十一歲大的依斐張著大眼睛，在三合院中穿梭尋找。她是第一個發現翔文不見的人，在這個颱風即將登陸的時候。
今天還是翔文的生日呢！她上星期本來計畫好和翔文要在秘密基地過生日的，所以特地從台北回來老家，沒想到卻遇上了颱風，只好取消計畫，準備乖乖吃著小舅和小舅媽準備的大餐。
不到晚上，颱風已經來了。聽說，秋末的西北台是很可怕的。
不過，颱風來還是小事，傍晚的時候，小舅接到的一通電話，才是家裡真正的颱風。
那通電話之後，一向笑臉迎人的小舅突然對著小舅媽大吼大叫。爸爸和媽媽，以及其他的舅舅舅媽，還有舅公舅婆、外婆和三姑婆，總而言之，三合院中的大人都趕去處理這件事情了。小孩們年紀雖小，但知道三合院中發生了大事，大家也都不敢亂跑。
依斐整個下午聽到的都是小舅的吼聲和小舅媽的哭聲。
哭叫聲中，她一直聽見翔文的名字被提起，後來她就發現翔文不見了。
為什麼會發現他不見了呢？因為她一吃完晚餐，便被爸媽早早地趕上床去睡覺，突然覺得有件事沒做——
翔文沒來給她一個睡前晚安吻。
翔文自小就十分纏她，明明比她小三歲，卻學著小舅小舅媽的美式作風，總愛在睡前跑來吻她一下。但今天他沒有出現……
於是她爬下床，躡手躡腳地走了出去。
三合院中已經平靜了下來，但各家的大人們都在低聲地討論著。
依斐太熟悉這座自小在這兒長大的大宅院，於是開始在三合院的每一個地方找著。翻遍了每一個她和翔文喜歡玩躲迷藏的地方，但都沒有找到翔文。
難道他因為太難過而跑去睡了？
於是依斐偷偷地走到了小舅住的側廳。
小舅一個人坐在椅子上，一隻手撐著額頭。
她輕輕地扯了扯小舅的衣服。「小舅舅……」
一向極疼依斐的小舅紅著雙眼，只看了看她，說了句：「斐斐，小舅很累很累，不能跟你說話，你回去吧。」
依斐很無奈，只好跑去找小舅媽，她偷偷溜進了房間。
小舅媽在房間裡，趴在床上哭紅了眼。
依斐又拉了拉小舅媽的衣服。「小舅媽，翔文……」話都還沒說完，小舅媽一聽到翔文兩字，又痛哭失聲了起來。
剛好進門來的二舅媽立刻衝了過來，把依斐拉走。
「斐斐，你現在別煩小舅媽，什麼話都不要說，回你房裡去。」
依斐沒轍，她被趕到三合院前的大埋場。此時風不但漸漸強了，還下起了間歇性的豪雨。
十一歲的依斐已經念小學五年級，早懂得颱風是什麼。她知道暴風圈必然已經接近這裡了，風只會更強更大。
但翔文不見了，而且大人們好像都沒發現翔文不見了。
大人不找，她總該找的。
雖然她姓雷，但卻是尹家孩子的頭目，尹家的小孩幾乎都聽她的號令。每次在玩城堡遊戲時，翔文可是她的護衛兼總捕頭，對依斐而言，他是很重要的部屬。
依裴想，翔文會不會自己跑到後山的大樹洞裡？
那個大樹洞就是他們的秘密基地。是他們暑假到後山去玩時，無意間發現後山一棵大樟樹底下竟有個大樹洞。於是兩人一致決定：這是僅屬於他們的秘密基地。
兩個星期前依斐被大舅罵了一頓後，就是跑到那裡去躲起來的。那時是翔文找到她的，當時翔文說，這是護衛應該做的事。
