已經忘了是第幾次被擊倒，當留美想再次站起來時，雷隱走過去把她拉了起來。
「好了，今天就到這裡吧。」他一邊說一邊把她的防護面具脫下來。
「學長，我是不是退步了很多？」劍道少女的神情顯得十分沮喪。
用袖子擦了一下她額頭上的汗，雷隱微笑道：「因為你要準備大學聯考沒什麼時間練習才會這樣的。等你考完後，我會幫你恢復到以前的水準的。」
留美怔怔地看著他，過了一會，眼眶慢慢紅了起來，但她隨即低下頭不想讓他看到。
「我們上去吧。差不多要吃飯了，你先去洗個澡吧。」雷隱摸了摸她的頭，然後拿著她的防護面具向樓梯口走去。
看著修長的身影越走越遠，少女忍不住輕輕叫了一聲，「學長。」
「什麼事？」雷隱回頭看著她。
少女不敢看他的眼睛，「我、我會努力的。』雷隱微笑，「快上來吧。」
看著他溫暖的笑容，少女突然有種想哭的衝動。
「學長。」當雷隱正要打開地下室通往上面的門時，留美忽然又叫喚了一聲。
「什麼？」
「沒什麼，只是很想叫一下你。」少女笑著說。
回到大廳的時候，坐在和美旁邊看著卡通片的艾蜜絲看到雷隱，馬上從沙發上跳下來向他跑過去。
雷隱順手把她抱起來。然後對和美說：「前田回來了嗎？」
「他說半個小時後就回來，留美，看你滿身大汗的，快去洗個澡。」她走到劍道少女身邊幫她把防護服脫下來。
艾蜜絲十分好奇地看著從留美身上脫下來地劍道防護服。
等留美走進浴室後，和美向雷隱問道：「哥哥，直子老師現在怎麼樣了？」
「她現在好了很多，只要再過幾天傷口就可以完全癒合了。」
和美沉默了一下才說：「哥哥。如果直子老師沒什麼事的話。你可不可以多陪一下留美？你不在家的幾天，她整個人都沒什麼精神。」
雷隱皺了一下眉頭，「和美，除了直子的原因以外。你應該可以瞭解我這樣做的用意。」
和美著急起來，「我知道你是不想留美太過依賴你，可是這段時間對她來說太重要了，我真的不想看到她不不開心地樣子。求求你了，哥哥。」
還是第一次聽到她這樣求自己，看到她臉上充滿了關切的神色，雷隱想了想說。「讓我考慮一下好嗎？」
和美看著他點了點頭。
吃飯的時候，留美子呆呆地看著正熟練地拿著筷子吃飯的小女孩。
「正志。艾蜜絲不是外國人嗎？為什麼她會用筷子？」
雷隱把一隻剝好殼的蝦夾到小女孩碗裡後，說：「是她自己想學地。她見我用筷子來吃飯，覺得很有趣，於是就想試試。她很聰明，只用了兩天時間就學會了。』前田笑著說：「聽說家裡來了個外國小女孩，我回來的時候還順便買了刀叉，看來用不著了。」
雷隱問艾蜜絲：「小鬼。好吃嗎？」
小女孩馬上點了點頭。
「好吃就多吃點。」他一邊說一邊順手把沾在她嘴角的飯粒拈了下來。
看著這個漂亮的小女孩，留美子一時間母性大發，開始時不時給她夾菜。而每次夾給她的時候。小女孩都會向她笑一下表示道謝，看到她這自懂事，留美子心裡更是喜愛。
坐在另一邊的留美則十分感興趣地看著這個像是加大碼洋娃娃一樣的艾蜜絲。
吃完飯後，雷隱看到留美拿著書包一副想出去的樣子。知道她又要去補習了。因為她讀地那家補習社學生人數太多，所以分成了日班和夜班，而留美正好分在了夜班。
向前田借了車匙，雷隱對劍道少女說：「留美，我開車載你去。」
「學長不用了，我自己坐地鐵去就行了。
「跟我客氣什麼，走吧。」
劍道少女十分高興地說：『謝謝學長。」
艾蜜絲看到他要出去，也馬上跟出來。
雷隱對她說：「小鬼，你留在這裡看電視，我很快就會回來。」
為了給他們製造相處的機會，和美立刻走了過來拉著她的小手安撫著。
艾蜜絲這才答應下來。
看到留美滿臉喜悅地跟著哥哥出去，和美臉上漸漸露出了笑容。
