醫院急診室。
「需要Ｏ型血五袋，快！」
在急診室的醫生和護士，動作急速地來回奔走著。
「怎樣，有沒有找到其他的親人？」
「沒有！現在已經請警方幫忙尋找了。」
「唉！真是命，兩個大人全被夾死在車頭，剩下的兩個小孩生命又垂危……那個司機真是夭壽！」
「別說了！這兩個小孩子救得活嗎？」
「不知道，現在只能聽天命盡人事，說來也真是不幸中的大幸，若非這兩個小孩的父母有先見之明，為他們繫上了後座安全帶，才沒有被這強烈的衝擊撞飛出來，要不只怕也救不活了……」
「唉！可憐啊！偏偏兩個大人卻死得那麼慘……」
+ + + + +
當琦芳和-勳在醫院恢復意識時，世界再也不同了，摯愛的雙親已經離他們遠去，而他們除了父母以外，從未見過其他的親人，所以當那個自稱是他們的外婆過來接他們出院時，他們完全不知所措。
頭上綁著繃帶的琦芳緊緊摟住弟弟，深怕一放手，弟弟就會被人搶走，瞪著那個面孔嚴厲、滿頭白髮，穿著古式旗袍的老婦人。「你真的是我們的外婆嗎？為什麼我從來沒見過你，也沒聽媽媽說過你。」雖然才十歲，但已經夠懂事了。
那個老婦人只是用嚴厲的眼光，不發一語地看著她。「要信不信隨便你，看你們要進孤兒院還是要跟我走？」
她嚇得拉弟弟往後退，孤兒院！不！
「我們有我們自己的家，才不要去孤兒院！」她對那個老婦人大吼道，-勳被她的音量嚇得哭出來。
「你們已經沒家了，你們的爸爸、媽媽全都躺在地底下！」那個婦人冷冷地說道，彷彿死的人跟她毫無關係。
琦芳頓時哇地一聲，大哭出來，騙人、騙人！
在旁聽到他們對話的護士小姐覺得不忍，連忙出面打圓場。「林老太太，您別這樣對孩子說話，他們都還小呀，而且又是您的外孫。」
「我的外孫？」王心湘冷哼一聲。「我早當沒生過那個女兒了，哪來的外孫？」她轉過頭對一直跟在身旁、年約五旬的男人說道：「老陳，把他們的東西帶著，要跟不跟隨便他們，真是混蛋！活著時候害我丟盡了臉，連死都不放過我，我到底造了什麼孽呀！」在眾人一臉驚愕下，頭也不回地離開，在旁的醫護人員全都目瞪口呆，沒想到這對小姊弟居然和這個女人是親戚。
「他們沒有其他的親人嗎？」其中一位護土低聲問旁邊的同事。
「不知道……」
「怎麼會這樣啊？」
「可憐喔……」
+ + + + +
上了車後，姊弟倆因車禍傷勢尚未完全復原，再加上受到父母死亡的打擊下，幾乎是一路哭睡到正理村。
正理是個純樸的小鎮，位在一座丘陵上，多數人都以務農為生，處處佈滿梯田。
琦芳和-勳睜著明亮的眼睛，咕嚕咕嚕打量著這陌生的環境，看慣了台北高樓林立，乍見到綠油油樸實的鄉村景觀，雖覺得很新奇，卻又掩不住恐慌。
他們將在這個地方生活嗎？
車子駛過兩旁都是大榕樹的道路，停在一棟華宅前面。
琦芳被那紅色、富有中國古風的房子外觀給震住，然後，很快地，視線就被站在大門外那群人給引過去。
她緊緊握著弟弟的手慢慢走下車來，一路上都未和他們說過話的「外婆」則從前座走下來。
那群人的視線全都緊緊落在這對小孩子身上-
勳不習慣接受這些陌生人的目光，嚇得躲在琦芳的身後，緊緊抱著。
琦芳也很害怕，可是她動不了，也不知道該跑到哪去？受傷的頭又不斷抽痛著。
從那群人中間走出一位高大的男人，約莫三十幾歲，見到他，琦芳覺得好面善，他……長得和父親好像。
他面無表情地走到他們面前，低下身子打量他們，她不自覺往後退，-勳沒來得及反應，一屁股跌坐到地上，哇地一聲，又哭了出來。
