一艘大船漸漸駛進了廣州港口，迎著初春的空氣，帶回了無數的香藥、珠寶與絲革，船上立著一男一女，正看著暖違已久的故國，心中都激盪萬分。
翟雲興奮地流下眼淚，離開中上去遊歷是很好玩，但她更想念故鄉的一切，這次歸來，她再也不要下南洋了。
李琛擁擁她的肩，微微一笑，他看著遙遠的北方，心想，此刻長安的雪必然還本融吧？但南方的春天卻來得特別早，正月都還沒結束，這南方的港口就已嗅出些許暖意了。
他們迫不及待地下了船，將卸貨的事交給了趙奇，找了家客棧歇息。
「真好，好久沒踏上平坦的地面了……」翟雲興奮地坐在床上，努力享受著地表的平穩與踏實。
「的確，現在反而有些不能適應不晃動的地面呢！」李深笑著走到她身邊，替她拂開凌亂的鬢絲。
「真不可思議，我們竟能平安從南洋回來……」她盯著他，眼底全是溫柔。當時離開長安後，她就跟定了他，不論天涯海角，她都不會離開他，結果他們就決定去一趟南洋，沒想到回來時就成了富商。
「還帶了許多奇珍異品……這都是你的功勞，那些奇貨都是你用你的畫換來的。」到南洋諸國，他們身上的銀兩有限，翟雲為了貼補，便開始畫些類似春宮圖的畫賣，結果竟然大受歡迎，財源跟著滾滾而來。
「我看，我真成了春色山人了＊她搖搖頭，畫得愈多，她這方面的造詣就愈來愈好，加上李深的「調教」，她現在的「春宮畫」恐怕連江雨濃也比不上了。
「你本來就是！」他將她拉起，摟住她的腰。
「不，我不是，我只是冒牌的……」她揚起頭，回想與他初次的相逢，不禁懷疑這一切是不是上天的安排？
「其實從我第一眼看見你時，就已認定你就是我的『春色山人』了。」他低頭吻住她的紅唇，慶幸自己那時沒有放手，才能享受真正幸福快樂的日子。
她已沒有空隙回答了，在他的撩撥下，她很快地就被情潮淹沒，他也發覺了她熱情的回應，順勢讓她倒下床，手已解開她的衣襟。
「啊，現在不行，深哥，我還答應替那位載我們回來的船主繪一幅春宮畫，得馬上畫給人家，不然他要回鄉去了……」推擋著他，她猛地想起這件事。
「現在哪有時間作畫？」他沒好氣地捏了捏她的粉頰，不顧她的「正事」，硬是拉開她的儒衫，埋首在她美麗的雙峰間。
「啊……我真的該畫了……」她喘著氣噴道，但渾身卻使不出力氣來阻止他。
「要畫的話，就用咱們的身體來畫吧！美麗的春色山人！」他沉沉地笑著下結論，再次以無盡的愛征服了她。
不久，再也沒有任何聲音從繡帳中傳出，只剩下細細的呢哺點綴著這江南無邊的春夜。
當真是情烈如酒，而——
春色正濃！