如今，翔文不見了，她這個頭頭應該要把他找回來才是。
風雨愈來愈強了。
小舅所在的那個側廳裡此時好像起了一陣騷動。
會不會是大人們已經發現翔文不見了？
依斐覺得自己動作得快點，得在大人發現前找到他，否則等爸媽、大舅二舅三舅五舅都出來找了，翔文一定少不了一頓好打。
上次翔文保護了她，無論如何這次她得保護翔文。
於是依斐跑進自己的房間，拿出她的紅色小登山背包——這是兩人上星期計畫要在樹洞裡過生日時，偷偷藏起的食物和基本的救災用具。
她看向屋外的強風大雨，從背包裡拿出塑膠雨衣，換上了小紅色雨鞋，在大人們的擾嚷中，偷偷地從後門溜了出去。
依斐知道颱風的威力，但萬萬沒想到風雨居然會這麼大！
以前颱風來時，她也曾和翔文及表妹軍軍一起在大埋場玩風車，風車轉得好快好快，雨把他們全身都打濕了，當時也覺得風大雨大。
但現在……
通往後山的小路，此刻已經變成黃沙滾滾的小溪流，沿著山坡奔流而下。
但依斐不肯放棄，她本來就像個男孩一樣不服輸，她不相信平時一天可以跑這條路三次的她，在颱風夜中，會無法走上這條登山小路。
一路向上爬，流水已經淹至她的腳踝，尤其在轉彎時水流更深，幾乎已快到膝蓋了。
於是她盡可能地靠著山壁走，若沒有山壁時就緊緊攀著樹幹。
但這條路真的很難走。順著山坡流下的濁水，不只夾帶著泥沙，還夾雜著大大小小的石頭，好幾次都砸痛了她的腳踝，有時一個不小心，還會被風雨劇烈搖動的樹枝給打中額頭。
對這種狀況，依斐不是不恐懼的。
但是，都已經走到一半了，她回頭看向山腳下外婆家的三合院，在風雨中燈光看起來竟是那樣微弱。
她是不能回頭了，只能向前走。
她走進了森林裡，放棄了平時上山時走的那條道路，也就是說，她終於脫離從山上衝流而下的滾滾濁水。
森林裡，濃密的樹葉是很好的遮蔽物，擋住了大風大雨。
雖然，在黑夜裡劇烈舞動的樹枝，其實更像個狂笑亂舞的妖魔，但比起剛剛的路，真的好走多了。
於是依斐深吸了一口氣，繼續往前走。
樹林裡被風雨吹折的樹枝不斷地阻礙她的前進，濕滑的草地讓依斐跌倒了好幾次。
而樹上不斷掉落的樹莓，正是依斐和翔文上山來玩時常吃的零食。
突然，一聲巨大的雷聲轟響，讓依斐嚇了一大跳，她還來不及反應時，突然一道大閃電向她前方的大樹襲擊過來。
依斐發出無聲的尖叫，拔腿就跑，但腳步跌撞，路面濕滑，她一不小心滑倒，隨即向山坡下滾去。
在森林裡的樹洞中。
風從四面八方吹進來，在小小的空間中迴繞，像極了吹奏得很難聽的哨笛聲。
翔文心裡很害怕。
雖然在大樟樹的保護下，風和雨都吹不進洞裡來；而沿著山坡流下的水，也被交纏的籐蔓、草根等阻隔在外，所以在這個樹洞裡是很安全的。
但是，洞裡很黑，甚至帶著些寒意。
翔文縮起身體，緊緊地抱著自己，然後閉上眼睛。他覺得很冷，但其實更令他覺得寒冷的，是今天爸爸看他的眼神。
一向疼愛他、喜歡抱著他，說著「翔文是爸爸最心疼的寶貝」的爸爸，在晚上陪媽媽煮大餐時，突然接到一通電話。
