9月18號，北京國際機場，和奧尼爾等人一一擁抱，黃翔和他們正式告別，當然，幾天後他也會飛往克利夫蘭和他們會合。
「再見了兄弟們。」看著一個個消失在自己視線中的隊友，黃翔笑了笑，隨後和王健一起走向機場外。
「老大，會學校？」王健笑著說道，終於結束了，回去一定要好好休息休息。
「不，我要回家一趟，你先回去吧。」黃翔拍了一下王健的肩膀，隨後打了一輛的士直奔歐陽名揚的別墅。
王健呆呆的看著黃翔的背影，回頭又看了一眼海洋大學的巴士，只剩下自己一個人？算了，回去吧。
等來到歐陽家的別墅，黃翔打過招呼直奔歐陽名揚的房間，歐陽俊此時不在家，所以只能找這個老爺子。
「月月，月月」黃翔一邊上樓一邊尋找著月月的身影，不知道這個小傢伙在不在。
「哥哥」就在黃翔疑惑的時候一聲尖銳的女聲響起，隨後只見月月笑呵呵的從樓上跑了下來，身後不緊不慢的跟著歐陽名揚。
貓腰將月月抱起，高高的舉過頭頂將她抱上樓，笑著將其放下，抖了抖手說道：「小丫頭，你該減fei了。」
雖然月月很小，但是聽黃翔說她胖還是不高興的撅起了小嘴，隨後抬起一腳踹向黃翔的屁股，可是這個時候小丫頭現根本踹不到，冷哼一聲就不再言語。
「好拉好啦。」黃翔將月月再次抱了起來，安慰起來，還好這是一個小丫頭，不到一分鐘就搞定。
「小子，怎麼，你的隊友都走了？」歐陽名揚看著黃翔說道，不過從他的表情裡面看出了一絲不滿，畢竟這個小子在騎士隊眾將面前一點機會都不給自己，太可惡了。
「嗯，對了，有沒有閒置的車，借我一輛，我要回一下家，順便去海洋大學，所以需要一輛車。」黃翔將月月放下隨後笑著說道，雖然知道這個老傢伙對自己不滿，但是自己只能找他了。
哦歐陽名揚聽明白之後圍著黃翔轉了一圈，隨後點了點頭，原來你這個傢伙是有事求我啊。
「好吧，車庫裡有一輛黑色法拉利，你需要麼？」歐陽名揚笑著說道，不過言語之中明顯有一些jian笑的成分，看來是有什麼陰謀等待著黃翔往裡面鑽。
「你的笑容？」黃翔警惕的看著歐陽名揚，這個老傢伙肯定沒有什麼好事。
「呵呵，被你現了，不好意思，我只有一個條件，那麼就是，以後我要是去騎士隊看比賽，你給我準備第一排的位置，行吧。」歐陽名營銷者說道，不過他的笑容實在是，太狡詐了。
這個……黃翔看著面前的這個老頭，就知道你沒有那麼好說話。
「好吧，但是你不能搞突然襲擊，要提前給我準備的時間。」黃翔鬱悶的說道，算了，忍吧，誰讓自己現在有求於人家呢，反正這件事對自己也沒有什麼難度。
「ok，等會，我去給你拿鑰匙。」歐陽名揚聽了黃翔的允諾高高興興的跑向他的方向，留下黃翔再此無力的苦笑。
十分鐘後，黃翔聽著車子出的轟鳴聲，輕輕一笑，隨後衝著歐陽名揚和月月揮了揮手，腳下一踩油門，車子直接竄了出去。
「這種車的感覺，真的很爽。」聽著車子出的轟鳴聲，黃翔淡淡的笑了起來。
開往保定的路上，一輛黑色的法拉利帶著一道黑線，時2oo多公里快的行駛著，對於一個考了駕照僅僅兩個月的傢伙，確實有點瘋狂。
黃翔的車技大膽的沒話說，要知道，他身邊可是一群美國飆車族，長期的熏陶之下怎麼可能沒有長進。
兩個小時後，看著熟悉的街道，黃翔的笑容再次掛在臉上。這種度，這種跑車，真是酷到極點。
黑色的法拉利，巨大的轟鳴聲吸引著周圍群眾的眼球，誰家這麼有錢？
雖然黃翔現在有錢了，但是爸爸媽媽還是不希望搬到別的地方，依然住在以前的樓房，用二老的話就是，周圍人幾十年的老街坊，搬到新房子就沒有這種感覺了。
所以黃翔也沒有強行要求二老買個好點的房子什麼的，另外，黃翔還有別的打算，就是讓父親吧工作辭了，然後一家三口全到美國，這樣省著自己住那麼大的別墅還空空的，也有個照應。
而黃爸爸黃媽媽也同意了這件事，所以，萬事俱備，只欠辭職。
對於老爸老媽未來生活的環境，黃翔當然都想好了，一定要給他們最好，畢竟自己的工資不差這點東西。
當車子駛進熟悉的街道，看見自己家那小樓，黃翔臉上的笑容更勝，輕輕的旋轉方向盤，將車子停在樓下，在眾人疑惑的目光中，黃翔將車門打開，慢慢的邁出自己的左腿。
