ºô´å¤§¥D®_¸Uª« ¶Ã¥@Às³£ ²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤T³¹¡X¯«VSÀs¦æ¡A¤p¥ÍVS®ö¤l
    ¡]·PÁ©]Àw‹Ò¨Mµ£¾c12±iPk¤ä«ù¡A¥[¤@§óªí¥ÜÁ·N¡I¥|§óµ²§ô¨D¥]¾i¡^

    µØ®L°ÏªZ¹D·|¦p¤õ¦p²þªº¶i¦æµÛ¡A¥Ñ©óÀs¦æ¤Ñ¤U©MÂŪ¢ªº¬ðµM±óÅvÅý©Ò¦³¤H³£¨S¦³·Q¨ì¡A¶¶§Qªº©t«B©MÀs¤§¾Ô»î§@¬°²Ä¤@²Õ¥X½uªºª±®a¡A²@µLºÃ°Ý¥L­Ì¤w¸g¦³¤F³Ì«á¨MÁɪº¸ê®æ¡I

    ¦Ó¦¹®É¦¹¨è¥u³Ñ¤U¨â­Ó¾Ý¥x¤Wªº¨M°«§ó¬Oºë±m¸U¤À¡AÀs¦æ¤Ñ¤UVs¯«¡A1ang¤lVs¤p¥Õ¡I

    ¦pªG³o³õ¹ï¨M¦bµy·LÅܰʤ@ÂIªº¤]³\´N¤£¦P¡A¬Oªº¡A¦pªG¬O¤p¥Í©m¥ÕVs¯«ªº¸Ü¡A³o³õ¾Ô°«ªººë±mµ{«×µ´¹ï¥i¥H¤ÞÃz©Ò¦³¤Hªº²´²y¡A¦ý¬O«Ü¥i±¤ªº¬O¡A§|¯Rªº¨â¦W³»¦yªº¨ë«È¹ï¤W¤F±j¤jªº¾Ô¤hÃþª±®a¡I

    ¦Ó¥BÁÙ¬O¤Q¤ÀBTªº1ang¤l©MÀs¦æ¤Ñ¤U¡C

    ¯S§O¬O¤p¥Í©m¥Õ¡A§@¬°¤@­Ó³»¦yªº¨ë«È¡A¦¹®É¦¹¨è¥L¤Q¤Àªº³J¯k¡A¬Oªº¡A³J¯k¡I

    ·í¥L¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ«o¤£¯à¶Ë¤Î1ang¤l¤À²@¤§®É¡A©Ò¦³¤H³£¤£Åå±{±¤¡A¦]¬°³o³õ¤ñÁÉ1ang¤lĹ©w¤F¡A¦Ó¤ÏÆ[¯«©MÀs¦æªº¾Ô°«¡Aåx©}°Ú¡A§|¯R°Ú¡I

    ¬°¹À¥L­Ì¨â­Ó¨ë«È°¾°¾·|¹J¤W¨â­Ó±j¤jªº¾Ô¤h¡H³o¤Ó¶Üªº§|¯Rªº³J¯k¤F¡I

    ¬Û¦Pªº¡A¯«ÁöµM±j¤j¡A¦ý¬O¨º¶È¶È¬O¨ë«È¾·~¨Ó»¡¡A¹J¤W¤FÀs¦æ¤Ñ¤U¡A¯«¦¹®Éªº§x¹Ò©M¤p¥Í©m¥Õ¦P¼Ë¡Aº¡¬O¤O¶qµL³B¥i¡I

    ¡u©I©I¡v

    ¤j¤f¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤p¥Õªº²´¤¤º¡¬O¾_Å大¦â¡A¥L©Ó»{¡A³o¬O°£¤F©t«B·N¥~¥L¬Ý¨ì¹Lªº²Ä¤G­ÓBTªº¤H¡A¤§«e§@¬°¤@­Ó±¡³ø¤H­û¥L¨S¤Ö¦¬¶°¦U¤jÀ°¬£¸£ªº¸ê®Æ¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H³£Áô°Îªº«Ü¦n¡A´N¹³²´«eªº1ang¤l¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº¸ê®Æ¡I

