每年四月，整個日本京都都籠罩在一片粉紅色的浪漫中，京都的春天沒有百花爭妍，只有純粹的櫻花。整個京都，不論河邊、路旁還是寺院裡、山野間，處處都開滿了櫻花，在這兒幾乎只要一出門就可以賞櫻，根本不需要大老遠跑到旅遊區。
諶紅帶著容觀來到洛東最富盛名的鴨川享用京都懷石料理。
諶紅端起味噌湯經輕啜了一口，然後緩緩說：「懷石料理是以茶道為中心的料理名稱。源自於古時候寺院中的人為了忍受飢餓感，將熱過溫暖的石頭抱在懷中的典故。」
容觀滿懷興味的聽著諶紅介紹，她覺得「懷石料理」的名稱由來真有趣，相當富有禪意呢！迫不及待的，她跟著諶紅端起碗嘗了口鮮美的味噌湯。「哇！真不錯。」她覺得這一刻真是幸福，一股電流悄悄流向容觀的心房。
「還有很多小菜在後頭呢！怎麼樣，是不是覺得這料理很有風味！」諶紅夾起一片香物（醃蘿蔔）放人口中。
「嗯！真的不錯。」平心而論，容觀滿喜歡這種清淡而雅致的餐宴。
「那就好。我真怕不合你的胃呢！」諶紅相當高興，看得出來容觀喜歡這樣的安排。「等一下帶你去領略日本文學作家三島由紀夫的『悲壯美』。」他決定先給容觀一個提示。
「是『金閣寺』吧！」沒想到容觀一下子就猜到了。「我對三島的這部作品印象最深刻的就是那個火燒金閣寺的僧侶，他在被捕時所的那一句話：『我對金閣寺的美感到嫉妒，所以把它燒了。』這令我感到震撼。」
「你覺得悲壯！」諶紅想知道容觀的看法。
「不！我覺得可怕！」
諶紅點點頭，沒多說什麼，因為此刻的他和容觀的意念思想完全一樣，他和她之間，可說此時無聲勝有聲。欣賞過金閣寺的悲壯美後，諶紅帶著容觀走出寺院。他知道此時的容觀對京都的古物風情已經看出了興味，所以他決定好好陪著容觀走一遭日本文化之旅。
「怎麼樣？反正都來這兒了，想不想四處走走？」諶紅覺得容觀在接受訓練之前需要放鬆自己，畢竟往後的一個月她必須放棄許多堅持。
「可是……我們又不是來這裡玩的。」容觀轉身．便要走。
她果然一板一眼，一絲不荀！諶紅扳回她的身子。「今天就算我們不玩，也沒辦法現在就開始訓練啊！不如……就當瞭解一下環境嘛！」他試圖遊說她。
「瞭解環境也－－」她仍想堅持。
轟隆轟隆，公車已到站－－
「好啦！走。」抓起容觀的手，諶紅便直接拉著她跳上公車。
「你要帶我去哪裡！」容觀帶著疑惑與新奇的眼光看這有點像又不太像台灣的公車，心中忽然覺得來到異國不好好玩玩實在有些可惜，因此對諶紅提議要游京都，也就沒再多說什麼，畢竟都已經上車了。
諶紅看出容觀的心思，他笑了開來，覺得容觀真是一個有趣的女人。「待會兒你就知道了。」四月天的日本，櫻花怒放，尤其是位於洛東的「哲學之道」，他打算給她一個驚喜。
「不跟你說了。反正在日本你最大，我算什麼。」容觀雙手交於胸前，嘟著嘴，但話裡可是一點怒意也沒有。
「快到站了。」諶紅起身準備拿行李。咦！她怎麼沒有反應！
原來容觀睡著了，台灣到日本的路雖不是很遙遠，但這一天下來要和諶紅鬥嘴又要擔心覺倫和李倩的交往，對容觀來說，實在夠累了。
這樣也能睡！諶紅拍拍容觀的臉蛋，他發現她的臉頰好嫩、好滑膩，不過就是那副大眼鏡遮住了她的眼睛。對了！不如趁現在拿掉她那俗斃了的黑框眼鏡。諶紅突然想起這正是取下她眼鏡，看清她廬山真面目的大好時機。