她連忙扶起弟弟，把他身上的灰塵拍掉。「噓！不哭！不哭！別怕！姊姊在這裡。」她接著他哄道。
那男人看到這一幕，表情動了動，然後歎口氣站了起來。「這就是他們的小孩？」
「對！」王心湘冷漠地應道。
那男人繼續盯著他們，琦芳被看得火大，臉一仰，表情倔強地回瞪過去。「你看什麼看呀？」
他不禁微微一愣，隨即露出欣賞的眼神。「真的很像她媽媽……你叫什麼名字，小丫頭？」
本來不想說的，但見他長得跟父親有點像，或許他也是他們那些「突然冒出來」的親人之一，看起來也比較友善，比那個老太婆好太多了。「我叫蔣琦芳。」指著弟弟。「他叫蔣-勳，我們的名字全都是從爸爸、媽媽名字中拿出來的。」她很驕傲地說道。
「我知道。」那男人露出苦澀的笑容。「我是你爸爸的哥哥蔣琦榮，你們可以叫我大伯。」
這時-勳停止了哭泣，從瑜芳懷裡抬起頭，好奇地看著他。
「大伯？」琦芳偏頭看著他以及他身後的那些人，他們也是親戚嗎？
「你們說夠了嗎？」一個冷冷的聲音插進來。
聽到這個聲音，姊弟倆又差點跳起來，蔣琦榮臉上表情也變了，沒有先前的柔和。
「決定好要帶走哪個？」王心湘冷漠地看著蔣琦榮。
什麼？這話是什麼意思？琦芳提高警覺，將弟弟抱得更緊。
蔣琦榮瞪著這個冷酷的老太婆，她到底還有沒有人性呀？天知道，這兩個小孩在她手下，會被教養成什麼樣呀？可是偏偏他的經濟能力有限……
他看著那個琦芳，老實說，他很喜歡這個丫頭，雖然她表情像芳-，可是她的容貌像琦勳，想到自己只有兩個女兒，所以為了蔣家，他只有……
「我帶走小男孩！」他下了決定說道。他相信，小女孩比小男孩更能承受那老太婆的「荼毒」。
王心湘漠然的點點頭。
他們在說什麼？「不！」琦芳尖銳的大叫道，她拉著弟弟開始往後退。「我不會讓你們把我們分開，別想！」
她已經沒有爸爸、媽媽，不能再失去弟弟了，不能！
「小丫頭……」琦榮想向她解釋，可是又不知該如何開口。
王心湘一拐一拐走向那對緊抱在一起的姊弟。「別再給我鬧脾氣，我已經快受不了了，告訴你，我年紀大了，沒辦法同時照顧兩個小鬼。」
「不用你來照顧，我自己會照顧弟弟的！」她對他們大吼道。這時她的頭更痛了，-勳的哭聲更像槌子般陣陣敲擊著她的頭。
現在該怎麼辦？她只是個小孩子，要如何面對這些大人？
在眾人諒詫目光中，琦芳突然向所有人跪下來。
「各位叔叔、伯伯、阿姨，我不知道你們是誰，也不知道你們和我們有什麼關係？但我求求你們，別把我和弟弟分開，我可以照顧我們自己，不會讓你們添麻煩的，不會的！」她開始向他們磕頭。「求求你們！求求你們！不要拆散我們，求求……」
她的動作和哭泣哀求的聲音，狠狠刺痛了在場所有人的心！
「啊！她流血了！」人群中傳來這樣的驚呼。
她頭傷未癒，哪經得起這樣的碰撞？鮮紅的血緩緩從她繃帶沁開……
「幹麼呀？在演連續劇嗎？」王心湘的聲音如鞭子般響起。
琦芳恍若未聞，只是不斷磕頭哀求，傷口破裂使頭痛加劇，再加上情緒過於激動，一口氣來不及嚥下，頓時眼前一黑，整個人昏厥了過去，-勳嚇得邊哭邊搖已昏倒的姊姊。
「姊姊！姊姊！」他淒厲地喊道。
琦榮重重歎口氣，續緩向這對姊弟走了過去-
勳就這樣被帶走，他被帶到住在正理南端的蔣家，琦芳則留在正理北端的林家。
從那一天起，琦芳完全褪下十歲小孩該有的純真快樂，被迫帶上大人的面具，以早熟不平的眼光面對這個冷酷又不公的世界。
王心湘從開始就表明得很清楚，琪芳在這裡是不受歡迎的。