開了30分鐘左右，雷隱在補習社門口附近停下了車。
在少女解開安全帶的時候，雷隱問：「留美，你是9點半下課的吧？」
「是的，學長。」
「到時在門口等等我，我開車過來接你。」
「真的不用了，學長。」留美有種受寵若驚地感覺。
雷隱繼續說：「不僅是今晚，直到暑假結束，只要有時間的話我都會過來接你放學。我實在不放心你一個女孩在晚上走。」
「學長……」越來越多的水氣從她眼裡湧了出來，然後很快匯成水滴流了下來。
「小傻瓜，這又什麼好哭地？」雷隱用袖子輕輕地擦著她的眼淚。
留美再也忍不住，一頭撲到他懷裡大聲哭起來。
不知為什麼，這次他回來之後，留美總覺得好像有什麼地方不一樣了。他不僅經常不在家，而且不再像以前那樣叫自己小鬼。也沒有像以前那樣溫柔地撫摸自己的頭髮。這種似乎突然出現的距離感令她覺得十分地不安和困惑。
似乎有點操之過急了。看著緊抱住自己哭泣著的少女，雷隱在心裡想到。
過了一會，等少女的哭聲慢慢低下來的時候，雷隱輕輕撫摸著她的秀髮柔聲說：「是不是有心事？如果不介意的話跟學長講講。」
聽到他溫柔地語調，少女的眼淚不禁又流了下來，「學長。求求你千萬不要不理我。」
「傻瓜，怎麼會呢。留美最乖最聽話了，我又怎麼會不理你呢？」
少女抬起頭癡癡地看著他，過了一會，她突然臉紅如血地小聲說：「學長。我、我……」
還沒等她說完，雷隱把她的頭輕輕地攬到自已懷裡，然後說：「留美，你的心意我是知道的。你現在還小，一切等你上了大學之後再說好嗎？」
「你、你是說真地嗎？留美顫聲道。
「是的。」
「學長」留美心中湧起一陣狂喜，她十分激動地用雙手緊緊的抱著他，眼淚更是不斷地從眼眶裡湧出來。
看到她因為激動而輕輕顫抖著的身體，雷隱在心裡歎了口氣。右手繼續輕輕地撫摸著她的秀髮。
此時的車廂內一片寧靜。
從這晚以後，少女似乎完恢復了生氣，臉上也回復了以往熟悉的開朗笑容。而雷隱也越來越多地留在家裡陪她複習功課。一切似乎又回到了三人同在高中時的日子一樣。
雖然語言不通，但是還保有不少孩子心性地留美跟艾蜜絲相處得越來越好。有時兩人還會睡在一起，這令雷隱十分高興。
「放心吧，小鬼過得很好。不信的話你到時可以稱以下。看看她比來之前輕了還是重了。」
「什麼，老狐狸向我問好？謝了，你代我多謝他吧。」
收線以後。直子問：「是愛麗琳的電話嗎？」
「是的，她想問一下小鬼的近況。」
「雷，人家也很久沒見艾蜜絲了，過兩天你把她帶過來好不好？」直子拉著他的手說。
難得聽到她撒嬌的口吻。雷隱不禁怦然心動。
「如果我答應你把她帶過來，那你打算怎麼報答我？」雷隱笑得有點邪。
直子頓時臉紅起來，低下頭不敢看他。
雷隱爬上她地床，然後把她打橫樓在自己懷裡繼續小聲問：「快說，你想怎麼報答我？」
直子羞不可竭，忍不住輕輕捶了一下他的胸口嬌嗔道：「你這壞蛋，老是欺負我。」
雷隱笑起來，低頭親了一下她的額頭，然後用左手細細地把玩著她那雙精緻秀美地玉足。
過了一會，直子情動起來，像貓一樣捲著身子躺在他懷裡讓他可以更方便地把玩，同時呼吸也變得越來越急促。
正要把她身上的連身裙脫掉時，」雷隱卻聽到了外面有人用鑰匙開門的聲音。他只好有點無奈地湊到正情動如潮的直子耳邊說：「愛子回來了。」
直子一驚，馬上坐了起來。
「早知道我們去別墅那邊算了，真是浪費呀。」雷穩一邊說一邊幫她把連身裙後面地拉鏈拉上。
紅潮未退的直子輕輕笑起來，「你先出去好不好？我還要整理下。」
雷隱點點頭，然後低頭吻了一下她的臉，向房間外面走去。
剛一走出房間，正好看到手裡拿著四罐汽水從房間外面經過的愛子。
看到他突然出現，愛子失聲叫了出來，手上的兩罐汽水也失手掉了下來。