那時，在接電話之前，他還對爸爸笑著說：「爸爸，今天我們來唱依斐改編的生日快樂歌好不好？」
但聽著電話的爸爸身體突然僵直了起來，拿著電話筒，回頭看著他。
那眼神，翔文至今都不會忘記，他楞住，不解地跑去爸爸身旁，搖著他的手。
「爸爸……」
爸爸摔下電話，突然一把將他抓了起來，往埕院丟了出去。
「你不是我的孩子！不要叫我爸爸！」爸爸大叫。
他被摔了出去，跌得很疼，膝蓋頓時破皮流血。他痛得哭了出來，但一抬頭，爸爸正用著恐怖的眼神朝著他走來，他害怕得縮起身子，努力不讓自己哭出聲音來。
媽媽聽到撞擊聲，衝了出來，阻止爸爸，爸爸又一巴掌重重打了媽媽一下，高聲叫罵了起來，桌上那為他而準備的大蛋糕也被打翻了。
大姑丈、姑姑——依斐的爸爸媽媽都出來了。
翔文完全嚇住了，為了爸爸的話和眼神。
我不是爸爸的孩子嗎？
怎麼會？
我不是尹家的孩子嗎？
那我是誰的孩子？
他鼓起勇氣，哭著走向爸爸。「我是爸爸的孩子！我是爸爸的孩子！」
但他還沒接近爸爸，就被大姑丈——依斐的爸爸給抱了起來，又放到了埕場上。
依斐的爸爸蹲下身子對他說：「翔文，你爸爸有點事，你乖，到依斐的房間去找她玩好嗎？」
翔文不願意，掙脫出大姑丈的手，想跑向媽媽。但他遠遠看著媽媽淚流滿面，想張開口叫媽媽，但媽媽只是將頭埋在手掌中，完全不看他。
奶奶來了，他抓住奶奶，奶奶似乎有些為難，用著陌生且疑惑的眼光看著他。
他鬆開手，看向周圍的大人們，所有所有的大人，都用著奇異的眼光看著他。
翔文從來沒有這麼害怕過。
他立刻轉頭跑到右護龍，想去找依斐。
依斐是孩子的頭目，她最聰明，一定可以告訴他答案的。
但他找不到依斐。所有的小孩、所有的玩伴，都奇怪地不見了。
連依斐也不要他了嗎？
一堆叔叔姑姑們都在正廳，連一向和善的三姑姑也用悲淒的眼神看著他，伯母們都在竊竊私語著。
他一個人站在大埕場中，沒有人來理他。
怎麼才一通電話，怎麼爸爸媽媽才吵一架，他就不再是這個家的小孩了？
那是不是……以後他就不能待在這個家，不能做依斐姊姊的護衛？也不能和依斐在一起了？
翔文沒有多想地轉頭直往後山的秘密山洞衝去。
他想躲起來，躲到只有依斐能找到的地方。他走上山時天還沒黑，等一進森林裡，風雨就開始大起來了。
翔文找到了樟樹洞，躲在裡面，無聲地哭了起來。
哭著哭著，天已經完全黑了，外面的風聲也愈來愈大。
他又餓又冷又害怕，連眼睛都哭腫了。翔文近乎絕望地將頭埋在膝蓋裡。
連依斐也不會來找他了吧……
突然，他聽見樹枝斷裂的聲音，他立刻緊張地挺直身體，側耳傾聽。
他聽見雨水濺起來的聲音，腳步走過草地的聲音，他感覺好像有什麼大型動物在接近。
野狗嗎？還是熊呢？
聽爺爺說以前在這裡捕捉過熊的。
翔文更害怕了，但這空蕩蕩的洞穴裡，找不到可以當武器的東西，連根樹枝都沒有。他只好盡可能地將身體躲在洞穴的最深處。
突然從樹洞中的一側，一張黑色的臉探了進來，但他看不清楚那是誰。
「你果然在這裡！」