「哼！我當你父親有多能幹，結果連一棟房子都沒有，存款也就只有一百二十萬，我把話說在前頭，這一百二十萬我也不給你拿，你所有的花費都從這裡出，用完沒有就沒有，這裡只供你住，當是前輩子欠你媽的，至於吃的嘛，你每個月給我多少錢，就吃多少東西，我鄭重警告你，住在這裡，就要守這裡的規矩，敢不聽話，我就會好好修理你，立刻把你趕出去，管你去死！」
琦芳整個人都呆掉了，不明白眼前這個「外婆」為什麼要對她說出這樣殘酷的話？她做錯了什麼？
「為什麼？為什麼你要這樣對我？我做錯了什麼？」
她忍不住的喊了出來。
王心湘冷冷盯著她半晌。「錯就錯在你不該姓蔣！」
「那你就不要收留我！」她大吼道。
「你隨時都可以走，沒人攔你！」王心湘看也不看她一眼，便走上樓梯。「還有一點，別用你這雙髒腳踏上這個樓梯，不准你到三樓來。」三樓是王心湘的房間，除了她以外，就只有廚娘陳嬸可以上去，其他人都不准。
琦芳立刻轉過身體，疾步走向站在門口的老陳，一把奪下自己的行李，打算離開這裡。
老陳厚重的大手拉住了她。
「你幹麼，快放開我，我要離開這個鬼地方！」她奮力掙扎著。
「小小姐，別衝動呀！」老陳低沉厚實的聲音響起，奇異地讓她安靜了下來。
「你叫我什麼？」
「小小姐。」
「為什麼這樣叫我？」
「因為以前我叫你媽媽都叫小姐，你是她女兒，所以我叫你小小姐。」琦芳楞了一下。「那個老太婆真的是我媽媽的媽媽？是我的外婆？」
「是的！」
她立刻搖頭。「不可能，若她真的是我的外婆，怎麼會對我這麼壞？課本上說的外婆都是慈祥又和藹，很疼人的，為什麼她不是？為什麼她會那麼討厭我？把我當成仇人？」
老陳歎一口氣，不知該怎麼說才好。
琦芳抓住他的手臂。「你快點說，為什麼？別看我年紀小，很多事情我都懂了，請告訴我！」她懇求地望著他。
老陳看著那雙和芳-神似的靈活大眼。「小小姐……」他為難的不知該如何啟齒。
琦芳放開他。「若你不想說的話就算，我就當你在騙人，我要離開這裡，才不要跟你們這些壞人在一起！」
「你一個小孩子能去哪？」老陳看著那張倔強的小臉，知道若是再不說出的話，他想這個小女孩大概會選擇在外面流浪吧，這樣剛強的個性……
他歎口氣，拉著小女孩，開始講述十二年前曾經在正理村發生的風暴，一段屬於她父母年輕時的革命故事，以致造成今天六親不認的下場。
+ + + + +
幾天後，暑假結束，學校開學，琦芳正式轉到這邊的四年級就讀，頭上的繃帶已經拆除，只剩一小塊六公分見方的紗布貼在傷處——當時因磕頭所裂開的舊傷。
很快地，她發現自己在這個不到三百名學生的學校中，已成為注目焦點。
「喂！快點看那個女的，她就是那個新來的女生。」
「聽說她沒有爸爸、媽媽了，好可憐喔！」
「才不可憐呢！我媽說那是活該，誰叫她爸媽要做那麼缺德的事。」
「真的嗎？什麼叫缺德的事？」
「嗯……好像就是一些很不要臉的事……」
琦芳霍地轉過身子面對那些在她背後不到三公尺竊竊私語的人，她握緊了拳頭，狠狠瞪著那些長舌男生和女生。
她那凶狠的模樣嚇了那些人一跳。
好想衝過去把他們全都打死，他們憑什麼說她親愛爸媽的壞話？憑什麼？
可是她忍了下來，因為她從沒和人打過架，她僵硬地轉過身子，快步地中跑進學校，遠離那些討厭的人。
可那只是暫時的逃開，真正可怕的卻是那些將要朝夕相處於一室的同學。
這個學校規模不大，每個年級只有一班，一班大約有四十名學生。
