愁兒急得頭頂快冒煙了。為什麼、為什麼？她怎會如此倒霉，正趕著回家，卻莫名其妙在十字路口遇到交通管制，一條條紅繩圍得四周水洩不通，幾十個警察和十來輛警車將來往通道完全堵死了。
她毀了，要是趕不及在十二點半旭日回家以前進入公寓，等到他出來找人……噢喔！那後果她不敢想像。
「對不起，可不可以請問一下？」愁兒側身探詢身旁同病相憐被堵在路口進退不得的行人。「這裡究竟發生什麼事了？怎會有如此多的警察？」
「你不知道嗎？」那婦人轉過頭來，一臉驚惶失措。「路口那家銀行被搶劫了，搶匪捉了十幾個人質正和警察對峙著，好可憐，已經有兩名人質被殺，聽說那些搶匪個個都有槍，警察也不曉得怎麼辦才好？」
「哪有這種事？」愁兒大吃一驚，嬌小的身子急往出事現場擠，就見對面路口的銀行門前，一大片血跡，警察、救護人員來來往往不停地奔走著。
有一名警察丟掉手槍，高舉雙手正一步一步接近銀行門口，看他那樣子，八成是名談判人員，但他還沒走近，一陣槍聲又響起，全是對著警察來，還好他身上穿了防彈衣，要不然再有十條命也不夠死。
愁兒看得義憤填膺，不論在哪個年代，壞人總是那麼猖獗，真真該死到極點，她如果會坐視不管，她就不叫——莫愁兒了。
偷偷取出可以移轉時光、空間的黑盒子，愁兒尋到一方街角無人的陰影處，按下開關，她準備運用「空間移轉」潛入銀行救人。
黑盒子開啟，一道白光倏然飆出，愁兒身子正隱入光中，突地！一隻大手捉住了她的肩膀，嚇了她一大跳，還來不及甩開來人，白光已經將兩人的身體一起吞沒，齊齊送進銀行裡。
銀行一樓的公共廁所裡，愁兒好不容易經由黑盒子的幫助順利混入敵區。這本來是一件很值得高興的事情，但肩上蒲扇大掌重重壓下的力道卻清楚地提醒她，一個莫名其妙、平空蹦出來的冒失鬼正威脅著要破壞她的好事。
她氣呼呼地轉頭——「你這個混帳王八蛋，不要命了是不是？你知不知道……」怒吼聲驀地卡在她的喉嚨裡，旭日火冒三丈、青黑著臉皮的面孔正對著她噴出岩漿。
「這句話我也正想問你！」旭日咬牙切齒，粗哽低啞的嗓音在在顯示了他強忍的怒火。
因為擔心愁兒不瞭解二十世紀的生活規範、民俗風情，隨便外出要是碰到警察或遇到什麼麻煩事會闖禍，她的三餐都由他專人服務，並且叮囑她絕對不可任意出門，等過些時候，他有空了，再一樣一樣教她習慣二十世紀的生活。
今天中午十二點，他照例買好了飯盒，準時回家餵飽這只饞嘴貓，豈知一進家門，迎接他的卻是一間空蕩蕩公寓。他心裡隱約有不好的預感，又在偶然間聽到附近銀行遭搶劫的消息，心裡的不安更形擴大，匆匆丟下飯盒，朝出事現場尋人而來，卻在街角看到她又在玩她的黑盒子了。
他輕拍她的肩膀，準備叫她回家，不料一道白光卻毫無預警地襲來，竟將兩人一起帶進銀行裡。
「你到底在搞什麼鬼？我明明交代過的，不准你隨便外出，你把我的話當耳邊風？」憤怒過後是驚嚇。天可憐見，旭日在乍得她失蹤的消息時，心頭那股針刺一般的痛楚是多麼難受。
「對不起嘛！」她訥訥地低下頭，兩邊瘦小的肩膀在他厚掌的大力捉捏下又酸又疼。但她沒有掙扎，只是乖乖站著任他施壓，感覺他千斤巨力下的一絲顫抖，瞧來這個嚴謹、正經的男人被她嚇壞了。
「我不要『對不起』，你的保證呢？我……」
砰！大廳方向忽然傳來一聲劇烈的槍響，打斷了旭日的話語。