這張黑色的臉鑽進了樹洞，全身髒兮兮的，從頭到腳到處都沾滿了落葉雜草和泥上。
這聲音是……依斐姊姊？
但那張臉……
依斐將小背包取下，將背包裡的東西全都翻了出來，果然找到了一支手電筒。依斐立刻將手電筒的燈打開。
出現的仍然是一張沾滿黑泥的臉。
翔文呆呆地看著依斐。
「你的臉……」
依斐楞了一下，用手將臉擦了擦。「我剛剛在山坡上跌了下來，跌到了一個泥巴坑裡。還好是跌在那裡，我才沒受多少傷。」
依斐一面說，一面用手肘將臉擦乾淨。
雖然沒有那樣髒了，翔文卻看到她的臉上一堆被樹枝和石頭輕劃出來的傷痕。
「你怎麼……」翔文嚇得聲音有點顫抖。
「我怎麼來了嗎？我還要問你怎麼來了呢？不是說好今天晚上有颱風，所以不上來的嗎？」
依斐雖然語帶責備，但還是將小背包裡的零食一個一個地拿了出來。
有五香乖乖、乳加巧克力、科學面、和好幾瓶的津津蘆筍汁，還有生日蠟燭。
依斐打開五香乖乖，遞給了翔文。「你天黑前就上來的對不對，應該很餓了吧？先吃這個。」
翔文伸出顫抖的手接了過來。
他吃了一顆乖乖，突然，大滴大滴的淚水又掉了出來。
依斐嚇了一跳，立刻爬過去，聞了聞乖乖的味道。
「怎麼？乖乖壞了嗎？」
翔文搖頭，努力想將淚水止住，但還是止不住，他只好用左手拚命地抹去淚水。
依斐有點不知所措，只好湊過去抱住翔文。
翔文一被依斐抱住，立刻大哭了起來，緊緊抓著依斐不放。
「依斐姊姊，依斐姊姊……」
依斐很少看到翔文這麼大哭過，不禁慌了手腳。但她什麼也不能做，只能緊緊地抱住他。
「翔文，你……你別哭，究竟發生了什麼事情，你告訴我。」
「我……我不是爸爸的小孩，爸爸說我不是他的小孩！」翔文還是嚎哭著。
依斐楞住。
什麼叫翔文不是小舅的小孩？
雖然翔文出生時她才三歲，但她還是記得很清楚。她跟著媽媽去醫院，小舅一看到她就高興地抱起她，指著保溫箱裡的小男嬰對著她說：「這是依斐的表弟，以後他會說話的時候，就會叫依斐姊姊喲。」
「這是不可能的，你是小舅的小孩啦，你出生以後的事我都記得的。」她拍拍翔文的背，安慰著他。
「可是、可是今天爸爸把我推出來，說我不是他的小孩，我想去問媽媽，媽媽只是哭，想去問奶奶、叔叔，他們都不理我！」
她想起了晚上三合院裡的情景，翔文說的一點都沒錯。
她也不懂為什麼。但見到翔文哭得這樣傷心，她要怎麼安慰他呢？
「翔文，我不知道小舅究竟發生什麼事，不過你放心，不管你是誰，是不是小舅的小孩，你永遠是我的表弟。」
翔文抬起了臉，看著依斐。
依斐也看著翔文，用堅定的眼神點了點頭。
「你永遠都是我表弟。」她再次肯定的說。
「永遠？」
「對，永遠！」
「我永遠都能和你在一起嗎？」
依斐又摟了摟翔文。「永遠！」
翔文看著她的眼睛，激動地點點頭。
「所以，翔文，你別哭了……」她看了看周圍，笑了起來。「反正，我們本來就說好要在這裡過你的生日，現在就按照原訂計畫羅！」
依斐一面說，一面拿起火柴點著蠟燭。洞裡因為沒有風，蠟燭很快就被點著了。
「雖然沒有蛋糕，但還是要唱生日快樂歌喲。」