於是諶紅小心翼翼地拿下她的眼鏡，鏡面下緊閉的眼睛細細長長。「好美。」他忍不住讚歎。他發現她那長而捲翹的睫毛十分可愛。
「做什麼！」因驚嚇而醒過來的容觀大喊一聲，引來車上乘客的側目。
公車適時的在這個尷尬的時刻到站。
諶紅快速走向車門。「我們到了，該下車了。」還做了個再見的手勢。
「可惡！」容觀追上前去，睡意全失。
容觀伸出手。「還我。」「什麼？」他在裝傻。「眼鏡還我！」她大聲喊。
諶紅聳聳肩。「丟了。」
容觀兩手插腰，一副母夜叉樣。「你這是土匪的行為，你知不知道！」
「你不是想徹底改造嗎？不先將身上的這些包袱丟掉，怎麼改造？這只是第一步呢。」說完，諶紅竟頭也不回的向前跑去。
「可惡！我……」容觀氣沖沖地追上前去。
忽然，諶紅止住不再跑，他舉起右手向外伸，做了個歡迎的姿勢。「到了，這兒就是有名的哲學之道。」
「這裡！」容觀尋著諶紅的手勢望去，只見沿著小河的兩岸有著低矮可愛的日式平房。容觀揚起嘴角沒有說什麼，但看得出來，她的表情在說「這沒什麼了不起的」。
諶紅抬起容觀的下巴，說道：「看上面！」
「哇！」這一次容觀可是被眼前的粉紅花海給迷眩了眼。這可是她第一次對櫻花、對日本有著一種無以名狀的佩服。一個民族能這樣擁戴國花且以它作為精神指標並竭誠栽種，這是很難得的，容觀覺得有些感動，她已經忘記了要向諶紅討回她的黑框眼鏡。
「謝謝你帶我來這兒。」容觀真心地道謝。
「還有呢！京都還有好多值得觀賞的地方，我現在就帶你去。」諶紅打算帶容觀去更多地方。
「嗯！」這一次，容觀沒多說什麼，也沒多作堅持。顯然容觀已經完全陶醉在浪漫的日本四月天裡——
痢痢
換過另一班公車後，諶紅帶著容觀來到一處別具特色的地方。
諶紅舉起手指向前方那座古意盎然的木樓。「就是這兒。」
「那是什麼？」
「清水寺。」
又是一片花海，與哲學之道不同的是，清水寺的花海更為壯觀，加上寺院本身的寧靜與莊嚴，透露出另一股清麗之美。
「太美了！」容觀完全沈浸在這種浪漫的景致中。
「你也好美。」諶紅忍不住暗自讚歎。
拿掉眼鏡的容觀，清麗的臉龐加上全然的陶醉神情，在粉紅色澤的櫻花叢裡，散放出一股瑰麗的清幽，諶紅看得有些癡了，他開始想像她穿上華服、蹬上高跟鞋的模樣，想著想著竟想得出神了。
「喂！你發什麼呆啊！這個我拿走了。」帶著勝利者的得意神情，容觀戴上從諶紅上衣口袋搶回的黑框眼鏡，一溜煙跑了開來。
她其實是被諶紅迷戀的眼神看得不好意思了，失去黑框眼鏡的保護，令她沒有安全感。迅速戴上她的眼鏡，容觀自在地向前大步走去。
「矣－－」諶紅感到無可奈何，只能眼睜睜望著容觀的背影，腦袋裡兀自將畫面停格在容觀那一張美麗的容顏，少了黑框眼鏡的阻隔，容觀的美令人驚艷。
怎麼自己當造型設計師這麼多年，從沒發現一副眼鏡可以讓人有這樣大的差異，諶紅在容觀身上真是上了一課。
癡傻幾秒後，諶紅火速奔至容觀身後，然後他喘著息輕聲道：「反正……反正明天以後，你就得和你的眼鏡說拜拜啦！現在就讓你得意一下！」諶紅決定採用精神勝利法，來獲得精神上的安慰，他用他那渾厚的迷人嗓音，夾雜著追趕後的喘息，化為一股凡人無法擋的魅力，投射給面前木頭般的容觀。