    ¤p¥Õªº²´¤¤¨S¦³µ·²@ªº³Ó§Q´÷±æ¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¤]­n¹ï¤â¥X¤â¤~¦æ¡A¬Oªº¡A±q¤ñÁɨì²{¦b¤@ª½³£¬O¤p¥Õªº³æ¤è­±§ðÀ»¡A­Ë¤£¬O»¡1ang¤l»´µø¤F³o¦W¥´¤J8±jªº±j¤O¨ë«È¡A¦Ó¬O¤p¥Õª¾¹D¡A¤@¥¹¥L¥X¤â«áªG«ÜÄY­«¡A©Ò¥H¤@¶}©l¤W«e´N°Ê¤F­â¼FµL¤ñªº§ð¶Õ¡A©Ò¥H¾É­P¥Ø«e¬°¤î1ang¤l³£³B©ó¨¾¿mªºª¬ºA¡I

    ­Ë¤£¬O1ang¤l©M¯«¤Ó®z¡A¥u¯à»¡¥L­Ì¿ï¿ù¤F¹ï¤â¡A¦pªG1ang¤l©MÀs¦æ¡A¤p¥Õ©M¯«¹ï¨Mªº¸Ü³o¤@³õ¤ñÁɱN·|¬O¯«¸Ü¯ëªº¾Ô°«¡A¥i¬O¡A°¾°¾¤£¬O¡A©Ò¥H¨â¤H³£¥u¯àåx©}ªº¾Ô°«¡I

    ºò´¤µÛ¤â¤¤ªº¤P¡A¤p¥ÕµLÁnµL®§ªº®ø¥¢¤F¡A¬ÝµÛ®ø¥¢¦b¤F¾Ý¥x¤§¤Wªº¤p¥Õ¡A1ang¤l·L·L½K¤F¤@­Ó¬ÜÀY¡A¤p¥Õ¦b·P¼Û¥Lªº±j¤j¤§®É¡A1ang¤l¤]¦P¼Ë¦b·P´n³o­Ó¨ë«È³ºµM¦p¦¹±j¤O¡AÅý¥L¥X¤âªº¾÷·|³£¨S¦³¡I

    ¡uÀ¿¡A±¡¶É¤Ñ¤UÁÙ¯u¬O°ª¤â¦p¶³¡A¤]³\³o¤@¦¸¤§«á´N·|Án¦W¤j¾¸¡A¤£¹L¦pªG¯à®¶¿³µØ®L¬°¥Øªº¤]¤£¥¢¬°¤@¤j±j¤j¾Ô¤O¡I¡v1ang¤l¦^·QµÛ³o¤@³õ¾Ô°«¤§¤¤³ºµM¦³¤£¤Ö±¡¶É¤Ñ¤U©MÀº¤Ñ³o¨â­ÓÀ°¬£ªº¦¨­û¶i¤J¸U±j«K¤@µf·P´n¡C

    ´N³s¦b16±jªº¥b¨MÁɤ¤¤]¦³±¡¶Éªºª±®a¡A³o¬O¤@­Ó¤Q¤À¦³¼ç¤OªºÀ°¬£¡A²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´¾Ý¥x¡A­±¹ï®ø¥¢ªºµL¼vµLÂܪº¤p¥Õ¡A1ang¤lª¾¹D¦Û¤v¬OµLªk·Pª¾©M¬d¬Ý¤F¡C©Ò¥H¥L¥u¯à¿ï¾Ü¨¾¿m¡I

    ¶}ª±¯º¡A¯«Áô³N¥i¬O³s©t«B¤]µLªk·Ç½TÀòª¾ªº±j¤jÁô¨­³N¡A­nª¾¹D¤p¥Í©m¥ÕªºÂ¾·~¨Ã¤£¬O´¶³qªºÂ¾·~¡A¦Ó¬O¯«ÁôªÌ¡A³o¬O¤@­Ó¯«Â¾·~ªÌ¡I