「唉呀！我忘了要救人。」愁兒低聲驚呼，身子一轉就想溜出公共廁所，摸進大廳。
「你想幹什麼？」旭日及時捉住了她衝動、莽撞的身體。
「救人啊！那些搶匪太沒人性了，我不能眼睜睜地看著那些人質被殺，我要救他們。」
「呼！」他重重地歎一口氣，面對她的超級熱心腸，他連生氣的力兒都沒有了。「你拿什麼救人？又憑什麼救人？這樣冒冒失失衝進去，叫『找死』、不叫『救人』。」
「誰說我要找死了？我有黑盒子，可以將人質移轉到第三度空間，讓搶匪捉不到他們。」
「是啊！那些人再不會被搶匪的槍打死了，但會被莫名的空間移轉嚇死。」
「啊！」她張大嘴巴，他說得有理。「那怎麼辦？」
「我怎麼知道？你做事前都不先考慮的嗎？」對於愁兒的莽撞，旭日有太多的無力感。可恨的是他不能拋下她，因為責任、還有一點連他自己也不明白的原因。
「有哇！我想過了，就是『空間移轉』嘛！最簡單了。」
「你……」看著這位不解世事的大小姐，旭日實在拿她沒轍。「你不能對人質們做那種事，會嚇著人家的，不妨對著搶匪來吧！咱們不出面，只是唬他們一唬，幫警察製造一點進攻的機會。」
「好辦法。」愁兒開心地彈了一下手指。「我們現在就去做。」
旭日百般無奈地被她拉著走，兩人悄悄沿著廁所牆壁摸進銀行大廳裡，藏身於一株半人高、約雙臂合抱粗的盆栽後。
幸虧六名搶匪皆聚精會神地和門口的警察對峙著，六把左輪和三把來福槍全伸出窗口、門縫；或上、或下、或左、或右瞄準屋外眾員警。
愁兒興高采烈地將黑盒子對準其中一名搶匪，開關按下，白光射下，一個活生生的大男人立即平白消失在空氣中。剛開始眾搶匪並未注意到夥伴的消失，一個個忙著捉人質和警察談條件。直到愁兒如法炮製，一連整治了三名搶匪後，剩餘的三名搶匪才猛地發現同伴的減少。
「二哥、老五、老六，你們在哪裡？」趴在窗口、戴著黑色頭罩的男子首先察覺不對勁。「快出來，別玩了。」
「老三，你在幹什麼？還不快蹲下，當心愛成槍靶子。」
好像在印證老大的話，一排子彈隨即在老三腳前一寸處炸開。
被喚做老三的男子趕緊蹲身趴了下去，語氣焦急地道：「大哥，二哥他們不見了。」
他指著掉在櫃抬邊一把來福槍，那把槍原先是配給老二的，這些亡命之徒都瞭解「槍在人在、槍亡人亡」的道理。何況值此非常時期，放下槍等於找死，誰會這麼笨，不要命地將防身武器丟在一旁？除非發生不可抗力的意外了。
「去找找看。」老大揮揮手，一雙眼睛不敢稍離門口眾員警身上，就怕他們乘此機會搞鬼，六名兄弟可要死無葬身之地了。
「我知道了。」老三雙手持雙槍，亦步亦趨、小心翼翼地沿著服務台慢慢找過來。
愁兒趁著他轉過服務台死角，一個沒注意之際，黑盒子再啟，白光第四次將人吸入三度空間。
「可以了。」旭日深諳「見好就收」的道理，再玩下去恐怕要出紕漏。拍拍她的肩膀，低聲輕道：「剩下兩名搶匪就交由警察負責，我們該走了。」
「不要嘛！只剩兩個人而已，我一下子就可以收拾掉的。」玩得正高興，愁兒才捨不得半途而廢呢！
「愁兒，別鬧了，這可不是在玩遊戲，事關我們、還有十幾條人質的生命，你要是把搶匪惹毛了、或一個不小心，讓他們有機會，拿槍朝人質群中掃射，屆時，眾多性命的閃失，你負責得起嗎？」旭日神色嚴謹、語氣凝重。