她開始唱起用卡通歌曲改編的生日快樂歌，翔文被她逗笑了。
「不傷心了？」她很開心地看見他的笑容。
翔文看著依斐，突然說：「依斐姊姊，我喜歡你。」
她楞了一會後笑了，這還用說嗎？
「我也喜歡翔文。」她摟了摟翔文，拍著他的肩膀。
翔文又抬起頭，看著依斐：「真的嗎？」
「真的！」依斐用力點頭加強她話語的可信度。
翔文轉頭看著蠟燭，閉上眼，對著蠟燭許了願。然後一口氣將它吹熄。
依斐打開了手電筒，照著翔文的臉。「怎麼突然把蠟燭吹了？」
「我在許生日願望呀！」
「你許了什麼願？」
「不能說，說了就不准了。」
「你偷偷講嘛，不要讓蠟燭聽到就好了。」依斐將臉靠過去，示意翔文在她耳邊偷偷講。
翔文突然伸出手，用手指在她的臉上劃了劃。
依斐不理解地看著他的動作：「你幹嘛？」
翔文沒有回話，又突然傾向前吻了她的唇。
她嚇了一跳，瞪大眼睛看著翔文，舉起手背抹了抹自己的嘴巴。
「尹翔文，你幹嘛啦？」
「我在簽名蓋章，訂契約。」翔文十分認真的說。
「什麼契約？」
「我永遠都會喜歡你的契約呀！」
依斐楞了許久，才失笑出來。「什麼啊？」
「我上次看到電視上這樣演的，這樣，你才可以永遠跟我在一起。」
依斐聞言又笑。「那我是不是也要簽名蓋章？」
翔文點點頭。「如果你想要永遠和我在一起的話。」
依斐於是模仿著翔文的動作，她用手指在翔文的臉上寫下自己的名字，然後也上前吻了一下他的唇。
「我也簽名蓋章，證明我是真的喜歡你，你永遠都是我表弟。」
翔文似乎安心了，伸出手將科學面拿了過來。
依斐最愛吃科學面，立刻尖叫了起來：「你放下，不准吃，先把已經開的乖乖吃掉！」
翔文堅持地不肯放下科學面，依斐立刻飛身上去搶，兩人在樹洞裡鬧成一團，全然忘記樹洞的外頭風雨交加。
兩個人在洞穴中玩鬧累了，躺在一起，像小狗一般依偎而眠。
天不怕地不怕的依斐已經沉沉睡去了，但翔文卻一直還沒完全睡著。
他張開了眼，抬眼望著身旁依斐平靜的呼吸和那發出微鼾聲的嘴唇。
他想輕碰剛剛被他蓋了章的嘴唇，但卻怕把她吵醒。她的起床氣非常可怕，很有可能一巴掌打過來。
於是翔文遲疑著，最後，只是將頭往依斐的懷裡縮去。
即使在颱風天的夜晚，翔文感覺到沒有比在依斐的懷抱中更安全的。此時，就算上石崩流，從此就被埋葬在森林之中，他也不害怕。
即使他真的不是爸爸的兒子……
他也不害怕了。
翔文閉上了眼，也睡了去。
暴風圈終於遠離，狂風暴雨猛打樹葉的聲音已經停止，取而代之的是小鳥的啾鳴聲，以及拍動翅膀飛翔的聲音。
翔文在鳥囀聲中醒來。
外面天色已經大亮，所以洞裡頭一點也不暗了。他可以清楚地看見依斐的小臉，她依然沉睡著。
翔文輕輕地，不吵醒依斐地站了起身，跨過樟樹根，走到樹洞外面。
太陽剛剛升起，整個森林就像散發出柔和的光芒一樣，到處都充滿明亮，樹木花草就像重獲新生一般，甜美的花香、樹木綠草的清香，這空氣聞起來倍覺清新。
翔文覺得，他的人生一定會像颱風過後的森林一樣，有了新生……