    ¬Oªº¡A¯«Â¾·~ªÌ¡A¤@ª½¥H¨ÓÁôÂæۤvªº¤p¥Õ¦b¨º¤@¦¸¥X¤â¤§«á¶}©l®i²{¥X¤F¦Û¨­ªº±j¤j¤O¶q¡A¨Ã¥B²{¦b¤w¸g¬O±¡¶É¤Ñ¤Uªºªø¦Ñ¡I

    ¥Lªº¸ôÁÙ¤£¶È¶È©ó¦¹¡I

    ¡uÁöµM¤p¥Õªº¤O¶q«Ü±j¡A¦ý¬O¹J¤W1ang¤l¨S§Æ±æ¤F¡I¡v©t«B«Õ«Õªº¬Ý¤F¤@²´¡A³o´N¬O¤ñÁɳ̤jªº¿ò¾Ñ©M´Ý»Å¡A¤]³\´«¤@­Ó¹ï¤â´N¹³¦~µØ¤@¼Ë¥L­Ì¥i¯àÁٯਫªº§ó»·¡A¤£¹L³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡C

    ¡u¤]¤£¤@©w°Ú¡A¤p¥Õªº¸Ñ©ñÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡C¡vÁöµMªí­±¬Ý¨Ó½T¹ê¤p¥Õ³B©ó¦H¶Õ¡A¦ý¬O¤]¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯à¡AÀq¨¥¬Ý¤F¤@²´¾Ý¥x¤Wªº±¡ªp»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡AÁö»¡¦p¦¹¡A°£«D¤p¥Õ¯à¦³¿ìªk¸Ñ¨M±¼1ang¤l¦Û¨­ªº¯à¤O¡A§_«h¡A¤£ºÞ¬O§ðÀ»ÁÙ¬O¨¾¿m¡A¥L³£·|¦Y¤jÁ«¡I¡v·Q°_¨º¾_¾Ù¤H¤ßªº«CÂŦâ¤õµK¡A©t«B²`ª¾¨º¤£¬O´¶³q¤§¤õ¡I

    ¡u¤°»ò¯à¤O¡H¡v´N·íÀq¨¥Åå©_¤§®É¡A¬ðµM³õ¤¤ªº¤p¥Õ³ºµM±q1ang¤lªº¨­«á±þ¥X¡A³oªº½T¬O¨ë«È°÷µTº¾¤]°÷µL®¢¡A¤£¹L¥Lªº¯à¤O³ºµM©M¼v±þ¤Q¤À¬Û¦ü¡A¦]¬°1ang¤lªº¼v¤l¥¿¦n¬O¨­«á¾É­P¤p¥Õªº¯«Áô¹P³ºµM©M¼v±þ¤@¼Ëªº®ÄªG¡I

    ´N·í©Ò¦³¤H²´¸C¸C¬ÝµÛ¨ºªxµÛ¤@µ·´H¨~ªº¤P§Ö­n¨ë¤J1ang¤lªº¤ßŦ¤§®É¡A¬ðµM¤@¹Î«CÂŦ⪺¥ú¨~¬M¤J¤F©Ò¦³¤Hªº²´¤¤¡I

    ¡u¨º´N¬O¥Lªº¯à¤O¶Ü¡H¡vÀq¨¥ÅåÀbªº¬ÝµÛ¨º¤@¹Î¥X²{¦b¤p¥Õ¨ë±þ¥L¤ßŦ¤§«eªº«CÂŦâ¤õµK¡A´X¥G©M©Ò¦³¤H¤@¼Ë¥X¤FÅå©I¤§Án¡I

    ¾Ý¥x¤§¤W´N·í¤p¥Õ¦P¼Ë¥H¬°¥i¥H¨ë¤¤¤§®É¡A¨º¤@¹Î¤õµKªº¥X²{§ïÅܤF¾Ô§½¡A¤p¥Õ¹y®ÉÁy¤W±¾º¡¤FÅåÀb¡A¦ý¬OÁÙ¨Sµ¥¥L§¹¥þ¦^¹L¯«¨Ó¬ðµMªº¨º¤@¹Î«CÂŦ⪺¤õµK³ºµM½¯©µ¶}¨Ó¡A¹y®É¤P¤§¤W¤@¹Î¤õµKÄñ¶¡A¤p¥Õ¤jÅ大¦â¡A¤P¤Wªº¤õµK³ºµM½¯©µ¨ì¤F¤âÁu¡I