走出車深吸一口氣，衝著身邊的老鄰居揮了揮手：「各位叔叔阿姨，大家好啊。」
「黃翔？」
「老黃的兒子？」
「小黃？」……
周圍鄰居都露出不敢相信的表情，沒想到黃翔現在居然出息到這種地步。
當然，隨後他們就開始說自己的孩子是多麼的不懂事，看著面前的法拉利更是恨鐵不成鋼。
衝著眾人點了點頭黃翔走進樓裡，好久沒有回家了，真想早點上去。
「爸，媽」推開房門黃翔衝著裡面喊道，不過，好像沒有反應。
「媽，在家麼？」黃翔每個房間都繞了一便，沒人！
「怎麼可能呢？門明明是打開的。」將自己的包扔到自己的房間，不解的說道。
就在黃翔納悶的時候，房門被推開，只見母親拎了一堆菜走了進來。
「媽，剛才怎麼不鎖門啊？萬一被偷東西了怎麼辦？」黃翔鬱悶的看了一眼媽媽，接過手裡的菜將它們放到廚房。
「傻兒子，誰現在敢來這裡偷東西啊，真是的，在家呆幾天啊？」黃媽媽笑著打量了一遍黃翔，還好，壯了不少。
「2o號我要去秦皇島，去海洋大學為球隊助威，那天是他們的第一場戰鬥。」黃翔笑著說道。
「哦，行，那你呆著吧，媽給你做飯。」黃媽媽一邊說著一邊將圍裙戴在身上。
衝著媽媽笑了笑，世上只有媽媽好啊。
帶午飯時間，一家三口坐在一起，吃了一頓幸福的午餐，這也是半年多沒有生的事情了，畢竟黃翔天天不在家。
「爸媽，過幾天就去美國吧，別墅我買了，2oo萬美元。」黃翔笑呵呵的看著二老，認真的說道。
「2oo萬美元，那不是15oo萬人民幣，你小子錢多燒的？」黃媽媽聽後拿著筷子朝著黃翔的腦袋就是一記，有錢也不能這樣花啊。
「算了算了，買個房子，多花點就多花點唄，你兒子剛簽了一個上億美元的合同，現在是有錢人。」黃爸爸玩笑的說道。
「你這死老頭子，有錢也不能這樣花，不然還不兩天就被他花沒了啊。」黃媽媽瞪了一眼黃爸爸，鬱悶的說道，真是有其父就有其子。
「這不正好讓你去美國幫我管賬。」黃翔笑著看著媽媽。
「兒子，媽不是不想去，你說美國我倆人生地不熟的，再加上也不會英語，到那裡能幹什麼啊？」黃媽媽認真的看著黃翔，這件事情想了很久了。
「這件事很簡單，姚爸姚媽也是現學的英語，人家不是也把中國餐廳開起來了，咱們到克裡弗蘭去開餐廳，我相信中國菜一定在克利夫蘭也打開市場，畢竟你兒子不是一般人，有我給你們打廣告，肯定行。」將筷子放下，黃翔認真的說道。
「唉，老婆，我看行。」黃爸爸聽後說道。
「邊去，哪有那麼簡單的事情。」看了一眼黃爸爸黃媽媽撇了撇嘴，不過這件事情聽起來還不錯。
最終三人達成協議，一個月左右就去美國，到時候三人就依然在一起。
午飯過後三人又聊了一會，最後爸爸起身去上班，媽媽也要去處理一些事情，就這樣，只剩下黃翔一個人。
看著空空的房子，黃翔搖了搖頭，一個人真沒意思，想罷走進房間將自己的籃球翻了出來，拍了拍氣海挺足的。
換了身衣服，正是自己隨身攜帶的騎士隊5號，帶上護肘，黃翔走出房門，他並沒有選擇駕車前往，而是將自己那一年沒有碰過的自行車搬下了樓，真別說，還挺新的。
騎著自行車，身後夾著籃球，慢慢的騎向匯文籃球場，那裡，是自己從小奮鬥的地方。
這個時間球場沒有其他人，多數是畢業的或者更小的孩子，畢竟學校此時都在上課。
將車子停好，鎖到一邊拿著球走進球場，並沒有人注意這個小子，今天天氣不熱，天上有雲彩，多雲的天氣沒有下雨的徵兆，正是玩球的好時間。
簡簡單單的投了幾個球，這種感覺真的不錯。
撿起地上的球，看了一眼身邊的人，都是小孩子，沒勁。
想了想黃翔還是坐到了一邊，看著場邊的幾個傢伙玩球，馬馬虎虎，投半天能進一個就不錯了。
看到這個球場就想起了王偉，當初二人一起合作在這個球場，是多麼的瀟灑啊，看來只能以後去波士頓的時候看看他了。
半個小時候黃翔就騎上車子往家裡趕，實在是沒有什麼事情可做，自己不想被他們太多的關注。
（騎士隊和熱火隊的比賽，馬上就要到了，先報個料。）