1995年，中國濱海市，一個普通的居民樓內。
「媽媽，我們真的要走了嗎？真的要去地球另一面的阿根廷了嗎？」一個年紀只有七歲，個子卻明顯比同齡人高出一大截的小孩子，站在客廳的中央，奶聲奶氣地問道。在他的周圍，略顯雜亂地放著大大小小十來個打點好的行李包裹，除此之外，偌大的客廳之中空空蕩蕩的。看樣子，這家的主人像是馬上就要出遠門了。
「是啊。」一個三十歲出頭的少*婦蹲下身子，望著自己的兒子，笑道：「小玉，你不是一直夢想著去阿根廷嗎？這次我們就實現你的夢想，你說好不好？」
「好！」七歲的小孩子李玉聽了之後，立刻興奮地拍起了巴掌：「媽媽，是不是我們到了阿根廷，我就可以見到馬拉多納和卡尼吉亞了？」
「是啊，到了那裡，你就可以見到你的偶像了，高興不高興啊？」少*婦王靜溺愛地刮了一下兒子的鼻子。
「高興！」李玉的興奮之情溢於言表。
正在一旁收拾最後幾件行李的男主人李猛聽了之後，不由得微微笑了笑，望向自己兒子的眼神裡充滿了溫柔。
李家是武術世家，李猛的爺爺曾經是少林寺的得意弟子，雖然後來還了俗，還娶妻生子，但是他的武功當時在少林寺之中也是得到了上上下下的一致認可。而他的後代也繼承了他的武學，並且揚光大。尤其是到了李猛這一代，更是青出於藍而勝於藍。不但在國內武術界名聲赫赫，而且還聲名遠播，在國外也可以說是大名鼎鼎。
這不，李猛這次就是應阿根廷方面的邀請，遠赴布宜諾斯艾利斯開設武館，教徒授課，立志要將中華武術在地球的另一面揚光大。
而促使李猛下決心要遠赴阿根廷的另一個原因，就是他的這個寶貝兒子李玉。李玉從小就天資聰明，身體條件也是很好，李猛一直認為如果能夠專心習武，將來此子的成就絕對不在自己之下。但李玉卻從小就迷上了足球這一運動，對於足球的興趣要遠遠過了練武。而他最喜歡的球隊就是阿根廷隊，最崇拜的球星莫過於馬拉多納和「風之子」卡尼吉亞了。他做夢都想成為一名叱吒綠茵場的職業足球運動員，親眼見到這兩位心目之中的偶像。
好在李猛為人十分開明，見到李玉的絕大部分心思都放在了足球上，倒也不去強求，反倒盡可能地給孩子創造最好的條件。這次也正好藉著這個機會，把自己的兒子送到足球王國阿根廷。以兒子的天資，留在國內這種烏煙瘴氣的足球環境是肯定糟蹋了，送出去說不定能有一番成就。
「可是……」李玉的目光又黯淡了下來，幽幽地說道：「那我是不是就再也見不到菲菲了？」
「呵呵！」王靜不由得笑了出來。菲菲是他們的鄰居的女兒霞菲，和李玉從小可謂是青梅竹馬，一起長大的，兩人關係最好。有誰欺負了菲菲，從來都是李玉第一個替她出頭的。李玉是個感情豐富的孩子，捨不得她，也在情理之中。
「放心吧，兒子，早晚有一天你們還是會見面的。女人都是喜歡有成就的男人。等你到阿根廷，成了大球星，再來見菲菲不好嗎？」王靜笑道。
「嗯！我一定會成為最有名的球星，來接菲菲的！」李玉用力點了點頭。
王靜臉上的笑意更濃了，小孩子嘛，能懂得什麼情啦愛啦的，過一段時間也許就忘了。
「媽媽，我要去和菲菲告個別！」李玉說道。
「嗯，好，去吧！」王靜笑著摸了摸李玉的頭，說道：「記得早點回來，我們明天一早就要走了，今天還要早睡呢！」
「知道了！」話音剛落，李玉小小的身影，就已經消失在了門外。
「玉哥哥，你們……你們真的要走了嗎？要去那麼遙遠的地方？」李玉的面前站著一個大約六七歲年紀的小女孩，身上穿了一件紫色的連衣裙，長長的頭烏黑亮，就好像一個驕傲的小公主。不過這個小公主的臉上此時卻是佈滿了淚痕。但還可以依稀看出她那張粉妝玉琢的洋娃娃一般的臉蛋。
「是啊，菲菲。不過我向你保證，我將來一定會成為這個星球上最偉大的球星，然後來接你的！」李玉好像一個小大人一樣，一臉莊重地說道。
「玉哥哥，你……你可不許說話不算數啊！」菲菲抽噎著，猛地一頭扎進了李玉的懷裡，抱著他放聲大哭了起來。
「菲菲不哭，菲菲不哭！」李玉慌了手腳，連忙拍打著菲菲的後背，哄道：「你玉哥哥什麼時候說話不算數了？我將來一定會來接你的。」
「嗯，我相信你，咱們拉鉤！」霞菲說著，從李玉的懷裡抬起頭來，伸出了一根白嫩嫩的手指。
「拉鉤！」李玉也伸出了自己的小指，兩根手指緊緊連在了一起。
「玉哥哥，你等等！」說著，菲菲飛快地跑回了家中，不一會兒的功夫又跑了回來，手上拿著一塊小小的淡粉色的手帕，一角還繡著一朵黃色的小花，鄭重其事地遞到了李玉的面前：「玉哥哥，這個送給你，等你到了阿根廷，別忘了我！」
「嗯，不會的！」李玉珍而重之地將手帕接過，小心翼翼地疊好，放到了懷裡，隨後好像想起了什麼一般，說道：「菲菲，你等我一下！」
說著，李玉也急忙跑回了家裡，很快又跑了回來，手上已經多了一個黑白相間的足球。
「這個送給你！」李玉戀戀不捨地看了這個足球一眼，隨即堅定地把它遞到了菲菲的面前。
「玉哥哥，這……」菲菲自然知道這個足球是李玉的寶貝，上面有博卡青年隊來中國訪問時，李猛費盡了千辛萬苦要到的馬拉多納的簽名。李玉甚至每天晚上都要抱著它睡覺，即使是自己，也要懇求半天李玉才肯拿出來讓自己看一眼。
「給你就拿著！」李玉硬將足球賽到了菲菲的懷裡：「這個留給你，想我的時候就拿出來看看！」
「嘩！」菲菲的眼淚頓時止不住地流了下來。
看到這裡，李玉忍了半天的眼淚險些落了下來，他用力地咬緊了牙，硬是將淚水憋了回去，說道：「菲菲，爸爸說過，男人流血不流淚。我這就走了，你……你要記得想我！」
說著，李玉轉身就走，頭也不回地回到了家中，只留下菲菲一個人哇哇大哭。
「唉！」躲在一旁偷看的王靜不由得輕輕歎了口氣，看起來，這兩個小傢伙的感情遠不像自己所想的那樣。