「可是……我的『空間移轉』那麼厲害，咻一聲，人就被吸入第三度空間了，不會讓搶匪有機會開槍的。」
「再厲害，你攻擊其中一人，另外一人怎麼辦？」
可不是，這老大和老四之間只距離約三步遠，老大蹲在大門邊和警察對峙，老四就站在他身後，捉了一名人質抵在身前，隨時準備威脅警察。愁兒的白光想在不傷及無辜、不打草驚蛇的情況下，將兩名搶匪移走根本不可能。
「難道就這樣放過他們？」她不甘心啊！
「什麼人？」剛才愁兒抗議的語聲稍微尖了一點，手捉人質的老四即機警地察覺到她倏然的高音。
旭日心中暗自叫糟，還沒來得及反應，十幾顆子彈已經朝著他們藏身之處射了過來。
他想也不想，豁身撲倒愁兒，以自己的身子為盾，護衛她免受傷害。感覺有一顆流彈擦過右上臂，帶起一溜血珠，引燃一股火辣辣的疼痛，他忍不住低呼一聲，行蹤卻再也瞞不了人。「大哥，有人混進來了。」老四把手中的人質往旁邊一推，手持兩把槍，直往旭日和愁兒的藏身之處靠近。「什麼人，快出來，否則別怪我不客氣了。」說著，一連串槍聲又響起，一株半人高的盆栽都給打折了。
「趴下！」旭日抱著愁兒連身翻滾直退入服務台裡，藉著高聳的大理石製櫃檯掩身。
一直被囚在營業櫃抬角落的十多名人質耳聞槍聲再響，一個個摀住耳朵，抱著頭部，高聲尖叫，現場頓時吵鬧成一團。
「旭日——」愁兒教他圈在懷裡，保護得好好的，身體亳發無傷；心裡卻被他臂上噴濺出來的血花嚇了一大跳，心窩好似讓一支巨槌擊中，只疼得她頭都昏了。
「我沒事，我們快走。」他左手捂著傷處，急催她離開這是非之地。
「嗯！」她著慌地直點頭，兩行珠淚撲簌簌滑下，哪還顧得了對付剩餘的兩名搶匪，黑盒子再啟，白光五度射出。
追擊而來的老四隻覺雙眼被倏然射出的光線晃得一花，再定神對手已失去蹤影，直把他驚得目瞪口呆，以為見鬼了。
說時遲、那時快，就在現場鬧成一團，人質尖叫和槍聲乍然響起的片刻，圍在銀行門口的警察覷準時機展開突擊了。沒有人護衛，擋在前頭的老大首先中彈，緊跟著發愣中的老四也倒下了，十幾名人質開始倉皇而逃。
值此混亂之際，送走旭日和愁兒的白光頓滅，被囚在第三度空間的其餘四名搶匪，在嚇得半死，又被轉得發昏的同時，叫氣憤中的愁兒一腳給踢了出來，正好被衝進來的警察不費吹灰之力一網成擒，當真是怎麼死的都不知道。
一場浩大的警匪對決就這樣離奇地劃下了句點。徒留下一則驚人的神話提供人們茶餘飯後的笑談。
然而，旭日的公寓裡，一場全武行卻才展開。
愁兒怯怯地坐在他對面，兩腳併攏，雙手緊貼膝蓋，一動也不敢動，就怕待會兒有人要掀桌拍椅、大發雷霆了。
旭日手臂上的擦傷還沒上藥，但血已經止住，不再奔流了。他僵直著身子坐在沙發上，橫目怒瞪對面的莫愁兒。
兩人側方，放在咖啡櫃上的電視機正播放著中午銀行遭搶的新聞，就聽那四名被捉住的搶匪神色慌張、不停地高喊著撞鬼了，而十幾名劫後餘生的人質們卻直呼神仙顯靈，救他們脫離險境。
當然，警方也有另一番說法，再加上記者、媒體的炒作，路人繪聲繪影的謠言，竟將一則幾乎每日都在發生的搶案哄抬得甚囂塵上，甚至已有人出高價想描出兩名來無影、去無蹤的神仙圖像。
旭日是越聽新聞報導、臉色越加發青，未了已經黑成一張鍋底臉。啪一聲，他憤怒地按下遙控器，關掉電視，炮口轉向愁兒。
