc¬¡°Ê¨Ó¤ÀªR¡A¥²µM¦³¤@³õ´c¾Ô¡C

    ®L·Q§ó²M·¡ªº¬O¡A¥u¾Ì¥L©M§õ¤B¤sªºÁp¤â¡AªÖ©wªý¤î¤£¤F¨â¤è¤§¶¡¤w¸g¤@IJ§Yµoªº³Ì«á¤@³õ¤j¾Ô¡A¥LÁٻݭn¹Îµ²§ó¦hªº¦³¥Í¤O¶q¡C

    ±ß¤W¡A®L·Q¨S©M§õ¤B¤s¤@°_¦@¶i±ßÀ\¡A¦]¬°¥L­n©M·Å¤l梡B§d¤Ñ¯º¤@°_¦Y¶º¡A­n»°¦b¥¿¦¡¤W¯Z¤§«e¡A·m¥ý¤@¨B§G§½¡A¤]­n©M®]²ß¥Á¤@¼Ë¡A·m¦û¯³¨Ô©Mµ{¦b¶¶ªº¥ý¾÷¡C

    °£¤F·Å¤l梩M§d¤Ñ¯º¤§¥~¡A®L·QÁÙÁܽФF¤@­ÓÃöÁä¤HÏE¡K¡K@¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