深夜時分，熟睡中的直子再次被一陣奇怪的聲音驚醒。
直子坐起來的時候，卻發現原本睡在自己身邊的雷隱已經不在了。
他去哪裡了？
直子穿上睡袍，慢慢向房間外面走去。
當直子走到木製走廊外面時，只見在櫻花樹下的鞦韆上，昨晚見過的那個穿和服的小女孩正坐在上面，而雷隱則站在她旁邊一下一下地推著鞦韆。
鞦韆蕩起來的時候，小女孩玩得十分開心，嘴裡發出一陣陣銀鈴一樣的清脆笑聲。而直子剛剛聽到的就是這小女孩的笑聲。
子輕輕叫了一聲。
雷隱回過頭看過來，過了一會兒，他向她招了招手。
直子於是向他走了過去。
「雷，她是？」直子有點奇怪地看著鞦韆上的小女孩。
雷隱說：「她一直都是一個人，很想找人陪她一起玩，於是我就陪她玩一下。」
她果然跟自己小時候一樣。直子最清楚只有自己一個人時的孤單寂寞，不禁心有同感地看著那個小女孩。
過了一會兒，她說：「我可以留下來陪她一起玩嗎？」
雷隱想了一下才說：「可以，但如果你覺得累的話就要回房間去休息，知道嗎？」
「我知道了。」
當小女孩從鞦韆上面下來後，有點奇怪地看著直子，過了一會兒她轉頭問雷隱：「大哥，她是誰？」
「她是我妻子，她想留下來陪你一起玩，接下來你想玩什麼？」
「你們真的可以一直陪我玩嗎？」小女孩有點不確定地說。
雷隱微笑著摸了摸她的頭，「是的。」
小女孩臉上頓時露出興奮的表情，十分高興地拉著他的手跑起來。
「藏好了嗎？」雷隱面朝牆壁的方向大聲說了一句。
「藏好了。呀，這次不算。我要重新再藏一次。」小女孩剛一出聲，立刻意識到已經暴露了自己身處的位置。
「好，不過要快點。」
小女孩馬上換了個地方重新躲了起來。
過了一會兒，雷隱又問了一次，這次沒人再出聲。
雷隱看差不多了，於是一邊走過來一邊笑著說：「各位小豬要藏好一點，現在大灰狼要來捉人了。」
雖然已經很多年沒有玩這種遊戲，但是藏身在草叢中的直子卻有一種很新鮮的感覺。看到越走越近的雷隱，她不禁開始緊張起來。
雖然憑著呼吸跟心跳聲，雷隱早就知道她藏身的地方，但是他卻故意在她附近搜尋著，但又偏偏不直接來捉她，搞得直子不時的提心吊膽。過了一會兒，看到雷隱終於走到其他地方去，她這才鬆了口氣。
雷隱繼續在四周遊蕩搜尋著，當他走近直子跟小女孩藏身的地方時，她們兩個都緊張得一動也不敢動，生怕自己不小心弄出任何的聲響。
過了一會兒，直子忽然聽到附近傳來小女孩的驚叫聲。然後她聽到了雷隱得意的笑聲，「看你這頭小豬還躲到哪裡去？」
「人家才不是小豬呢，人家一點都不胖。你剛剛一定偷看了，不然怎麼可以這麼快就打到我。」
「切，要捉你這樣的小笨豬我還用得著偷看嗎？我就是閉上眼睛也能捉得到你。」
「可惡，我再說一遍，人家不是小豬。」小女孩大聲抗議起來。
「總之被我捉到的都是小豬。」
「你……算了，不跟你吵，快點背我下來。」
「沒事爬這麼高幹什麼？」
「不要說了，快背人家下來嘛，我有點怕高。」小女孩撒起嬌來。
「真是服了你，怕高你還爬這麼高？」
過了一會兒，雷隱走到了庭園中間，而小女孩正跨坐在他的肩膀上咭咭地笑起來，聲音如銀鈴一般悅耳動聽。
聽到兩人的對話，直子忍不住笑起來。
「你在這裡先玩一下，我現在要去捉另一頭小豬。」雷隱把小女孩放在鞦韆上。