「你幹的好事。我警告過你多少次了，不准任意外出，你到底把我的話當成什麼？」
「我知道隨便外出是我的錯，但我來二十世紀已經快半個月了，我不可能像白癡似的，天天關在家裡，什麼也不做、什麼也不懂，我努力學習適應，難道又不對了？」愁兒說得委屈，卻也有自己的一番道理。
四百多年的研究生涯，在「天才科學家」的頭銜壓力下，她早當夠任人操縱的洋娃娃了，她想自立、自主啊！
而且她對這裡一點安全感也沒有，旭日雖然待她很好，但他們畢竟非親非故，他能照顧她多久？假如有一天，他突然厭煩她了、不要她了，那她該怎麼辦？要如何謀生？她無法不去考慮這些問題。
「我說過我會教你，只要我一有空閒……」
「那你什麼時候才會有空？」口說無憑，她需要明確的保證來安心。
「等我工作告一段落，我可以請假陪你……」
「不要把我當笨蛋好嗎？」她突然冷冷地截口道。「飯店每天都有新來、舊去的客人來來往往，只要尚在營業，各式各樣的問題就會層出不窮，再加上你事必躬親的工作態度，等你有空時，恐怕是飯店關門那一天了。」
與他相處的時間也許不久，但愁兒已深刻體會到旭日的超級工作狂非比尋常，平常沒事時都每天工作十六個小時了，遇到麻煩，連熬三天三夜更是家常便飯，這種人想叫他丟下工作陪她，哼！等到下個世紀，哈雷彗星來的時候，對著它許願，再看看有沒有實現的機會吧？
「就算我再忙，還不是每天中午抽空買飯盒回來給你吃，你就不能忍耐一下、體諒我一下？」他一手抓松頸上的領帶，氣得頭頂冒煙。
她以為他有被虐狂啊？每天中午十二點一到，就急匆匆拎著個飯盒，飯店、公寓兩頭跑來跑去？
他伺候自己的肚皮都沒那麼慇勤呢！真是他媽的犯賤！無緣無故撿回一個小祖宗來拜，自個兒累得半死，人家還不領情。他是招誰惹誰來著？千般辛苦換不著半點好處。
「我沒有忍耐、沒有體諒嗎？我什麼時候無理取鬧，吵過你了？你沒空我就自己玩、自己學，這樣還不夠為你著想？」愁兒的身體裡向來缺乏溫柔的細胞，旭日吼，她當然也就跟著吼，要吵大家一起吵，她不見得會吵輸人。
「你到處闖禍就叫為我著想？」他也忘了什麼是禮儀規範、紳士風度，卯起來就往她炮轟過去。
「我沒有闖禍，路見不平、拔刀救人，有什麼錯？」
「救人沒有錯，但你莽莽撞撞，反而差點傷及人命又怎麼說？」
「我又不是故意的，那是意外，屬於不可抗力的突發事件，怎能全部都怪罪在我身上？」
「你做事前如果懂得三思而後行，就不會有那麼多意外了。」他憤怒地伸手指著她的鼻子怒吼，卻忘了自己的右手還帶著傷，這一妄動，剛凝結的傷口又裂了開來，鮮血隨之淌出，在地板上點出朵朵腥紅血花。
「旭日……」這可把愁兒嚇壞了，滴滴晶瑩如玉的珍珠淚重新凝聚眼眶，再也顧不得吵架，三步並做兩步衝進臥房，取來急救箱。「快點坐好，我幫你上藥。」他皺了皺眉頭，對於她翻臉像翻書，一下子比母老虎還凶，轉瞬間又變成一朵含淚的小花，恁般多變的表情，心情一時間很難調適得過來。
然而個性直爽的人就是有這種好處，不會記恨。況且天真的愁兒更不懂得遷怒，單純的心思已全然集中在他的傷口上，小心翼翼脫下他的西裝、襯衫，露出一條十來公分的擦傷，面積不大、傷口也不深，但因為不停運動的關係，使得它正不停地冒出鮮血來，把整件白襯衫都給染紅了。