雷隱眼急手快將它們一下子接住。
直子定了定神問：「你是什麼時候來的？」
「半個小時前。逛街回來了嗎？」
「是的。」想起他剛從姐姐房間裡出來，愛子不禁臉紅起來。
坐在大廳沙發上的其他三個女生看到雷隱走過來，也顯得很驚訝。她們沒想到他也在這裡。但是很快地。三個女生似乎想到了什麼，都不約而同地臉紅起來。
看到她們這副表情，雷隱知道這時候說什麼都沒用，只會越描越黑。於是乾咳了一聲說：「既然這麼人齊，打牌怎麼樣？」
「好、好地，」村島麻美最先反應過來，馬上答應下來。
「打牌好呀。就打牌吧。」愛子也跟著說。
雖然五個人坐了下來打牌，可是氣氛卻還是顯得有點尷尬。其中較為大膽的木暮良子還時不時地偷偷看一下直子地房間。
雷隱不禁在心裡苦笑起來，真是失策阿，竟然讓幾個女生碰見這種事。不過他臉上倒是老神在在得很，完全無愧那張經過千錘百煉的超厚臉皮。
因為已經去過鹿兒島跟京都遊玩過。所以雷隱並沒有興趣再到別處去旅遊。平日裡有空的時候就帶著艾蜜絲、和美、留美等幾個人到東京各處亂逛。有時當留美要留在家複習的時候就帶著直子跟艾蜜絲去。
時間過得很快，一個月過去了，起初看起來十分悠長地暑假已經所剩無幾了。
一天，一個有著出色外表的女性按響了源內家的門鈐。
當雷隱把這個令人印象深刻的女性帶進屋時，艾蜜絲馬上歡呼著向她跑了過去，「琳！」
來人正是艾蜜絲的監護人，混血美女愛麗琳。
是夜，在吃過晚飯後。愛麗琳對前田跟留美子說：「多謝你們在這一段時間裡這麼用心地照頓艾蜜絲，十分感謝。」因為愛麗琳也精通幾門外語，而日語正是其中一門，所以她並不需要雷隱在旁邊翻譯。
前田連忙說：「請不要這麼客氣，其實我們並沒有做什麼，一直照顧艾蜜絲地是正志、和美跟留美他們。」
這時雷隱問：「打算什麼時候帶小鬼回去？」
「如果可以的話。我想在後天帶艾蜜絲回去。」
千里搭長棚，天下無不散的筵席，這個道理雷隱十分清楚。於是他靜靜地撫摸著神情顯得有點失落的小女孩的頭髮。艾蜜絲也很清楚，只要愛麗琳一來，就表示她要回去了。正因為知道這一點，所以她並沒有哭鬧。但是心情也很難好得起來。
雷隱把她摟在懷裡柔聲說：「小鬼，不要這樣，等下一年放假的時候我們又可以在一起玩了。」
「雷，我不捨得你，」小女孩終於忍不住抱住他的脖子哭出來。
其他人看到這樣也不禁有點黯然。
「你們慢慢坐，我帶小鬼出去走走。」說完，他抱著小女孩向門外走去。
走到外面的時候，感覺到習習地涼風，雷隱對小女孩笑著說：「那只叫雷力的小白狗現在怎麼樣了？」
聽到他的問題，小女孩精神好了一點，「它現在已經長得很大了，而且還生了好多小狗喔，每一隻都很漂亮。只是培根先生總是抱怨它們咬壞了花園裡的花。」
「這樣呀，你和我說一下它們每一隻是什麼樣的。」
「有一隻全身都是黑色的，我叫它小黑，我不明白為什麼小白狗會生出黑色的小狗來。而且它很調皮呀，培根先生說它咬壞了最多地花。有一隻身上有一些黃色的花紋，只是整天都睡覺……」小女孩開始慢慢講著，而雷隱也時不時地問些問題。漸漸地，小女孩忘記了要回去的事，興致勃勃地說著那蛙小狗跟學校裡地事。
等回去的時候，小女孩已經趴在雷隱肩膀上睡著了，而嘴角也露出了一絲淡淡的微笑。
看著仿如天使一樣的恬靜睡容，雷隱笑了笑，低頭在她額頭上輕輕地吻了一下。
第三天下午，在成田機場候機室裡，望著越飛越高地銀色巨鳥，雷隱問前田要了一支煙，點燃，然後慢慢吸了一口。
走到哭得像個淚人似的劍道少女身邊，雷隱揉著她的頭說：「留美，我們回去吧。」
留美抬頭望了他一眼，然後輕輕地點了點頭。