    ¡uÜÛ¡v

    ¤p¥Õ¹y®É«áÅD¼Æ¨B¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¤£¥i«äijªº¥Ø¥ú¡I

    ¡u¼K¼K¡Aª×¼Ñ¡A§A¤p¤l¯u¬O°÷³±ÀI°Ú¡A¤£±o¤£©Ó»{§A¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì±j¤jªº¨ë«È¡A¤£¹L¼K¼K¡A¥i±¤¤F¡A§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡v1ang¤l¦^¹LÀY¨Ó²H²H¤@¯º¡A¯«±¡¤¤¥Rº¡¦Û«Hªº¶Æ°©¡I

    ¨º¤@¨è¥þ³õ³£ªmÄˤF¡I

    ¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A±¡ªpÁöµM¤£¦P¡A¦ý¬O«o¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡A·í¯«´N¦b§Ö­n±µªñÀs¦æ¤Ñ¤U¤§®É¡A¬ðµMªº¤@¹D°{¥ú¥E²{¡A¹y®É¯«Áô¨­¤§³N³ºµM¥´¯}¡AÁÙ¥¼µ¥¾_Å夤ªº¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A¬ðµMªº¤@¹D°{¥ú¥E²{¡A¹y®É¥Lªº¯Ý¤f¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¼ö¬y©M²M²D·P¡A¤U¤@¬í¤@¹D¦åªá­¸Âq¡I

    ¡u¼P¡v

    Àþ¶¡¥´´Ý¥Í©R¡A¯«¤Æ¬°¤@¹DÂ÷©¶¤§½b³QÀ»­¸¡A·í¥L«r¤ú¦^¹L¯«¨Ó¤§®É¡A¥u¨£Às¦æ¨º°ª¤jªº¨­Âß°±¯d¦b¤F¥L¤§«e©Ò³Bªº¦ì¸m¡I

    ¡u¶Üªº¡A¥ú¡H¡v¨º¤@¨è¥þ³õªºª±®a¤jÅ大¦â¡C

    ¡u®@¡A¶Üªº¡A¦~µØ¡A³o³f©M§A§|¯R°Ú¡I¡v©t«BÆF²´¥E²{¡A¬Ý²M¤FÀs¦æªºÂ¾·~µM«á°¼ÀY¹ïµÛ¦~µØ»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡A·Pı¨ì¤F¡v¦~µØ¯«¦â¤@¥¿¡A·í¥Lªº¤O¶qªì²{¤§®É¡A¦~µØ¤w¸g·Pı¨ì¤F¡I

    ¡u®@¡A¸tÅ]¤Q¤G¹D¶Ü¡I¨þ¨þ¡A³ºµMÁÙ¬O¸t¤Q¤G¹D¤§¡A¸t¾ªÌ¡I¡vÀq¨¥¹D¥X¤FÀs¦æªºÂ¾·~¡I

    ¡uÃB¡AÀq¨¥¬I¥D¤@»y¹D¯}¤Ñ¾÷¡A¤p¤ß¤Ñ¥´¹p¼A¡I¡v©t«B°µ¥X¬è몺¼Ò¼Ë¡A³o³f·d¤£¦n¦b¬èë¹p»°§Ö¼A¤U¨Ó§a¡H

    ¡u¼K¼K¡A­ô¯«¥\Å@Åé¡A¹p¹q³£¤£©È¡I¡vÀq¨¥¤@Áy±o·N¯ä§¾ªº»¡¹D¡C

    ¡u¤£¹L¡A­ü¡A¤p¥Õ©M¯«³£·|´d¼@¤F¡C¡v©t«B¬Ý¤F¤@²´³õ¤¤ªºÅܤơA1ang¤l©MÀs¦æ³£®i²{¤F¦Û¨­ªº¹ê¤O¡A®£©È´Nºâ¨â¤H¸Ñ©ñ¤§«á·N¸q¤]¤£¤j¡A¤]´N¬O»¡«Ü¦³¥i¯à¨â­Ó¤H³£·|°µ¥X¬Û¦Pªº¨M©w¡I