「各位同學，這學期我們班上來了一位新同學，她叫蔣琦芳，讓我們以熱烈的掌聲歡迎她。」級任老師溫美麗以親切的態度招呼她，讓她覺得安心了不少。
但無人拍手的窘況，讓她僵硬呆立著不知所措。
在教室右後方，有一個男生正瞇細了眼睛打量站在前面那個女孩。
原來她長這個樣子！
鄭群昱以挑剔的眼光冷冷盯著她。
她長得很清秀，五官鮮明，尤其是那雙黑白分明的大眼睛，他不情願地承認，她是個很好看的人，不過這種好感很快就被另一層莫名的情緒給掩住。
他想起父親在知道蔣琦芳和她弟弟來到這個村子時，整個人完全變了樣，失魂落魄地，像失去活力一般。
從旁人的談話中，知道這對姊弟的父母曾經重重傷害過他父親，並且讓他父親成為正理村的笑柄，當他知道後，他就下定決心，絕對不會放過這對姊弟！
他要將父親受過的侮辱，全部還給他們！
「來！琦芳，我看你的身高可以坐哪？唔！我看你就坐在孫瑤紅的旁邊。」
琦芳點點頭，拿著書包正要走到那個位置去時，那個叫孫瑤紅的女生跳了起來。「老師！我不要跟她坐！」
老師愣然地看著孫瑤紅。「為什麼？」
孫瑤紅用斜眼瞪著琦芳。「我不要跟她坐在一起，而且我媽一定不會讓我跟她坐在一起的。」孫瑤紅長得非常漂亮，兩頰紅通通的，像極了擺在櫥櫃裡的日本洋娃娃，但看起來更有生命力、更自負，毫無疑問的，她是班上呼風喚雨的人物。
其他小朋友立刻竊竊私語。
琦芳面無表情站得挺直。
原來瑤紅的母親，就是當年被蔣琦勳拋棄的未婚妻張琪琪。
美麗老師有些不知所措地看著這個情況。「呃！各位同學安靜，既然這樣……那你去坐在班長鄭群昱的旁邊，群昱？」
琦芳看向那個緩緩站起來的男生，她很少見過好看的男孩子，又高又健壯，一看就知道經常去參加「健康寶寶」比賽。
「對不起！老師，我也不想跟她一起坐！」鄭群昱以冷漠的語調說道，毫無感情的雙眼冰冷地注視著她。
嘩！全班再度一陣嘩然，孫瑤紅則露出得意的表情，和她的死黨們交換了視線。
「怎麼你也？」老師吃驚得說不出話來，沒想到向來是班上模範生同時最懂事的班長，居然也這樣說！
琦芳從沒像此時此刻那麼備受羞辱，她握緊拳頭，拚命喝令自己不可以哭，偏偏淚水還是不爭氣滑了出來，但她沒有出聲，只是張大眼睛死命瞪著當眾羞辱她的兩個人。
「那……有哪個同學願意同她坐？」老師再次出聲問道，結果無人舉手，本來有一個小男生想舉手，卻被後面的人用力打了一記頭，就不敢有所動作了。
怎麼會這樣呀？老師傻眼了。
「老師，沒關係的。」琦芳已將臉上的淚水擦去，以平靜淡漠的表情瞅著這個看起來很溫柔的女老師。「若是可以的話，我就搬個桌子，在講台最旁邊聽課就可以了。」
「這怎麼行呢？那個地方太斜了，對眼睛不好，何況那是個給不聽話的壞學生坐的。」那個地方是特別坐，讓調皮的學生坐在那邊，在老師的監督下，不會任意妄為。
「沒有關係的，我情願一個人坐，也不屑和其他人一起坐。」她冷冷環視班上每個震楞的眼神，最後視線落在那名姓鄭的班長身上，發現她的目光，他瞇起眼睛。
她揚起下巴，用挑戰的眼神直視著他。要宣戰？隨時奉陷。
+ + + + +
很快地，琦芳就為自己在正理村找到生存的方式。
她很清楚全村的人都用「病態兼有色」的眼光看著她，但她已經學會了不在意、不理會，每當有人在她背後，用「剛好可以讓她聽到的聲量」述說她父母過去的事跡時，她已經不激動，也無任何反應，當作沒聽見的離開那些饒舌的人。