她急忙伸手摀住他的傷口，感覺熱燙、粘膩的血液正不停滲出指縫，朝地板滴落，大片的血跡看得她又驚又慌，不禁鼻頭發酸，斗大的珠淚直湧出眼眶、滑落蒼白的粉頰。「都是我不好……」她突地撲進他的懷裡，放聲大哭。「你打我好了，是我害你受傷的，嗚……」
「喂！」旭日赤裸的胸膛在她螓首不停磨蹭下，心底深處那股針刺般莫名的疼痛感，再次湧起，分不清是憐、是惜、是氣、是怒？只是她的淚總叫他難過。「別哭了，我又還沒死。」
「可是你受傷了，流了好多血……」
「已經止了。」他提醒她可以放手上藥了。「你自己看，血早就不流了，你還不快點幫我上藥？」
「真的嗎？」她輕柔地松下幫他止血的手，看到他右臂上的傷口果然已經止血了，不由傻兮兮地笑了出來。「對喔！我都沒注意。」
嘴裡說著，手下忙不迭取出一瓶雙氧水，用棉花沾濕藥水，幫他臂上的傷口消毒。
「唔！」旭日低聲悶哼。這消毒水的滋味比子彈更難嘗。
「很疼是不是？」看他臂上的肌肉一上一下顫抖、抽動著，叫她好不心疼。深吸口氣，徐徐幫他吹著傷口。「吹一吹就不痛了，你忍一下喔。」
聞言，他忍不住在心裡偷笑，又不是什麼靈丹妙藥，這樣吹一吹就不痛了，神經病！不過看著她的天真純良倒真有安定心神、舒緩神經的作用。
雖然愁兒已經盡量放輕手腳了，但上藥的過程仍讓旭日疼出一頭冷汗，當最後的繃帶紮緊後，他深呼一口氣，癱進沙發裡，再也沒力氣罵人了。反而是愁兒見到他一張失血過多、加上疼痛難忍的蒼白臉龐，不由好生愧疚。
「對不起，是我害你受傷的，你打我吧！」她閉上眼睛，一臉從容赴義的表情，看得旭日好氣、又好笑。
「我打你作啥兒？最重要的是你有沒有學到教訓？懂不懂什麼叫『三思而後行』的道理？」
「我認為『救人』沒有錯，若有過失，充其量也只是我沒聽你的話及時撤退而已。」她也夠固執了。
一番話又把他的怒火給挑了起來，他氣得吹鬍子、瞪眼睛。「你聽著莫愁兒，除非你認錯，否則從現在開始，你被禁足了，再不准踏出公寓一步。」「我沒有錯！」她高聲大喊，這只不可理喻的霸王豬，以為大聲就贏了，想都別想。她憤怒地將手上的急救箱一丟，跑回房去，用力關上房門。「不出去就不出去，有什麼了不起？」勃然怒吼雖然隔著一道木門，但高分貝的喊聲依然尖銳的刺耳。
旭日氣得臉紅、脖子粗，兩隻火眼金睛死命瞪著房門，炯炯目光似要燒融木門，直襲房裡的小頑固：這個笨小妮子，腦袋裡灌了鑄鐵不成，比石頭還硬．怎麼說都說不聽，真是氣死人了。
要不是真的關懷她、擔心她的安危，誰管她去死？真當他——慕容旭日是手軟、心軟的慈善家？拜託一下好不好。他的冷漠在業界可是出了名的。「羅剎總經理」的稱號誰人不知、誰人不曉？
如今卻為了一個不知好歹的笨小妮子弄得兩面不是人，她也不想想，全是因為她那！要是換了別人，看看他有沒有這麼好心？早打一頓、趕出去了，還輪得到她來對他發脾氣。
「莫名其妙！」他大罵一聲，扭頭跑了出去。那顆被怒火焚燒的心臟再次傳來一陣似熟悉、似陌生的疼痛感，為什麼？他沒有生病，可是這骨子心痛……
關上大門的同時，眼角餘光不小心瞥見翻覆在茶几上的飯盒，那個東西八成不能吃了。「算了。誰理那個小頑固，脾氣又臭、又硬，餓她一頓，教訓她一下也好。」他這樣告訴自己，然而……
