而劉峰在此抱著孫瑛，在新婚之夜，躺在床上，念出這樣的詩句，自然是非常貼切的。把那孫瑛迷得神魂顛倒。雖然這個年代還有沒詞牌，要嚴格按照格律填詞。但是孫瑛聽得出來，這詞非常適合吟唱，如果能夠配上曲子，那就更加美妙了。這與前面那《秋暝》是完全不同的，與《上邪》也是完全不同的，這完全是三種風格的詩。
孫瑛震驚不已，因為她感到自己的夫君是一位古往今來空前絕後的大才子。他自創了幾種詩體。《上邪》符合漢代人的欣賞習慣，沒有字數約束，也沒有韻腳約束；而《秋暝》是五言絕句，需要押韻，所以朗朗上口，讀之滿口留香；這還不知道名字的詩，則與五言詩不同，有七言有五言，長短不一，但是卻有特殊的韻腳，念起來陰陽頓挫，非常適合配上曲子歌唱。
一個人如果能夠在三種詩體的一種詩體裡做出一兩好詩來，那便是可以流傳千古的大詩人了。然而自己的夫君居然自創了至少兩種詩體，這讓孫瑛靈魂都快出竅了。五言詩在漢代已經有了，但是對韻腳的處理卻不如唐代，沒有唐代的詩讀起來那麼流暢，朗朗上口，所以說劉峰自創了這種五言詩是說得過去的。至於《菩薩蠻》，那是詞，是有嚴格的字數和韻律要求的，這個年代根本沒有，說劉峰自創的完全可以。
孫瑛現在對劉峰的崇拜幾乎到了無以復加的地步，加上劉峰念的詩是對她的誓言。這在女人沒有什麼社會地位的年代是多麼令人沉迷啊。現在就算是讓孫瑛立刻為劉峰去死，恐怕孫瑛也心甘情願。
劉峰自尊心得到了巨大滿足，這個年代的女人真是好騙啊，念幾詩就這樣了。擱著上一世，你去對美女念詩，沒準美女就翻你一個白眼，問你詩能不能當飯吃？能不能當房子住？能不能當車子開？能不能當票子花？或者乾脆譏諷你「淫得一手好濕」。不把你噎死絕不罷休。
劉峰只能在心裡感慨一下上一世真是一個淺薄的、浮躁的、勢利的、化缺失嚴重的社會。
好半天，孫瑛才算是回過勁來，顫聲問道：「峰哥哥，這詩叫什麼名字？」
劉峰隨口就說：「叫《菩薩蠻》。」
孫瑛奇道：「《菩薩蠻》什麼意思啊？為什麼叫《菩薩蠻》啊？」
糟糕！劉峰得意忘形，居然把詞牌名說出來了。難道自己還要說自己明瞭詞牌，這也太過分了吧。劉峰並不知道在孫瑛心目，自己已經是在詩作上振爍古今的人物了，就算劉峰說這個詞牌是自己明的，孫瑛也會相信。
《菩薩蠻》，唐教坊曲，後用為詞牌。亦作《菩薩鬘》，又名《子夜歌》、《重疊金》等。唐宣宗（李忱）大年間，女蠻國派遣使者進貢，她們身上披掛著珠寶，頭上戴著金冠，梳著高高的髻，號稱菩薩蠻隊，當時教坊就因此製成《菩薩蠻曲》，於後來是《菩薩蠻》成了詞牌名。雙調四十四字，前後闋均兩仄韻轉兩平韻。另有《菩薩蠻引》、《菩薩蠻慢》。可是這是唐朝故事，現在也不能和孫瑛去說。
在漢朝佛教已經傳入，雖然還不至於人人都對佛教裡的人物有所瞭解，但是作為貴族子弟，孫瑛還是知道佛教的，她瞪著大眼睛問道：「這菩薩我知道，是西域傳來的佛道裡的人物，地位僅次於佛，是協助佛普度眾生的。但是這菩薩蠻是什麼意思呢？」
劉峰稍微猶豫了一下道：「這個名字是我年少時在一山洞裡現的，被刻在山洞的牆壁上。下面有一詩，就像我剛才念的詩一樣是四十四字，也是兩仄韻轉兩平韻的。我覺得上口，就試著填了新詞進去，這不，又是一新詩了。」
孫瑛聽了大感興趣，連忙問道：「那洞壁上的詩是什麼樣的？」
劉峰腦子高旋轉，《菩薩蠻》詞作甚多，現在必須要再盜版一了。突然眼前一亮，想到了一念道：「牡丹含露真珠顆，美人折向庭前過，含笑問檀郎，花強妾貌強？檀郎故相惱，須道花枝好。一面嬌嗔，碎挼花打人。」
孫瑛一聽居然笑出聲來，道：「這詩的女子可真有意思！不過這檀郎是什麼意思？」
檀郎是晉代潘岳小名檀奴，姿儀美好，舊因以「檀郎」或「檀奴」作為對美男子或所愛慕的男子之稱。可是現在是漢代，哪裡來的檀郎？
劉峰趕緊道：「洞壁上的詩就是這樣寫的，我猜可能是那女子情郎的名字吧。」
孫瑛歪著腦袋想了想道：「嗯，肯定是這樣。」
接著又問：「那洞壁上的詩作，有作者名字嗎？」
劉峰只好說：「沒有，我找了所有的地方，作者沒有留下名字。」
孫瑛皺著眉頭很遺憾地說：「那太可惜了。」
劉峰這才有時間騰出手來，擦擦額頭上的虛汗，這說個謊話可真不容易，需要用更多的謊話來圓謊。反正這「花強妾貌強」的《菩薩蠻》是無名氏做的，讓他成為《菩薩蠻》的始祖也算是抬舉他了，自然也平復了自己一些盜版的心理愧疚。
最後一直低頭思索的孫瑛，抬起頭來道：「這詩看起來是經過嚴格的規範的，我想改幾個字都很困難，上下闕，確實都是兩仄韻轉兩平韻，峰哥哥的菩薩蠻也是這個調子呢。奴家想譜上曲子彈奏，峰哥哥你說可好？」
劉峰腦門子上又出汗了，對古曲自己可是一竅不通的，自己這個老婆可不是凡角，搞得不好時間長了，老婆大人就現自己實際上是半瓶子醋。那可就糗大了。
「嗯，嗯，當然好，當然好，只不過我對曲子實在是沒什麼研究。」
「呵呵，峰哥哥好謙虛啊，能寫出如此好詩的人，怎能對曲子沒有研究？奴家這幾天一定譜好曲子，還請峰哥哥好好指教一番啊。」孫瑛笑道。
劉峰知道古代能寫出好詞的人，不可能對音樂一竅不通，那可是君子六藝之一。已經沒辦法的劉峰趕緊把孫瑛香肩一抱，道：「**一刻值千金，不如你我再來一次……」
「哎呀……還來？……」孫瑛的話很快就被劉峰的大嘴巴堵住了，很快臥房裡就又傳出了旖旎的呻吟聲……