「我也要去，呀……」可是還沒等她說完，雷隱已經把鞦韆推了起來，小女孩連忙抓住鞦韆的扶手。
「大哥你太可惡了。」坐在鞦韆上被晃得頗高的小女孩鼓著腮說。
「看著吧，在鞦韆還沒停下來之前我就可以把另一頭小豬捉住。」
小女孩立刻大聲說：「大姐姐，你一定要藏好呀，千萬不要被這傢伙捉到。」
雷隱笑了笑，繼續往草叢的方向走去。
看到他越來越近，直子的心再次提了起來。
「美女呀美女，你在哪裡？」雷隱一邊走一邊嘻笑著四處找尋著。
終於，雷隱走到直子藏身處不到兩米的地方，聽到越來越近的腳步聲，直子覺得這下真的快要被捉到了。
可是就在這時，雷隱忽然自言自語說：「奇怪，她躲在什麼地方呢？難道是那邊？」說完他舉步向旁邊走去。
直子心中一喜，嘴角露出了一絲得意的笑容。
可是就在這時，一雙強而有力的手臂卻從後面緊緊地把她把住了。
「真是太好運了，想不到一捉就捉到了一個大美人，這下子總算有人可以幫我洗衣服了。」直子耳邊傳來雷隱含著笑意的聲音。
「可惡，你一早就知道我躲在這裡，卻故意一而再再而三地戲弄我。」直子嬌嗔起來。
「恭喜你答對了，這是你的獎品。」雷我低頭吻了一下她的臉。
直子又好氣又好笑地白了他一眼。
在又玩了一次捉迷藏後，雷隱提議玩另一個叫站立定的遊戲。
這個遊戲很簡單，由一個人面朝牆壁數數，從一到五或一到七都可以。數數時的速度跟節奏由面向牆壁的那個人自己決定。其他人則在數數其間盡量往前面走，只要最先走過規定的距離就算贏。
但在每次數數結束後，所有人都要保持不動的姿勢。而那個人每次數完數後，就會馬上把頭轉過來，看看哪個人動了。這時，身體動了的人就算輸，要代替原先那個人數數，而原先數數的人則站到身體動了的人的原先位置上繼續進行遊戲。
到最後，如果全部人都順利走過了規定的距離，最後通過的人也算輸，在第二輪遊戲開始的時候，充當數數的人。
直子眼小女孩都沒有玩過這個遊戲，第一次玩的時候總是被捉到。後來玩了兩遍後，已經完全適應了規則，只是每次在雷隱以不同的節奏跟速率數完數後，她們的身體在突然靜止下來時的姿勢十分搞笑，有時是半隻腳停在半空，有時則像是要起跑一樣提起了後腳跟。雖然很好笑，但是都覺得很好玩，小女孩的笑聲更是從沒停止過。
而輪到她們其中一個捉人的時候，都學雷隱的樣子，時快時慢地刻意改變數數時的語速，也都成功捉到了人，就連雷隱也被小女孩捉到一次，小女孩立刻興奮得大叫大跳起來。
接下來，他們繼續玩了跳飛機、貓捉老鼠、四邊棋等遊戲。後來雷隱看直子有點累了，於是就沒有再玩下去了。然後坐在鞦韆上，把小女孩放在自己大腿上給她講故事。而直子則坐在另一張鞦韆上微笑看著他們。
可惜雷隱並不擅長講故事，在講了幾句後就放棄，叫直子幫忙講。
直子笑起來，想了一下，開始對小女孩講起灰姑娘的故事。
出乎意料的，這個家喻戶曉的童話故事，小女孩竟然沒有聽過，她睜大眼睛十分感興趣地聽著直子的講述，臉上的表情也隨著故事情節的發展而變化不定，而且還時不時的發問。
當聽到灰姑娘終於被王子找到後，她臉上露出興奮無比的表情。
在她豐富的表情帶動下，直子越講越投入。在講完灰姑娘的故事後，她陸續又講了白雪公主跟睡美人的故事。