林家那棟華宅，對她而言，只不過是一座華麗的旅社，她遵守王心湘訂下的所有規則——不把房子弄髒亂，也不吵鬧喧嘩，除此之外，她也做到了絕不跟這個老太婆一道吃飯、看電視，甚至連見面都省了，既然雙方互相憎厭，愈少碰面，便會愈減少傷害。
因為一見面，王心湘便用惡毒的語氣罵她的爸媽。
把他們和她貶得一文不值。
望著那隔著一道門往三樓的樓梯，上面的房間始終只透出暈黃的光線，對她而言，那就像是一個黑洞，讓她沒有任何的心思和氣力，想要進去。
在學校……
自從她知道孫瑤紅的母親以及鄭群昱的父親，就是被她爸媽分別拋棄的戀人時，完全理解他們兩個為何會對她如此厭惡。
孫瑤紅是班上的女頭目，所有女生唯她是瞻，鄭群昱則是男生的頭頭，他們兩個讓全班的同學無人敢和她說話，和她交朋友。
在開學時曾經舉手想要跟她一起坐的小男孩，名叫陳立文，曾經試著想跟她說話，第一天上課時詢問她的鉛筆盒在哪買，她回答在台北，之後下節下課，他被所有同學包圍著怒罵，說他是叛徒，若再敢跟她說話，全班就要跟他絕交——這些話毫無保留、清晰地傳進她的耳朵。
她本該覺得羞辱、憤怒，但她沒有，只是木然坐在自己的位置上，靜靜看著書。
她完全被孤立了，就像她的桌子位置一般，和其他人的都有一段距離。
她沒有企圖也無意願改善這種情形，因為她很清楚，錯不在她，就算是她爸媽也沒有任何的錯誤！有問題的是這些人，她才不屑跟這些有問題的人打交道呢！
她把所有的心思都放在功課上，當別的小朋友在嬉鬧玩樂時，她就看書，學校不准帶故事書來看，她就拿字典看，學習那些遠超過四年級程度的字和意思。
第一次段考時，她以每科滿分的成績奪得了第一名，打敗了一直占鰲頭的鄭群昱。
當所有同學看到她最後一個領成績單時（全班第一名通常是最後拿的），嘴巴全都張得大大。
「我們新同學表現得非常好，請其他同學要多多向她看齊喔！」級任老師溫美麗毫不吝惜當眾讚美她，溫老師算是在正理碰過的人中對她最好的，也是最照顧她的人。
琦芳小心不讓自己露出任何欣喜得意的表情，事實上心裡高興極了，對她而言，能打敗鄭群昱、孫瑤紅，得到第一名，是種勝利，她熱切地品嚐這難得的果實。
發成績單的那天放學，一群同學故意走在她背後。
「有些人真是不要臉呀！居然懂得用作弊的方式弄到好成績。」孫瑤紅嬌滴滴的聲音從她身後傳過來。
作弊？誰？
「就是嘛！還以為拿到第一名有什麼了不起？」另一個女同學也跟著說道。
第一名？她們是在說她？
琦芳霍地停下腳步，轉過身瞪著身後那群人，毫不意外的發現，鄭群昱也在裡面，正面無表情地看著她。
「你們在說誰作弊？」她冷冷地問道。這是自開學那天以來，她頭一次對他們主動開口。
「你想我們是在說誰呢？」瑤紅雙臂交叉在胸前冷冷地回看她。
「我怎麼知道你在說誰？」她瞇起眼睛。
「唷！有些人還不承認呢！」陳敏平踏向前，對她大聲說道。「我們當然是在說你了，你這個不要臉的人！」
其他男生全都沒有開口，沉默地看著這場即將爆發的戰爭。
琦芳緩緩將拳頭握緊。「你有什麼證據說我作弊？」
「哼！你故意坐在靠講桌的附近，當同學繳交考卷時，你可以偷看到答案。」陳敏平將她們探討蔣琦芳之所以會得到第一名的「結論」大聲說了出來。
什麼？這就是她作弊的方法？突然間，她不氣了，只覺得荒謬極了，她調了一下書包的背帶，然後才抬起頭看著他們所有人。「我何必要看那些錯誤百出的答案來讓自己失去分數？別笑死人了！」她誇張的歎出一口氣，搖搖頭，轉過身打算離開這群頭腦有問題的人。