    ¡u«x¡Cª×¼Ñ¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A¨º­Ó¤õµK¤£·|º¶·À¶Ü¡H¡v

    ¬ðµM¤H¸s¤¤¬Y¤H¦y¥s¤F°_¨Ó¡A©t«B¡AÀq¨¥¡A¦~µØµ¥¤H»DÁn±æ¥h¡AªG¤£¨äµM¡A¤p¥Õ¤â¤¤ªº¤P³ºµMÁÙ¦b¿U¿N¡A¨Ã¥B³ºµM¤w¸g½¯©µ¨ì¤F¤âÁu¤§¤W¡I

    ¡u¯ó¡A¤£·À¤õµK¡H¡v±¡¶Éªº¥S§Ì­Ì¤jÅå¡C

    ¡u¤£¡A¦³­­¨î¡I¡v©t«B¯«¦â¤@»þ»¡¹D¡C

    ¡uµ¥©ó¨S¦³¡v¬Ý²M¤F«H®§¡AÀq¨¥Áy¤Wªº¯«¦â¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡C¬Oªº¡Aµ¥©ó¨S¦³¡A¦]¬°­­¨î´N¬O¥Ñ¬I³NªÌ¦Û¨­¯à¤O¦Ó©w¡I

    ¡u¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡I¡v²³¤H·P´n¹D¡AÄ~¦~µØ¤§«á¡AÂŪ¢«á¹Ð¡A¤p¥Õ¤S­n´d¼@¤F¡I

    ¡u°Ú°Ú°Ú¡I¡v¬ðµM¤p¥Õ¤j¥s°_¨Ó¡A¦]¬°¤õµK¤w¸g¿U¿N¨ì¤F¥Lªº¤âÁu¤§¤W¡A­±¹ï³o¤£·Àªº¤õµK¡A¥LÃBÀY¤Wº¡¬O¨§¤jªº¦½¯]¡A³oÅãµM¹L¤F¥Lªº¹w®Æ¤§¥~¡I

    ¡u«ç»ò¥i¯à¡A¤w¸g§Ö¥b¤ÀÄÁ¤F¡A¬°¤°»ò¤õµK¤´¦b¡I¡v¤p¥Õ¤jÅ大¦â¬ÝµÛ1ang¤l¡A³o­Ó¨k¤lªº±j¤j¦ü¥G¤w¸g»·»·ªº¹L¤F¥Lªº¹w®Æ¡I

    ¡u°Ú¡A§Úªº¯à¤O¦Ó¨¥¡A­è­è¨º¤p¤ùªº¤õµK¯à¿U¿Nªº®ÄªG¬O¤­¤ÀÄÁ¥H¤W¡I¡v1ang¤l½w½wªº©Þ¥X¥Lªº§Q¼C¡A¹y®É¤@ªÑ«CÂŦâ¤õµKÂл\¦b¼C¨­¤§¤W¡I

    ¡u¤­¤ÀÄÁ¡H¡v¤p¥Õ·t½|¤@ÁnBT¡A¬Ý¤F¤@²´³o­Ó»R¥x¡A¦ü¥G§Y¨Ï«÷ºÉ¥þ¤O¤]Ť£¤F¡A©Ò¥H¥L§@¥X¤F¤@­ÓÅý¤H·N·Q¤£¨ìªºÁ|°Ê¡I

    ¡u¦n§a¡A´Nºâ§Ú©é©R¦ü¥G¤]Ť£¤F§A¤F¡A©Ò¥HªGÂ_ªº§Ú°h¥X¡I¡v

    ¡u¥m¡Aª±®a¤p¥Í©m¥Õ±óÅv¡Aª±®a1ang¤lÀò³Ó¡A¦¨¥\®Ê¯ÅµØ®L°Ï¥|±j¡I¡v·í¤p¥Õ¿ï¾Ü¤F±óÅv¡A³o¤@¤Á³£¦b©t«Bªº¹w®Æ¤§¥~¡A¦ý¬O¥L­ÌªºÁ|°Ê«oÅýµL¼Æªºª±®a¤j©I¤£¹LÅ}¡I