悠然走在櫻花樹下，容觀身後忽然傳來一股男性的氣息，他的每一個喘息適巧地吹送至她像牙白的頸項，那感覺麻麻的、癢癢的，經由神經送至她的四肢、她的每一個細胞，她對他的話全然聽不見，因為她全副的心神全都籠罩在他強大的男性的氣息之下。一時之間，她竟無法思考、無法言語，連一向果決而冷靜的心都因此震盪、顛躓、慌亂……
立在容觀身後，諶紅有股擁抱她的衝動，不知為什麼，每與容觀相處一回，他對她的感覺就深一些，對於這項認知諶紅感到有些棘手，因為這讓他與容觀、覺倫之間的關係變得複雜。
此情此景，這立在櫻花樹下的一男一女，活像一對初戀的情侶，在櫻花樹下情話綿綿，所有路經的遊客莫不對這對戀人投以讚賞的眼神，果然，日本的四月天浪漫得不可救藥——
痢痢
接下來的大半天時間，諶紅帶著容觀把京都走得到的地方都去遍了。他們幾乎把洛東的所有美景都盡收眼底和心裡，這大半天的時間不管對諶紅或是對容觀而言，都有了一番相當不凡的領略。她領略到日本傳統的柔和美，他則領略到了她不同以往的一面，那一面在他心裡較日本的四月天而言，更美。
美好的一天在月娘升起的那一刻便宜告著就要進入尾聲，諶紅領著容觀來到一處擁有精美庭園造景的傳統房舍。
「這兒是我在日本唸書時，用獎學金買的房子，接下來的這一個月，我們都會住在這兒。」
「為什麼不住飯店？」容觀高聲提出疑問，因為未婚男女共處一室，對她而言簡直就是犯了姦淫罪o
「首先，這兒很安全；再來，我熟悉這兒；而後，所有造型要用的工具都在這兒；最後，沒有比這兒更好的地方。所以我們住這兒，不住飯店。」諶紅一口氣說完他的理由，隨即又補上一句：「你放心，這房子外觀看起來很小，可是裡面有四個房間，我們不算共處一室的。」他當然看得出她心中的顧慮。
「那就好！」容歡鬆了一口氣，心中的想法全寫在臉上，諶紅看在眼裡，不由得苦笑，她真是直得可以了。
一整天下來的奔波與參觀活動，把諶紅和容觀兩人的體力用得一絲不剩，因此儘管身處異鄉，儘管人生地不熟，儘管不習慣京都的夜空，他們兩人在各自的房間裡睡得非常香甜，完全沒有思鄉情作祟。
京都的第一夜就這樣平靜而無聲地過去。
明天，明天之後的一個月，容觀將要展開不同以往的生活，她很期待，也很害怕，但這些感覺都敵不過濃濃的睡意和甜甜的夢鄉。
從小作息正常的容觀並未因為身處異地而有所改變，她依然和往常一樣起了個大早。
坐在木造的窗沿邊，容觀望著窗外，見到滿街道的櫻花，這才想起自己正身處日本京都。她就要展開一連串不可知的訓練，想到這裡，她的心跳開始紊亂了起來，因為這一趟日本之行，她十分沒有把握，她不知道諶紅將如何打造她的一切，她更不知道的是，遠在台灣的覺倫是否真會接受改頭換面的她，她的未來如何，她完全沒有頭緒。
「早！」特意起了個大早的諶紅，含笑向容觀問早。
早已立在門外的諶紅，好奇地打量著剛睡醒的容觀，發現她睡醒的容顏憨憨的，好可愛！正想前去好好捉弄她一番，卻驚訝地發現容觀眼裡的茫然，那茫然令他心生不捨。
「早！」輕輕回了一句話，容觀顯現出極度的不安。