十五分鐘後，關上的大門重新開啟，另一盒熱騰騰的便當再次被擱置在茶几上，代替倒掉的那一盒，旭日的怒氣仍然未消，但……唉！他不知道自己究竟發了什麼失心瘋？只能說——天作孽猶可為、自作孽不可活。他犯賤，活該嘛！
業務會報仍在進行著，旭日不著痕跡地將手伸到大皮椅後，揉捏—下僵硬的腰桿，打一個禮拜前和愁兒吵架後，小頑固就和他冷戰至今，彼此簽訂不接觸條約外，她更在他的公寓裡劃下楚河漢界，臥室、廚房、浴室歸她；客廳、視聽室和工作間屬他。
小妮子倒是很有志氣，絕不越界一步，搞得他也不好意思耍賴皮。本來她就無所謂，但他卻對夏威夷的牢飯興趣缺缺，所以不敢餓壞她，她的三餐全部由他專責供應，吃喝拉撒睡不成問題。
可他就慘了，吃飯、洗澡尚能在飯店裡解決後再回來，這睡覺……唉！他又不能老是以飯店為家，偶爾在這裡睡個一、兩夜還可以，時間久了，難保不會出問題。但是回到家……天可憐見，等待他的永遠只有一張一米五的長沙發，想想這一米八的身量，要塞進一米五的沙發椅裡，真是難為他一雙長腿了，兩、三晚睡下來，連腰都快折了，老天！累死人了。
他再一次用力掐緊眉心，提振精神，從不知道他手下這批人如此懂得「說話藝術」，一番報告演講得抑揚頓挫、蕩氣迴腸，只可惜半個小時過了，他還抓不住那傢伙的話裡重點。
有沒有搞錯啊？那兩道飛揚的劍眉緊緊鎖成一個深結，瞥一眼手錶，已經十二點了，九點開會到現在，整整三個小時，二十六名主管報告完的連三分之一都不到，這些傢伙，每個人最少要演講半個小時，他以前到底是怎麼忍耐的？這一篇篇辭藻華麗的歌功頌德，分明是一堆沒用的廢話，聽得人耳朵流膿，他從沒像現在這般煩躁過，感覺這些會議、工作無聊到極點。
他的耐力受到空前巨大的考驗，愁兒的肚子還等著他買飯盒回去填飽，資訊部主任的報告歷經四十分鐘的修飾才要進入主題，重點三分鐘帶過，又是一堆廢話。
不明白，世上怎會有如此南轅北轍的人，家裡那個小頑固是說話、做事，都不經大腦，想到什麼就說什麼，這種個性說好聽一點是直爽、天真；但換個解釋，何嘗不是沒大腦，傻大姐。
至於他手下這些人，唉！不提也罷！一個個在社會上磨練久了，全都成精了。想要看出他們的真心，難，好難啊！
如果他們能夠中和一下該有多好，愁兒不會再莽莽撞撞、他的手下不再噦哩噦嗦，這樣……
咦？驀地靈光一閃，他用力拍自己的大腿一下，怎地他就從沒想過讓愁兒跟著他一起上班？她不是老喊著要學這、學那嗎？只是他不放心讓她一個人在外面瞎混，憑她那衝動的性子，不闖禍才怪。
但只要把她留在他的視線範圍內，而飯店又是人來人往的大雜燴，讓她在這裡學習，肯定能獲得更多的知識、又有他就近看著不怕她惹麻煩，豈不是兩全其美？太好了，就這麼辦，待會兒會議結束後，就回家和她商量上班的事，也許暫時請她當他的特別助理，或者……狂猛的思緒猛地被倏然沉寂下來的安靜打斷，全都報告完了嗎？怎麼突然停了？他抬頭，舉目四望，接收到十幾雙訝異的眼神——奇怪！總經理怎地無緣無故發呆、一下子笑、一下子皺眉，發生什麼事了嗎？
旭日閉目沉思，愁兒的飯盒和無聊的報告在他心底深處拔河。半晌，他第一次在會議進行到一半的時候宣佈——「散會，下午繼續。」
話一說完，他首先站了起來，走出會議室，留下一屋子目瞪口呆的各級主管，紛紛猜測，這位素有「羅剎總經理」之稱的工作狂，今天是不是吃錯藥了？