跟之前一樣，對於這些被人聽濫了的童話故事，小女孩卻表示出極大的興趣，全神貫注地聽著，眼睛一眨也不眨。
不知不覺間，當直子剛剛把睡美人的故事講完後，天色已經開始微亮。
似乎覺察到什麼，小女孩臉上露出一種奇怪的表情，一種不屬於她這個年齡段的表情。
看到她突然沉默下來，直子有點不解地問：「小櫻，怎麼了？」
小女孩慢慢抬起頭，眼中卻噙滿了淚水，她笑著說：「謝謝你，大姐姐，我要走了。」
一陣水氣漸漸在直子眼中浮起，她微笑著說：「我很喜歡小櫻，跟你在一起玩，我真的很開心。」
「我也很喜歡大姐姐你。大哥哥，以後要好好對大姐姐喔。」小女孩回頭表情認真地看著雷隱說。
「這點不用你說我也會的，今晚玩得開心嗎？」
女孩閉上眼睛把頭貼在他胸口上。
「謝謝你們，今晚是我玩得最開心的一次。我有點累了，我想好好睡一覺。」小女孩小聲說道。
雷隱沒出聲，只是用右手一下一下地摸著她的頭。
當金色的陽光灑進庭園的時候，原本伏在雷隱懷中的小女孩已經消失不見了。
「雷，小櫻會怎麼樣？」在一陣沉默後，直子低聲問了一句。
雷隱走到直子身邊，一邊撫摸著她的秀髮一邊說：「靈體本身就是一種能量，當也的執念消除後，她就會像普通靈體那樣慢慢消散。放心吧，她已經得到解脫，不會再寂寞了。」
「她是什麼人？」昨天晚上直子曾經不小心碰到了她的身體，卻驚訝地發現，小女孩並沒有實體，就像是一個影子一樣。在那時，直子已經知道這個小女孩並不是人類。
雷隱沉聲說：「這間旅館在６０年前是一幢大房子，小櫻是這幢房子主人的孫女。小櫻出生後身體一直很差，每天都只能待在房間裡，但很不幸的，她還是在９歲的時候病死了。由於生前一直都是孤伶伶一個人，她很希望有人可以陪她玩。在這種強烈的執念下，她的靈體並沒有消散，反而存留了下來。但是一般人是看不到靈體存在的，只有極少數腦波頻率跟她接近的人才能看到她。而你正好是其中的一個，所以那天晚上你才會聽到她的哭聲。」
直子眼中露出黯然的神色，「原來她已經一個人孤單單地過了這麼多年。如果我們不陪她玩的話，她會一直這樣下去嗎？」
雷隱搖了搖頭說：「雖然強烈的執念可以令她的靈體暫時保留下來，但能量總是會有耗盡的時候，到那時，她還是會慢慢消散，也許是五十年後，也可能是一百年後。」有一點雷隱並沒有說出來，因為他本身也是一個靈體，所以他能夠看到並觸摸到其他靈體。但像小女孩這樣在生前因為過於執著而沒有消散的靈體世上還有很多，如果不是因為直子剛好看到她的話，他並不打算去管這件事。畢竟他並不是什麼救世主。
「你辛苦了一晚，一定很累了，回去睡一覺好嗎？」
直子有點無力地點了點頭。
雷隱把她從鞦韆上攔腰抱起來，然後往房間走去。
「雷，人可以輪迴轉世嗎？」躺在他懷中的直子忽然問了一句。
「我相信會的，能量雖然可以轉換，但並不會消失。靈體既然是一種能量，當它在這個世界上消散後就會轉變成另一種能量，也許，那時就是輪迴的開始。」雷隱一邊走一邊回答。
「如果真的有下一世的話，我希望可以像現在這樣陪在你身邊，永遠也不要分開。」直子把頭緊緊地貼在他的胸口上。
「到時，我會去找你的。」雷隱在她的額頭上吻了一下。
「我也是。」