深陷未來迷茫中的容觀，在諶紅堆滿笑意的早安聲中，漸漸看清自己的方向，她想起當初諶紅給她的支持，和給她的祝福；她想起自己當初與諶紅的約定和堅持；未來如何，說也奇怪，竟在兩人一來一往的問早聲中，逐漸清晰、明朗，像撥雲見日一樣，她的心霍地清明了起來。她憶起自己追求愛的勇氣與執著，於是她緩緩抬眼對上諶紅那一雙清澈明亮的眼。
電光石火！
在毫無心理準備的情況之下，容觀對上的竟是諶紅那該死的溫柔流波，她沒試過與男人眼神交會，這一刻她竟迷陷在深邃柔情的深潭裡，只覺一陣驚詫，夾雜著隱隱然的欣喜和一點點的心動。她因而略顯慌亂了起來，不自覺地抬手推了推架在鼻上的黑框眼鏡。
她其實是想掩飾自己的心動。
諶紅看見了她的每一個表情變化，只覺那是她墜人愛情裡難免有的患得患失心態。他瞭解這樣的心情，他知道她需要安慰，不過他暫時不能給，因為她更需要的是提振精神，勇敢接受改變。
把心一橫，諶紅開口道：「你準備好了嗎？」他的意思是要確定容觀可以開始接受他的打造了沒。
「好了。」容觀用極小的聲音回答，慌亂的神情顯得相當沒自信。
「好！首先，你要放棄你原有的堅持。」諶紅收起自己的感情，他必須先和容觀約法三章，他要先給她一些心理準備。
諶紅無情的規則一下子把容觀的慌亂炸得一點不剩，她的眼神由空洞茫然轉為銳利：「放棄什麼！」容觀覺得她肯答應諶紅這種不切實際的改造計劃就已經是很大的犧牲了，現在還要她放棄什麼？不知不覺中，她提高了音量。
「放棄你原有的習慣，例如：拿掉你的黑框眼鏡。」諶紅示意要容觀拿下她臉上那副眼鏡。
「可以。」容觀想反正昨天都已拿下眼鏡過了，這不難，於是她抬手一抓，便摘下眼鏡。
諶紅見狀，滿意地笑了笑。「還有，你的家居服只有一種。」他仍繼續他的要求。
「什麼？」容觀感到不安，她早從諶紅的眼神裡解讀到了一些些危險的訊息。
「傳統和服。」諶紅不疾不徐地說。
「為什麼！」容觀大聲嚷道，她十分不解。
「因為傳統和服可以修正你過大的走路步伐和百線式的動作。而且傳統和服穿習慣了，你身上就可以自然流露出女性特有的體態了。」諶紅坦白出他的用意。
「那你怎麼不乾脆叫我裹小腳算了！」容觀沒好氣，她覺得好荒謬。
「我怎麼捨得讓你受這種皮肉苦？」諶紅深情款款地望著容觀，忽然覺得柔情似水。
完全不習慣深情告白的容觀只覺臉上一陣燥熱，心中像電擊般，她沒試過聽男人的甜言蜜語，現在遇上了，竟無法思考，但這感覺挺好的，容觀終於明白為何有那麼多女人甘心為一句花言巧語而奉獻全部的自己。
「……」容觀傻傻地盤算著，就是沒辦法答應。
「上回李倩記者會後，你不是穿過長裙了嗎！就當穿長裙嘛；你穿裙子很美的！」諶紅見容觀沒有反應，使用低沉的嗓音、富有磁性的語調試圖說服她、打動她。
提及李倩，令容觀心裡掀起一陣狂風巨浪，該死的諶紅還用那種調情式的語調，實在讓她感到莫名的緊張。「好……吧！」容觀一咬牙怯怯地答道。
此時的容觀竟成功而自然地表現出小女人的模樣，這個發現令諶紅感到意外，他意外的是，她的女兒媚態令他覺得心蕩神搖，這感覺是諶紅前所未有的——
盎褂姓舛窩盜返氖奔洌你不能生氣。」諶紅繼續他的要求。
想起過去和諶紅之間的種種，容觀直覺這是諶紅的詭計。「辦不到。」她可沒忘記自己每次遇見他的那股無端升起的怒氣。