    8±jªº¾Ô°«¡A¶Üªº¡A¤@¯ë³£¬O±óÅvªº¡A´N³Ñ¤U¯«¤F¡A·í²³¤H¥Ø¥ú¬Ý¦V¯«©MÀs¦æªº»R¥x®É¡A¤S¬O¤@­ÓÅý©Ò¦³ª±®a³J¯kªº«H®§ÅT°_¡I

    ¡u¥m¡Aª±®a¯«±óÅv¡Aª±®aÀs¦æ¤Ñ¤UÀò³Ó¡A¦¨¥\®Ê¯ÅµØ®L°Ï¥|±j¡I¡v

    ¡u§|¯R°Ú¡I¡v³õ¥~ªºª±®a­Ì¤j¬°¤£º¡¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]ª¾¹D¨â¦W¨ë«È¿ï¤âÄ~Äò¹ï¾Ô¤U¥h¤]¬O§ä­h¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ýªº¤£¹LÅ}°Ú¡I

    ¡u¥m©N¡AµØ®L°Ï¥|±jª§ÅQÁ`¨MÁɱN¦b1o¤ÀÄÁ«á¶}±Ò¡I¡v

    Àþ¶¡­ì¥»¦p¦P¦B«Êªº¤º¤ß¦b¤@°_ªº¤õ¼ö°_¨Ó¡AµØ®L°Ï¡A»¡¨ì©³¯u¥¿ªº¾Ô°«¨ä¹ê¬O³Ì«áªº¨â³õ¤ñÁÉ°Ú¡I¥|±jªºÁ`¨MÁÉ¡H

    ©t«B¡AÀs¤§¾Ô»î¡A1ang¤l¡AÀs¦æ¤Ñ¤U¡I

    ¥L­Ìªº¤ñÁɲ@µLºÃ°Ý§ó¥[ªºÅý¤H´Á«Ý¡A·Q¨ì³o¸Ì¹y®ÉµL¼Æªºª±®a¦p¦P¬O¦Û¤v¤ñÁɤ@¼Ë´ý¨­¼ö¦åªmÄË°_¨Ó¡I

    ¦Ü¦¹¡AµØ®L°ÏªZ¹D·|¥|±j¦W³æ²×©ó¥X²{¡I¤@³õÀsª§ªê°«§Y±N¦b³o¥|¤H¤§¤¤®i¶}¡I

    ¡u²×©ó¶}©l¤F¡I¡v©t«B¬Ý¤F¤@²´¿Ã¹õ¤Wªº¦W³æ¿³¾Äªº»¡¹D¡I

    ¡u»î­ô¡A1ang¤l©M©t«BÁÙ¦³Às¦æ³£¤Ó±j¤F¡A±z¦Ñ­n¤p¤ß°Ú¡I¡v

    ¡u°Ú¡I¡vÀs¤§¾Ô»î¯«¦â¤@»þ¡C

    ¡uÀ°¥D¡A¹w¯¬±zÀò±oªZ¹D·|²Ä¤@¡I¡vµØ®L·Ï¶³®¥¶P1ang¤l¡A«áªÌ²H²H¤@¯º¡G¡u¨S¨º»ò²³æ°Ú¡I¡v

    ¡u¶Üªº¡A¶³Às¡A¹ï¤W1ang¤l§A­n¤p¤ß°Ú¡A¥Lªº¤õµK¤Ó´Æ¤â¤F¡I¡vªá¤Ö´N¬OÂ\¦b¤F1ang¤lªº¤â¤¤°Ú¡I

    ¡u¶â¡I¡v¶³ÀsÂIÂIÀY¡C²¦³º¨º©Ç²§ªº¤õµKªº½T¦³¨Ç´Æ¤â¡I

    µØ®L°Ï¥|±jªº¾Ô°«²×©ó­n©Ô¶}§Ç¹õ¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