「你給我站住！」孫瑤紅尖聲喊道。她怎樣也沒有想到蔣琦芳居然敢說他們的功課差。
不予理會，琦芳繼續往前走，突然頭皮傳來劇烈的疼痛！讓她驚叫出聲，下意識把手肘往後重重頂過去，緊接著便是一聲淒厲的哭喊，頭皮的扯動也鬆開了。
轉身一看，孫瑤紅抱著肚子蹲在地上哭號。
「你怎麼可以打人？」一票女生立刻圍在瑤紅的身邊，憤恨地瞪著她。
她自己也被這突如其來的狀況給嚇傻了。
鄭群昱走到琦芳面前，雙手向她推了一把。「喂！你幹麼用這種方式打她？那很痛的！」
這一推動驚醒了她，她冷冷瞪著眼前整整高她一個頭的男生，然後亦不客氣的重重回推他。「拉人頭髮就不痛嗎？別再隨便亂碰我，你沒這個資格。」她居然會氣他為孫瑤紅說話。
他眼睛憤怒地瞇了起來，舉步威脅地欲走近她，她立刻往後退了一步。「別再過來，這次先動手的人是你們，不是我，下次再敢隨便碰我，我會要你們好看！」
然後轉過身子，頭也不回的大步跑開。
「你為什麼不追過去幫我出氣？」瑤紅帶哭意的聲音從空氣中傳了過來。
琦芳沒來得及細聽鄭群昱的回答，便已經跑開了收聽的範圍。
一直跑到看見林氏大宅的鮮紅大門才停止。
她總算「動手」了，老早就想好好痛扁那些欺負她的人一頓，可是為什麼這種感覺一點都沒有想像中的好，她覺得好可怕、好難過、好擔心……
擔心？
她居然會擔心孫瑤紅有沒有受傷！雖然她罪有應得，誰叫她要先動手拉她頭髮，她只是情急下做出了反擊——去世的父親教她的簡單防身之道，那時只是把那些招式當作遊戲般的玩耍舞弄，但她作夢也沒有想到居然也會有用到的一天，而且還是在這樣的情況！
難道是父親冥冥之中在保佑她，不讓她被人欺負？
一思及此，她所有的情緒漸漸平靜了下來。
那天晚上，孫家立刻派人過來林家大罵，說林家領了個粗野的雜種，欺負他們家的女孩子，他們要告到學校，叫學校開除她！
王心湘連大門都沒開，理都沒理會，對琦芳也沒有說什麼，一副你要生要死都與她無關的模樣，徹底寒了琦芳的心。
她早該知道，這個叫「外婆」的老太婆是不可能為她出面的，但是為什麼她心底總還是存有一絲莫名的期待？
後來孫家真的告到學校去，尤其瑤紅的母親張琪琪那近乎歇斯底里的激烈反應，讓所有人都深信，若不好好嚴厲處分蔣琦芳的話，他們孫家會把學校給拆了，但因為有同學作證說是孫瑤紅先動手，才會引來對方反擊，才堵住了抗議之聲，而那同學不是別人，正是鄭群昱。
琦芳很訝異他會這樣做，還以為他會幫瑤紅說話，恨不得將她早點趕走。
「你在幹什麼？為什麼要幫那個討厭鬼？」瑤紅尖銳的質問聲音從教室後面傳過來，她正站在鄭群昱的身旁，一臉憤怒的瞪著他。
「我只是實話實說，本來就是你先動手的。」群昱淡淡地說道。
「可是誰叫她說話侮辱人！」
「你不也有說嗎？」
「鄭群昱，你到底是站在哪一國的，我們明明說好不要理她的，不是嗎？」
夠了！
琦芳猛地站了起來，她已經受夠這場當她不存在的無聊對話，她大步走了出去。
情願去廁所吸阿摩尼亞的味道，也不要跟那些有病的同學呼吸同樣的空氣。
在走廊上，她遇到了級任老師溫美麗，正一臉興奮朝她跑了過來。
「蔣琦芳！太好了，我正要去教室找你呢！現在有空吧？下節是自習課，我剛好有事要跟你談。」
該不會又是要講如何和同學好好相處這一類的話吧！她微皺著眉頭，難道老師還看不出來？問題不在她身上嗎？
儘管耳朵已經聽得快長繭了，她仍溫馴地跟老師走向教師休息室，因為跟老師在一起的感覺，比待在教室好太多了，簡直是天堂——只要肯停止「感化「她。