「為什麼？」諶紅大感意外，調情的語調升高了八度，變為震響，他想不到容觀竟然拒絕得這麼徹底。
「因為……我發現我只要遇上你火氣就特別大，這很難控制。」容觀被諶紅的聲音嚇了一跳，隨即便不留情地說著自己對諶紅的感覺。
「生氣只會令你的所有努力都化為烏有，你自己考慮考慮。」諶紅覺得她說的話有些傷人，他的眼神轉為黯淡，剛才對她的特別感覺也在此刻漸漸消褪。
容觀知道話傷了人，臉上的表情顯然緩和許多，她抬眼迎接諶紅的黯淡。「那你不可以故意拿我尋開心。」她同意妥協，但覺得不放心。
「沒問題。」諶紅眼裡的黯淡一掃而空，他這才知道容觀心裡的顧慮，心下受的傷馬上不藥而癒。
「好，不生氣。」容觀深吸一口氣，隨即鼓起勇氣答應諶紅。
「還有，這一個月中我會幫你做很多種造型，帶你去很多種場合，你的所有言行舉止要搭配這些造型，而且不能有任何意見。」諶紅一口氣說完另一個要求。
「我怎麼知道要怎樣搭配！」容觀覺得不懂。
「放心！我會教你的。」諶紅自信滿滿地笑開，然後溫柔地拍著容觀，想給她一些力量。
「好吧！」看著諶紅認真而誠懇的眼神，容觀豁出去了，她決定就把自己交給諶紅吧。
「最後……」諶紅說得小心翼翼，聲音幾乎要自己的害怕給淹沒。
「最後！還沒完啊！」容觀顯然有些惱怒。
「這段時間不可以和覺倫有任何的接觸。」手按自己的心臟，諶紅一口氣說完最後的要求。
「……」垂首默默不語，容觀像極了洩氣的皮球。
「相信我，憑我的觀察，李倩和覺倫之間很難發展出真摯的愛情，他們之間唯一的關係只有性，沒有愛。反倒是你和覺倫之間的情誼，不但深厚而且穩固，你們互相瞭解，這是很可貴的。」諶紅一手搭在容觀的肩上，他很想給她一些力量。
「相信我，你的改變一定可以成功地引得他的注目，加上你們之間深厚的情誼，一定可以成為令人稱羨的佳偶。」諶紅低下頭去，對上的是容觀迷濛的雙眼。
「我……」點點頭，容觀把話收回，她答應了。
「那你先休息一會兒，我準備好所有的東西後，咱們就可以開始習了。對了！外面桌上有早餐，你先去吃吧。不過，不能吃太飽，因為穿和服必須綁身體，如果吃太飽，你會不舒服的。」諶紅看著容觀，體貼入微地交代一連串的事情。
取得協議後，諶紅從房裡搬出一個又一個的大箱子，原來他早有準備，怪不得昨天他敢帶著容觀到處遊玩。
容觀看著諶紅辛苦準備的這些東西，竟有些感動了起來，尤其現在她明白計劃內容後，她更是由衷感謝諶紅昨日帶她去放鬆心情的好意，忽然間，她對諶紅有了更深一層的認識。
「快去吃早餐，別愣在這兒。」滿頭大汗的諶紅瞥見仍杵在門口的容觀，索性走到她身邊，推著她來到外頭的餐桌。
「你怎麼不一起吃？」容觀見滿桌的早餐原封未動，她知道他一定還沒吃。
「放心！我忙完就來吃。」諶紅示意容觀坐下。
「好吧！謝謝你，那我不客氣嘍！」容觀知道自己拗不過他。
她的心裡覺得很溫暖，自從母親去世後，容觀便一直與老爹相依為命，家裡的事大半都落在她身上，她已經好久沒有享受過這樣的早餐了。
輕輕咬了一口吐司夾蛋，她想起台灣的老爹，不知道老爹和覺伯伯他們一起用餐習不習慣？不知道老爹一個人好嗎？不知道覺倫好嗎？
她答應暫時不和覺倫聯絡的，用力搖了搖頭，容觀把想念覺倫的心甩得老遠，她決定要在日本好好改造自己。